Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony KV-FQ10E Bedienungsanleitung
Sony KV-FQ10E Bedienungsanleitung

Sony KV-FQ10E Bedienungsanleitung

Fd trinitron colour television
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

R
FD Trinitron
Colour Television
Bedienungsanleitung
Οδηγίες Χρήσης
Kullanım Kılavuzu
KV-21CL10E
KV-21FQ10E
‹  6RQ\ &RUSRUDWLRQ
 
DE
GR
TR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony KV-FQ10E

  • Seite 1   FD Trinitron Colour Television Bedienungsanleitung Οδηγίες Χρήσης Kullanım Kılavuzu KV-21CL10E KV-21FQ10E ‹  6RQ\ &RUSRUDWLRQ...
  • Seite 3: Einleitung

    Einleitung :LU GDQNHQ ,KQHQ GDIU GDVV 6LH GLHVHV 6RQ\ )' 7ULQLWURQ )DUEIHUQVHKJHUlW PLW )ODFK %LOGVFKLUP DXVJHZlKOW KDEHQ %HYRU 6LH GDV )HUQVHKJHUlW HLQVFKDOWHQ OHVHQ 6LH ELWWH GLHVH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DXIPHUNVDP GXUFK XQG EHZDKUHQ 6LH VLH DOV NQIWLJH 5HIHUHQ] DXI 6\PEROH GLH LQ GLHVHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ YHUZHQGHW ZHUGHQ ‡...
  • Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen 8P )HXHUJHIDKU RGHU GLH *HIDKU HLQHV $XV 8PZHOWVFKXW] XQG %HWUHLEHQ 6LH GDV )HUQVHKJHUlW HOHNWULVFKHQ 6FKODJHV ]X YHUPHLGHQ DXVVFKOLH‰OLFK DQ    9 6LFKHUKHLWVJUQGHQ HPSILHKOW HV VLFK VWHFNHQ 6LH QLHPDOV LUJHQGZHOFKH :HFKVHOVWURP 8P )HXHUJHIDKU RGHU GDV )HUQVHKJHUlW QLFKW LP *HJHQVWlQGH LQ GDV *HUlW 6FKWWHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV ]X ODVVHQ ZHQQ HV GLH *HIDKU HLQHV HOHNWULVFKHQ 6FKODJHV...
  • Seite 5: Allgemeine Beschreibung Der Tasten Auf Der Fernbedienung

    Allgemeine Beschreibung der Tasten auf der Fernbedienung Kurzzeitiges Ausschalten des Fernsehgerätes Informationsanzeige auf 'UFNHQ 6LH GLHVH 7DVWH XP GDV )HUQVHKJHUlW YRUEHUJHKHQG dem Bildschirm DXV]XVFKDOWHQ GLH %HUHLWVFKDIWVDQ]HLJH 1 OHXFKWHW DXI  'UFNHQ 6LH GLH 'UFNHQ 6LH GLHVH 7DVWH XP DOOH 7DVWH QRFKPDOV XP GDV )HUQVHKJHUlW YRP %HUHLWVFKDIWVPRGXV 6WDQGE\ $Q]HLJHQ DXI GHP %LOGVFKLUP ZLHGHU HLQ]XVFKDOWHQ HLQ]XEOHQGHQ 'UFNHQ 6LH VLH...
  • Seite 6: Allgemeine Beschreibung Der Tasten Am Fernsehgerät

    Allgemeine Beschreibung der Tasten am Fernsehgerät $NWLYLHUHQ 7DVWH ]XP 7DVWHQ GHU 7DVWHQ ]XP $XVZlKOHQ GHV 0HQ GHU QDFKIROJHQGHQ RGHU /DXWVWlUNH $XVZlKOHQ 6\VWHPV YRUDQJHJDQJHQHQ .RQWUROOH 3URJUDPPH VLH ZlKOHQ (LQJDQJV )HUQVHKNDQlOH DXV TXHOOH 6FKDOWHU ]XP %HUHLWVFKDIWV (LQ  (LQVFKDOWWLPH .ODSSHQ 6LH GLH $XVVFKDOWHQ UDQ]HLJH $EGHFNXQJ PLW GHU...
  • Seite 7: Einschalten Und Automatische Feinabstimmung Des Fernsehers

    Einschalten und automatische Feinabstimmung des Fernsehers %HLP HUVWPDOLJHQ (LQVFKDOWHQ GHV )HUQVHKHUV HUVFKHLQHQ HLQLJH 0HQV QDFKHLQDQGHU DXI GHP %LOGVFKLUP PLW GHQHQ 6LH IROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ YRUQHKPHQ N|QQHQ  GLH 0HQVSUDFKH DXVZlKOHQ  GDV /DQG DXVZlKOHQ LQ GHP 6LH GDV *HUlW HLQVHW]HQ  DOOH YRUKDQGHQHQ .DQlOH )HUQVHKVHQGHU VXFKHQ XQG DXWRPDWLVFK VSHLFKHUQ  GLH 5HLKHQIROJH GHV (UVFKHLQHQV GHU .DQlOH )HUQVHKVHQGHU DXI GHP %LOGVFKLUP lQGHUQ XQG  (LQVWHOOHQ GHU %LOGURWDWLRQ...
  • Seite 8 1DFKGHP GHU )HUQVHKHU DOOH .DQlOH )HUQVHKVHQGHU Programme ordnen IHLQDEJHVWLPPW XQG JHVSHLFKHUW KDW HUVFKHLQW DXWRPDWLVFK DXI GHP Programm: %LOGVFKLUP GDV 0HQ 3URJUDPPH RUGQHQ GDPLW 6LH GLH TVE2 5HLKHQIROJH LQ GHU GLH .DQlOH DXI GHP %LOGVFKLUP HUVFKHLQHQ lQGHUQ N|QQHQ Prog. wählen :HQQ 6LH GLH 5HLKHQIROJH GHU .DQlOH QLFKW lQGHUQ ZROOHQ Auswahl [ –...
  • Seite 9: Einführung In Das Menü-System Auf Dem Bildschirm Und Seine Anwendung

    Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung 'LHVHU )HUQVHKHU YHUZHQGHW DXI GHP %LOGVFKLUP HLQ 0HQ6\VWHP XP 6LH EHL GHQ YHUVFKLHGHQHQ $UEHLWVYRUJlQJHQ ]X OHLWHQ 9HUZHQGHQ 6LH IROJHQGHQ 7DVWHQ GHU )HUQEHGLHQXQJ XP VLFK LQQHUKDOE GHV 0HQV ]X EHZHJHQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH 0(18 XP GLH HUVWH 0HQHEHQH DXI GHP %LOGVFKLUP ]X ]HLJHQ ‡...
  • Seite 10 +HOOLJNHLW 'UFNHQ 6LH RGHU  XP GDV %LOG GXQNOHU ]X PDFKHQ 'UFNHQ 6LH RGHU  XP GLH +HOOLJNHLW ]X HUK|KHQ )DUEH 'UFNHQ 6LH RGHU  XP GLH )DUELQWHQVLWlW KHUDE]XVHW]HQ 'UFNHQ 6LH RGHU  XP GLH )DUELQWHQVLWlW ]X HUK|KHQ )DUEWRQ 'UFNHQ 6LH RGHU  XP GLH *UQW|QH ]X GlPSIHQ 'UFNHQ 6LH...
  • Seite 11 Ton-Menü 'DV 0HQ Å7RQ0HQ´ HUODXEW ,KQHQ GLH 7RQHLQVWHOOXQJHQ ]X Ton-Menü Ton-Menü Modus: Dynamisch Modus: Dynamisch lQGHUQ Ton-Einstellungen Ton-Einstellungen Balance Balance Autom.Lautstärke: Aus Autom.Lautstärke: Aus +LHU]X JHKHQ 6LH ZLH IROJW YRU Sound Effekt: Sound Effekt: 1DFK :DKO GHU 2SWLRQ GLH 6LH ]X Auswahl Ende Auswahl...
  • Seite 12 Timer 'DV 0HQ Å7LPHU´ HUODXEW ,KQHQ GLH Timer Timer 7LPHU(LQVWHOOXQJHQ ]X lQGHUQ Abschalttimer: Abschalttimer: Einschalttimer: Einschalttimer: Auswahl Ende Auswahl Ende $EVFKDOWWLPHU 'LH 2SWLRQ Å$EVFKDOWWLPHU´ LP 0HQ Å7LPHU´ HUODXEW ,KQHQ HLQH =HLWVSDQQH DXV]XZlKOHQ QDFK ZHOFKHU GHU )HUQVHKHU DXWRPDWLVFK LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV 6WDQGE\ VFKDOWHW *HKHQ 6LH IROJHQGHUPD‰HQ YRU 1DFK $XVZDKO GLHVHU 2SWLRQ GUFNHQ 6LH KLHU]X  $QVFKOLH‰HQG...
  • Seite 13 Kanal-Programmierung 0LW GHP 0HQ Å.DQDO Kanal-Programmierung 3URJUDPPLHUXQJ´ N|QQHQ 6LH EHL Kanal-Programmierung Autom. Abspeichern Autom. Abspeichern GLHVHP *HUlW )HUQVHKNDQlOH Programme ordnen Programme ordnen Programmnamen VSHLFKHUQ Programmnamen Manuell Abspeichern Manuell Abspeichern Auswahl Ende Auswahl Ende $XWRPDWLVFKHV 'LH 2SWLRQ Å$XWRP $EVSHLFKHUQ´ LP 0HQ Å.DQDO 3URJUDPPLHUXQJ´...
  • Seite 14 0DQXHOO 'LH 2SWLRQ Å0DQXHOO $EVSHLFKHUQ´ LP 0HQ Å.DQDO 3URJUDPPLHUXQJ´ HUODXEW ,KQHQ IROJHQGHV $EVSHLFKHUQ a) 6LH N|QQHQ GLH .DQlOH )HUQVHKVHQGHU RGHU HLQHQ 9LGHRHLQJDQJ LQ HLQHU JHZQVFKWHQ 3URJUDPPUHLKHQIROJH DEVSHLFKHUQ *HKHQ 6LH IROJHQGHUPD‰HQ YRU 1DFK $XVZDKO GHU 2SWLRQ Å0DQXHOO $EVSHLFKHUQ´ GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH  0DUNLHUHQ 6LH GLH 2SWLRQ 3URJUDPP XQG GUFNHQ 6LH  $QVFKOLH‰HQG GUFNHQ 6LH...
  • Seite 15: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen 'DV 0HQ Å*UXQGHLQVWHOOXQJHQ´ Grundeinstellungen Grundeinstellungen HUODXEW ,KQHQ YHUVFKLHGHQH Sprache/Land Sprache/Land *UXQGHLQVWHOOXQJHQ ]X lQGHUQ Bildrotation Bildrotation RGB Horiz.Position: RGB Horiz.Position: Auswahl Ende Auswahl Ende 6SUDFKH  /DQG 'LH 2SWLRQ Å6SUDFKH  /DQG´ LP 0HQ Å*UXQGHLQVWHOOXQJHQ´ HUODXEW ,KQHQ GLH 6SUDFKH DXV]XZlKOHQ LQ GHU GLH %LOGVFKLUP 0HQV HUVFKHLQHQ VROOHQ 6LH N|QQHQ HEHQIDOOV GDV /DQG DXVZlKOHQ LQ GHP 6LH GHQ )HUQVHKHU EHQW]HQ ZROOHQ *HKHQ 6LH IROJHQGHUPD‰HQ YRU...
  • Seite 16: Videotext

    Videotext 'HU 9LGHRWH[W LVW HLQ ,QIRUPDWLRQVGLHQVW GHU YRQ GHQ PHLVWHQ )HUQVHKVHQGHUQ EHUWUDJHQ ZLUG 'LH 6HLWH GHU ,QKDOWVDQJDEH GHV 9LGHRWH[WGLHQVWHV LP $OOJHPHLQHQ 6HLWH  VWHOOW ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 9HUIJXQJ ZLH GLHVHU 'LHQVW YHUZHQGHW ZLUG 9HUZHQGHQ 6LH ]XU %HGLHQXQJ GHV 9LGHRWH[WHV GLH 7DVWHQ GHU )HUQEHGLHQXQJ ZLH DXI GLHVHU 6HLWH EHVFKULHEHQ ZLUG 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV HLQ )HUQVHKNDQDO PLW HLQHP VWDUNHQ 6LJQDO YHUZHQGHW ZLUG GD VLFK DQGHUQIDOOV )HKOHU LP 9LGHRWH[W HUJHEHQ N|QQWHQ...
  • Seite 17: Anschluss Von Frei Wählbaren Zusatzgeräten

    Anschluss von frei wählbaren Zusatzgeräten (V LVW P|JOLFK HLQH ZHLWUHLFKHQGH 3DOHWWH YRQ IUHL ZlKOEDUHQ =XVDW]JHUlWHQ DQ]XVFKOLH‰HQ 'LH $QVFKOXVVP|JOLFKNHLWHQ VLQG ZLH IROJW GLH 9HUELQGXQJVNDEHO ZHUGHQ QLFKW PLWJHOLHIHUW  9LGHRUHFRUGHU PP+L '9'9LGHRUHFRUGHU '9& &DPFRUGHU ´3OD\6WDWLRQ µ 'HNRGHU %HLP $QVFKOLH‰HQ GHU ´3OD\6WDWLRQ µ LVW HLQ 3URGXNW YRQ .RSIK|UHU ZHUGHQ GLH 6RQ\ &RPSXWHU (QWHUWDLQPHQW ,QF /DXWVSUHFKHU GHV...
  • Seite 18: Technische Daten

    Technische Daten 'LHVHV *HUlW VWLPPW PLW GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU 5LFKWOLQLH (XUDWRP EHUHLQ TV-System: Ton-Ausgabe: ,Q $EKlQJLJNHLW YRP /DQG GDV 6LH  [  : 0XVLNOHLVWXQJ DXVJHZlKOW KDEHQ  [  : 506 %*+ Leistungsaufnahme:  : Farb-System: 3$/ 6(&$0 Leistungsaufnahme im 176&...
  • Seite 19 Störungsbehebung 1DFKIROJHQG ILQGHQ 6LH HLQLJH HLQIDFKH /|VXQJVYRUVFKOlJH IU 3UREOHPH GLH P|JOLFKHUZHLVH %LOG XQG 7RQ EHHLQWUlFKWLJHQ /|VXQJ Problem .HLQ %LOG %LOGVFKLUP LVW GXQNHO  ‡ 8EHUSUIHQ 6LH GLH $QWHQQHQYHUELQGXQJ 6WHFNHQ 6LH GDV )HUQVHKJHUlW HLQ XQG GUFNHQ 6LH GLH ‡ NHLQ 7RQ 7DVWH ! DQ GHU 9RUGHUVHLWH GHV )HUQVHKHUV :HQQ GLH %HUHLWVFKDIWVDQ]HLJH 1 GHV )HUQVHKHUV ‡...

Diese Anleitung auch für:

Kv-21cl10e

Inhaltsverzeichnis