Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mark GSW+
Inhaltszusammenfassung für Mark GSW+
- Seite 1 Technisches Handbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Allgemeines Allgemeine Warnhinweise Transport und Lagerung Gasanschluss und Gaszufuhr Abgasstrecke CE-Zeichen Einsatzbereich Kurzbeschreibung des Gerätes Arbeitsweise Technik Technische Daten Verhältnis Wärmebelastung / Wirkungsgrad Beschreibung der Komponenten Abmessungen Elektrische Übersicht Installation Allgemeine Montagerichtlinien Aufstellung des Gerätes Abgasleitung und Verbrennungsluftzufuhr Anschluss Kondensatleitung Gasanschluss Die Regelung Comtherm... -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Allgemeine Warnhinweise Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren. Wartungsmaßnahmen können zu Sachschäden und Verletzungen führen. Alle Arbeiten müssen von qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden. Falls das Gerät nicht vorschriftsgemäß aufgestellt wird, erlischt die Gewährleistung. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit verminderter körperlicher, Sinnes- oder geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen bestimmt, sofern sie nicht unter Aufsicht stehen oder durch eine Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, im Gebrauch des Geräts angeleitet werden. -
Seite 4: Ce-Zeichen
Leistung des Geräts sind am höchsten wenn die hier beschriebenen Bedingungen für den Einsatz dieses Geräts beachtet werden und die in Kapitel 5 beschriebene Wartung von einem Fachbetrieb fachmännisch durchgeführt wird. MARK GmbH bestätigt die Konformität dieses Geräts an gültigen Regeln, Vorschriften und Normen zum Zeitpunkt des Verkaufs. Einsatzbereich Der gasbefeuerte Lufterhitzer mit Brennwert Technik der Serie GSW+ wurde entwickelt zum beheizen großer Produktions- und Lagerhallen oder ähnliche Räumlichkeiten. -
Seite 5: Arbeitsweise
Arbeitsweise Der GSW+ wurde entwickelt zum beheizen großer Produktions- und Lagerhallen oder ähnliche Räumlichkeiten. Wesentliche Baugruppen sind der gasbefeuerte Heizkessel und der Warmwasser Wärmetauscher, der seine Wärme an einen durch einen Ventilator eingeblasenen Luftstrom abgibt. Bei einer teil- oder vollständigen Unterbrechung des Luftstroms oder bei Stromausfall entstehen keine Schäden am Gerät. -
Seite 6: Technik
Technik Allgemein Der GSW+ ist mit Axialventilatoren ausgerüstet und als frei ausblasendes Gerät konzipiert. Die verwendeten Ventilatoren entsprechen der Europäischen Norm 2009/125/EC. Technische Daten GSW+ 30 GSW+ 40 GSW+ 50 GSW+ 70 Nennbelastung (oberer Wert) 12.5 17.5 Nennbelastung (unterer Wert) Nominale Leistung 26.5 34.9... -
Seite 7: Verhältnis Wärmebelastung / Wirkungsgrad
Verhältnis Wärmebelastung / Wirkungsgrad Ef. % Power (kW) Die Leistung gilt bei einer Luftansaugtemperatur von 16°C. Der Wirkungsgrad wurde bei folgenden Wasser-Systemtemperaturen festgelegt, 54°C / 80°C (maximal Leistung) und 29°C / 38°C (minimal Leistung). Der Wirkungsgrad variiert in Abhängigkeit zur Luftansaugtemperatur. Beschreibung der Komponenten Axialventilator Steuerplatine... -
Seite 8: 2.4 Abmessungen
2.4 Abmessungen (Verbren- (Abgas) nungs- ø ø luft) GSW+ 30 1079 160,5 GSW+ 40 1080 161,5 GSW+ 50 1192 224,5 GSW+ 70 1277 Maße in mm... -
Seite 9: Elektrische Übersicht
elektrische Übersicht Einspeisung ComTherm (JP18) Blau - Oben Orange - Mitte (siehe Abbildung auf Seite 20) Wasserdruck Sensor Wasser-Druchfluss-Sensor Ausblastemperatur-Sensor Rücklauf Wasser- temperatur Sensor Vorlauf Wassertemperatur Sensor Raumtemperatur Sensor Einspeisung 230V / 50 Hz ModBus PWM modulierender Maximal-Thermostat 230V Ventilator (Zubehör) Ventilator 230V Pumpe 230V Ionisationselektrode... -
Seite 10: Installation
Installation Allgemeine Montagerichtlinien Alle Arbeiten müssen von geprüften und qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden siehe Punkt 1.1. Der GSW+ kann im zu beheizenden Raum montiert werden. Montage- und Anschlussart richten sich nach den örtlichen Gegebenheiten ab und müssen vom Installateur vor Ort beurteilt werden. Das Raumvolumen, die vorhandene Belüftung und Montagemöglichkeiten des Luftabgassystems spielen hierbei eine wichtige Rolle. -
Seite 11: Aufstellung Des Gerätes
Die Einhaltung der vorgegebenen Mindestabstände ist unbedingt sicherzustellen. Sicherheit, Funktion und Wartung können bei nicht Beachtung gefährdet sein. Zur Vereinfachung der Gerätemontage empfehlen wir die MARK-Montagekonsolen zu verwenden. Überprüfen Sie vor der Montage die Tragfähigkeit der Wand oder Decke an der das Gerät hängen soll. -
Seite 12: Abgasleitung Und Verbrennungsluftzufuhr
– Ansaugung der Verbrennungsluft aus dem Raum in dem Lufterhitzer installiert ist (Typ “B” - Raumabhängig). Wir empfehlen Ihnen, die Luftzufuhr- und Abgasmaterialien über Mark zu beziehen. Diese entsprechen sämtlichen Anforderungen. Bei Verwendung von nicht zugelassenem Abgasmaterial erlischt die Gewährleistung. - Seite 13 Anschluss des Zuluft- und Abgassystem Typ C33 und C13 Geschlossene raumluftsunabhängige Verbrennung. Das Zuluft-& Abgasrohr wird horizontal oder vertikal nach Außen geführt. Die Rohrverlängerungen sind nur innerhalb des Raumes zuverwenden. C33 Abgasführung über Dach C13 Abgasführung über Wand NUR MIT GENEHMIGUNG DES SCHORNSTEINFEGERS! GSW+ GSW+...
- Seite 14 Anschluss des Zuluft- und Abgassystem Typ B23 NICHT-geschlossene raumluftabhängige Verbrennung, die Verbrennungsluft wird direkt aus dem Raum angesaugt und die Abgase werden nach Außen geführt. Die Rohrverlängerungen sind nur innerhalb des Raumes zu verwenden. B23 Abgasführung über Dach B23 Abgasführung über Wand NUR MIT GENEHMIGUNG DES SCHORNSTEINFEGERS! GSW+...
- Seite 15 Connection extension pipes type C53 Closed combustion relative to the surroundings. The combustion air will be drawn from outside. The pipe shall be placed horizontal. The flue gas shall be brought out vertically. The extension pipes may only pass through the installation area. C53 Zuluft- &...
-
Seite 16: Anschluss Kondensatleitung
Anschluss Kondensatleitung Der GSW+ muss mit einem Siphon zur Abfuhr des anfallenden Kondensats installiert werden. Das mitgelieferte Siphon ist an dem Lufterhitzer zu montieren. Achtung! Die weitere Abfuhr des Kondensats muss mit entsprechendem Material (Kondensat pH3) ausgeführt werden. Niemals Kupfer- oder Verzinktes-Rohr verwenden. –... -
Seite 17: Gasanschluss
Gasanschluss Als erstes ist der GSW+ darauf zu kontrollieren, das das Gerät auf der vor Ort anliegenden Gasart, Eingestellt ist. Die entsprechenden Daten nden Sie auf dem Typenschild, diese bendet sich auf der Innenseite der Türe. Die Gaszufuhr muß den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend ausgeführt werden. Der Durchmesser der Leitung muss genau bestimmt werden. -
Seite 18: Die Regelung
Regelung ComTherm Die ComTherm ist eine modulierende Temperatur-Regelung. Der Raumtemperatursensor ist in dem Gehäuse integriert. Die ComTherm besitzt folgende Funktionen: Zeit, Tag-Nacht, Ventilieren und Dauer Heizbetrieb. Auf Basis der Raumtemperatur und der voreingestellten gewünschten Raumtemperatur wird die Leistungsanforderung ermittelt. Die Regelung wird mit einem 9 Meter langem Kabel geliefert. Die maximale Kabellänge beträgt 100 Meter. - Seite 19 Anschlussübersicht GSW+ Warmlufterzeuger Rep. Schalter 230V ComTherm Raumsensor...
- Seite 20 Spannungversorgung ComTherm (Stecker JP18) RS 485 Bus Anschluss...
-
Seite 21: Steuerung Anschließen
Steuerung anschließen Zeichnung 2a Kabel 1 Aderfarbe (twisted pair) Funktion Anschluss Orange / Weiß-Orange: 24v (Spannungsvers.) Stecker JP 18 Blau / Weiß-Blau: 0v (Spannungsvers.) Stecker JP 18 Grün / Weiß-Grün: 0v (RS485) Klemme GND Braun / Weiß-Braun: A en B (RS485) Weiß... -
Seite 22: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Allgemeines 5.1.1 Bevor Sie den GSW+ in Betrieb nehmen, kontrollieren Sie die verschiedenen Anschlüsse: – Anschluss der Kondensatleitung, Seite 16; – Anschluss des Abgassystems, Seite 12-15; – Elektrischer Anschluss, Seite 18-21; – Gasanschluss, Seite 17. Überprüfen Sie auch das: –... -
Seite 23: Einstellung Der Verbrennung
Einstellung der Verbrennung Das Einstellen des Gasmagnetventils darf nur durch Qualifiziertes Fachpersonal ausgeführt werden. Vor jedem Eingriff schließen Sie die Gaszufuhr und schalten Sie die elektrische Spannung ab. Auf dem Typenschild (Innenseite der Türe) ist die voreingestellte Gasart angegeben. Kontrollieren Sie die Dichtigkeit der Gasstrecke nach jedem Eingriff. -
Seite 24: Störungen
Störungen Ursachen Kontrollieren bei Störungen erst, ob die hier beschriebenen Prozeduren ausgeführt wurden. Achtung: Alle elektrischen oder mechanischen Tätigkeiten dürfen erst nach abschalten der elektrischen Spannung und der absperten Gaszufuhr durchgeführt werden. Störung Ursache Lösung Das Gerät startet nicht - Hauptschalter steht auf OFF - Den Schalter auf ON stellen - Blaue LED der Steuerplatine aus = - Die elektrische Spannung kontrollieren... -
Seite 25: Ersatzteile
Ersatzteile N° Bezeichnung Artikel Nr. GSW+ 30 GSW+ 40 GSW+ 50 GSW+ 70 Luft-Wasser-Wärmetauscher 0699303 0699304 0699305 0699307 Pumpe 0699310 Rücklauf 0699313 0699314 Wasserdruck Sensor 0699316 Rücklauf Temperatursensor 0699318 Überdruckventil 0699320 Vorlauf 0699323 0699324 0699325 0699327 Vorlauf Temperatursensor 0699318 Wasser-Durchfluss-Sensor 0699317 Verbrennungsluftventilator 0699331... -
Seite 26: Wartung
Wartung Korrekte und regelmäßig durchgeführte Wartungen, mindestens einmal im Jahr, erhöht die Sicherheit, die Zuverlässigkeit und nicht zuletzt die Lebensdauer. Wartungen dürfen nur durchgeführt werden wenn das Gerät kalt ist. Gaszufuhr und elektrische Spannung abstellen. Wartungen dürfen nur durch qualifizierte Fachkräfte durchgeführt werden. Bauteil Durchzuführende Tätigkeiten Erhitzer... - Seite 27 Bauteil Durchzuführende Tätigkeiten Kesselgehäuse Kontrolle der Frontplattendichtung. Überprüfen der Wärmtauscherrohre. Überprüfung der Isolierung der Front- und Rückplatte des Wärmetauschers. Beschädigte oder verhärtete Dichtungen müssen ersetzt werden. Reinigung der Innenseite des Wärmetauschers mit einer harten Stahlbürste. Wärmetauscher Entfernen der Ausblaslamellen. Reinigen mit Hilfe eines Staubsaugers oder mit Druckluft.
-
Seite 28: Hinweise Für Den Gebraucher
Hinweise für den Anwender Sicherheitsbestimmungen – Es ist untersagt Belüftungsöffnungen des Raumes in welchem das Gerät betrieben wird zu schließen. – Niemals das Zuluft-/Abgassystem blockieren. – Keine Veränderungen an der Regelung die durch eine Fachkraft einstellt wurde durchführen. – Sprühen Sie kein Wasser auf den Lufterhitzer oder berühren Sie das Gerät mit einem feuchten Körperteil. - Seite 32 FAX +31 (0)598 624584 TELEFAX +49 (0)2822 97728-10 info@mark.nl info@mark.de www.mark.nl www.mark.de MARK EIRE BV MARK POLSKA Sp. z o.o COOLEA, MACROOM UL. KAWIA 4/16 CO. CORK (IRELAND) 42-200 CZE ˛STOCHOWA (POLSKA) PHONE +353 (0)26 45334 PHONE +48 34 3683443...