Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li
=
Batterie enthält Lithium
Al
=
Batterie enthält Alkali
Mn =
Batterie enthält Mangan
CR (Li); A (Al, Mn); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Sich erhe itshinweise für Lithiumbatterien (CR2032/CR2430):
1. Bei Lithiumbatterien handelt es sich um Lithium-Mangan-Zellen. Wenn Sie die Waage
über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollten die Batterien aus dem Gerät
entnommen werden sollten.
2. Bitte nie die Lithiumbatterien öffnen, ins Feuer werfen oder Stößen aussetzen, da es
möglich wäre, dass giftige Dämpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht.
3. Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit bloßen Händen an.
4. Bei Kontaminierung der Augen oder Hände unbedingt mit viel Wasser spülen, bei
Reizungen der Haut oder Augen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
5. Entsorgen Sie nur vollständig entladene oder verpolungssicher verpackte Zellen,
entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
6. Setzen Sie die Zellen nicht direkter Sonneneinstrahlung und großer Hitze aus, da
ansonsten die Gefahr von Überhitzung besteht.
7. Halten Sie eine Lagertemperatur von < 40°C ein.
Entsorgun g von gebrauch ten elektrischen un d elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
8
Operating Manual_N_BA1205_DE_120312_REV001
Modell Carlotta / BA 1205
mit portablem Infrarot-Display
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Wie funktioniert die Körperanalysewaage?
2. Anwendungsbedingung en
......................................... Seite 2
3. Inbetriebnahme
................................................................ Seite 3
4. Programmierung
der Uhrzeit am Display..........
5. Programmierung
/ Eingabe persönlicher Daten
6. Wiegefunktion
(nur Gewichtsmessung)
7. Körperanalyse
.................................................................. Seite 5
8. Fehlermeldungen
............................................................ Seite 7
9. Technische Daten
.......................................................... Seite 7
10. Garantie
............................................................................... Seite 7
1
........ Seite 2
......... Seite 4
......... Seite 4
........................ Seite 5
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ADE BA 1205 Carlotta
Inhaltszusammenfassung für ADE BA 1205 Carlotta
- Seite 1 Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Inhaltsverzeichnis Mit freundlichen Grüßen 1. Wie funktioniert die Körperanalysewaage? ADE (GmbH & Co.) ..Seite 2 2. Anwendungsbedingung en ......... Seite 2 3. Inbetriebnahme ..............Seite 3 4.
-
Seite 2: Anwendungsbedingungen
10. Garantie vergleichbar zu machen. ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Es sollte darauf geachtet werden, dass die Messung immer zur gleichen Tageszeit Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Im Garantiefall bitte durchgeführt wird. - Seite 3 Bewegungsmangel und falsche Ernährung sind häufig Auslöser für diese Krankheiten. Es gibt einen deutlichen ursächlichen Zusammenhang zwischen Die Firma ADE Germany übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, welche Übergewicht und Bewegungsmangel. durch die Körperanalysewaage verursacht werden, noch Forderungen Dritter. Dieses Produkt ist ausschließlich zum privaten Gebrauch bestimmt.
- Seite 4 4. Programmierung der Uhrzeit am portablen Display 6. Wiegefunktion (nur Gewichtsmessung) Zum Eingeben der Uhrzeit nehmen Sie bitte das portable Display und benutzen die 1. Die Waage verfügt über eine Step-on-Funktion. Stellen Sie sich einfach auf die Waage, Tasten: SET (Speichertaste), ‚...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Yours truly Table of Contents ADE GmbH & Co. 1. How does the body analyser work? ......page 2 2. Conditions to use .....………………..…..page 2 3. -
Seite 6: How Does The Body Analyser Work
Thank you for purchasing this high-quality product made by ADE. You have acquired a 8. Error Messages set of scales that meet the highest technical standards and are of proven quality. “Err “ Overload display – The 150 kg maximum capacity of the scales has Please read these operating instructions carefully before using the product for the first been exceeded. -
Seite 7: Putting Into Service
A significant part of the human body consists of body water. This body water is ADE Germany takes no responsibility for any damages or losses caused by the use of this differently distributed throughout the whole body. Lean muscle tissue contains approx. -
Seite 8: Programming Of The Time In The Portable Display
4. Programming of the time in the portable display 6. Weighing function (only weight measurement) For clock time adjustment please take the portable display and utilise the buttons: 1. Switch on the scales by using the step-on-function. Just step on the scales. Remain SET (save button), ‚... - Seite 9 ......página 4 Programación/ introducción de los datos personales ...página 4 Atentamente Función de pesaje (solo medición de peso) ....página 5 ADE (GmbH & Co.) Análi sis corporal ..............página 5 Mensajes de error ...............página 7 Datos técnicos ..............página 7 Garantía ..................página 7...
-
Seite 10: Cómo Funciona La Báscula Medidora Corporal
(en ese momento) del cuerpo. A medida que nos movemos durante el día, el agua se va ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de repartiendo y la conductividad del cuerpo va aumentando, lo que conlleva a su vez que los vicios y desperfectos debidos a fallos de material o de fabricación mediante la... -
Seite 11: Puesta En Funcionamiento
La falta de actividad La empresa ADE Germany no asume ningún tipo de responsabili dad por los daños o las física y una alimentación inadecuada son, con frecuencia, los factores desencadenantes pérdidas causados por la báscula medidora corporal, ni puede tampoco aceptar ningún... -
Seite 12: Introducción De Los Datos Personales
4. Programación de la hora en la pantalla portátil 6. Función de pesaje (solo medición de peso) La hora se introduce en la pantalla portátil utili zando los botones: SET (tecla de 1. La báscula tiene una función step-on. Solo tiene que colocarse sobre la báscula y memoria), ‚... - Seite 13 Mise en service ................Page 3 Programmation de l'heure à l'écran ........Page 4 Cordialement, Programmation / Enregistrement de données personnelles ..Page 4 ADE (GmbH & Co.) Fon ction pesage (seulement mesure du poids) .......Page 5 Analyse corporelle .................Page 5 Messages d'erreur ................Page 7 Caractéristiques techniques...
-
Seite 14: Conditions D'utilisation
Cela ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou signifie que la résistance, en raison de la mauvaise conductivité à ce moment encore vice de fabrication par réparation ou par échange. -
Seite 15: Mise En Service
La société ADE Germany décline toute responsabilité en cas de dommages ou de perte maladies. Il y a un lien de causalité net entre l'obésité et le manque d'exercice. -
Seite 16: Fonction Pesage (Seulement Mesure Du Poids)
4. Programmation de l'heure sur l'écran portable 6. Fonction pesage (seulement mesure du poids) Pour entrer l'heure, veuillez prendre l'écran portable et utiliser les touches : SET (touche 1. La balance dispose d'une fonction Step-on. Montez tout simplement sur la balance, mémoire), ‚... - Seite 17 ......Pagina 4 Programmazione / Inserimento dei dati personali ..Pagina 4 Cordiali saluti Funzione di pesatura (solo rilevamento del peso) ..Pagina 5 ADE (GmbH & Co.) Analisi corporea ..............Pagina 5 Messaggi di guasto ............Pagina 7 Dati tecnici ................Pagina 7 Garanzia .................Pagina 7...
-
Seite 18: Condizioni D'impiego
è relativamente alta. Con il nostro progressivo movimento Per un periodo di 3 anni a partire dalla data di acquisto, ADE garantisce l'eliminazione durante il giorno, l'acqua si distribuisce, la conducibilità del corpo aumenta e la gratuita (riparazione o sostituzione) di eventuali vizi riconducibili a difetti del materiale o di resistenza e quindi la percentuale di grasso diminuiscono. - Seite 19 La ditta ADE Germany non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite derivanti diabete, malattie cardiocircolatorie, ecc. Mancanza di movimento e alimentazione dall'uso della bilancia per l'analisi corporea, né...
-
Seite 20: Programmazione / Inserimento Dei Dati Personali
4. Programmazione dell'ora sul display portatile 6. Funzione di pesatura (solo rilevamento del peso) Per regolare l'ora, prendere il display portatile e, utilizzando i tasti SET (stato OK), ‚ 1. La bilancia dispone di una funzione Step-On. Salire sulla bilancia, rimanere ... - Seite 21 Hoe werkt de lichaamsanalyseweegschaal? ....Pagina 2 Gebruiksvoorwaarden ............Pagina 2 Met vriendelijke groeten In gebruik nemen ..............Pagina 3 ADE (GmbH & Co.) Programmering van de tijd op het display ....Pagina 4 Programmering / invoer persoonlijke gegevens ..Pagina 4 Weegfunctie (alleen gewichtsmeting) ......Pagina 5 Lichaamsanalyse ..............Pagina 5...
-
Seite 22: Hoe Werkt De Lichaamsanalyseweegschaal
Ochtends, direct na het opstaan, heeft het vocht zich nog niet over het hele lichaam ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van verspreid. Dat betekent dat de weerstand wegens de nog slechte geleiding in het materiaal- of fabricagefouten door reparatie of vervanging. - Seite 23 Gebrek aan De firma ADE Germany is niet aansprakelijk voor schade of verlies welke door de beweging en verkeerde voeding zijn vaak de oorzaak van deze ziektes. Er bestaat een lichaamsanalyseweegschaal worden veroorzaakt, noch voor vorderingen van derden.
- Seite 24 4. Programmering van de tijd op het draagbare display 6. Weegfunctie (alleen gewichtsmeting) 1. De weegschaal beschikt over een Step-on-functie. Ga gewoon op de weegschaal Om de tijd in te voeren neemt u het draagbaar display en gebruikt u de toetsen: SET staan, blijf rustig staan en houd u nergens aan vast.