Verwandte Anleitungen für Nova ROUND PLUS
Inhaltszusammenfassung für Nova ROUND PLUS
- Seite 1 NOVA ROUND PLUS NOTHING COMPARES TO NOVA • NOVA ROUND PLUS • Type FR-300 • 230V / 1900W Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instrucciones...
- Seite 3 Gebruiksaanwijzing ....Instructions for use ....Mode d’emploi ....Anleitung .
- Seite 4 Droog deze goed voor gebruik. Zorg dat de elektrische delen droog blijven. De Round Plus friteuse is voorzien van een regelbare thermostaat, een indicatielampje en een anti-reukfilter. Deze friteuse is geschikt voor gebruik met olie, vet of vloeibaar vet.
-
Seite 5: Reiniging En Onderhoud
(de witte kant hoort tegen het metalen oppervlak te zitten). Schroef de onderkant weer vast. NOVA RAADGEVINGEN - Plaats de friteuse altijd op een stevig oppervlak en houdt brandbare materialen uit de buurt. - Zorg dat de friteuse niet dichtbij of op een ingeschakelde kookplaat staat. - Seite 6 Before use, remove the packaging and wash the accessories and pan in warm water. Dry well before using. Ensure that all electrical parts remain completely dry. The Round Plus deep fryer comes complete with an adjustable thermostat, indicator lamp and anti-odour filter. This fryer can be used with oil, fat or liquid fat.
- Seite 7 ( the white side should be against the metal surface). Replace and tighten the screws. NOVA ADVICE - Always place the fryer on a stable surface and keep flammable materials away. - Do not place the fryer on or near a switched-on hot plate.
-
Seite 8: Utilisation De La Friteuse
Les sécher soigneusement avant l'usage. Veiller à ne pas mouiller les pièces électriques. La friteuse Round Plus est équipée d’un thermostat réglable, d'un témoin lumineux et d'un filtre anti-odeurs. Cette friteuse peut être utilisée avec de l'huile, de la graisse solide ou de la graisse liquide. - Seite 9 CONSEILS DE FRITURE • Utilisez au maximum 200 g de frites par litre d’huile. • Pour les produits surgelés, utilisez au maximum 100 g de produits car ils refroidissent fortement l’huile. Secouez les produits surgelés au-dessus de l’évier pour enlever les restes de glace éventuels.
-
Seite 10: Bedienung Der Friteuse
Innenseite des Topfes in warmem Wasser ab. Bitte gut antrocknen. Achten Sie darauf, dass die elektrischen Teile trocken bleiben. Die Round Plus ist mit einem regulierbaren Thermostat, einem Kontrolllämpchen und einem Anti-Geruchsfilter ausgestattet. Diese Friteuse eignet sich für Öl, Fett oder flüssiges Fett. -
Seite 11: Auswechseln Von Öl Und Fett
FRITIERTIPPS • Verwenden Sie maximal 200 Gram Pommes frites pro Liter Öl. • Verwenden Sie wegen der starken Abkühlung bei Tiefkühlprodukten höchsten 100 Gram. Tiefkühlprodukte über der Spüle abschütteln und überschüssiges Eis entfernen. • Wenn Sie Pommes frites aus frischen Kartoffeln verwenden, dann trocknen Sie diese nach dem Waschen ab, so dass kein Wasser ins Öl gelangt. - Seite 12 Séquelos bien antes de utilizarlos. Asegure que los componentes eléctricos se mantienen secos. La freidora Round Plus está provista de un termostato regulable y un piloto indicador. El sistema de freír 'abierto' da los mismos resultados profesionales como en la hostelería y además facilita mucho la limpieza.
-
Seite 13: Consejos Para Freír
- Cuando se apague el piloto se ha llegado a la temperatura ajustada. Siempre espere hasta que se alcance la temperatura ajustada. Para mantener el aceite a la temperatura ajustada, el termostato se va encendiendo y apagando con un clic, encendiéndose y apagándose correspondientemente el piloto. - Seite 14 Saque cuidadosamente el filtro viejo de la tapa y cámbielo por un filtro nuevo (quedando la parte blanca contra la superficie metálica). Vuelva a sujetar la parte inferior con los tornillos. CONSEJOS NOVA - Siempre coloque la freidora en una superficie estable y mantenga alejados materiales inflamables.