Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
FRAMA Matrix F2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Matrix F2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FRAMA Matrix F2

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Frama Matrix F2 Bedienungsanleitung für Matrix F2 Matrix F2L © All rights reserved. Frama Group.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    Danke, dass Sie sich für die innovative Frama Matrix F2 entschieden haben. Die folgenden Informationen in dieser Anleitung sollen Sie bei der Bedienung und Installation Ihrer Frama Matrix F2 unterstützen und Ihnen zeigen, wie Sie Einstellungen leicht selbst vornehmen können.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    2.1. FARBKASSETTE EINSETZEN ..........................13 2.2. DRUCKBILD EINSTELLEN........................... 14 3. FRAMA ONLINE 3.1. FRAMA MATRIX F2 AM FRAMAONLINE SYSTEM FREISCHALTEN ..............15 3.2. FRAMAONLINE HINWEISE BEI VERBINDUNGSPROBLEMEN ................18 3.3. PORTOVORRAT (KREDIT) AUFLADEN ........................ 20 4. MIT FRAMA MATRIX F2 UND WAAGE ARBEITEN 4.1.
  • Seite 5 9.1. FRAMAONLINE MELDUNGEN ........................... 41 9.2. FRAMA WAAGEN-MELDUNGEN ........................42 9.3. FRAMA MATRIX F2, PORTO-MELDUNGEN......................42 9.4. FRAMA MATRIX F2, MELDUNGEN DES FARBSYSTEMS ..................43 9.5. FRAMA MATRIX F2, BRIEFZUSATZLEISTUNGEN....................43 10. TECHNISCHE DATEN FRAMA MATRIX F2 10.1. ABMESSUNGEN UND GEWICHT........................44 10.2.
  • Seite 6: Systemvorstellung

    1.1.1. Bestimmungsgemäße Verwendung Vor der Erstinbetriebnahme muss ihr Frankiersystem postalisch korrekt angemeldet werden. Halten Sie sich hierbei an die Anweisungen Ihrer lokalen Frama-Vertriebsorganisation. Jeder Frankierabdruck darf nur einmal verwendet werden. Das Vervielfältigen betrachtet die Post als strafbare Handlung und Verstoß gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
  • Seite 7: Aufstellungshinweise

    Stellen Sie keine Flüssigkeiten, Gläser, Frankierfarbe etc. auf das Frankiersystem. 1.2. Abdruckqualität Die folgenden Hinweise sollen Ihnen helfen, mit Ihrem Frama Matrix Frankiersystem einen professionellen und saube- ren Abdruck zu erzielen, um die Beförderung Ihrer frankierten Sendungen nicht zu gefährden. Sie als Anwender sind für die Leserlichkeit der Frankierung verantwortlich.
  • Seite 8: Recycling Und Entsorgung

    Frama Matrix F2 1.3. Recycling und Entsorgung Die Richtlinie WEEE (Elektro- und Elektronikaltgeräte; 2002/96/EG) wurde zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt aufgestellt, um sicherzustellen, dass ausgediente Produkte unter Nutzung der bestmöglichen Wiederaufbereitungs-, Rückgewinnungs- und technischen Recyclingmöglichkeiten entsorgt werden. Ihr Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die wiederaufbereitet und weiterverwendet werden können.
  • Seite 9: Frama Matrix F2 Aufstellen Und Anschließen

    Frama Matrix F2 2. Frama Matrix F2 Aufstellen und anschließen Packen Sie Ihre Matrix F2 aus dem Karton aus. Im Karton befinden sich alle notwendigen Kabel und Zu- behör, um gleich nach der Installation Ihr Frankiersystem nutzen zu können. Mit separater Post haben Sie den benötigten PIN-Code erhalten. Bitte halten Sie diese Angaben ebenfalls bereit.
  • Seite 10: Frama Matrix F2 Aufstellen

    Frama Matrix F2 2.1. Frama Matrix F2 aufstellen Wählen Sie für Ihre Frama Matrix F2 einen Platz in der Nähe einer Steckdose und einer Telefondose. Ver- meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und starke Erschütterungen am Aufstellort. Entnehmen Sie alle Teile dem Verpackungskarton.
  • Seite 11: Anschluss Des Netzteiles

    Gehäuse anliegt. Vergewissern Sie sich, dass Sie die obere Klappe an der Matrix F2 geschlossen haben. Kontrollieren Sie, ob die Waage frei steht. Verbinden Sie das Netzteil mit der Steckdose. Hinweis: Der Einschaltvorgang kann einige Zeit dauern. Während dieser Zeit nimmt Ihr Frama Matrix Frankiersystem keine Eingaben von Ihnen entgegen.
  • Seite 12: Frama Matrix F2 Drucksystem Und Farbkassette

    Achtung! Bitte setzen Sie zuerst die Farbkassette ein, bevor Sie im gezeigten Bildschirm auf „JA“ drücken. Die Frama Matrix F2 benutzt eine Ink-Jet Farbkassette für die Frankierung Ihrer Sendungen. Die Farbkas- sette enthält ebenfalls den Druckkopf. Behandeln Sie die Farbkassette deshalb sehr sorgsam und achten Sie darauf, dass keine spitzen Gegenstände wie Klammern usw.
  • Seite 13: Farbkassette Einsetzen

    Druck führen könnte. Oben auf der Farbkassette finden Sie zwei Druckflächen. Drücken Sie diese zwischen Daumen und Zeigefinger zusammen. Öffnen Sie die linke, obere Abdeckklappe an der Frama Matrix F2. Der Druckschlitten befindet sich bereits in Warteposition zum Einsetzen der Farbkassette.
  • Seite 14: Druckbild Einstellen

    Sekunden dauern. Während der Kalibrierung erscheint „Bitte warten, Kalibriervorgang“ im Display. Nein Die Frama Matrix F2 fordert Sie nun auf, einen Testabdruck durchzuführen. Nehmen Sie dazu einen leeren Umschlag, ein gefaltetes Blatt A4-Papier oder eine Frankierstreifenkarte. Legen Sie das Frankiergut rechtsbündig in die Matrix F2 ein.
  • Seite 15: Frama Online

    3.1. Frama Matrix F2 am FramaOnline System freischalten Überprüfen Sie, ob Ihre Frama Matrix F2 korrekt mit der Telefondose verbunden ist. Sehen Sie ggf. im Kapitel „Anschluss und Inbetriebnahme“ noch einmal nach. Das Frankiersystem braucht nur für die Dauer der Freischaltung mit der Telefondose verbunden zu werden.
  • Seite 16 ENTER-Taste. Der FramaOnline Freischaltcode braucht später nicht mehr eingegeben zu werden. Achten Sie darauf, dass Sie den Code fehlerfrei eingeben, sonst wird dieser von der Matrix F2 oder dem FramaOnline Datenzentrum zurückgewie- sen. Wählen Sie „Inspektion“. Bestätigen Sie den Vorgang mit...
  • Seite 17 Frama Matrix F2 9. Ihre Frama Matrix F2 baut eine Verbindung mit dem FramaOnline Datenzentrum auf. Dieser Vorgang kann bis zu 2 Minuten dauern. Sollte der Verbindungsaufbau nicht klappen, überprüfen Sie bitte die Modemeinstellungen. Sehen Sie dazu auf der Seite 18 nach.
  • Seite 18: Framaonline Hinweise Bei Verbindungsproblemen

    Leitung (bei Telefonanlagen) und der Telefonnummer für das Datenzentrum zusammen. 3.2.4. Einstellen der Amtskennziffer zur Amtsholung Oftmals muss beim Einsatz der Frama Matrix F2 an einer Telefonanlage eine Amtskennziffer, zum Beispiel eine „0“ oder eine „9“ vorgewählt werden, um eine freie Telefonleitung zu bekommen. Führen Sie die beschriebenen Schritte bis zum Punkt 6 der Anleitung „FramaOnline“...
  • Seite 19: Überprüfen Der Framaonline - Telefonnummer In Den Modem-Einstellungen

    Sollte Ihr Telefon- bzw. Modemanschluss die Wahl von Auslandsnummern nicht zulassen, können Sie alternativ eine lokale Rufnummer wählen. Wenden Sie sich dafür an die für Sie zuständige Frama Vertretung. Es fallen dann die üblichen Telefongebühren für das Festnetz an. Beachten Sie auch die korrekte Eingabe der Amtskennziffer Hinweis! 3.2.6.
  • Seite 20: Portovorrat (Kredit) Aufladen

    Frama Matrix F2 3.3. Portovorrat (Kredit) aufladen Überprüfen Sie, ob Ihre Frama Matrix F2 korrekt mit der Telefondose verbunden ist. Sehen Sie ggf. im Kapitel „Anschluss und Inbetriebnahme“ noch einmal nach. Das Frankiersystem braucht nur für die Dauer eines Portoabrufes (Kreditladung) oder der Inspektionsladung mit der Telefondose verbunden zu werden.
  • Seite 21 Bestimmungen Ihres Vertrages zur Freistempelung von Sendungen. Bestätigen Sie den Betrag mit der ENTER-Taste. 10. Ihre Frama Matrix F2 baut eine Verbindung mit dem FramaOnline Datenzentrum auf. Sollte der Ver- bindungsaufbau nicht klappen, überprüfen Sie bitte die Modemeinstellungen. Sehen Sie dazu auf der Seite 18 ff nach.
  • Seite 22: Mit Frama Matrix F2 Und Waage Arbeiten

    4. Mit Frama Matrix F2 und Waage arbeiten 4.1. Frama Matrix F2 Bildschirmaufbau Der Bildschirm der Matrix F2 ist gleichzeitig die Tastatur. Die Vorteile der Lösung liegen auf der Hand: Sie sehen nur die Bedienelemente, die Sie gerade benötigen. Wir nennen das ComTouch™.
  • Seite 23: Frankieren

    Frama Matrix F2 4.3. Frankieren Verbinden Sie das Netzteil immer zuerst mit Ihrer Frama Matrix F2 und erst danach mit dem Stromnetz. Normalerweise sollten Sie das System immer eingeschaltet lassen. Verwenden Sie nur bestimmungsgemäßes Zubehör! Die Verwendung von nicht zugelassenen, bzw.
  • Seite 24 Entgelt (hier: 0,00) können Sie weitere Masken mit vordefinierten Produkten aufrufen. Ihre Matrix F2 wird mit den am häufigsten verwendeten 18 Postprodukten ausgeliefert. Jede dieser soge- nannten OneTouch-Tasten kann Ihren Bedürfnissen entsprechend neu belegt werden (siehe Seite 18). Das Aufrufen weiterer Produktmasken mit OneTouch Funktionalität erfolgt über das Antippen des Portower-...
  • Seite 25: Briefzusatzleistungen

    Postproduktes integralen Briefzusatzleistungen muss ein Einlieferungsbeleg ausgedruckt werden. Ihre Frama Matrix F2 kümmert sich darum und macht Sie auf das Ausdrucken des Beleges aufmerksam. Der Beleg zeigt den BZL Barcode der ersten und der letzten Sendung des gewählten Postproduktes und...
  • Seite 26: Brief Anlegen Und Frankieren

    4.5. Brief anlegen und frankieren Sie können jetzt Ihre Post mit dem gewählten Portowert frankie- ren. Dazu legen Sie den Brief so in Ihre Frama Matrix F2 ein, dass die rechte Kante bündig am Gehäuse anliegt und schieben den Brief bis zum Anschlag nach hinten.
  • Seite 27: Tarife Und Portoermittlung (Postprodukte Frankieren)

    Frama Matrix F2 4.6. Tarife und Portoermittlung (Postprodukte frankieren) Die Tariftabellen der Deutschen Post AG sind in Ihrer Frama Matrix F2 gespeichert und werden über Fra- maOnline jederzeit auf dem aktuellsten Stand gehalten. Bei jeder Verbindung, die Sie zum FramaOnline Datenzentrum herstellen, werden die Tarife kontrolliert und ggf.
  • Seite 28 Frama Matrix F2 4.6.2. Tarifführung Ihre Frama Matrix F2 verfügt über eine integrierte Tarifführung zur Portoermittlung aller verfügbaren Postprodukte. Somit haben Sie auch für wenig benutze Sendungen eine clevere Zugriffsmöglichkeit. Au- ßerdem haben Sie in der Tarifführung die Möglichkeit, nur durch Gewichtsermittlung zwischen Postpro- dukten einer Versandart zu wechseln.
  • Seite 29: Mit Der Waage Die Post Vorsortieren

    Frama Matrix F2 4.7. Mit der Waage die Post vorsortieren Der Anschluss der Waage S2 oder S5 erweitert den Funktionsumfang der Matrix F2 automatisch, d.h. Sie können die Waagenfunktionen sofort nutzen. Durch den Einsatz der Elektronikwaage können Sie Tarife berechnen, Ihre Briefe, Päckchen und sonstige Sendungen genau abwiegen und vermeiden so automa- tisch unkorrekte Frankierungen.
  • Seite 30: Zusatzfunktionen Nutzen

    Frama Matrix F2 5. Zusatzfunktionen nutzen 5.1. Zwischen den Werbebotschaften wählen 5.1.1. Botschaften Ihre Frama Matrix F2 besitzt bereits 3 vordefinierte Werbebotschaften. Diese Botschaften sind bereits eingebaut: Botschaft 1: Botschaft 2: Botschaft 3: Um zwischen den Botschaften zu wählen, drücken Sie die Taste „i“ in der Frankiermaske.
  • Seite 31: Text Eingeben

    Frama Matrix F2 5.1.3 Textklischees Mit Ihrer Matrix F2 haben Sie die Möglichkeit, eigene Textklischees zu erstellen und so mit Ihrer Post auf Urlaub, Sonderaktionen und Events hinweisen. Ein Textklischee wird an Stelle einer Botschaft oder eines Werbeklischees gedruckt. 5.1.4. Text eingeben Drücken Sie die Taste „Text eingeben“...
  • Seite 32: Frama Matrix F2 Speicherboxen

    In Ausnahmefällen kann es jedoch erforderlich werden, diese Daten (Umzug, neue Tele- fonnummer usw.) zu erneuern. Trennen Sie Ihre Frama Matrix F2 vom Netz. Stecken Sie die Speicherbox in den dafür vorgesehenen Schacht auf der Rückseite des Gerätes.
  • Seite 33: Frama Matrix F2 Info-Druck

    Von besonderer Bedeutung sind die Rapporte. Diese stellen eine Möglichkeit dar, komprimierte Informati- onen mit der Frama Matrix F2 auszudrucken. Die Rapporte helfen Ihnen als Übersicht bei der Programmie- rung der Frama Matrix F2 oder dienen zum Beispiel als Quittung nach einem Portoabruf über das Frama- Online Datenzentrum.
  • Seite 34: Ausdrucken Von Rapporten

    Mit der Taste CE können Sie das „Info-Druck“ Menü verlassen. Eingang Vermerk Sie können Ihre Matrix F2 in einen Eingangsstempler verwandeln. Wählen Sie im „Info-Druck“ Menü die Funktion „Eingang Ver- merk“. In diesem Modus wird auf ein anderes Stempelbild umge- schaltet.
  • Seite 35: Zählerstände Und Kostenstellen

    Bedeutung der verschiedenen Zähler: Total: Gesamtzähler des Frankiersystems (Stückzähler sowie frankierte Werte) seit Inbetriebnahme. Be- dingt durch intensive Tests vor der Auslieferung Ihrer Matrix F2 kann der Totalstückzähler bereits einen Anfangswert besitzen. R-Wert / R-Stück: Rückstellbare Zähler Ihres Frankiersystems. Jede Kostenstelle besitzt rückstellbare Zäh- ler.
  • Seite 36: Frama Matrix F2 Drucksystem

    Frama Matrix F2 7. Frama Matrix F2 Drucksystem Ihre Frama Matrix F2 benutzt sogenannte Farbkassetten für die Frankierung Ihrer Sendungen. Die Farbkas- sette enthält ebenfalls den Druckkopf. Behandeln Sie die Farbkassette deshalb sehr sorgsam und achten Sie darauf, dass keine spitzen Gegenstände wie Klammern usw. die empfindliche Oberfläche des Druck- kopfes zerstören.
  • Seite 37: Druckbildtest

    Frama Matrix F2 7.3. Druckbildtest Ihre Frama Matrix F2 verfügt über einen eingebau- ten Druckbildtest. Dieser Test steuert jede einzelne Düse des Druckkopfes an und erlaubt es Ihnen auf einfache Weise, fehlerhafte Düsen zu lokalisieren und den Umfang des Reinigungsprogramms zu bestimmen.
  • Seite 38: Admin - Modus (Einstellungen)

    Frama Matrix F2 8. Admin – Modus (Einstellungen) Der Admin-Modus dient in erster Linie zur Einstellung Ihrer Matrix F2, die Sie in vielen Punkten Ihren Be- dürfnissen anpassen können. Im Admin-Modus kann nicht frankiert werden. Einstellungen in Admin- Modus betreffen immer beide Kostenstellen. Ferner ist nur im Admin-Modus die Verbindung zum Frama- Online Datenzentrum möglich.
  • Seite 39 Die Umschaltung wird durch einmaligen Druck auf die Taste ausgelöst. Ein erneuter Druck schaltet wieder auf Deutsch zurück. Start up / Log off: Dient zum Neustart der Matrix F2 nach Veränderungen an den Grundeinstellun- gen. Ein Druck auf die Taste führt zum sofortigen Neustart.
  • Seite 40: System Neu Starten

    Wert mit der ENTER-Taste. 8.1.5. System neu starten Um Ihre Änderungen wirksam werden zu lassen, muss Ihre Frama Matrix F2 neu gestartet werden. Benut- zen Sie dazu die Funktion „Start up /Log off“ im Setup Menü 1. Verstopfte Düsen rühren oft daher, dass das System vom Netz getrennt wird, ehe die Düsen kor- rekt abgedichtet werden konnten.
  • Seite 41: Display Meldungen Und Technische Daten

    9. Display Meldungen und technische Daten Im Falle einer Störung erscheint auf dem Display Ihrer Frama Matrix F2 eine Mitteilung. Können Sie den Fehler nicht selbst beheben, hilft Ihnen die Frama Hotline oder ihr lokaler Frama Händler weiter. Halten Sie Ihre Kundennummer sowie die Frankiersystemnummer bereit.
  • Seite 42: Frama Waagen-Meldungen

    Überlast Waage Das auf der Plattform platzierte Bitte beachten Sie: Die maximale Kapa- Gewicht übersteigt die Kapazität der zität der Frama Waage S2 beträgt 2kg, Waage. die der Frama Waage S5 maximal 5kg. Vermeiden Sie es, die Waagenplattform als Ablagefläche zu benutzen.
  • Seite 43: Frama Matrix F2, Meldungen Des Farbsystems

    Frama Matrix F2 9.4. Frama Matrix F2, Meldungen des Farbsystems Display Meldung Ursache Beseitigung Bitte setzen Sie eine Original Frama Falscher Kassettentyp Bitte verwenden Sie nur Original Frama Farbkassette ein Farbkassetten. Bitte setzen Sie eine Kassette mit der Die von Ihnen verwendete Kassette Setzen Sie eine neue Kassette ein.
  • Seite 44: Technische Daten Frama Matrix F2

    Frama Matrix F2 10. Technische Daten Frama Matrix F2 Geschwindigkeit: 21 Briefe/min Maximale Briefdicke: 10 mm Anzeige: grafischer, berührungssensitiver Bildschirm Vorgabeverfahren: FramaOnline Anzahl fest eingebauter Werbebotschaften: Anzahl kundenspezifischer Werbebotschaften: max 5 (modellabhängig) Abmessung Werbebotschaft: 56 x 25 mm 10.1. Abmessungen und Gewicht...
  • Seite 45: Konformitätserklärungen

    Frama Matrix F2 KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, Frama AG, Dorfstrasse 6, CH-3438 Lauperswil erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte Matrix F2 / Matrix F2L auf die sich diese Erklärung bezieht, den geltenden Bestimmungen der folgenden Europäischen Richtlinien einschliesslich aller zutreffenden Änderungen entspricht:...
  • Seite 46 Wir, Frama AG, Dorfstrasse 6, CH-3438 Lauperswil erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Netzteil für Matrix F2, Typ SAW 40 auf das sich diese Erklärung bezieht, den geltenden Bestimmungen der folgenden Europäischen Richtli- nien einschliesslich aller zutreffenden Änderungen entspricht:...
  • Seite 47 Sicherheitshinweise und Warnungen....3 Entsorgung ............8 Speicherboxen..........32 System neu starten......... 40 Farbkassette auswechseln .......36 Farbkassette einsetzen ........13 Tarifführung........... 28 Frama Matrix F2, Briefzusatzleistungen ...43 Technische Daten ........... 44 Frama Online ..........15 Textklischee eingeben ........31 Frama Waagen-Meldungen......42 Textklischees ..........31 FramaOnline Meldungen.........41 FramaOnline System freischalten.....15...
  • Seite 48 Frama Matrix F2 Frama AG Matrix F2 CH-3438 Lauperswil 1013877 R04.00/03.12 Switzerland...

Diese Anleitung auch für:

Matrix f2l

Inhaltsverzeichnis