EMAG Emmi-12HC Bedienungsanleitung
Hc series; d series; h series
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Emmi-12HC:
- Bedienungsanleitung (17 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .....................
Bestimmungswidrigergemäßer Gebrauch ...
Bedienungsanleitung ...........................................
HC-Serie:
Emmi
-12HC, Emmi
®
Emmi
-40HC, Emmi
®
Emmi
-420HC .....................................................................................................................................................................
®
D-Serie:
Emmi
-D20Q, Emmi
®
H-Serie:
Emmi
-05ST, Emmi
®
Emmi
-H60, Emmi
®
Reinigungsbeispiele .................................................
Cleaning examples ...................................................
Seite 2
Seite 2
Seite 2+3
-20H, Emmi
-20HC, Emmi
®
®
-55HC-Q, Emmi
-60H, Emmi
®
®
-D30, Emmi
-D40, Emmi
®
®
-08ST, Emmi
-08STH, Emmi
®
®
-H120L, Emmi
-H280, Emmi
®
®
Seite 14
Page 15
Conventional Use ..........................................................
Non Conventional Use ...............................................
Operating Instruction ..........................................
-30H, Emmi
-30HC, Emmi
®
®
-60HC, Emmi
-85HC, Emmi
®
®
-D60, Emmi
-D100, Emmi
®
®
-H12Q, Emmi
-H20Q, Emmi
®
®
-H420 ...............................................................................
®
Garantie ............................................................................
Warranty ...........................................................................
Page 8
Page 8
Page 8+9
-35HC-Q, Emmi
-40H,
®
®
-120HC, Emmi
-280HC,
®
®
Seite 4+5
Page 10+11
-D130, Emmi
-D280
®
®
-H22, Emmi
-H30, Emmi
®
®
Seite 6+7
Page 12+13
Seite 16
Page 16
Deutsch
English
-H40,
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EMAG Emmi-12HC
Inhaltszusammenfassung für EMAG Emmi-12HC
- Seite 1 Deutsch English Bedienungsanleitung Operating Instruction Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..... Seite 2 Conventional Use ............Page 8 Bestimmungswidrigergemäßer Gebrauch ... Seite 2 Non Conventional Use ..........Page 8 Bedienungsanleitung ........... Seite 2+3 Operating Instruction .......... Page 8+9 HC-Serie: Emmi -12HC, Emmi -20H, Emmi -20HC, Emmi -30H, Emmi -30HC, Emmi...
-
Seite 2: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Das Produkt darf nur für die in den Katalogen und den technischen Beschreibungen vorgesehenen Ein- satzfälle, d. h. zum Reinigen von in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Gegenständen, und nur in Verbindung mit von der EMAG AG empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten ver- wendet werden. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. - Seite 3 Degas-Funktion (optional bei Geräten der D-Serie) Um die Reinigungs üssigkeit zu entgasen die Taste „DEGAS” drücken. Der Ultraschall arbeitet 10 Minuten im Modus Degas. Da frisches Leitungswasser Gase enthält emp ehlt es sich vor dem Reinigungsvorgang die Degasfunktion mit einzuschalten. Durch die Endgasung arbeitet das Gerät e zienter. Geräte mit Heizung (optional bei HC-Geräten, der D-Serie und H-Serie) Um die Heizung einzuschalten den Drehknopf der Heizungsregulierung auf die gewünschte Temperatur einstellen.
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
4. GERÄTEBESCHREIBUNG EMMI® 12HC, EMMI® 20H, EMMI® 20HC, EMMI® 30H, EMMI® 30HC, EMMI® 35HC Q, EMMI® 40H, EMMI® 40HC, EMMI® 55HC Q, EMMI® 60H, EMMI 60HC 1. Edelstahl-Deckel 2. Edelstahl-Korb 3. Edelstahl-Wanne 4. Netzkabel 5. Zeitschalter 6. AN/AUS 3 Stufen-Ultraschall-Leistungsregler (Optional bei Emmi -12HC, Emmi -20HC,... -
Seite 5: Technische Daten
5. TECHNISCHE DATEN Alle Geräte haben eine Stromversorgung von 230V~/ 50Hz und die Schutzklasse IP20. Die Korb-Maschen- weite beträgt jewils 6 x 6 mm. Der Heizungsregler hat eine stufenlose Regelung im Bereich 20 - 80°C. Außen- Wannen- Wannen- Ultraschall- Heizungs- Ablauf- maße Innenmaße... - Seite 6 4. GERÄTEBESCHREIBUNG D SERIE EMMI® D20Q, EMMI® D30, EMMI® D40, EMMI® D60, EMMI® D100, EMMI® D130, EMMI® D280 Edelstahl-Korb Edelstahl-Wanne Netzkabel Temperaturregler Zeitregler 50% Power Sweep-Funktion Degas-Funktion Start/Stop-Funktion 10. AN/AUS ohne Abbildung: Edelstahl-Deckel 11. Ablaufhahn H SERIE EMMI® 05ST, EMMI® 08ST, EMMI® 08STH, EMMI® H12Q, EMMI® H20Q, EMMI® H22, EMMI®...
- Seite 7 5. TECHNISCHE DATEN Außen- Wannen- Wannen- Ultraschall- Heizungs- Schwinger Ablauf- D-Serie maße Innenmaße inhalt Leistung Leistung (Watt) hahn L x B x H (mm) L x B x H (mm) (Liter) (Watt) (Watt) Emmi®-D20Q 175 x 165 x 225 150 x 138 x 100 1 x 80 Nein Emmi®-D30...
-
Seite 8: Non Conventional Use
In case of non conventional use, EMAG AG will not be liable for possible damages and will not warrant for the correct and functional work of the components. Part of the conventional use is also the observance of all information given in the operating manual. - Seite 9 Setting the Temperature (optional at HC-Series, D-Series and H-Series) When power is on, LED actual uid temperature display window lamp ashes and displays uid’s actual temperature. To set related gears, rotate heating knob. In order to heat the cleaning uid during cleaning, so long as the heating switch is rotated clockwise, then it will enter into the heating state.
- Seite 10 1. DESCRIPTION EMMI® 12HC, EMMI® 20H, EMMI® 20HC, EMMI® 30H, EMMI® 30HC, EMMI® 35HC Q, EMMI® 40H, EMMI® 40HC, EMMI® 55HC Q, EMMI® 60H 1. Cover – stainless steel 2. Basket - stainless 3. Tub – stainless steel 4. Power cable 5.
-
Seite 11: Technical Data
2. TECHNICAL DATA All units have a power supply of 230V ~ / 50Hz and the protection class IP20. The heating controller has variable control in the range between 20 - 80 ° C. External Internal Ultrasound heating Content outlet dimensions dimensions power... - Seite 12 4. DESCRIPTION D SERIE EMMI® D20Q, EMMI® D30, EMMI® D40, EMMI® D60, EMMI® D100, EMMI® D130, EMMI® D280 1. basket - stainless 2. tub – stainless steel 3. power cable 4. heating 5. timer 6. 50% Power 7. sweep 8. degas 9.
- Seite 13 5. TECHNICAL DATA external internal ultrasound content heating generator outlet D-Series dimensions dimensions power (liter) power (watt) (watt) valve L x W x H (mm) L x W x H (mm (watt) Emmi®-D20Q 175 x 165 x 225 150 x 138 x 100 1 x 80 Emmi®-D30 265 x 165 x 225...
-
Seite 14: Beispiele Für Die Reinigung Mittels Ultraschall
Reinigungsvorgang intensivieren. Diese erhalten Sie dort, wo Sie Ihr Emmi-Ultraschall-Reinigungsgerät erworben haben oder unter www.emag-germany.de Die EMAG AG emp ehlt für den jeweiligen Zweck folgende Konzentrate: EM 070 für den Dentalbereich und die häusliche Prothesenreinigung. A nwendung: 1-2%ig. EM 080 Brillen, Schmuck, optische Gläser, Tuscheschreiber, Kugelköpfe, kleine Werkzeuge und Instrumen- te sowie Präzisionskleinteile, Trockenrasiererköpfe. -
Seite 15: Examples For The Cleaning Of Goods With Ultrasound
These are available at the place where you have bought your equipment or through www.emag-germany.de EMAG recommends for the various requirements the following high e cient concentrates: EM 070 for dental application and cleaning of dentures at home. Application: 1%. -
Seite 16: Garantie
Bedienungsfehler behalten wir uns das Recht vor, die Buyer shall bear shipping costs. entstandenen Kosten in Rechnung zu stellen. © Copyright EMAG AG. All rights reserved. Manufactured in the Für die Inanspruchnahme der Garantie ist es notwendig, den European Community. The content of this Operating Instruction is Kaufbeleg mit Kaufdatum aufzubewahren.