Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
COFFEE GRINDER
RUS
CZ
KÁVOMLÝNEK
BG
PL
M YNEK DO KAWY
RO
RASNITA DE CAFEA
UA
SCG
EST
KOHVIVESKI
LV
KAFIJAS DZIRNAVI AS
LT
KAVOS MALYKL
H
KÁVÉDARÁLÓ
KZ
D
KAFFEEMÜHLE
......................................................................................3
...................................................................................................4
................................................................................................5
...........................................................................................6
....................................................................................7
..................................................................................8
..................................................................................9
.............................................................................................10
.....................................................................................................11
.........................................................................12
........................................................................................13
................................................................................................14
.........................................................................................15
..............................................................................................16
SC-4145
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-4145
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-4145
- Seite 1 SC-4145 COFFEE GRINDER ..................3 ....................4 KÁVOMLÝNEK ....................5 ...................6 M YNEK DO KAWY ..................7 RASNITA DE CAFEA ..................8 ..................9 .....................10 KOHVIVESKI .....................11 KAFIJAS DZIRNAVI AS .................12 KAVOS MALYKL ..................13 KÁVÉDARÁLÓ ....................14 ..................15 KAFFEEMÜHLE ....................16...
- Seite 2 2. Valdymo miktukas 2. Vezérl gomb 3. Peiliukai 3. Pengék 4. Korpusas 4. Készülékház GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Transparenter deckel mit einem messstab 2. Knopfschalter 3. Klinge 4. Gehäuse ~ 230V / 50 Hz 150 W 0.67 / 0.8 kg www.scarlett-europe.com SC-4145...
-
Seite 3: Cleaning And Care
· Always unplug the unit before cleaning. · The grinder should be cleaned after each using with a soft, damp cloth. STORAGE · Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. · Keep the appliance in a dry cool place. www.scarlett-europe.com SC-4145... - Seite 4 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 5 PRAKTICKÉ RADY · Stupnice ukazuje p ibli nou úrove nápln kávovými zrny asi na 6-10 álk kávy v automatickém ekapáva i. asem doká ete vybrat optimální mno ství kávových zrn na p ípravu kávy, tak silné, jak pot ebujete. www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 6 úpln vychladl. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-4145...
-
Seite 7: Instrukcja Obs Ugi
(w ci gu nie d ej ni 30 sekund). · Po sko czeniu mielenia, od cz m ynek do kawy od sieci elektrycznej, zaczekaj, póki silnik ca kowicie si zatrzyma, starannie zdejmij pokryw i wysyp zmielon kaw . www.scarlett-europe.com SC-4145... - Seite 8 · Rasnita de cafea este destinata numai pentru rasnirea boabelor de cafea. · Nu se recomanda rasnirea produselor ce au in compozitie o cantitate mare de ulei ( de exemplu arahidele) sau cele ce sunt mai dure ( exemplu-boabele de orez). www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 9 · Inainte de pastrare verificati daca aparatul este deconectat de la sursa de electricitate. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat si racoros. · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 10 · · · · - 70 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 11 · Jälgige seda, et elektrijuhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu. · Ärge tõmmake elektrijuhtmest, keerake seda krussi, ega ümber korpuse. · Ärge asetage seadet kuumale gaasi- ega elektripliidile. Ärge jätke seadet kuumade kohtade lähedale. · Ärge puutuge seadme pöörlevaid osasid. · Noaga ümberkäimisel olge ettevaatlik. www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 12 · Nevelciet, netiniet un ne uz k neuztiniet baro anas vadu. · Nenovietojiet ier ci uz karstas g zes vai elektropl ts, blakus siltuma avotiem. · Neskarieties kl t ier ces kust gaj m da m. · Esiet uzman gi, lietojot nazi. www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 13 · Nebandykite savaranki kai remontuoti prietais . Atsiradus nesklandumams arba reikmen pakeitimui kreipkit s Serviso centr . · Steb kite, kad maitinimosi laidas neliest a tri kamp ir kar pavir · Netempkite u maitinimosi laid , neviniokite ir neapsukite j aplink prietais . www.scarlett-europe.com SC-4145...
- Seite 14 · Ne használja a készüléket sérült vezetékkel. · Ne próbálja egyedül javítani a készüléket. Meghibásodás esetén forduljon a közeli szervizbe. · Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. · Ne húzza, csavarja a készülékház köré a vezetéket. www.scarlett-europe.com SC-4145...
-
Seite 15: Használati Utasítások
és alaposan szárítsa ki azt. TÁROLÁS · Tárolás el tt gy djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen leh lt. · Száraz, h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-4145... -
Seite 16: Sicherheitshinweise
Ziehen Sie den Stecker jedes Mal vor der Reinigung und immer, wenn das Gerät nicht betrieben wird, aus der Steckdose. · Um sich vor Schädigungen durch Strom zu schützen und Brandgefahr auszuschließen, tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser bzw. andere Flüssigkeiten. Sollte das passieren, ziehen Sie www.scarlett-europe.com SC-4145... -
Seite 17: Praktische Tipps
Kaffemühle und reiben sie sorgfältig trocken. AUFBEWAHRUNG · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Dose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-4145...