Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
COFFEE GRINDER
RUS
CZ
KÁVOMLÝNEK
BG
PL
M YNEK DO KAWY
RO
RASNITA DE CAFEA
UA
SCG
EST
KOHVIVESKI
LV
KAFIJAS DZIRNAVI AS
LT
KAVOS MALYKL
H
KÁVÉDARÁLÓ
KZ
D
KAFFEEMÜHLE
..................................................................................3
...............................................................................................4
............................................................................................5
........................................................................................6
................................................................................7
.............................................................................8
..............................................................................9
.........................................................................................10
.................................................................................................11
.....................................................................12
...................................................................................13
............................................................................................14
.....................................................................................15
.........................................................................................17
SC-1145
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-1145
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-1145
- Seite 1 SC-1145 COFFEE GRINDER ..................3 ....................4 KÁVOMLÝNEK ....................5 ..................6 M YNEK DO KAWY ................7 RASNITA DE CAFEA ................8 ................9 ..................10 KOHVIVESKI ....................11 KAFIJAS DZIRNAVI AS ..............12 KAVOS MALYKL ...................13 KÁVÉDARÁLÓ ....................14 ..................15 KAFFEEMÜHLE ..................17...
- Seite 2 4. Skyrius maitinimosi laidui saugoti 4. Vezetéktároló 5. Gumin s kojel s 5. Gumitalp GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Transparenter Deckel 2. Knopfschalter 3. Gehäuse 4. Kammer für Kabelaufbewahrung 5. Gummifüßchen ~ 230V / 50 Hz 150 W 0.88 / 0.9 kg www.scarlett-europe.com SC-1145...
-
Seite 3: Cleaning And Care
· Always unplug the unit before cleaning. · The grinder should be cleaned after each using with a soft, damp cloth. STORAGE · Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. · Keep the appliance in a dry cool place. www.scarlett-europe.com SC-1145... - Seite 4 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 5 · Provozní re im kávomlýnku je pulsní. Pro mletí stiskn te ovládací tla ítko a tla te na n j (maximáln 30 vte in). · Po ukon ení mletí odpojte kávomlýnek od elektrické sít , po kejte, a se zastaví motor, pe liv otev ete víko a vyndejte mletou kávu. www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 6 úpln vychladl. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1145...
-
Seite 7: Instrukcja Obs Ugi
. PRACA · ynek do kawy jest przeznaczony tylko do mielenia ziaren kawy. · Nie zaleca si obrabia produkty o wysokiej zawarto ci oleju (na przyk ad, orzeszki ziemne) lub zbyt twarde (na przyk ad, ry ). www.scarlett-europe.com SC-1145... - Seite 8 · Nu asezati aparatul pe aragaz sau pe plita electrica, nu l asezati in apropierea surselor de caldura. · Nu va atingeti de partile mobile ale aparatului. · Fiti atenti la cutit. · Inainte de a folosi rasnita de cafea verificati daca nu se gasesc corpuri straine in interior. www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 9 · Dupa fiecare utilizare, indepartati cu o carpa moale si umeda resturile de cafea rasnita si uscati bine. PASTRARE · Inainte de pastrare verificati daca aparatul este deconectat de la sursa de electricitate. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat si racoros. · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 10 · · · · · · · · · - 70 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 11 Kui seade on vette sattunud, eemaldage seade kohe vooluvõrgust ja pöörduge teeninduskeskuse poole kontrollimiseks. · Ärge laske lastel seadmega mängida. · Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. · Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti. · Ärge kasutage seadet vigastatud elektrijuhtmega. www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 12 . Ja tas ir noticis, nekav joties atsl dziet ier ci no elektrot kla un griezieties Servisa centr t s p rbaudei. · Ne aujiet b rniem sp ties ar ier ci. · Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas. www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 13 , arba jeigu J s jo nenaudojate. · Elektros nutrenkimo ir u sidegimo vengimui, nenardinkite prietais vanden arba kitus skys ius. Jeigu tai atsitiko, nedelsiant atjunkite prietais nuo elektros tinklo ir kreipkit s Serviso centr patikrinimui. www.scarlett-europe.com SC-1145...
- Seite 14 · A készülék els használata el tt, ellen rizze egyeznek-e a címkén megjelölt m szaki adatok az elektromos hálózat adataival. · A készülék nem való nagyüzemi, csak házi használatra. · Szabadban használni tilos! · Az elektromos hálózathoz csatlakoztatott készüléket szétszerelni tilos! Használaton kívül, vagy tisztítás el tt mindig áramtalanítsa a készüléket. www.scarlett-europe.com SC-1145...
-
Seite 15: Használati Utasítások
· Minden m ködés után, puha, nedves törl kend vel távolítsa el a megmaradt kávét a kávédaráló belsejéb l, és alaposan szárítsa ki azt. TÁROLÁS · Tárolás el tt gy djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen leh lt. · Száraz, h vös helyen tárolja. · · · www.scarlett-europe.com SC-1145... - Seite 16 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ( 30 · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1145...
-
Seite 17: Sicherheitshinweise
Gehäuse zusammenfällt. · Wickeln Sie das Netzkabel komplett aus und schließen die Kaffeemühle ans Netz. · Die Kaffeemühle arbeitet im Impulsbetrieb. Um den Kaffee zu mahlen, drücken Sie den Knopfschalter und halten ihn fest (nicht länger als 30 Sekunden). www.scarlett-europe.com SC-1145... -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
Kaffemühle und reiben sie sorgfältig trocken. AUFBEWAHRUNG · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Dose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-1145...