Verwandte Anleitungen für JUNO JIK 920E
Inhaltszusammenfassung für JUNO JIK 920E
- Seite 1 JIK 920 E Induktions--Glaskeramik--Kochfeld Gebrauchs- und Installationsanweisung 319 539 100 - 2002.10.17...
-
Seite 2: Sehr Geehrte Kundin, Sehr Geehrter Kunde
Abschnitt „Was tun ...“. Bei technischen Problemen steht Ihnen unser Kunden- dienst jederzeit zur Verfügung. Der Werkskundendienst für Juno Hausgeräte ist dezentral organisiert. Damit bieten wir Ihnen überall ei- nen zuverlässigen Service. Unter der für Sie kostenlo- sen Rufnummer 0800 234 73 78 können Sie im Bedarfsfall einen unserer Spezialisten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsübersicht Für den Benutzer Für den Installateur Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde ! Installationsanweisung Sicherheit Sicherheitshinweise für den Installateur Entsorgung Einbau in die Küchen-Arbeitsplatte Verpackungsmaterial entsorgen Elektroanschluss Entsorgungshinweise Technische Daten Vor dem ersten Gebrauch Erstes Vorreinigen Das sollten Sie beachten Garantiebedingungen Gerätebeschreibung Ausstattung von Koch-- und Bedienfeld... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Die Sicherheit dieses Gerätes entspricht den aner- Überhitzte Fette und Öle entzünden sich schnell. kannten Regeln der Technik und dem Gerätesicher- Wenn Sie Speisen in Fett oder Öl (z.B. Pommes heitsgesetz. Zusätzlich sehen wir uns jedoch als Her- frites) zubereiten, bleiben Sie bitte in der Nähe. steller veranlasst, Sie mit den nachfolgenden Die Sensortechnik bietet größtmögliche Sicher- Sicherheitshinweisen vertraut zu machen. -
Seite 5: Entsorgung
Gegenstände, die auf die Kochfläche fallen, kön- nen sie beschädigen. Benutzen Sie keine Töpfe aus Gusseisen oder mit beschädigten Böden, die rau sind oder Grate aufweisen. Beim Verschieben können Kratzer entstehen. Stellen Sie keine Pfannen oder Töpfe auf den Rahmen des Kochfeldes. Es können Kratzer und Lackschäden entstehen. -
Seite 6: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Allgemeine Informationen Das Gerät ist mit einer Kochfläche aus bewährter Glaskeramik ausgestattet. Die Kochfläche ist po- renfrei und außerdem unempfindlich gegen schnelle Temperaturschwankungen. Töpfe kön- nen daher von einer heißen auf eine kalte Zone gestellt werden. Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Funktion und Wirkungsweise der Induktions- - Kochzone Unter der Glaskeramik--Kochfläche befindet sich eine Induktionsspule. Diese erzeugt elektromagnetische Felder, die direkt auf den Geschirrboden wirken und nicht, wie andere Aufheizverfahren, welche zuerst die Glaskeramik erwärmen. Da die zum Kochen erforderliche Wärme direkt im Boden des Kochgeschirres erzeugt wird, erwärmt sich die Koch- zone selbst kaum. -
Seite 8: Die Wichtigsten Merkmale Ihres Gerätes
Die wichtigsten Merkmale Ihres Gerätes Die digitalen Anzeigen In der Anzeige können die Ziffern 1 bis 9 und vier ver- schiedene Buchstaben erscheinen. Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe an: = niedrigste Leistung = höchste Leistung Bei allen Kochzonen werden folgende Buchsta- ben und Funktionen angezeigt: Restwärme- -Anzeige Achtung! Die Kochzone ist heiß. -
Seite 9: Sicherheitsabschaltung Durch Flüssigkeit
Sicherheitsabschaltung durch Flüssigkeit Überkochende Flüssigkeit, welche auf die Kochfläche gelangt, bewirkt das sofortige Ausschalten aller Koch- zonen und Einstellungen. Die gleiche Wirkung tritt ein, wenn Sie ein nasses Tuch auf dem Bedienfeld ablegen. In beiden Fällen muss das Gerät wieder mit dem Hauptschalter einge- schaltet werden, nachdem Flüssigkeit oder Tuch ent- fernt sind. -
Seite 10: Bedienung Des Kochfeldes
Bedienung des Kochfeldes TOUCH- -CONTROL- - Sensorfelder Zur Bedienung der TOUCH--CONTROL--Sensor- felder legen Sie einen Finger von oben und flach auf das gewünschte Feld, bis die entsprechende Kontrolllampe aufleuchtet oder erlischt, bzw. die gewünschte Funktion ausgeführt wird. Zur schnelleren Einstellung lassen Sie den Finger solange auf dem Sensorfeld, bis der gewünschte Wert erreicht ist. -
Seite 11: Kochstufenwahl
Kochstufenwahl Zum Einstellen bzw. Verstellen der Kochstufe ( für die gewählte Kochzone kleinste Kochstufe höchste Kochstufe mit dem Sensorfeld die Kochstufe erhöhen. mit dem Sensorfeld die Kochstufe verringern. Wenn mehrere Kochzonen gleichzeitig in Betrieb sind, muss zum Verstellen der Kochstufe die ge- wünschte Kochzone durch Berühren des ent- sprechenden Sensorfeldes ausgewählt werden. -
Seite 12: Zweikreiszone Ein- - Und Ausschalten
1. Gewünschte Kochzone auswählen mit den Sensorfeldern Kochzonenwahl. Der Dezimal- punkt im zugehörigen Anzeigefeld leuchtet. 2. Mit den oder Sensorfeldern die Kochstufe einstellen. Kurz absetzen und das Sensor- feld erneut berühren. In der Kochstufenanzeige leuchtet jetzt auf. 3. Dann Sensorfeld drücken und auf die ge- wünschte Kochstufe stellen. -
Seite 13: Power--Funktion Aktivieren
Power- -Funktion aktivieren Zum Einschalten der Power--Funktion (nur bei Koch- zone vorne links Ø 210 mm und vorne rechts Ø 180 mm) muss die Kochzone ausgewählt sein (Dezimal- punkt in der Anzeige). Berühren Sie Sensorfeld . In der Anzeige er- scheint und die Power--Funktion ist nun aktiv. -
Seite 14: Timer
Timer Mit dem integrierten Timer kann für jede der vier Koch- zonen je eine Gardauer eingestellt werden. Ist das Ende der Gardauer erreicht, schaltet sich die Koch- zone automatisch ab. 1. Mit dem Sensorfeld Kochzone die gewünschte Kochzone auswählen und mit den Sensorfeldern oder die gewünschte Kochstufe einstellen. -
Seite 15: Timer- -Funktion Vorzeitig Beenden
Timer- -Funktion vorzeitig beenden Sie haben zwei Möglichkeiten um eingestellte Zeitab- läufe vorzeitig zu beenden: Kochzone und Timer gleichzeitig ausschalten 1. Gewünschte Kochzone auswählen. 2. Sensorfeld gleichzeitig berühren: Kochzone und Timer werden ausgeschaltet. Timer ausschalten - - Kochzone bleibt aktiv 1. -
Seite 16: Anwendung, Tabellen, Tipps
Anwendung, Tabellen, Tipps Geeignetes Geschirr Topfmaterial Grundsätzlich sind alle Kochgeschirre mit mag- netischem Boden geeignet. Das sind Stahl--, Stahlemail sowie gusseiserne Pfannen und Töpfe. Edelstahltöpfe mit Metallmischboden (Sandwich- boden z. B. Tefal mit Aluminium/Kupferboden) sind nur dann für Induktion geeignet, wenn diese ausdrücklich vom Hersteller so bezeichnet wer- den. -
Seite 17: Automatische Topferkennung
Automatische Topferkennung Bei Verwendung von nicht geeignetem Geschirr funk- tioniert die Induktions--Kochzone nicht. Wird die Kochzone eingeschaltet, ohne dass ein geeigneter Topf auf der Kochzone steht, blinkt in der Digitalanzeige des Kochfeldes Nach etwa 10 Minuten schaltet sich die Koch- stelle automatisch ab. -
Seite 18: Tipps Zur Energieeinsparung
Tipps zur Energie- - Einsparung Töpfe und Pfannen grundsätzlich vor dem Ein- schalten der Kochzone aufsetzen. Achten Sie darauf, dass das Kochgeschirr in der Mitte der Kochzone steht und die beheizte/mar- kierte Fläche bedeckt. Verschmutzte Kochzonen und Geschirrböden beschädigen das Glaskeramik--Kochfeld und er- höhen den Stromverbrauch. -
Seite 19: Anhaltswerte Für Das Einstellen Der Kochzonen
Tabellen Hinweis: Die Angaben in der folgenden Tabelle sind Richtgrößen. Welche Schaltereinstellung für Kochvor- gänge erforderlich ist, hängt von der Qualität der Töpfe und von der Art und Menge der Lebensmittel ab. Anhaltswerte für das Einstellen der Kochzonen Garvorgang Schalterstellung geeignet für Fortgarstufe Ankochen... -
Seite 20: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Achtung! Reinigungsmittel dürfen nicht auf die heiße Glaskeramikfläche gelangen! Alle Reini- gungsmittel müssen nach der Reinigung mit aus- reichend klarem Wasser entfernt werden, da sie beim Wiederaufheizen ätzend wirken können. Verwenden Sie beim Reinigen keine aggressiven Reinigungsmittel, wie z.B. Grill-- oder Backofen- sprays, Fleck-- oder Rostentferner, grobe Scheu- ermittel und Schwämme mit kratzender Wirkung. -
Seite 21: Spezielle Verschmutzungen
Spezielle Verschmutzungen Zucker Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunst- stoff, Aluminiumfolie oder andere schmelzbare Materialien sofort, in noch heißem Zustand, mit dem Reinigungsschaber entfernen. Achtung! Beim Hantieren mit dem Reinigungs- schaber auf der heißen Kochfläche besteht Ver- brennungsgefahr. Anschließend die abgekühlte Kochfläche normal reinigen. -
Seite 22: Was Tun, Wenn
Was tun, ..wenn während des Kochvorgangs alle Anzeigen (einschl. Restwärmeanzeige ) erlöschen? Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur Der Überhitzungsschutz der elektronischen um einen kleinen Fehler, den Sie anhand nachfolgen- Steuerung hat alle Funktionen gesperrt. Nach der Hinweise selbst beheben können. -
Seite 23: Installationsanweisung
Installationsanweisung Sicherheitshinweise Caution! Achtung! Montage und Anschluss des neuen Because of possible endangering Gerätes dürfen nur durch einen konzessionierten by electro- -magnetic sections and Fachmann vorgenommen werden. high- -voltage only trained techni- - cians can carry out repair work Reparaturen am Gerät dürfen nur von Fachkräf- when using service instructions. -
Seite 24: Einbau
Bei diesem Gerät handelt es sich im Hinblick auf den Schutz gegen Überhitzung umliegender Flä- chen um ein Gerät des Typs Y (IEC 335-2-6): Die- ses Gerät, bzw. der Einbauschrank des Gerätes darf mit der Rückwand und einer Seitenwand an beliebig hohe Wände bzw. -
Seite 25: Elektroanschluss
Elektroanschluss Netzanschlusskasten im Boden des Kochfeldes Vor dem Anschluss ist zu prüfen, ob die Nenn- spannung des Gerätes, das ist die auf dem Ty- penschild angegebene Spannung, mit der vor- handenen Netzspannung übereinstimmt. Das Typenschild befindet sich auf der unteren Verklei- dung des Kochteils. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Gerätemaße : Bestimmungen, Normen, Richtlinien Breite ......572 mm Dieses Gerät entspricht folgenden Normen: Tiefe . -
Seite 27: Garantiebedingungen
Geräts erheblich gemindert ist. Zeigt sich der Mangel nach Ablauf von sechs (6) AEG Hausgeräte GmbH Monaten ab dem Übergabezeitpunkt, so hat der Markenvertrieb JUNO Verbraucher nachzuweisen, dass das Gerät be- Muggenhofer Straße 135 reits im Übergabezeitpunkt mangelhaft war. Nicht 90429 Nürnberg... -
Seite 28: Kundendienst Und Servicestellen
Kundendienst und Servicestellen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Unser Werkskundendienst für die Marken AEG, Electrolux, Juno und Zanker ist dezentral organisiert. Damit bieten wir Ihnen überall einen zuverlässigen Service. Unter der für sie kostengünstigen Rufnummer 0180 322 66 22 (Deutsche Telekom EUR 0,09 / Minute) können Sie im Bedarfsfall einen unserer Spezialisten oder Sevice--Partner anfordern. - Seite 32 AEG Hausgeräte GmbH Markenvertrieb JUNO Muggenhofer Straße 135 90429 Nürnberg...