Seite 1
M18 FDD M18 FPD Original instructions Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Původním návodem k používání Оригинално ръководство за Istruzioni originali експлоатация Pôvodný návod na použitie Manual original Instrucţiuni de folosire origi- Instrukcją...
Seite 2
Remove the battery pack before starting any work on the machine. Pred každou prácou na stroji výmenný akumulátor vytiahnuť. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac na elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę akumulatorową. Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Karbantartás, javítás, tisztítás, stb.
Seite 3
Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
Gehörschutz tragen! ......85,5 dB (A) ....110,9 dB (A) M18 FDD: Der Akku-Bohrschrauber ist universell einsetzbar zum Folgende Punkte sind beim Transport von Akkus zu beachten: Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt Bohren und Schrauben unabhängig von einem Netzanschluss.
• Accertarsi che il gruppo di batterie non possa spostarsi all´interno Valori misurati conformemente alla norma EN 60 745. M18 FDD: Il trapano-avvitatore Accu é utilizzabile universalmente per dell‘imballaggio. La misurazione A della pressione del livello sonoro di un utensile di forare e avvitare indipendentemente dal collegamento elettrico.