Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Fax +32 2 359 95 50
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Konvektor
Convector heater
Convecteur
Convectorkachel
Convector
Convector
Termoconvettore
Front cover page (first page)
Assembly page 1/24
KA CV 10 T
230V~2000W
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kalorik KA CV 10 T
Inhaltszusammenfassung für Kalorik KA CV 10 T
- Seite 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Fax +32 2 359 95 50 Konvektor Convector heater Convecteur Convectorkachel Convector Convector Termoconvettore KA CV 10 T 230V~2000W Front cover page (first page) Assembly page 1/24...
- Seite 2 Grilles de sortie d’air Griglie di uscita dell’aria Thermostat Termostato Commutateur de puissance Pulsante di potenza Témoin lumineux Spia luminosa Poignée Maniglia Cordon d’alimentation Cavo di alimentazione Luchtuitlaatrooster Thermostaat Vermogenknop Controlelampje Handvat Elektrisch snoer KA CV 10 T - 070605 Assembly page 2/24...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Temperatur erreichen: Vermeiden Sie jeden Kontakt mit der Haut. Betreiben Sie den Konvektor nicht im Bereich von brennbaren oder explosiven Flüssigkeiten oder Gasen. Stecken Sie keine Gegenstände durch das Gitter oder in das Gerät. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 3/24... -
Seite 4: Vor Dem Ersten Gebrauch
Das Thermostat ermöglicht die Einstellung der Temperatur im Raum. Leistungswähler 1000W 1000 Watt 2000W 2000 Watt Turbo (Gebläse) + 2000 Watt Zur schnelleren Luftumwälzung wird das Gebläse in Heizstufe zugeschaltet. Thermostat-Wahlbereich LO (Minimum) ----> HI (Maximum) KA CV 10 T - 070605 Assembly page 4/24... -
Seite 5: Überhitzungsschutz
Typenschild angibt, nicht als unsortierter Restmüll entsorgt werden, sondern es muss entweder zum Verkäufer zurückgesendet, oder zu Zentren für getrennte Sammlung gebracht werden, in denen die Altgeräte spezifisch behandelt, verwertet und recycelt werden. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 5/24... -
Seite 6: Important Safeguards
Competent qualified service: after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In any case you should return the appliance to this service. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 6/24... -
Seite 7: Connection To The Mains Supply
The thermostat regulates the temperature in the room. Power selector 1000W 1000 Watts 2000W 2000 Watts Turbo + 2000 Watts When choosing the position, the turbo fan will be activated to increase the air circulation. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 7/24... -
Seite 8: Overheat Protection
KA CV 10 T - 070605 Assembly page 8/24... -
Seite 9: Pour Votre Securite
contact direct avec la peau. N'utilisez jamais votre convecteur à proximité de matière inflammable ou explosive. N'insérez aucun objet à travers la grille ou à l'intérieur de l'appareil. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 9/24... -
Seite 10: Installation
Commutateur de puissance ETEINT 1000W 1000 Watts 2000W 2000 Watts Turbo + 2000 Watts Si vous choisissez la position , la fonction turbo se mettra en marche pour accroître la circulation d'air. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 10/24... -
Seite 11: Protection Contre La Surchauffe
Lors de son élimination, votre appareil doit être soit rapporté à votre revendeur, soit déposé dans des lieux de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d’autres applications. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 11/24... -
Seite 12: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Vermijd elk direct contact met de huid. Gebruik het toestel nooit in de nabijheid van ontvlambare of explosieve stoffen. Stop nooit voorwerpen in de rooster of in de binnenkant van het apparaat. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 12/24... -
Seite 13: Vóór Het Gebruik
1000 Watt 2000W 2000 Watt Turbo (luchtcirculatie) + 2000 Watt Om de luchtcirculatie te vergroten zal de turbofunctie zich aanschakelen wanneer u vermogensstand kiest. Marge van de thermostaat LO (Minimum)-------> HI (Maximum) KA CV 10 T - 070605 Assembly page 13/24... -
Seite 14: Reiniging En Onderhoud
, niet met het gewone huisvuil weggegooid worden, maar moet het ofwel naar de verkoper teruggestuurd worden, ofwel naar een centrum van gescheiden inzameling waar het hergebruikt, gerecycleerd op voor andere doeleinden gebruikt zal worden. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 14/24... -
Seite 15: Consejos De Seguridad
No ponga ropa o toallas encima. El cable de la estufa debe estas siempre detrás de ella. No deje que ningún objeto penetre por la rejilla o dentro del aparato. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 15/24... - Seite 16 Botón rotativo de potencia APAGADO 1000W 1000 Watts 2000W 2000 Watts Turbo + 2000 Watts Cuando elige la posición , el turbo se enciende para aumentar la circulación de aire caliente en la habitación. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 16/24...
-
Seite 17: Limpieza Y Mantenimiento
KA CV 10 T - 070605 Assembly page 17/24... - Seite 18 A temperatura das grelhas pode ser muito elevada quando o aparelho está a funcionar. Evite o contacto com a pele. Nunca coloque a funcionar o aquecedor próximo a qualquer material inflamável ou explosivo. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 18/24...
-
Seite 19: Antes Da Primeira Utilização
1000W 1000 Watts 2000W 2000 Watts Turbo + 2000 Watts Assim que se seleccione o nível de potência , a função turbo entra em funcionamento para aumentar o fluxo de ar. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 19/24... -
Seite 20: Sistema De Segurança
KA CV 10 T - 070605 Assembly page 20/24... - Seite 21 Evitare il contatto diretto con la pelle. Assicurarsi che l’apparecchio non entri in contatto con materiali facilmente infiammabili o esplosivi. Non inserire nessun oggetto attraverso la griglia o all’interno dell’apparecchio. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 21/24...
-
Seite 22: Installazione
Selettore SPENTO 1000W 1000 Watts 2000W 2000 Watts Turbo + 2000 Watts Quando si sceglie la posizione , si accende la funzione turbo per aumentare la circolazione d’aria calda nella stanza. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 22/24... -
Seite 23: Protezione Contro Il Surriscaldamento
Per eliminare il vecchio apparecchio non più utilizzato, potete consegnarlo al rivenditore in cambio di quello nuovo acquistato, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza. KA CV 10 T - 070605 Assembly page 23/24... - Seite 24 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.