Seite 2
Dies hängt ab von der Software und dem Zubehör, die in Ihrer Region erhältlich sind bzw. von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Sie können weiteres Zubehör von Ihrem örtlichen Doro-Händler erhalten. Das mitgelieferte Zubehör bietet die beste Leistung für Ihr Telefon.
Seite 3
Hörer 16. Rechte Auswahltaste 17. Lautstärkeregelung Headset-Buchse Ladegerätbuchse 18. Rotes Licht = Akku schwach/ wird geladen Linke Auswahltaste 19. Grünes Licht = Neue Nach- Anruftaste richt/Anruf in Abwesenheit Taschenlampe-Taste 20. Zweites Mikrofon Top 10 21. Blitzlicht/Taschenlampe Sprachmitteilung 22. Kameralinse Mikrofon 23.
Deutsch Inhalt Vielen Dank für Ihren Kauf ................1 Erste Schritte ....................1 SIM-Karte, Speicherkarte und Akku einlegen ........1 Laden des Mobiltelefons ..............2 Wie ihr Telefon funktioniert ................3 Hilfsfunktionen ..................3 Ein- und Ausschalten des Telefons ............3 Einrichtungsassistent................
Seite 5
Hauptmenü..................48 Hintergrund..................48 Schriftgröße .................49 Standby-Display ...................49 Themen ..................49 Beleuchtung..................49 Helligkeit ..................49 ® Doro Connect & Care .................50 Einführung ...................50 ® Verwendung des Connect & Care -Dienstes auf Ihrem Doro- Telefon....................51 ® Einstellen der Notruf-Taste für Connect & Care .......52...
Seite 6
Deutsch ® My Doro Manager ..................52 Konto erstellen ..................53 Anmelden/Abmelden ................53 Option....................53 Synchronisationsintervalle ..............54 Kontodaten ..................54 Dateimanager....................54 Internet......................56 Nutzung des Internet-Browsers ............56 Verwendung der Facebook-Anwendung (Facebook-App) ....57 Mehr ......................58 UKW-Radio...................58 Taschenlampe ..................60 Rechner....................60 Spiele ....................61 Status ....................61 Organisator ....................
Seite 7
Deutsch Pflege und Wartung..................71 Garantie .......................72 Technische Daten..................72 Urheberrecht und andere Informationen...........72 Kompatibilität mit Hörgeräten............73 Spezifische Absorptionsrate (SAR)............. 74 Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts........75 Ordnungsgemäße Entsorgung der Akkus in diesem Produkt ..75 Konformitätserklärung ................ 76...
Mails und Internet, damit Sie überall in Verbindung bleiben. Teilen Sie Fo- tos und hören Sie Ihre Lieblings-MP3s oder UKW-Radio. Weitere prakti- sche Funktionen sind Wetter, Erinnerungen, Wecker, Vibrationsalarm und mehr. Weitere Informationen zu Zubehör oder anderen Doro Produkten finden Sie unter www.doro.com. Erste Schritte...
Deutsch Das Gerät akzeptiert Micro-SIM- oder 3FF-SIM-Karten. Wenn Sie Pro- bleme beim Entfernen/Einlegen der SIM-Karte haben, kleben Sie ein Stück Klebeband auf den freiliegenden Teil der Karte und ziehen Sie sie damit heraus. Legen Sie den Akku ein, indem Sie ihn in das Akkufach hineinschie- ben, wobei die Kontakte nach unten rechts zeigen.
Deutsch Hinweis! Um Energie zu sparen, geht die Beleuchtung nach einer Weile aus. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Anzeigenbeleuchtung zu aktivieren. Die volle Akkuleistung wird erst erreicht, nachdem der Akku 3 bis 4 Mal aufgeladen wurde. Die Akkuleistung lässt mit der Zeit nach, das heißt, dass die Gesprächs- und Standby-Zeiten bei regelmäßigem Gebrauch immer kürzer werden.
Deutsch Geben Sie den neuen PIN-Code erneut ein und bestätigen Sie ihn mit OK. Einrichtungsassistent Wenn Sie das Telefon erstmalig in Betrieb nehmen, können Sie mit Ein- richtungsassistent einige Grundeinstellungen vornehmen. • Drücken Sie Ja zum Ändern oder Nein, wenn Sie keine Änderungen vornehmen möchten.
Seite 12
Drücken Sie Menü Telefonbuch -Neuer Eintrag- Hinzuf.. Um das Beispiel auf Ihrem Doro 6530 durchzuführen, müssen Sie Fol- gendes tun: Beispiel 1 (Auswahltasten verwenden) Drücken Sie Menü, gehen Sie zu Telefonbuch und drücken Sie OK. Wählen Sie -Neuer Eintrag- und drücken Sie Hinzuf..
Deutsch Text eingeben Text manuell eingeben Zeichen auswählen • Drücken Sie wiederholt eine numerische Taste, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie das nächste Zeichen eingeben. Sonderzeichen Mit * wird eine Liste von Sonderzeichen angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Zeichen mit den Pfeiltasten und drük- ken Sie zur Bestätigung OK.
Deutsch Verwenden Sie , um die Wortvorschläge abzurufen. Drücken Sie Wählen und fahren Sie mit dem nächsten Wort fort. Sie können alternativ auch 0 drücken, um mit dem nächsten Wort fortzufahren. Ist Ihr gewünschtes Wort nicht dabei, so verwenden Sie den manuel- len Eingabemodus.
Deutsch Headset Ist ein Headset angeschlossen, wird das ins Telefon integrierte Mikrofon automatisch abgeschaltet. Wenn verfügbar, können Sie mit der Hörer-Ta- ste am Headset Anrufe annehmen und beenden. VORSICHT Die Verwendung eines Headsets mit hoher Lautstärke kann zu Hörschäden führen. Prüfen Sie die Lautstärke, bevor Sie ein Headset verwenden.
Deutsch bewirkt eine Hörerposition leicht unterhalb oder vor dem Ohr ggf. eine bessere Leistung. Siehe auch Audioeinrichtung , S.47 zu den Anpassungsmöglichkeiten der Telefon-Audioeinstellungen. Telefoneinstellungen Uhrzeit und Datum Uhrzeit und Datum einstellen Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Zeit & Datum: •...
Seite 17
Deutsch Wählen Sie , um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Funktion sperren Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Funktion sperren. Wählen Sie jede Funktion, die Sie abschalten möchten, und drücken Sie Aus. Drücken Sie zur Bestätigung OK. PIN-Code-Optionen Drücken Sie Menü...
Deutsch Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Hinweis! Sie müssen den aktuellen Telefoncode eingeben. Der werkseitig eingestellte Telefoncode ist 1234. Weiße Liste Eine Whitelist funktioniert etwa wie ein Spam-Filter. Wenn sie aktiviert ist, können Sie nur noch eingehende Anrufe von Kontakten erhalten, die im Telefonbuch gespeichert sind.
Deutsch Drücken Sie alternativ , um zu wählen. Drücken Sie Ende oder , um den Anruf abzubrechen. Anrufe entgegennehmen Klappen Sie das Telefon auf und drücken Sie zum Beantworten. Alternativ können Sie Lautlos drücken, um den Rufton auszuschalten. Drücken Sie /klappen Sie das Telefon zu, um den Anruf direkt abzuweisen (Besetztzeichen).
Deutsch Drücken Sie Freispr zur Aktivierung. Sprechen Sie deutlich aus einer Entfernung von höchstens 1 m in das Mikrofon des Telefons. Mit können Sie die Lautstärke des Lautsprechers einstellen. Drücken Sie Hörer, um in den Normalmodus zurückzugelangen. Hinweis! Laute Hintergrundgeräusche (Musik usw.) können die Klangqualität beeinträchtigen.
Deutsch Drücken Sie Alternativ können Sie Menü Anrufliste drücken. wählen Sie: Ankommend Ausgehend Entg. Anrufe Drücken Sie zum Anrufen oder Option: • Anzeigen, um sich Details des ausgewählten Anrufs anzeigen zu lassen. • SMS senden, um eine Textnachricht zu versenden. •...
Seite 22
Deutsch • Jede Taste Ein, um eingehende Anrufe durch Drücken einer beliebigen Taste (mit Ausnahme der Drücken Sie zur Bestätigung OK. Teilnehmer-ID Sie können wählen, ob dem Empfänger beim Anrufen Ihre Telefonnum- mer angezeigt werden soll oder nicht. Drücken Sie Menü Einstellungen Anrufe Anrufeinstellun-...
Seite 23
Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Anrufe Anrufeinstellun- Anrufe umleiten: • Anrufe umleiten, um alle Anrufe umzuleiten. • Nicht erreichbar, um eingehende Anrufe umzuleiten, wenn das Telefon ausgeschaltet oder außerhalb des Netzempfangs ist. • Nicht angenommen, um eingehende Anrufe umzuleiten, wenn sie nicht angenommen werden.
Deutsch Feste Nummernwahl (FDN) Sie können die Anzahl der Anrufe auf bestimmte, auf der SIM-Karte ge- speicherte Nummern begrenzen. Die Liste der zulässigen Nummern wer- den durch Ihren PIN2-Code geschützt. Hinweis! Um die feste Nummernwahl anwenden zu können, ist der PIN2- Code erforderlich.
Deutsch Wählen Sie Bild Ändern, um dem Kontakt ein Bild zuzuord- nen. Siehe dazu Telefonbuchbild, S.20. • Bild aufnehmen, um Fotos mit der Kamera zu machen. • Meine Bilder, um ein bestehendes Bild auszuwählen. Wählen Sie Klingelton Ändern, um dem Kontakt einen Klin- gelton zuzuordnen.
Deutsch • E-Mail senden, um eine E-Mail-Nachricht zu verfassen; siehe Eine E-Mail verfassen und senden, S.29. • Löschen, um den ausgewählten Kontakt zu löschen. Drücken Sie Ja zur Bestätigung oder Nein zum Abbruch. • Alles löschen Von SIM/Von Telefon, um sämtliche Einträge im Telefonbuch von der SIM-Karte oder aus dem Telefonspei- cher zu löschen.
Seite 27
Deutsch Im Telefonbuch speichern Drücken Sie Menü Einstellungen Telefonbuch Speicherort: • SIM, um bis zu drei Telefonnummern und eine E-Mail-Adresse pro Kontakt zu speichern. • Telefon, um 500 Kontakte mit 3 Telefonnummern jeweils für Handy, Festnetz, Büro zu speichern. Genauso gehen Sie vor, um die E-Mail-Adresse zu speichern.
Deutsch • Manuell und geben Sie Name und Rufnummer ein. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Wählen Sie zum Bearbeiten oder Löschen eines bestehenden Eintrags diesen aus und drücken Sie Option Ändern oder Löschen. Mailbox anrufen • Halten Sie die Schnelltaste 1 gedrückt. Top 10 Geben Sie an, dass ein Eintrag unter den ersten 10 Kontakten im Te-...
Deutsch • Name: Geben Sie Ihren Namen ein. • Geburtsdatum: Geben Sie Ihr Geburtsdatum ein. • Größe: Geben Sie Ihre Größe ein. • Gewicht: Geben Sie Ihr Gewicht ein. • Adresse Geben Sie Ihre Heimatadresse ein. • Sprache: Geben Sie Ihre bevorzugte Sprache ein. •...
Deutsch Mit der Notruftaste können Sie im Bedarfsfall mühelos vorab festgelegte Nummern (Nummernliste) anrufen. Vergewissern Sie sich vor dem Ge- brauch, dass die Notruf-Funktion aktiviert ist. Tragen Sie in die Nummern- liste Empfänger ein und bearbeiten Sie die Textnachricht. Einen Notruf tätigen Wenn Sie Hilfe benötigen, halten Sie die Notruftaste für 3 Sekunden gedrückt oder drücken Sie sie zweimal innerhalb 1 Sekunde.
Deutsch WICHTIG Information für den Empfänger eines Notrufs, wenn Mit '0' bestätigen aktiviert ist. • Nach Eingang der Hilferufmitteilung werden nacheinander alle Nummern der Nummernliste angerufen. • Um den Notruf zu bestätigen, muss der Empfänger 0 drücken. • Wenn der Empfänger nicht innerhalb von 60 Sekunden (nach der Beantwortung des Anrufs) 0 drückt, wird der Anruf unterbrochen und die nächste Nummer aus der Liste angerufen.
Diese Funktion sendet eine Textnachricht mit der Position des Benutzers an die Kontakten in Nummernliste, wenn ein Notruf eingeht. Die Nach- richt enthält den Datum, Zeit und die Positionierungsinformationen des Doro-Benutzers. Die Nachricht ist nicht editierbar. Wenn keine Position ermittelt werden konnte, enthält die Nachricht die zuletzt bekannte Position.
Deutsch Die Nachricht mit den Positionsangaben wird nach der editierbaren Not- ruf-Nachricht, aber vor Beginn der Notruf-Anrufsequenz versendet. Aktivierung Drücken Sie Menü Einstellungen Notruf Position SMS. Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Notruf-Einstellungen Mit '0' bestätigen Sie können die Mit '0' bestätigen-Funktion aktivieren.
Deutsch Mitteilungen Verfassen und Versenden von Textnachrichten Hinweis! Bevor Sie eine Textnachricht versenden können, müssen Sie die Nummer Ihrer Mitteilungszentrale speichern. Die Telefonnummer Ihres Kundenzentrums wird durch den Netzbetreiber bereitgestellt und ist normalerweise auf der SIM-Karte registriert. Falls nicht, so können Sie die Nummer selbst eingeben.
Deutsch Drücken Sie die Schnelltaste Alternativ können Sie Menü Mitteilungen Neu erstellen MMS drücken. Schreiben Sie Ihre Nachricht, siehe Text eingeben , S.6. Drücken Sie Option Bild hinzufügen: • Meine Bilder, um eine Datei auszuwählen. • Bild aufnehmen, um Fotos mit der Kamera zu machen. Hinweis! Wenn Sie mehr als ein Bild hinzufügen, werden die folgenden Bilder zunehmend vom Telefon komprimiert (verkleinert).
Deutsch Die Aufzeichnung beginnt sofort. Drücken Sie Stopp, wenn Sie fertig sind, und speichern Sie mit Ja. Wählen Sie einen Empfänger aus dem Telefonbuch. Alternativ können Sie auch Nummer eingeben auswählen, um ma- nuell einen Empfänger hinzuzufügen, und drücken Sie OK. Drücken Sie Hinzuf., um weitere Empfänger hinzuzufügen.
Deutsch Zwischen Konten umschalten Wenn Sie mehr als zwei E-Mail-Konten erstellen, können Sie zwischen diesen umschalten. Drücken Sie Menü Mitteilungen E-Mail Ändern Konto Konten. wählen Sie ein Konto aus. E-Mails herunterladen • Drücken Sie Menü Mitteilungen E-Mail Posteingang. Hinweis! Nachdem Sie Ihr Konto konfiguriert haben, können Sie zuvor abgerufene E-Mails offline anzeigen oder eine Verbindung zum E-Mail- Server herstellen, um neue Nachrichten anzuzeigen.
Deutsch • Adresse verwenden, um E-Mail-Adressen anzuzeigen, in der Nachricht enthalten sind. • Option Speichern Neu erstellen oder Update. • Option Schicken Sie Post, um eine neue E-Mail zu schreiben. • Nummer verwenden, um alle in der Nachricht enthaltenen Tele- fonnummern einschließlich der Telefonnummer des Absenders anzuzeigen.
Seite 39
Deutsch Wählen Sie Schreibgeschw. Langsam, Normal oder Schnell. Drücken Sie zur Bestätigung OK. SMS-Einst. • Drücken Sie Menü Einstellungen Mitteilungen SMS- Einst.. Speicherstatus Wählen Sie unter SMS-Einst. den Speicherstatus, um anzuzeigen, wie viel Speicherplatz auf der SIM-Karte und im Telefonspeicher be- legt ist.
Seite 40
Deutsch • Einstellungen, um auszuwählen, von welchen Kanälen Nach- richten empfangen oder abonniert werden sollen. Verwenden Sie die Optionen Abonnieren, Abonnement kündigen, Hinzuf., Ändern und Löschen, um Ihre Kanäle zu bestimmen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. MMS-Einst. • Drücken Sie Menü Einstellungen Mitteilungen MMS-...
Seite 41
Deutsch Profil MMS Diese Einstellungen werden zur Verwendung der Bildnachricht-Funktion benötigt. Die Einstellungen für Bildnachrichten werden von Ihrem Netzan- bieter bereitgestellt und können Ihnen automatisch zugesendet werden. Unter MMS-Einst., wählen Sie Profil MMS. Wählen Sie Ihren Netzbetreiber und drücken Sie Option Aktivieren.
Seite 42
Intervalle wählen. So können Sie über Ihr privates oder geschäftliches E-Mail-Konto E-Mails anzeigen und verfassen. Um den E-Mail-Dienst auf Ihrem Doro 6530 nut- zen zu können, müssen Sie über ein bereits konfiguriertes E-Mail-Konto wie Google Mail, Yahoo oder Hotmail verfügen.
Seite 43
Deutsch Weitere Konten einrichten Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, sollte Ihr Netzbetreiber nicht auf der Liste stehen: Fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach den korrekten Einstellungen. Von E-Mail Wählen: Wählen Sie Andere E-Mail-Konten. • Geben Sie E-Mail-Adresse ein. • Wählen Sie POP3 oder IMAP4. •...
Deutsch Erinnerung Der Erinnerungsalarm macht Sie 10 Minuten nach Empfang einer Nach- richt darauf aufmerksam, dass Sie bisher noch nicht darauf reagiert ha- ben bzw. dass Sie eine empfangene Voicemail noch nicht abgehört haben. Wurden Sie benachrichtigt, drücken Sie , um die Benachrichti- gung zu beenden, damit keine weitere Erinnerung ertönt.
Deutsch ® • Senden Per Bluetooth, siehe Bluetooth , S.41. • Senden Per E-Mail, siehe Eine E-Mail verfassen und senden, S.29. • Löschen zum Löschen. Bestätigen Sie mit Ja oder drücken Sie Nein, um zurückzugehen. • Gebrauch Hintergrund, um es als Anzeigehintergrund zu speichern.
Deutsch • Löschen zum Löschen. Bestätigen Sie mit Ja oder drücken Sie Nein, um zurückzugehen. Drücken Sie Zurück, um zurückzugehen. Videokamera-Einstellungen • können Sie das Bild vor der Aufnahme vergrößern oder verkleinern. • Mit den Seitentasten +/– können Sie Lichtwert und Lichtempfind- lichkeit einstellen.
Aus, Leise oder Laut. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Hinweis! Bei höherer Qualität können weniger Bilder oder Videos im Telefonspeicher gespeichert werden. Wenn Sie eine kompatible externe Speicherkarte (micro SD) in das Doro 6530 einsetzen, können Sie den Standard-Speicherort ändern. Siehe...
Ihr Gerät von anderen Geräten erfasst wird. Gerätename Drücken Sie Menü Einstellungen Bluetooth Gerätename. Geben Sie einen Namen ein, unter dem Ihr Doro 6530 bei anderen Bluetooth-Geräten erscheinen soll. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Suchen Suchen Sie nach verfügbaren Audiogeräten mit Bluetooth. Drücken Sie Menü...
Deutsch Bei der Verbindung mit einem anderen Bluetooth-Gerät wird ein ge- meinsames Kennwort benötigt. Geben Sie das Kennwort ein und drücken Sie OK. Meine Geräte Neue Geräte hinzufügen oder gespeicherte Geräte sehen. Drücken Sie Menü Einstellungen Bluetooth Meine Geräte. Wählen Sie das gewünschte Gerät aus der Liste und drücken Sie Option: •...
Deutsch ist, Ihren Netzbetreiber zu bitten, die Einstellungen direkt an Ihr Telefon zu senden. Sollte Ihr Netzbetreiber nicht auf der Liste stehen, befolgen Sie die nach- stehenden Schritte. Fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach den korrekten Einstellungen. Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindung Internet- Profil.
Seite 51
Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Datenzähler Der Datenzähler sammelt Informationen über den Datenverkehr der ® Funktionen Internet-Browser, Wetter, My Doro Manager , MMS und E-Mail. Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindung Mobile Da- Datenzähler.
Deutsch Netzeinstellungen Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Netzeinstellungen: Netzauswahl • Neue Suche, um eine neue Suche zu starten, wenn die Verbin- dung getrennt wurde. • Netzauswahl, um zur Verfügung stehende Netzwerke aufzuru- fen. Nach einem kurzen Moment wird eine Liste von verfügba- ren Netzwerkbetreibern angezeigt.
Deutsch Das Telefon an einen Computer anschließen Schließen Sie das Telefon an einen Computer an und beginnen Sie mit der Übertragung von Bildern, Musik und anderen Dateitypen. Hierzu müs- sen Sie ein USB-Kabel zwischen dem Telefon und dem Computer an- schließen.
Deutsch Audioeinrichtung Wenn Sie eine Hörhilfe tragen oder Hörprobleme beim Benutzen des Ge- räts in lauten Umgebungen haben, können Sie die Audioeinstellungen anpassen. Einstellungen Audioeinrichtung: Drücken Sie Menü • Normal Bei normalem Gehör und unter normalen Bedingungen. • Mittel Bei leichter Hörbeeinträchtigung oder für die Nutzung in lauter Umgebung.
Deutsch Lautlos Drücken Sie Menü Einstellungen Lautlos. Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Tipp: Im Standby-Modus: Halten Sie die Schnelltaste # gedrückt, um den Stumm-Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Anrufsignal Wählen Sie, ob eingehende Anrufe durch Klingelton und/oder Vibration angezeigt werden sollen.
Deutsch werden die verfügbaren Hintergründe angezeigt. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Schriftgröße Sie können die Textgröße für das Menü und Nachrichten anpassen. Drücken Sie Menü Einstellungen Anzeige. Wählen Sie Schriftgröße Normal oder Groß. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Standby-Display Im Standby-Modus können entweder nur die Uhr oder Uhr, Datum und der Netzbetreiber oder alle Informationen angezeigt werden.
Aufgabenliste erstellen, die mit allen geteilt wird. So haben Sie stets Si- ® cherheit, dass eine helfende Hand in der Nähe ist. Doro Connect & Care ist in Ihrem neuen Doro-Telefon bereits vorinstalliert, d. h., Sie können die Anwendung sofort nutzen. Auch für Ihre Familie ist die Doro Connect ®...
Sobald der Doro Connect & Care -Dienst (von Ihrem Helfer) einge- richtet worden ist, erhalten Sie auf Ihrem Doro-Telefon eine Mittei- lung mit folgender Frage: Möchten Sie sich bei Doro Connect & Care anmelden? Drücken Sie Ja. Kurz darauf erhalten Sie auf Ihrem Doro-Telefon eine zweite Mittei- lung mit der Bitte um Bestätigung, dass Sie der Kontakte-Liste hin-...
Ihres Doro-Telefons in den Doro Connect & Care -Dienst integriert werden, so dass ein automatischer Alarm über den Doro Connect & Care- Dienst an Ihre Helfer gesendet wird, wenn Sie die Notruftaste gedrückt halten (statt einen Notruf an die vorab festgelegten Hilfskontakte zu senden).
Anmelden. Geben Sie Ihre Telefonnummer als Benutzernamen ein. Geben Sie Ihr Kennwort ein und drücken Sie Anmelden. Option ® Sie können auswählen, ob Sie Ihr Telefon mit My Doro Manager synchro- nisieren wollen. Drücken Sie Menü Einstellungen My Doro Manager Option: •...
Deutsch Synchronisationsintervalle Sie können zwischen verschiedenen Synchronisierungsintervallen auswählen. Drücken Sie Menü Einstellungen My Doro Manager Synchronisationsintervalle: • Manuell, um eine manuelle Synchronisierung durchzuführen. Keine automatische Synchronisierung. • Alle 15 Minuten, um automatisch alle 15 Minuten eine Syn- chronisierung durchzuführen. •...
Seite 62
Deutsch Unterstütztes Audioformat: WAV/AMR/MIDI/MP3/AAC/AAC+. Mit dem eingebauten Aufnahmegerät gemachte Aufnahmen werden als AMR gespeichert. Unterstütztes Videoformat: AVI/MP4/3GPP. Nur die Wiedergabe ist möglich. Drücken Sie Menü Einstellungen Dateimanager. Wählen Sie Telefon/Speicherkarte Öffnen. Wählen Sie einen Ordner aus, z. B. Fotos und drücken Sie Öffnen. Wählen Sie eine Datei aus und drücken Sie Option: •...
Deutsch • Audioformat: WAV/AMR/MIDI/MP3/AAC/AAC+. Mit dem eingebau- ten Aufnahmegerät gemachte Aufnahmen werden als AMR gespeichert. • Videoformat: AVI/MP4/3GPP. Internet WICHTIG Sie benötigen zur Nutzung dieses Dienstes einen Internetzugang. Die Verwendung von Datendiensten kann kostenintensiv sein. Wir empfehlen, dass Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach den Datenübertragungsraten erkundigen.
Deutsch • A, um den aktuellen Tab zu schließen, wenn mehrere Tabs ver- wendet werden. • B, um zur vorherigen oder nächsten Website zu gelangen. • C, um auf LZ, Verlauf, Gesp. Seiten, Downloads, Einstell., Auf- Seite suchen, Homepage und Hilfe zuzugreifen. •...
Deutsch Hinweis! In den Eingabefeldern wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Wenn Sie Ihr Konto angemeldet haben, wählen Sie die Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrer Mobiltelefonnummer und drücken Sie Wählen Sie Kennwort und drücken Sie , um Ihr Kennwort einzugeben. Wählen Sie Anmelden und drücken Sie Abmelden Drücken Sie Menü...
Seite 66
Deutsch oder können Sie die Lautstärke einstellen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Frequenz speichern Drücken Sie Menü UKW-Radio Option Frequenz speichern. Geben Sie einen Namen für den neuen Sender ein, siehe Text einge- , S.6. Anschließend drücken Sie OK. Ausschalten •...
Deutsch • Autom. suchen, um die automatische Sendersuche mit oder zu verwenden. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Hinweis! So werden alle zuvor gespeicherten Kanäle überschrieben. Autospeicherung Drücken Sie Menü UKW-Radio Option. Wählen Sie Autospeicherung zur automatischen Speicherung von Radiosendern auf den Kanälen 1 - 9 . Drücken Sie zur Bestätigung OK.
Deutsch Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl einer Rechenart (+, -, x, ÷) und drücken Sie OK. Geben Sie die nächste Zahl ein und drücken Sie OK. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 nach Bedarf. Wählen Sie = und drücken Sie OK, um das Ergebnis zu berechnen. Spiele Spiel menü...
Deutsch Tägliche Erinnerung Wecker Kalender Notizen Alarm Drücken Sie Menü Organisator Wecker Ein. Geben Sie über die Tastatur die Weckzeit ein. • Zur einmaligen Benachrichtigung wählen Sie Einmal. • Für ein wiederholtes Wecksignal wählen Sie Wöchentlich. Scrol- len Sie durch die Liste der Tage und drücken Sie Ein, um den Wecker für jeden Tag einzuschalten oder Aus auszuschalten.
Deutsch • Wählen Sie Anzeigen, um Aufgaben für das ausgewählte Datum anzuzeigen. • Wählen Sie Gehe zu Datum und geben Sie das Datum ein. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Alles anzeigen Drücken Sie Menü Organisator Kalender. Wählen Sie eine Aufgabe aus und drücken Sie Option Alles anzeigen.
Deutsch Notizen Drücken Sie Menü Organisator Notizen Hinzuf.. Geben Sie Ihre Notiz über die Tastatur ein. Siehe dazu Text eingeben , S.6. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Tipp: Für weitere Optionen wählen Sie einen bestehenden Eintrag und drücken Sie Option Anzeigen, Ändern, Löschen oder Alles löschen.
Deutsch Weitere Funktionen Statussymbole auf der Anzeige Signalstärke Keine Netzabdeckung Nur Klingelton Datenübertragung Klingelton + Vibration Wecker aktiviert Nur Vibration Akkuladestand Anrufumleitung aktiviert Lautlos Bluetooth eingeschaltet, für Roaming (in anderem Netz) andere sichtbar Bluetooth eingeschaltet, für Anruf in Abwesenheit andere nicht sichtbar Headset angeschlossen Bluetooth verbunden Ungelesene Textnachricht/...
Deutsch Anruf in Abwesenheit. Drük- ken Sie Lesen, um die Anru- Suchen fe in Abwesenheit aufzurufen. vCard-Nachricht Gehaltener Anruf Lautstärkeregelung Nur Notrufe möglich In Arbeit, bitte warten Anruf mit Notruftaste SMS/MMS ungelesen SMS/MMS gelesen SMS/MMS nicht gesendet SMS/MMS gesendet E-Mail ohne und mit ungele- E-Mail ohne und mit gelese- senem Anhang nem Anhang...
Deutsch Sicherheitshinweise VORSICHT Das Gerät und das Zubehör können Kleinteile enthalten. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Das Netzteil dient als Trennvorrichtung zwischen Produkt und Netzanschluss. Die Anschlussbuchse muss sich in unmittelbarer Nähe des Geräts befinden und gut zugänglich sein.
Deutsch • Halten Sie das Mobiltelefon nur an das Ohr, das der Körperseite mit dem Implantat gegenüberliegt. Schalten Sie das Telefon sofort aus, wenn Sie vermuten, dass eine Störung des medizi- nischen Implantats vorliegt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie weitere Fra- gen zur Nutzung von Mobiltelefonen durch Implantatträger haben.
Deutsch WARNUNG Die Exposition gegenüber starker Geräuschbelastung kann zur Schädigung des Gehörs führen. Eine zu hohe Lautstärkeeinstellung des Mobiltelefons kann zur Ablenkung beim Fahren und zu Unfällen führen. Stellen Sie das Headset auf mittlere Lautstärke ein und halten Sie das Telefon nicht in die Nähe des Ohrs, wenn der Freisprechmodus aktiviert ist.
Deutsch unsachgemäßem Einbau des Mobiltelefons kann es beim Entfalten des Airbags zu ernsthaften Verletzungen kommen. An Bord von Flugzeugen ist der Gebrauch des Geräts verboten. Schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie an Bord gehen. Der Gebrauch drahtloser Telekommunikationsgeräte in Flugzeugen kann die Flugsicherheit gefährden und die bordeigene Telekommunikation stören.
Deutsch Pflege und Wartung Ihr Telefon ist ein technisch fortschrittliches Produkt und ist mit größter Sorgfalt zu be- handeln. Fahrlässiges Verhalten kann dazu führen, dass die Gewährleistung erlischt. • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Regen, Schnee, Feuchtigkeit und alle Ar- ten von Flüssigkeiten können Stoffe enthalten, die zu Korrosion der Elektronik füh- ren.
Spannungsschwankungen verursacht werden. Zur Vorsicht empfehlen wir, das Ladegerät während eines Gewitters vom Telefon zu trennen. Akkus sind Verbrauchsteile und als solche nicht in der Garantie enthalten. Diese Garantie gilt nicht, wenn andere Akkus als die Originalakkus von DORO verwendet wurden. Technische Daten Netzwerk: WCDMA 900/2100 MHz, GSM 850/900/1800/1900 MHz Maße...
Deutsch Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Doro behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vor- zunehmen oder das Dokument zurückzuziehen. Google, Google Maps™, Gmail, Google Calendar, Google Checkout, Google Talk, YouTu- be, das YouTube Logo, Picasa und Android sind Warenzeichen oder eingetragene Wa- renzeichen von Google, Inc.
Deutsch Dieses Telefon ist kompatibel mit Hörgeräten. Die Hörgerätekompatibilität stellt keine Garantie dar, dass bestimmte Hörgeräte zusammen mit einem bestimmten Telefon funktionieren. Mobiltelefone enthalten Funksender, die die Leistung von Hörgeräten be- einträchtigen können. Dieses Telefon wurde für den Gebrauch mit Hörgeräten mit der vom Telefon verwendeten Drahtlos-Technologie geprüft, doch existieren ggf.
Deutsch Bei normaler Verwendung des Geräts liegen die SAR-Werte für dieses Gerät normaler- weise weit unter den oben angegebenen Werten. Dies liegt daran, dass aus Gründen der Systemeffizienz und der Minimierung von Störungen des Netzwerks die Ausgangs- leistung Ihres Mobiltelefons automatisch verringert wird, wenn für das Gespräch nicht die volle Leistung benötigt wird.
über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen. Konformitätserklärung Doro erklärt hiermit, dass das Doro 6530 die wesentlichen Anforderungen und die son- stigen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EU (R&TTE) und 2011/65/EU (ROHS) erfüllt. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter...