Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

PHILIPS
AZ 7262
Portable Compact Disc Player
AZ7267\
Instructions for Use
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Manual de utilizagäo
OSriYisc; xpnoewc;
PHILIPS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips AZ 7267

  • Seite 1 PHILIPS AZ 7262 Portable Compact Disc Player AZ7267\ Instructions for Use Mode d'emploi Instrucciones de manejo Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Manual de utilizagäo OSriYisc; xpnoewc; PHILIPS...
  • Seite 2 Controls......6 Operation....11-15 English General information.16-17 Accessories......7 Power Supply....8 Troubleshooting..18-19 CÂ' Connections....9-10 Fonctionnement..25-29 Commandes....20 Généralités....30-31 Accessoires.....21 Alimentation....22 Recherche des Branchements... 23-24 pannes ......32-33 Mandos....34 Funcionamiento..39-43 Español v>...
  • Seite 4 Deutschlaad Hiermit wird bescheinigt, daß dieses Gerät in Übereinstimmung mit den Be­ stimmungen der Amtsblattverfügung 1046/1984 funkentstört ist. Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angeteigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen einge­ räumt. Norge Typeskilt finnes pä...
  • Seite 5 Baiksanvisning..95-99 Reglage......90 (ü Svenska <л Tillbehör......91 Allmânna Strömförsörjning.. upplysningar..100-101 ..92 > Felsôkning....102-103 Anslutningar....93-94 Betjeningsknapper..104 Anvendelse..109-113 Dansk Tilbehpr......105 General ¡nforrriation114-115 Fejifinding.....116-117 StrDitiforsyning....106 Tilslutninger....107-108 — Käyttöpainikkeet ..118 Käyttö.....123-127 Suomi Tarvikkeet.....119 Yleistä....
  • Seite 6 BEDIENUNGSELEMENTE Abbildung auf Seite 3 DISPLAY ....... Anzeige der verschiedenen Wiedergabefunktionen sowie Titel- und Zeitanzeigen ►w........Taste zum Wählen des nächsten Musiktitels oder einer beliebigen Stelle der CD bei längerem Drücken m........Taste zum Wählen des vorhergehenden Musiktitels oder einer beliebigen Stelle der CD bei längerem Drücken VOLUME ......Lautstärkeregler für den Kopfhörerausgang...
  • Seite 7 ZubßhÖr mitgeliefert bzw. zusätzlich bei Ihrem Händler oder Ihrem — Philips Service-Center erhältlich Anm.: Bitte wenden Sie sich wegen genaueren Informationen an Ihren Händler, da unter Umständen nicht alle angeführten Zubehörartlkel In Ihrem Land erhältlich sind. SBC 1059 - Signalkabel mit 3.5 mm Klinkenstecker und zwei Cinch-Steckern.
  • Seite 8: Stromversorgung

    STROMVERSORGUNG Netzadapter (mitgellefertbzw. zusätzlich erhältlich) Achten Sie darauf, daß die Spannung des Adapters mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt (siehe Zubehör). 2 Verbinden Sie den Netzadapter mit der Buchse 4,5 V DC des CD-Spielers und der Steckdose. Trennen Sie den Adapter immer vom Netz, wenn Sie ihn nicht benützen.
  • Seite 9: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Kopfhörer (mitgeiiefertj Schließen Sie den mitgelieferten Kopfhörer (16 Ohm/ 3.5mm Stecker) an die / CD OUT Buchse an. / Ifi Anm.: Verwenden Sie diese Buchse auch zum Anschließen an Ihre HiFi Stereoanlage ISignalkabell oder an Ihr Autoradio ___________ 1.
  • Seite 10: Aufladen Eines Philips Akku Im Cd-Spieler

    -*■ Displayanzeige bei aufgeladenem A k k u : u n d Anmerkungen: - Wenn Sie aufladbare Batterien verwenden, empfehlen wir, einen Philips Akku zu verwenden, da Sie einzelne Nickel-Cadmium Batterien nicht im CD-Spieler auf laden können. - Um eine möglichst lange Lebensdauer der Batterien zu erreichen, wird der...
  • Seite 11: Bedienung

    BEDIENUNG Herausnehmen der CD Einlegen der CD Drücken Sie • Fassen Sie die leicht auf die CD am Rand CD, sodaß sie und drücken fest auf der Sie leicht auf Spindel sitzt. die Spindel. Abspielen einer CD öffnen Sie den CO-Dedcel indem Sie die OPEN Taste zur Seite schieben.
  • Seite 12 BEDIENUNG Auswahlen eines Musiktitels; Drücken Sie einmal/mehrmals kurz r« oder ►«, um zum Anfang des aktuellen/vorherigen oder nächsten Titel zu springen. Displayanzeige: ausgewähiter Titel. -► Während der Wiedergabe: Die Wiedergabe setzt automatisch mit dem ausgewählten Titel fort. -► In Position Stop: Drücken Sie ►!!, um die Wiedergabe zu starten. Suchen einer bestimmten Stelle während der Wiedergabe: Halten Sie r«...
  • Seite 13 BEDIENUNG MODE o- verschiedene Wiedergabe-Betriebsarten Durch mehrmaliges Drücken von MODE O können Sie nacheinander diese Wiedergabefunktionen abrufen; in zufälliger Reihenfolge SHUFFLE; Alie Titei werden einmal abgespielt. wiederholt in SHUFFLE REPEAT ALL: Alle Titel werden zufälliger Reihenfolge ahQesp\e\t, bis Sie diese Betriebsart verlassen.
  • Seite 14: Prog - Programmieren Von Musiktitein (Max. 15 Titel)

    BEDIENUNG PROG - Programmieren von Musiktitein (max. 15 Titel) 1 Wählen Sie mit PREV m oder NEXT den gewünschten Titel. 2 Sobald der gewünschte Titel im Display erscheint, drücken Sie PROG, um diesen Titel im Programm abzuspeichern. Displayanzeige: Utelnummer ““ ¡P Anzahl der gespeicherten "ntel, z.B.
  • Seite 15: Dbb - Dynamic Bass Boost

    BEDIENUNG DBB - Dynamic Bass Boost • Schieben Sie den DBB Schalter nach rechts, um DBB einzuschalten. RESUME/HOLD RESUME - Fortstzen der Wiedergabe Schieben Sie den Scheiter RESUME/HOLD in die Mitteiposition, um die RESUME-Funktion einzuschaiten. Wenn Sie die Wiedergabe durch Drücken von STOP ■ beenden, wird die zuietzt gespielte Stelle gespeichert.
  • Seite 16: Allgemeine Informationen

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN Technische Daten Frequenzgang...........20-20.000 Hz Signal-Rauschabstand........... typ. 88 dBA Klirrfaktor..............typ. 0,05 % Wandlertyp......Bitcheck Continuous Calibration 192 times Oversampling Batterien........2x1.5V,TypeAA/LR6/UM3 Abmessungen (B x H x T).......134x30,5x154 mm ........ ca. 250/290 g Gewicht (ohne/mit Batterien):. V»...
  • Seite 17: Wartung

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN Wartung Berühren Sie niemals die Linse ® des CD-Spielers! Schützen Sie den CD-Spieler, die Batterien und die CDs vor Regen, Feuchtigkeit, Sand, Staub und übermäßiger Hitze durch z.B. Heizgeräte oder direkten Sonnenschein (z.B. in der Sonne geparktes Auto). Bei einem raschen Wechsel von kalter in warme Umgebung kann sich die Linse beschlagen.
  • Seite 18: Mögliche Ursache Losung

    FEHLERSUCHE Bei einem auftretenden Problem prüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden Punkte, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Wenn Sie das Problem trotz nachstehender Hinweise nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder eine Service-Stelle. MÖGLICHE URSACHE LOSUNG PROBLEM Gerät schaltet Batterien Batterien richtig einlegen...
  • Seite 19: Mögliche Ursache Lösung

    FEHLERSUCHE Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Kein Ton/ PAUSE ist aktiviert Drücken Sie Hl schlechte Kabel locker Verkabelung prüfen Tonqualität Lautstärke minimal Lautstärke einstellen Kopfhörer falsch aufgesetzt Auf Ifinks) und R(echts) Aufschrift achten...
  • Seite 26 3103 306 15502 printed in Hong Kong Vie CHC1169B...

Diese Anleitung auch für:

Az 7262

Inhaltsverzeichnis