Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Megasat HD 200 C
Inhaltszusammenfassung für Megasat HD 200 C
- Seite 1 HD 200 C Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................03 1. Referenz 1.1 Allgemeine Merkmale ................04 1.2 Lieferumfang ....................04 2. Bezeichnungen und Tastenbelegung 2.1 Vorderseite ..................... 05 2.2 Rückseite ......................05 2.3 Fernbedienung ................... 06 3. Anschließen des Receivers ............... 07 4. Erstinstallation ....................08 5. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bei falscher oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch. Netzanschluss: Vor der Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die richtige Betriebs- spannung Ihres Stromanschlusses. Die Betriebsspannung des Gerätes beträgt AC 220~240 V, 50/60Hz. Überlastung: Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Adapter. -
Seite 4: Referenz
• 7 Tage EPG (Electronic Program Guide) für On-Screen Programminformationen • Mehrsprachiges Menü • Digitaler Audio-Ausgang (S/PDIF) • USB 2.0 Anschluss (Medienwiedergabe) • LAN Anschluss für Netzwerk-Apps 1.2 Lieferumfang • Megasat HD 200 C • Fernbedienung • Batterien • Bedienungsanleitung DEUTSCH... -
Seite 5: Bezeichnungen Und Tastenbelegung
2. Bezeichnungen und Tastenbelegung 2.1 Vorderseite Display Kanal hoch/runter USB Anschluss Standby Taste 2.2 Rückseite Digitaler Audio- Antenneneingang Ausgang (S/PDIF) LAN Anschluss HDMI Anschluss Scart Anschluss DEUTSCH... -
Seite 6: Fernbedienung
2. Bezeichnungen und Tastenbelegung 2.3 Fernbedienung Bereich 1 POWER Ein-/Ausschalten des Gerätes (Standby) MUTE Stummschalten des Tones Nummernblock (0~9) Programmwechsel / Zifferneingabe FAV Zeigt die Favoritenliste (wenn Favoriten vorhanden) SUB-T Anzeige des Untertitels (wenn verfügbar) LANG Auswahl oder Wechsel der Audiospur TTX Zeigt den Videotext des jeweiligen Senders Wechselt zwischen dem aktuellen und dem letzten Programm A-B Wiederholungsmodus bei einer Filmwiedergabe... -
Seite 7: Anschließen Des Receivers
3. Anschließen des Receivers 1. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem Kabelanschluss und dem Antenneneingang am Receiver. 2. Verbinden Sie das HDMI oder Scartkabel mit Ihrem Fernseher. 3. Achten Sie darauf, dass an Ihrem Fernseher der Kabel entsprechende Eingangskanal ausgewählt ist (z.B. HDMI 1). Anschluss Hinweis: Empfehlenswert ist immer der Anschluss... -
Seite 8: Erstinstallation
4. Erstinstallation Nachdem Sie alle erforderlichen Kom- ponenten angeschlossen haben und der Receiver startet, erscheint das Fenster mit der Erstinstallation. Wählen Sie mit den pq Tasten einen Menüpunkt aus. Drücken Sie anschlie- ßend die OK Taste um die entsprechen- den Einstellungen vorzunehmen. OSD Sprache Wählen Sie hier die Menüsprache aus. -
Seite 9: Hauptmenü
5. Hauptmenü Die grundlegende Navigation im Menü erfolgt mit den pq Tasten (hoch/runter), bzw. mit den t u Tasten (rechts/links). Um in einen Menüpunkt zu gelangen, drücken Sie die OK Taste. Um einen Menüpunkt zu verlassen drücken Sie EXIT. Mit nochmaligem Drücken der EXIT verlassen Sie das gesamte Menü. -
Seite 10: Sender
5. Hauptmenü 5.1 Sender Senderliste bearbeiten In diesem Menüpunkt können Sie Kanä- le verschieben, überspringen, verriegeln (sperren), löschen, umbenennen oder Favoritengruppen zuordnen. Sie können max 4 Favoritengruppen anlegen. Bewegen (ROTE Taste) Wählen Sie einen Kanal mit den pq Tasten aus und drücken Sie anschließend die ROTE Taste um diesen zu markieren. -
Seite 11: Sortieren
5. Hauptmenü Drücken Sie EXIT um wieder in die Kanalliste zu gelangen. Wiederholen Sie den Vorgang mit allen anderen Kanälen, die Sie Favoritenlisten zuordnen möchten. Drücken Sie im normalen TV-Betrieb die FAV Taste um die Favoritenlisten aufzurufen. Wechseln Sie mit den t u Tasten zwischen den verschiedenen Favoritenlisten. -
Seite 12: Auflösung (Hdmi)
5. Hauptmenü 5.2 Bild In diesem Menüpunkt können Sie diver- se Einstellungen zum Bild vornehmen. Passen Sie das Seitenverhältnis, die Auf- lösung zum TV oder das TV-Format be- liebig an. Seitenverhältnis Wählen Sie das passende Seitenverhältnis. Wählen Sie zwischen AUTO, 16:9 oder 4:3. Auflösung (HDMI) Wählen Sie die Auflösung, die Ihr Fernseher wiedergeben kann. -
Seite 13: Sendersuche
5. Hauptmenü 5.3 Sendersuche In diesem Menüpunkt können Sie nach Sendern suchen (automatisch oder ma- nuell). Sichern oder Laden Sie die Sender- liste auf einen USB Stick. Autom. Suchlauf Startet den automatischen Sendersuchlauf. Manueller Suchlauf Hier können Sie manuell nach Sendern suchen. -
Seite 14: Zeit
5. Hauptmenü 5.4 Zeit In diesem Menüpunkt können Sie diver- se Einstellungen über die Zeit vorneh- men. Ändern Sie die Zeitzone oder den Auto-Standby. Zeiteinstellung Wählen Sie Auto, um die Zeitzone automatisch einzustellen. Wählen Sie Manuell, um die Zeitzone manuell einzustellen. Land Region Bei Aktivierung des automatischen Zeitausgleichs, wählen Sie hier Ihre Region in der Sie sich befinden. -
Seite 15: Präferenzen
5. Hauptmenü 5.5 Präferenzen In diesem Menüpunkt können Sie diver- se Einstellungen wie z. B. Menüsprache, Untertitel-Sprache oder Audio-Sprache vornehmen. OSD Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache des Bildschirmmenüs. Untertitelsprache Wählen Sie die gewünschte Sprache des Untertitels. Die Untertitel sind abhängig vom jeweiligen Sender, bzw. -
Seite 16: System
5. Hauptmenü 5.6 System In diesem Menüpunkt können Sie diver- se die Kindersicherung einrichten, den Receiver in Werkseinstellung zurückset- zen oder eine neue Firmware aufspielen. Kindersicherung Um in diesen Menüpunkt zu gelangen müssen Sie das Passwort eingeben (das Stan- dard-Passwort ist: 000000). Wählen Sie die Altersgrenze aus. Wählen Sie zwischen AUS, 4-18). -
Seite 17: Software Aktualisieren
Software aktualisieren Wählen Sie diese Option, wenn eine neue Firmware zur Verfügung steht. Die neueste Firmware finden Sie immer auf unserer Homepage www.megasat.tv. 1. Kopieren Sie die neue Firmware auf einen USB Stick und stecken Sie diesen in den USB Slot an der Frontseite des Receivers. -
Seite 18: Usb Und Apps
5. Hauptmenü 5.7 USB und Apps In diesem Menüpunkt finden Sie das Multimedia Menü, Einstellungen zur Wie- dergabe und diverse Internet-Apps. Media Player Über den USB Anschluss des Receivers können Sie Musik, Fotos und Filme ab- spielen. Kopieren Sie die Daten auf ei- nen geeigneten USB Stick und stecken Sie diesen in den USB Anschluss auf der Frontseite des Receivers. -
Seite 19: Untertiteleinstellungen
5. Hauptmenü Fotoeinstellungen Anzeigedauer Stellen Sie die Zeit der Übergangszeit bei einer Diashow ein Übergangseffekt Stellen Sie den Slide-Modus ein (Zufällig oder 0-59) Seitenverhältnis Stellen Sie das Seitenverhältnis ein (Behalten = Originalverhältnis) Untertiteleinstellungen Schriftgröße Wählen Sie die Größe des Untertitels (Normal, groß, klein) Hintergrund Wählen Sie die Hintergrundfarbe für den Untertitel Schriftfarbe... -
Seite 20: Fehlerbehebung
6. Fehlerbehebung Bei Problemen mit dem Receiver überprüfen Sie bitte folgende Situationen, um die Feh- lerquelle zu ermitteln. Problem Mögliche Ursachen Was müssen Sie tun? LED leuchtet auf der Vorderseite Netzkabel ist nicht angeschlossen. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel nicht. richtig angeschlossen ist. -
Seite 21: Technische Daten
7. Technische Daten Prozessor Chipsatz MSD7C01E + R836 SDRAM 64 MB DDR-2 Flash Speicher 4 MB Prozessor 552 MHz Tuner & Demodulator RF Eingang 1x IEC-TYPE, IEC169-2, weiblich Frequenzbereich 115 ~ 858 MHz Eingangsimpedanz 75 Ω Rauschmaß 2.9 dB Dekodierung Video Dekodierung MPEG4 AVC/H.265 HP@L4 / MPEG2 MP@ML.HL Seitenverhältnis... -
Seite 22: Konformitätsinformation
Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Firma Megasat Werke GmbH, dass sich folgendes Gerät in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be- stimmungen der Richtlinie 2014/30/EU und 2014/35/EU befindet: Megasat HD 200 C (Artikel-Nr. 0201117) Die Konformitätserklärung zu diesen Produkten liegt der Firma vor: Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a... - Seite 23 Notizen DEUTSCH...
- Seite 24 Version 1.0 (Mai 2017) // Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...
- Seite 25 HD 200 C User manual...
- Seite 26 Content Safety instructions .................... 03 1. Reference 1.1 General features ..................04 1.2 Delivery ......................04 2. Bezeichnungen und Tastenbelegung 2.1 Front side ......................05 2.2 Rear side ......................05 2.3 Remorte control ..................06 3. Connect the set-top box ................07 4.
-
Seite 27: Safety Instructions
Safety instructions Please read the manual thoroughly before operating the equipment. In case of incorrect or improper handling, the warranty becomes void. Power supply: Before start please check the correct operation voltage of the power point. The operating voltage of this device is AC 220~240 V, 50/60Hz. -
Seite 28: Reference
• 7 days EPG (Electronic Program Guide) for on-screen program information • Multilingual menu • Digital audio output (S/PDIF) • USB 2.0 port (media playback) • LAN port for network apps 1.2 Delivery • Megasat HD 200 C • Remote control • Batteries • User manual ENGLISH... -
Seite 29: Names And Key Assignment
2. Names and key assignment 2.1 Front side Display hannel up/ down USB port Standby button 2.2 Rear side Digital Audio Antenna input output (S/PDIF) LAN port HDMI port Scart port ENGLISH... -
Seite 30: Remote Control
2. Names and key assignment 2.3 Remote control Area 1 POWER Turn on / off the unit (standby) MUTE Mute the sound Number block (0~9) Program change / number input FAV Shows the favorites list (if favorites exist) SUB-T Display subtitles (if available) LANG Select or change the audio track TTX Shows the teletext of the respective channel Switches between the current and the last channel... -
Seite 31: Connect The Set-Top Box
3. Connect the set-top box 1. Connect the coaxial cable to the cable connector and the antenna input on the set-top box. 2. Connect the HDMI or Scart cable with your TV. 3. Make sure that the corresponding input signal is selected on your TV (for example: HDMI 1). -
Seite 32: First Installation
4. First installation After you have connected all required components and the set-top box starts, the window with the initial installation appears. Use the pq buttons to select a menu item. Then press the OK button to make the appropriate settings. OSD language Select the menu language. -
Seite 33: Main Menu
5. Main menu The basic navigation in the menu is done with the pq buttons (up/down) or with the t u buttons (right/left). To enter a menu item, press the OK button. To exit a menu item, press EXIT. Press the EXIT key again to exit the entire menu. The main menu consists of 7 submenus: •... - Seite 34 5. Main menu 5.1 Program Program Edit In this menu item, you can move, skip, lock, delete, rename, or assign favorite groups. You can create up to 4 favorite groups. Move (RED button) Select a channel with the pq buttons and then press the RED button to highlight it. Now move this channel anywhere in the channel list.
- Seite 35 5. Main menu Rename (RECALL) Select a channel, then press the RECALL button to rename the channel. A new window appears to change the channel name. Confirm the new entry with OK in the input window. The electronic program guide is display- ed in this menu item.
-
Seite 36: Aspect Ratio
5. Main menu 5.2 Picture In this menu item, you can make various settings for the picture. Adjust the as- pect ratio, the resolution to the TV or the TV format as desired. Aspect ratio Choose the right aspect ratio. Select between AUTO, 16: 9 or 4: 3. Resolution (HDMI) Select the resolution that your TV can play. -
Seite 37: Channel Search
5. Main menu 5.3 Channel Search In this menu item you can search for chan- nels (automatic or manual). Enable or di- sable the antenna supply. Save or load the station list to a USB stick. Auto Search Starts the automatic channel search. Manual Search Here you can manually search for chan- nels. - Seite 38 5. Main menu 5.4 Time In this menu item you can make vari- ous settings over time. Change the time zone or auto standby. Time offset Select Auto to set the time zone automatically. Select Manual to manually set the time zone. Country Region If the automatic time adjustment is activated, select your region in which you are located.
-
Seite 39: Audio Language
5. Main menu 5.5 Option In this menu item, you can make various settings such as menu language, subtitle language or audio language. OSD language Select the desired language from the on-screen menu. Subtitles language Select the desired subtitle language. The subtitles are dependent on the respective sta- tion, or broadcasting and are not always available. -
Seite 40: System
5. Main menu 5.6 System In this menu item, you can set up vari- ous child safety devices, reset the set- top box to the factory setting or load a new firmware. Parental guidance To enter this menu item, enter the password (the default password is 000000). Select the age limit. -
Seite 41: Software Update
Software Update Select this option if a new firmware is available. The latest firmware is always on our homepage www.megasat.tv. 1. Copy the new firmware to a USB stick and plug it into the USB slot on the front of the set-top box. -
Seite 42: Usb Und Apps
5. Main menu 5.7 USB and Apps In this menu item you will find the mul- timedia menu, settings for playback and various Internet apps. Multimedia The USB port on the set-top box allows you to play music, photos, and movies. Copy the data to a suitable USB stick and plug it into the USB port on the front of the receiver. -
Seite 43: Photo Configure
5. Main menu Photo configure Slide Time Set the transition time of a slide show. Slide-Modus Set the slide mode (Random or 0-59) Aspect ratio Set the Aspect Ratio (Keep = Original Ratio) Movie configure Subtitle Select the size of the subtitle (Normal, Large, Small) Subtitle BG Select the background color for the subtitle Subtitle Font color. - Seite 44 6. Troubleshooting You might meet abnormal working of this set-top box with various reasons. Check the following which may help you. Problem Possible causes What to do ? LED on the front panel fail to light Main supply cable is not connected. Check if the main supply cable is up/is not lit.
- Seite 45 7. Specifications Processor Chipset MSD7C01E + R836 SDRAM 64 MB DDR-2 Flash memory 4 MB Processor 552 MHz Tuner & Demodulator RF input 1x IEC-TYPE, IEC169-2, female Frequency range 115 ~ 858 MHz Input impedance 75 Ω Noise measure 2.9 dB Decoding Video decoding MPEG4 AVC/H.265 HP@L4 / MPEG2 MP@ML.HL...
-
Seite 46: Conformity Information
Conformity information Hereby declare the company Megasat Werke GmbH that the following devices is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive Council 2014/30/EU and 2014/35/EU: Megasat HD 200 C (Article-No. 0201117) The Declaration of Conformity for these products is located the company: Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a... - Seite 47 Notes ENGLISH...
- Seite 48 Version 1.0 (Mai 2017) // Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...