Bosch GSA 18 VE Professiona Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-4195-002.fm Page 1 Tuesday, November 11, 2008 7:55 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 932 557 (2008.11) O / 229 UNI
GSA 18 VE Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GSA 18 VE Professiona
Inhaltszusammenfassung für Bosch GSA 18 VE Professiona
-
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Moment der Unachtsamkeit beim Ge- terstecker gemeinsam mit schutzgeerde- brauch des Elektrowerkzeuges kann zu ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte ernsthaften Verletzungen führen. Stecker und passende Steckdosen verrin- gern das Risiko eines elektrischen Schla- ges. 2 609 932 557 | (11.11.08) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Deutsch | 7
Sorgfältig gepflegte Schneid- schlossen sind und richtig verwendet werkzeuge mit scharfen Schneidkanten werden. Verwendung einer Staubabsau- verklemmen sich weniger und sind leich- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- ter zu führen. ringern. Bosch Power Tools 2 609 932 557 | (11.11.08) -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Säbelsägen
Sie das Werkstück nicht mit der Hand oder wird sichergestellt, dass die Sicherheit dem Fuß ab. Berühren Sie keine Gegenstän- des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt. de oder den Erdboden mit der laufenden Säge. Es besteht Rückschlaggefahr. 2 609 932 557 | (11.11.08) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Funktionsbeschreibung
Elektrowerkzeugs auf, und lassen Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typen- Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die schild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnun- Betriebsanleitung lesen. gen einzelner Elektrowerkzeuge können variieren. Bosch Power Tools 2 609 932 557 | (11.11.08) -
Seite 10: Konformitätserklärung
Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeu- gen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Der angegebene Schwingungspegel repräsen- D-70745 Leinfelden-Echterdingen tiert die hauptsächlichen Anwendungen des 30.10.2008 Elektrowerkzeugs. -
Seite 11: Sägeblatt Einsetzen/Wechseln
180° gewendet (Zähne zeigen nach Mit dem Aufhängehaken 9 können Sie das Elek- oben) und wieder eingesetzt werden. trowerkzeug z. B. an einer Leiter einhängen. Klappen Sie dazu den Aufhängehaken 9 in die gewünschte Position. Bosch Power Tools 2 609 932 557 | (11.11.08) - Seite 12 Sägeblatt. Akku einsetzen Schalten Sie das Elektrowerkzeug ein und füh- Verwenden Sie nur original Bosch O-Pack- ren Sie es an das zu bearbeitende Werkstück he- Akkus mit der auf dem Typschild Ihres Elek- ran. Setzen Sie die Fußplatte 2 auf die Werk- trowerkzeugs angegebenen Spannung.
-
Seite 13: Wartung Und Service
Druck das Werkstück durch. mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Kühl-/Schmiermittel Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- Beim Sägen von Metall sollten Sie wegen der Er- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- wärmung des Materials entlang der Schnittlinie lung von Produkten und Zubehören. -
Seite 14: Entsorgung
Feuer oder ins Wasser. Akkus/Batteri- en sollen gesammelt, recycelt oder auf umwelt- freundliche Weise entsorgt werden. Nur für EU-Länder: Gemäß der Richtlinie 91/157/EWG müssen defekte oder verbrauchte Akkus/Batterien recy- celt werden. 2 609 932 557 | (11.11.08) Bosch Power Tools...