GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCŢIUNILE UTILIZATORULUI...
Seite 3
Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Gardez ces instructions avec cet appareil. Zachowaj instrukcję urządzenia. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Alleen voor gebruik binnenshuis. For indoor use only. Nur zur Verwendung im Innenbereich.
Seite 14
Deutsch Sehr geehrte(r) Kunde/in! Herzlichen Dank für den Ankauf dieses Hendi Gerät. Diese Bedienungsanleitung bitte vor der Inbetriebnahme des Geräts gründlich lesen, um durch unsachgemäße Bedienung entstandene Schäden zu verhindern. Die Sicherheitsvorschriften besonders sorgfältig lesen. Sicherheitsvorschriften Die unsachgemäße Bedienung des Geräts kann zur schweren Beschädigung des Geräts sowie zu Verletzungen führen.
Seite 15
Spezielle Sicherheitsvorschriften Dieses Gerät ist nur zur Herstellung von Toast bestimmt. Vorbereitung der Inbetriebnahme Das Gerät auf Schäden hin prüfen. Setzen Sie sich im Beschädigungsfall sofort mit Ihrem Lieferanten in Verbindung und benutzen Sie das Gerät NICHT. Die gesamte Verpackung und eventuell vorliegende Schutzfolie entfernen. ...
Seite 16
Installation des hinteren Auswurfes Bedienfeld Kontrollleuchte Geschwindigkeitsregler Heizregler...
Seite 17
Heiz-, Toastgrad- und Geschwindigkeitsregler Einstellung des Toastgrades Heizeinstellungen 100 % Heizleistung für mittel Oberhitze 50 % 100 % Heizleistung Heizleistung für Ober- und für Ober- Unterhitze hell dunkel Unterhitze 0-Stellung Der Auswurf kann individuell nach vorne oder hinten eingerichtet werden. Alle Krümel fallen automatisch in die Krümelschublade.
Fehler Fehler Mögliche Ursache Lösung Kein Strom Überprüfen Sie die Sicherung Das Gerät arbeitet nicht Der Stecker ist nicht korrekt an die Überprüfen Sie den Stecker Steckdose angeschlossen Fehlerhaftes Heizelement Kontaktieren Sie Ihren Händler Das Gerät erreicht nicht Kontaktieren Sie Ihren Händler die gewünschte Fehlerhafte Kontrolleinheit Temperatur...
Seite 19
Garantie Jeder Defekt, auf Grund dessen die Funktion des Geräts nachteilig beeinflusst wird und der sich innerhalb eines Jahres nach Ankauf des Geräts zeigt, wird durch Reparatur oder Auswechslung kostenlos behoben, falls das Gerät den Anleitungen entsprechend gebraucht und gewartet wurde und nicht in irgendeiner Weise falsch behandelt oder unzweckmäßig benutzt wurde.
Seite 36
Changes, printing and typesetting errors reserved. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Variations et fautes d’impression réservés. Zmiany i błędy w druku. Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de imprimare. Copyright ® Hendi B.V. Rhenen - The Netherlands Ver 12-7-2011...