Verwandte Anleitungen für LaCie 2big Triple
Inhaltszusammenfassung für LaCie 2big Triple
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Verwendungshinweise 1. Einführung Abkürzungslinks Mindestsystemvoraussetzungen 1.2. Packungsinhalt 1.3. Laufwerksansichten 1.3.1. Vorderansicht 1.3.2. Rückansicht der 2big Triple 1.4. Kabel und Anschlüsse 1.4.1. Hi-Speed USB 2.0 1.4.2. FireWire 2. Einrichten des LaCie 2big Laufwerks 2.1. Anschließen des Schnittstellenkabels 2.2. Einschalten des Laufwerks 2.3. -
Seite 2: Änderungen
Geneh- dukt der Klasse B nach den Normen des Sie versuchen, die Störung durch eine oder migung von LaCie weder ganz noch aus- VCCI (Voluntary Control Council for mehrere der folgenden Maßnahmen zu be- zugsweise vervielfältigt, wiedergegeben,... -
Seite 3: Sicherheitsvorschriften Und Vorsichtsmaßnahmen
Netzteil. ❖ 50-60 Hz, (Schwankungen der Netzspan- möglichst keiner direkten Sonnenbestrah- Platzieren Sie die LaCie 2big nicht in der ❖ nung nicht höher als ±10 % der Nominal- lung aus (auch nicht durch ein Fenster). Nähe anderer Elektrogeräte wie Fernseh- überspannung gemäß... - Seite 4 WICHTIge InfORmaTIOnen:Für den Verlust, die Beschädigung oder Zerstörung von Daten während des Betriebs eines LaCie- Laufwerks haftet ausschließlich der Benutzer; in keinem Fall haftet LaCie für die Wiederherstellung dieser Daten. Um Datenverlust zu vermeiden, empfiehlt LaCie dringend, Kopien Ihrer Daten zu erstellen; eine Kopie zum Beispiel auf Ihrer externen Festplatte und ZWEI eine zweite Kopie auf Ihrer internen Festplatte, einer weiteren externen Festplatte oder einem anderen Wechselspeicher.
-
Seite 5: Einführung
Benutzerhandbuch 1. Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf der neuen LaCie Merkmale ■ 2big Triple. Dieses leistungsfähige und überaus flexible RAID- Untersystem (Redundant Array of Independent/Inexpensive Hohe Speicherkapazität, Geschwindigkeit und Si- ❖ Disks – Redundante Gruppe unabhängiger/kostengünstiger cherheit nach Bedarf Festplatten) eignet sich hervorragend für die Integration von... -
Seite 6: Mindestsystemvoraussetzungen
Ihr Gerät an einem ggf. eine PCI-, PCI-X- oder PCI-Express-Karte erwerben, USB 2.0-Hostanschluss angeschlossen sein. Ist die Fest- damit Sie Ihre LaCie 2big über FireWire 800 anschließen platte an einem USB 1.0-Anschluss angeschlossen, ar- können. LaCie bietet Ihnen eine umfangreiche Auswahl beitet sie mit USB 1.0-Geschwindigkeit. -
Seite 7: Packungsinhalt
(Windows and Mac OS compatible) LaCie User Manuals Windows: EMC Retrospect Express HD 2.0 with Shortcut Button LaCie ‘1-Click’ Backup Software (Windows XP/2000, Mac OS X) for Windows XP, Windows 2000 Silverkeeper backup software (Mac OS 9 & OS X) Mac:... -
Seite 8: Laufwerksansichten
Benutzerhandbuch 1.3. Laufwerksansichten 1.3.1. Vorderansicht ■ Die blaue Taste (A) an der Vorderseite der LaCie 2big dient als LED-Laufwerksstatusanzeige und als LaCie Short- cut Button. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum LaCie Shortcut Button auf der Shortcut Button CD- ROM. -
Seite 9: Rückansicht Der 2Big Triple
Abb. 1.3.2 Um ein Überhitzen zu vermeiden, muss VORSICHT: die LaCie 2big in einem gut belüfteten Bereich so in- stalliert werden, dass die Controller-Chips in ausrei- chendem Maße von Luft umströmt werden. Achten Sie außerdem darauf, dass der Lüfter nicht abgedeckt wird. -
Seite 10: Kabel Und Anschlüsse
FireWire 800 bietet erhöhte Bandbreite sowie größere Kabelstrecken zwischen Geräten. FireWire 800 ist somit ideal USB 2.0-Kabel für bandbreitenintensive Anwendungen wie Audio-, Video- Das LaCie Laufwerk wird mit einem Hi-Speed USB und Grafikanwendungen geeignet. 2.0-Kabel geliefert, damit die maximale Datenübertragungs- FireWire-Kabel rate an einem Hi-Speed USB 2.0-Anschluss genutzt werden... -
Seite 11: Einrichten Des Lacie 2Big Laufwerks
Seite 11 Benutzerhandbuch 2. Einrichten des LaCie 2big Laufwerks In diesem Kapitel werden Installation und Konfiguration des LaCie 2big beschrieben. Gehen Sie wie folgt vor, um die LaCie 2big einzuschalten und zu konfigurieren: Schritt 1 2.1. Anschließen des Schnittstellenkabels Seite 12 Schritt 2 2.2. -
Seite 12: Anschließen Des Schnittstellenkabels
Schließen Sie ein Ende des Schnittstellenkabels (USB oder FireWire) am entsprechenden Anschluss des Com- puters an (Abb. 2.1-A). Schließen Sie das andere Kabelende an den entsprechen- den Anschluss der LaCie 2big an (Abb. 2.1-B). FireWire 400 Wenn zwei Schnittstellen gleichzeitig angeschlossen sind, FireWire 800 bleibt die erste angeschlossene Schnittstelle aktiv und die zweite Schnittstelle ist ohne Funktion. -
Seite 13: Einschalten Des Laufwerks
Schalten Sie die Festplatte ein, indem Sie den Netzschalter an der Rückseite auf „On“ ( D) stellen. Während der Initialisierung des Laufwerks blinkt die LED auf der Vorderseite blau und rot. Die 2big Triple ist betriebsbereit, wenn die LEDs ununterbrochen blau leuchten. Die Volumen werden unter „Arbeitsplatz“ (Windows) oder auf dem Desktop (Mac) angezeigt. -
Seite 14: Formatieren
2.3. Formatieren Die 2big Triple ist als HFS+ vorformatiert (für Mac OS X optimiert). Bitte lesen Sie die folgenden Informationen über Dateisy- stemformate für Windows und Mac, um zu bestimmen, ob Sie die Festplatten der LaCie 2big neu formatieren müssen. Formatierungs- anweisungen finden Sie in den Abschnitten 2.3.2. - Seite 15 Setup (Konfiguration) Seite 15 Benutzerhandbuch ■ Die LaCie 2big Triple ist für eine optimale Leistung unter Mac OS X als HFS+ vorformatiert. Mac OS X: Sie können das Laufwerk Ihren Wünschen gemäß einrich- ten, indem Sie es mit separaten Dateisystemformaten erneut formatieren und/oder partitionieren.
-
Seite 16: Formatieren Für Windows
VORSICHT: Durch die Ausführung dieser Schritte Windows 2000, Windows XP oder Windows Vista installiert werden alle Daten von der LaCie 2big gelöscht. Infor- ist, erfolgt in zwei Schritten: (1) Installieren einer Signatur auf mationen, die noch benötigt werden, müssen gesichert der Festplatte und (2) Formatieren der Festplatte. - Seite 17 LaCie 2big Triple Setup (Konfiguration) Seite 17 Benutzerhandbuch Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie im Fenster „Partition formatieren“ die Option Schnellformatierung. Klicken Sie auf Weiter. Abb. 2.3.2.C Klicken Sie auf...
-
Seite 18: Formatieren Für Mac
Schließen Sie die Festplatte an den Computer an und Durch die Ausführung dieser Schritte VORSICHT: schalten Sie sie ein. werden alle Daten von der LaCie 2big gelöscht. Infor- Wählen Sie in der Finder-Menüleiste [Dienst- Utilities mationen, die noch benötigt werden, müssen gesichert programme] im Menü... -
Seite 19: Installation Neuer Firmware (Upgrade)
Seite 19 Benutzerhandbuch 2.4. Installation neuer Firmware (Upgrade) LaCie kann von Zeit zu Zeit Firmware-Aktualisierungen für die LaCie 2big zur Verfügung stellen. Informieren Sie sich www.lacie.com auf der Website von LaCie ( ) über die neue- ste Firmware-Version. Anleitungen zur Aktualisierung erhal-... -
Seite 20: Raid
LaCie 2big Triple RAID Seite 20 Benutzerhandbuch 3. RAID 3.1. 2big Triple RAID-Modi Anhand der Informationen in diesem Abschnitt können TeCHnISCHeR HInWeIS: Die Kapazität variiert Sie entscheiden, welcher RAID-Modus sich für Ihre Zwecke mit dem gewählten RAID-Betriebsmodus. am besten eignet. -
Seite 21: Big (Verkettung)
LaCie 2big Triple RAID Seite 21 Benutzerhandbuch disk 1 disk 2 3.1.2. BIG (Verkettung) ■ Im Big-Modus sind die beiden physischen Laufwerke zu- sammengeschaltet (Verkettung), so dass ein großes logisches Volumen auf dem Desktop erscheint. Dies bedeutet maximale Speicherkapazität (die verfügbaren Kapazitäten beider Lauf- werke werden addiert). -
Seite 22: Safe 100 (Raid 1)
LaCie 2big Triple RAID Seite 22 Benutzerhandbuch 3.1.4. SAFE 100 (RAID 1) ■ Im Safe-100-Modus werden die beiden physischen Laufwerke zusammen gespiegelt (RAID 1), sodass ein einziges logisches Laufwerk auf dem Desktop erscheint. Sämtliche Daten (100 %) werden gleichzeitig auf jedem Laufwerk gespeichert (die verfügbare Speicherkapazität kann... -
Seite 23: Ändern Des Raid-Modus
Die Festplattenlaufwerke müssen korrekt in die 2big eingeschoben werden, bevor die Konfiguration geändert werden kann. So ändern Sie den RAID-Modus: jbod Befinden sich auf der LaCie 2big Daten, die Sie benötigen, safe100 fast sichern Sie diese zunächst auf einem anderen Laufwerk. off auto on Melden Sie die LaCie 2big beim System ab und schalten Sie das Gerät aus. -
Seite 24: Partitionieren Der Festplatten
Seite 24 Benutzerhandbuch 3.3. Partitionieren der Festplatten Nachdem Sie den Konfigurationsmodus (SAFE, FAST, BIG usw.) der LaCie 2big geändert haben, müssen Sie die Laufwerke partitionieren. Dabei werden die Laufwerke formatiert. Weitere Informationen zu Dateisystemformaten finden Sie in Abschnitt 2.3.1. Dateisystemformate. - Seite 25 LaCie 2big Triple RAID Seite 25 Benutzerhandbuch Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den nicht zu- gewiesenen Speicherplatz der konfiguierten Festplatte und wählen Sie Partition. Wenn die Option „Neue Neue Partition“ nicht verfügbar ist, müssen Sie die Festplatte zu- nächst auswählen und initialisieren (Abb.
- Seite 26 LaCie 2big Triple RAID Seite 26 Benutzerhandbuch Geben Sie die Größe der Partition an. Standardmäßig belegt die Partition das ganze Volumen. Klicken Sie auf (Abb. 3.3.1-F). Weiter Abb. 3.3.1-F Weisen Sie einen Laufwerksbuchstaben oder Ladepfad zu und klicken Sie auf (Abb.
- Seite 27 LaCie 2big Triple RAID Seite 27 Benutzerhandbuch Überprüfen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Fer- stellen, um die logische Partition zu erstellen (Abb. 3.3.1-I). Abb. 3.3.1-I...
-
Seite 28: Mac
LaCie 2big Triple RAID Seite 28 Benutzerhandbuch 3.3.2. Mac ■ Partitionieren Sie nicht WICHTIge InfORmaTIOnen: die virtuelle Festplatte, die zunächst bei Ihrem Betriebssystem angemeldet wird. In diesem Beispiel wird der RAID-Modus JBOD veran- schaulicht, mit dem das optimale Leistungspotenzial der La- Cie 2big erreicht wird, wenn diese auf dem Host-Computer als Software-RAID 0 konfiguriert ist. -
Seite 29: Ausbauen/Einbauen Von Laufwerken
Wenden Sie sich bei Ausfall einer einzelnen Festplatte des Laufwerks erlischt, wenn Sie das fehlerhafte Lauf- des LaCie 2big an Ihren LaCie Händler oder an den LaCie werk durch ein Laufwerk ersetzen, das Sie nicht von Kundendienst. Fehlerhafte Laufwerke dürfen nur durch neue LaCie erworben haben. - Seite 30 LaCie 2big Triple RAID Seite 30 Benutzerhandbuch vertikal ausgerichtet sind. Die Laufwerke sind verriegelt, wenn Verriegelungen vertikal ausgerichtet sind. beide TeCHnISCHeR HInWeIS: Während einer RAID 1-Wie- derherstellung kann weiter auf die Daten zugegriffen werden. Die 2big kann während der Wiederherstellung von der Work-...
-
Seite 31: Fehlersuche
Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst.) 4.1. Lüfter Der Lüfter der 2big Triple ist nicht kontinuierlich in Betrieb, sondern wird nur bei bestimmten Temperaturen ak- tiviert. Wenn der Lüfter nicht läuft, überprüfen Sie, ob die Netzanschlüsse aktiv sind und ob die 2big eingeschaltet ist. -
Seite 32: Led Anzeigen
Benutzerhandbuch LED Anzeigen Die LaCie 2big Triple verfügt über drei LED-Anzeigen – eine an der Vorderseite und zwei auf der Rückseite des Geräts (eine LED pro Laufwerk), die den aktuellen Zustand der 2big oder ggf. auftretende Probleme anzeigen. Bei normalem Betrieb: Die LED auf der Vorderseite leuchtet blau. -
Seite 33: Lacie 2Big Host-Verbindung
LaCie 2big Triple Fehlersuche Seite 33 Benutzerhandbuch 4.3. LaCie 2big Host-Verbindung Problem Lösung ■ ■ Die LaCie 2big wird Ermitteln Sie anhand der System-LED, ob das Gerät mit Strom versorgt wird. nicht erkannt, wenn Überprüfen Sie, ob das HBA-BIOS die leere 2big erkennt. -
Seite 34: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
Versuchen Sie, das Problem einzugrenzen. Schließen Sie nach Möglichkeit das Laufwerk als einziges externes Gerät an die CPU an, und prüfen Sie alle Kabel auf korrekten und festen Sitz. Wenn das LaCie Laufwerk nach dem Durcharbeiten der Checkliste für die Fehlersuche immer noch nicht fehlerfrei funktioniert, www.lacie.com nehmen Sie über... -
Seite 35: Der Technische Kundendienst Von Lacie
LaCie 2big Triple Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Seite 35 Benutzerhandbuch Der technische Kundendienst von LaCie LaCie Asien, Singapur und Hongkong LaCie Australien So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgien LaCie Kanada So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/be/contact/ (Französisch) -
Seite 36: Garantieinformationen
Sollte an Ihrem Laufwerk ein Defekt auftreten, wenden für unmittelbare, besondere oder Folgeschäden, wie z. B. Schä- Sie sich bitte an Ihren LaCie Händler oder an den LaCie den an oder Verlust von Eigentum oder Geräten, Gewinn- Kundendienst, um einen Ersatz des Gerätes zu veranlassen.