Hitachi Koki N 5024A2 Bedienungsanleitung Seite 59

20. ÂaÔpeçaeÚcÓ oÚcoeÀËÌÓÚë åÎaÌÖ, yÀepÊËÇaÓ
ÔaÎeá Ìa cÔycÍoÇoÏ ÍpïäÍe.
EcÎË Çê oÚcoeÀËÌÓeÚe åÎaÌÖ, yÀepÊËÇaÓ ÔaÎeá Ìa
cÔycÍoÇoÏ ÍpïäÍe,
ÔoÀcoeÀËÌeÌËË åÎaÌÖa cyçecÚÇyeÚ oÔacÌocÚë
cÔoÌÚaÌÌoÖo ÇêcÚpeÎËÇaÌËÓ
ÌeÌaÀÎeÊaçeÈ paÄoÚê ËÌcÚpyÏeÌÚa.
21. OÚcoeÀËÌËÚe åÎaÌÖ
ocÚaÇåËecÓ Ç ÏaÖaÁËÌe ÔocÎe paÄoÚê.
èepeÀ ÇêÔoÎÌeÌËeÏ ÚexÌËäecÍoÖo oÄcÎyÊËÇaÌËÓ,
yÀaÎeÌËÓ ÁacÚpÓÇåeÈ cÍoÄê, ÔepeÏeçeÌËeÏ Ç
ÀpyÖoe ÏecÚo ËÎË ÔocÎe paÄoÚê oÚcoeÀËÌËÚe
ÇoÁÀyåÌêÈ åÎaÌÖ oÚ ËÌcÚpyÏeÌÚa. èoÏÌËÚe,
cyçecÚÇyeÚ oÔacÌocÚë cÔoÌÚaÌÌoÖo ÇêcÚpeÎËÇaÌËÓ.
22. èpË yÀaÎeÌËË
ÔpeÀÇapËÚeÎëÌo yÄeÀËÚecë, äÚo oÚcoeÀËÌeÌ
ÇoÁÀyåÌêÈ åÎaÌÖ, Ë ÇêÔyçeÌ cÊaÚêÈ ÇoÁÀyx.
èepeÀ yÀaÎeÌËeÏ ÁacÚpÓÇåeÈ Ç ÇêxoÀÌoÏ
oÚÇepcÚËË cÚeÔÎepa cÍoÄê yÄeÀËÚecë, äÚo
oÚcoeÀËÌeÌ ÇoÁÀyåÌêÈ åÎaÌÖ, a ËÁ ËÌcÚpyÏeÌÚa
ÇêÔyçeÌ cÊaÚêÈ ÇoÁÀyx.
èoÏÌËÚe, cyçecÚÇyeÚ oÔacÌocÚë cÔoÌÚaÌÌoÖo
ÇêcÚpeÎËÇaÌËÓ cÍoÄê.
TEXHàóECKàE XAPAKTEPàCTàKà
TËÔ ÔpËÇoÀa
ÑaÇÎeÌËe ÇoÁÀyxa (ÏaÌoÏeÚpËäecÍoe)
PeÍoÏeÌÀyeÏêe cÍoÄê
KoÎËäecÚÇo cÍoÄ ÀÎÓ ÁaÖpyÁÍË
PaÁÏep
Bec
òÎaÌÖ (ÇÌyÚpeÌÌËÈ ÀËaÏ.)
BõÅOP CKOÅ
BêÄepËÚe ÔoÀxoÀÓçËe cÍoÄê Ç cooÚÇeÚcÚÇËË c PËc.
CÍoÄê, Ìe ËÁoÄpaÊeÌÌêe Ìa PËc. ÌeÎëÁÓ ËcÔoÎëÁoÇaÚë
Ç ËÌcÚpyÏeÌÚe.
16 MaÌoÏeÚp
MËÌ.
1,45ÏÏ
23,3ÏÏ
PaÁÏepê cÍoÄ
ÔpË ÔocÎeÀyïçeÏ
cÍoÄê ËÎË
Ë ÇêÌëÚe cÍoÄê,
ÁacÚpÓÇåeÈ cÍoÄê
BoÁÇpaÚÌo-ÔocÚyÔaÚeÎëÌêÈ ÔopåeÌë
4,9 – 8,3 Äap
PËc.
150 cÍoÄ
360 ÏÏ (Ñ) × 250 ÏÏ (B) × 76 ÏÏ (ò)
2,1 ÍÖ
6 ÏÏ
1" KopoÌÍa
MaÍc.
23. óÚoÄê ËÁÄeÊaÚë oÔacÌocÚeÈ, cÇÓÁaÌÌêx c
ÇêÔaÀeÌËe cÍoÄ, ÔpË ÁaÔpaÇÍe cÍoÄ Ìe oÚÍpêÇaÈÚe
ÏaÖaÁËÌ, ÌaÔpaÇÎÓÓ ËÌcÚpyÏeÌÚ ÇÌËÁ.
24. He ËcÔoÎëÁyÈÚe ÖÌeÁÀoÇyï äacÚë (ÇoÁÀyåÌyï
poÁeÚÍy) Ç ÍopÔyce.
EcÎË Ç ÍopÔyce ËÏeeÚcÓ ÖÌeÁÀoÇaÓ äacÚë, ÔoÏÌËÚe,
äÚo cÊaÚêÈ ÇoÁÀyx Ìe ÔoÎÌocÚëï yÀaÎÓeÚcÓ ËÁ
ËÌcÚpyÏeÌÚa ÔocÎe oÚcoeÀËÌeÌËÓ åÎaÌÖa.
CoeÀËÌËÚeÎëÌêÈ íÎeÏeÌÚ ÏeÊÀy ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ Ë
ÇoÁÀyåÌêÏ åÎaÌÖoÏ ÀoÎÊeÌ oÄecÔeäËÇaÚë
aÄcoÎïÚÌêÈ cÄpoc ÀaÇÎeÌËÓ ÔpË oÚcoeÀËÌeÌËË
ÚaÍoÈ ÏyÙÚê.
25. ÑÎÓ oäËcÚÍË aÇÚoÏaÚËäecÍoÖo ËÌcÚpyÏeÌÚa
ÁaÔpeçaeÚcÓ ËcÔoÎëÁoÇaÚë ÄeÌÁËÌ ËÎË ÀpyÖËe
ÇocÔÎaÏeÌÓïçËecÓ ÊËÀÍocÚË.
èpË ÔoÔaÀaÌËË
ÇocÔÎaÏeÌÓïçeÈcÓ ÊËÀÍocÚË Ìa aÇÚoÏaÚËäecÍËÈ
ËÌcÚpyÏeÌÚ ËcÍpa, ÇoÁÌËÍaïçaÓ Ço ÇpeÏÓ
ÇêÔoÎÌeÌËÓ paÄoÚ, ÏoÊeÚ cÚaÚë ÔpËäËÌoÈ ÇÁpêÇa.
CTAHÑAPTHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
(1) ÂaçËÚÌêe oäÍË ........................................................... 1
(2) MacÎeÌÍa .................................................................... 1
ÑOèOãHàTEãúHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
HaÄop ÀÎÓ ÏexaÌËÁÏa ÔocÎeÀoÇaÚeÎëÌoÖo ÇêÍÎïäeÌËÓ
(KoÀ 876762)
(HaÄop íÎeÏeÌÚoÇ ÀÎÓ ÔocÎeÀoÇaÚeÎëÌêx ÇêcÚpeÎoÇ,
ùÎeÏeÌÚê ÀÎÓ oÀÌoÖo ÇêcÚpeÎa)
ùÎeÏeÌÚê ÀÎÓ ÔocÎeÀoÇaÚeÎëÌêx ÇêcÚpeÎoÇ
ÔoÁÇoÎÓïÚ ÇêcÚpeÎËÇaÚë cÍoÄaÏË ÚoÎëÍo ÔocÎe
ÌaÊaÚËÓ cÔycÍoÇoÖo ÍpïäÍa Ë ÔpËÊaÚËÓ ÌaÊËÏÌoÖo
pêäaÖa.
ìcÚaÌoÇÍa ÀaÌÌêx
ÔpeÀoÚÇpaÚËÚë ÍpeÔÎeÌËe cÍoÄê Ç ÌeÔpaÇËÎëÌoÏ
ÔoÎoÊeÌËË Ë cÔoÌÚaÌÌoe ÇêcÚpeÎËÇaÌËe cÍoÄê,
ÇêÁÇaÌÌoe cÎyäaÈÌêÏ ÌaÊaÚËeÏ ÌaÊËÏÌoÖo pêäaÖa.
OÅãACTú èPàMEHEHàü
àÁoÎÓáËoÌÌaÓ oÄåËÇÍa.
èpoÇoÎoäÌaÓ ceÚÍa.
PyccÍËÈ
ËcÔapeÌËÈ ÎïÄoÈ
íÎeÏeÌÚoÇ ÔoÁÇoÎÓeÚ
58