TABLES DES MATIERES
CHAPITRE 1
RENSEIGNEMENTS
GENERAUX
DESCRIPTION ............................................... 1-1
CARBURANT ............................................... 1-11
CHAPITRE 2
COUPLE ........................................................ 2-15
CHAPITRE 3
SAGES .............................................................. 3-1
UTILISATION ................................................ 3-2
MOTEUR ......................................................... 3-3
PARTIE CYCLE ........................................... 3-11
PARTIE ELECTRIQUE .............................. 3-19
INHALT
KAPITEL 1
ALLGEMEINE ANGABEN
FAHRZEUGBESCHREIBUNG ................. 1-1
FAHRZEUG-IDENTIFIZIERUNG .............. 1-2
WICHTIGE INFORMATIONEN ................. 1-3
ANSCHLÜSSE PRÜFEN .......................... 1-5
SPEZIALWERKZEUGE ............................ 1-6
ARMATUREN UND DEREN
FUNKTION ................................................ 1-9
KRAFTSTOFF ......................................... 1-11
ANLASSEN UND INBETRIEBNAHME .. 1-12
KAPITEL 2
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ..... 2-1
WARTUNGSDATEN ................................. 2-4
ALLGEMEINE ANZUGSMOMENTE ...... 2-15
EINHEITEN ............................................. 2-15
KABELFÜHRUNG .................................. 2-16
KAPITEL 3
MOTOR ..................................................... 3-3
FAHRWERK ............................................ 3-11