CLEANING AND CARE · Always unplug the unit before cleaning. · The grinder should be cleaned after each using with a soft, damp cloth. STORAGE · Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. www.scarlett-europe.com SC-010...
(w ci gu nie d ej ni 30 sekund). · Po sko czeniu mielenia, od cz m ynek do kawy od sieci elektrycznej, zaczekaj, póki silnik ca kowicie si zatrzyma, starannie zdejmij pokryw i wysyp zmielon kaw . www.scarlett-europe.com SC-010...
Seite 6
· De fiecare data dupa terminarea operatiei de rasnire inainte de a scoate capacul, verificati ca aparatul sa fie deconectat de la sursa de curent iar motorul oprit complet. FUNCTIONARE · Rasnita de cafea este destinata numai pentru rasnirea boabelor de cafea. www.scarlett-europe.com SC-010...
Seite 7
· Inainte de pastrare verificati daca aparatul este deconectat de la sursa de electricitate. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat si racoros. · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-010...
Seite 9
· Ärge laske lastel seadmega mängida. · Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. · Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti. · Ärge kasutage seadet vigastatud elektrijuhtmega. · Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse poole. www.scarlett-europe.com...
Seite 10
. Ja tas ir noticis, nekav joties atsl dziet ier ci no elektrot kla un griezieties Servisa centr t s p rbaudei. · Ne aujiet b rniem sp ties ar ier ci. · Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas. www.scarlett-europe.com...
Seite 11
· Naudoti tik buitiniams tikslams atitinkamai su duotu eksploatavimo Vadovavimusi. Prietaisas neskirtas pramoniniam naudojimui. · Nenaudoti ne patalpose. · Draud iama ardyti prietais , jeigu jis pajungtas prie elektros tinklo. Visada atjunkite prietais nuo elektros tinklo prie valym , arba jeigu J s jo nenaudojate. www.scarlett-europe.com SC-010...
Seite 12
· Saugokite prietais sausoje viesioje vietoje. HASZNALATI UTASÍTÁS FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK · A készülék els használata el tt, ellen rizze egyeznek-e a címkén megjelölt m szaki adatok az elektromos hálózat adataival. · A készülék nem való nagyüzemi, csak házi használatra. www.scarlett-europe.com...
· Minden m ködés után, puha, nedves törl kend vel távolítsa el a megmaradt kávét a kávédaráló belsejéb l, és alaposan szárítsa ki azt. TÁROLÁS · Tárolás el tt gy djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen leh lt. · Száraz, h vös helyen tárolja. · www.scarlett-europe.com...
70 Gramm Bohnen. Füllen Sie die Kaffeemühle nicht über den Rand. · Decken Sie die mit Bohnen gefüllte Kaffeemühle dicht zu. · Die Kaffeemühle arbeitet im Impulsbetrieb. Um den Kaffee zu mahlen, drücken Sie den Knopfschalter und halten ihn fest (nicht länger als 30 Sekunden). www.scarlett-europe.com...
Kaffemühle und reiben sie sorgfältig trocken. AUFBEWAHRUNG · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Dose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com...