Richtlinien 89/336EWG; und 73/023EWG entspricht und mit den folgenden Normen und norminativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 010-1; EN 50 081; EN 50 082; Sie haben ein Original IKA-Laborgerät erworben, das in Technik und EN 55 014; und EN 60 555.
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäßer Gebrauch Seite Die IKA Analysenmühle A10 und die IKA Universalmühle M20 sind Garantie zum verlustarmen Vermahlen von harten und spröden Substanzen Sicherheitshinweise ab einer Körnung von 6 - 7mm geeignet. Die Mühlen arbeiten staub- Bestimmungsgemäßer Gebrauch und verlustfrei. Schläger, Messer und Mahlkammer sind auswech- Auspacken selbar.
Maximale Einschaltdauer A10 - 5 Minuten und Druckstift am Deckel den Sicherheitsstift im Mittelteil nach unten M20 - 7 Minuten. drückt. Andernfalls ist eine feste und sichere Verbindung nicht Danach muß die Mühle ca. 10 Minuten abkühlen. gewährleistet und die Mühle läuft nicht an.
Nahrungsmittel Tensidhaltiges Wasser der flüssige Stickstoff verdampft ist. Brennstoffen Tensidhaltiges Wasser Achtung - Überdruckgefahr! Bei nicht genannten Stoffen fragen Sie bitte bei IKA nach. Tragen Sie • Den Mahlvorgang (ca. 15 sec.) wiederholen. zum Reinigen der Geräte Schutzhandschuhe. A10/M20 1097...
(ungekühlt): A 11 Deckel Funkentstörung: nach VDE 0871 A 14 Ersatz-Schläger, Edelstahl Abmessungen: 170 x 170 x 350 A 15 Schläger, Hartmetall Gewicht: A 17 Sternmesser, Edelstahl M 20 M 20.1 Ersatzmahlkammer mit Deckel M 21 Ersatz-Schläger, Edelstahl A10/M20 1097...
The M20 delivery quantity includes: one M20 grinder, one M21 stain- The A10 or M20 devices may not be used in areas subject to explo- less steel beater, one set of tools and operating instructioins. sion hazards.
Maximum operating time A10 - 5 minutes and the cover. Otherwise, a tight and reliable connection is not ensured M20 - 7 minutes. and the grinder will not start. After that, the grinder must cool off for approximate- The device is started by pressing the push-button at the front.
Protective glasses must be worn! The IKA A10 and M20 are maintenace-free. It is subject only to the na- • The sample to be ground is put into a suitable vessel (e.g. evapo- rating dish) and covered with enough liquidnitrogen until it is com- tural wear and tear of components and their statistical failure rate.
Interference supperssion: as in VDE 0871 A 15 beater, carbide metal Dimensions: 170 x 170 x 350 A 17 star-type blade, stainless steel Weight: M 20 M 20.1 spar grinding chamber with cover M 21 spare beater, stainless steel A10/M20 1097...
A18, un jeu d’outils et un mode d’emploi. Consigne de sécurité Fourniture du M20: un broyeur M20, une lame en inox A21, un jeu d’outils et un mode d’emploi. Les appareils A10 ou M20 ne doivent pas être utilisés dans des locaux à...
A10 - 5 minutes goupille de compression du couvercle enfonce vers le bas la goupille et M20 - 7 minutes. de sécurité de la partie centrale. Sinon, un verrouillage sûr n’est pas Ensuite, le broyeur doit se refroidir pendant env. 10 minutes.
Le fonctionnement de les IKA A10 et M20 ne nécessite pas d’en- • Placer l’échantillon à broyer dans un récipient adapté (p.ex. une tretien. Il est simplement soumis au vieillissement naturel des piè- ces et à...
Les appareils électriques ne doivent en aucun cas être placés dans M 22 Lame, métal dur le produit de nettoyage. M 23 Couteau en étoile, inox Avant d’employer une méthode de nettoyage ou de décontaminati- on autre que celles conseillées par le constructeur, l’utilisateur doit s’assurer auprès de celui-ci que sa méthode ne va pas endomma- Caractéristiques techniques ger l’appareil.
Ersatzteilbild spare parts diagram Anschluß- Pièces de rechange Motor Leitung Gehäuse gnge 3001 3002 Best.Leiterplatte 2002 FOR SERVICE REPAIRMAN ONLY! 2001 IKA A10 A10/M20 1097...
Ersatzteilliste M20 List of spare parts M20 Liste des pièces de rechange M20 Motorteil, kompl. Motor compartment, compl. Partie moteur, compl. 3031 Entstörfilter set of tools 3032 universal motor jeu d’outils 3032 moteur universel 3032 Universal-Motor 3019 quick-release lock 3033 housing 3019 verrouillage par serrage 3033 boîter...