A - Algemene Veiligheidsinstructies - Campingaz Comfort Heat IR - IR 5000 Comfort Gebrauchsanleitung

Wij feliciteren u met de keuze van dit infrarode
verwarmingstoestel Campingaz
deze gebruiksaanwijzing hoort bij het infrarode
verwarmingstoestel:
Comfort Heat IR

A - ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

- Het toestel moet gebruikt en onderhouden worden
volgens de geldende voorschriften en normen.
- Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u het toestel
in gebruik neemt.
- Dit apparaat mag niet gebruikt worden in
hoogbouwflats, kelders, badkamers of slaapkamers.
- Gebruik het toestel uitsluitend in een goed
geventileerde ruimte.
- Het toestel is niet geschikt voor gebruik in
recreatievoertuigen zoals caravans of motorhomes.
NL
- Het toestel mag niet dicht bij muren, meubels,
gordijnen, vitrages,
brandbare materialen geplaatst worden. Om
brandgevaar te voorkomen, is het verboden het
toestel af te dekken.
- Het toestel moet altijd naar het midden van het
vertrek gericht worden.
- Bewaar een afstand van minstens 50 cm tussen
uw apparaat en een muur of een brandbaar object.
- Wanneer de vervaldatum van de gasslang verstreken
is, de slang beschadigd is of er oppervlaktescheuren
ontstaan dient deze vervangen te worden.
B - MONTAGE VAN DE KACHEL
Haal de kachelbehuizing, het kunststof dekpaneel voor de
gascilinder en de zak met accessoires uit de verpakking:
- Verwijder de schroef waarmee
cilinderhouder achter aan de kachel vastzit (Zie afb. 1 punt 3).
- Zet de 4 wielen ( in de zak met accessoires) aan de
ondergrond van de cilinderhouder (Zie afb. 1 punt 4)
en gebruik 4 moeren M8 uit de zak met accessoires
en een sleutel nr. 13.
- Wanneer de 4 wielen zijn vastgezet, de ondergrond
van de cilinderhouder
moeren M8 uit de zak met accessoires (Zie afb. 1
punt 5)op de kachelbehuizing aansluiten, en dezelfde
sleutel nr. 13 als bij het vorige punt gebruiken.
de kachel is nu gereed om aan de gascilinder te
worden aangesloten.
C - INGEBRUIKNEMING
BELANGRIJK
deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u in staat te
stellen uw Campingaz
veilig te gebruiken.
Lees de gebruiksaanwijzing om u vertrouwd te maken
met het toestel voordat u de gasfles aansluit.
Houdt u aan de instructies van deze
gebruiksaanwijzing. Voor het aansluiten van het
toestel op de gasfles heeft u een drukregelaar en een
slang nodig. Vraag advies aan uw leverancier.
Het niet opvolgen van deze instructies kan gevaarlijk
zijn voor de gebruiker en zijn omgeving.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats om
de documentatie te kunnen raadplegen zodra dit nodig is.
Het toestel is in de fabriek afgesteld voor gebruik met
butagas met behulp van een geschikte drukregelaar
en een geschikte slang.
Het toestel moet altijd op veilige afstand van
brandbare materialen gebruikt worden.
Gebruik nooit een toestel dat lekt, dat niet goed werkt of
dat beschadigd is. Breng een defect toestel terug naar
de winkel waar u het gekocht heeft, de verkoper zal u het
adres van de dichtstbijzijnde serviceafdeling verstrekken.
Het toestel mag in geen geval gewijzigd worden of
gebruikt worden voor toepassingen waarvoor het niet
bestemd is.
®
beddengoed of andere
de ondergrond van de
met 4 schroeven M8 en 4
toestel op de juiste wijze en
®
C - 1 - Ventilatie van de ruimte:
dit apparaat is een verwarming met infrarode verbranding
dat in een voldoende geventileerde ruimte gebruikt moet
worden.
door een juiste ventilatie worden de
verbrandingsproducten afgevoerd en wordt de voor de
verbranding benodigde lucht aangevoerd.
Het toestel is niet geschikt om gebruikt te worden in
een ruime met een volume van minder dan 82 m
woonkamers en 41 m
Het ventilatieoppervlak voor de luchtverversing moet
tenminste 103 cm² bedragen, regelmatig verspreid
tussen hoge en lage plaatsen in het vertrek.
Wanneer niet voldaan wordt aan de normale ventilatie-
eisen, onderbreekt een veiligheidsinrichting de
gastoevoer, waardoor het toestel uitgeschakeld wordt.
C - 2 - Gasfles en drukregelaar:
dit toestel is ontwikkeld om gebruikt te worden in
combinatie met butagas- of propaanflessen van 11 kg
tot 15 kg voorzien van een geschikte drukregelaar (zie
pagina 3 voor te gebruiken gas en druk).
Gebruik uitsluitend het type gas dat de fabrikant heeft
voorgeschreven.
In Frankrijk, België, Ierland, groot-Brittannië is het
absoluut verboden andere soorten gas dan butagas
te gebruiken.
Voor de montage van de drukregelaar: zie de instructies
van de gebruiksaanwijzing behorende bij de drukregelaar.
Voor het aansluiten of vervangen van de gasfles: ga
altijd te werk in een goed geventileerde ruimte en
nooit in aanwezigheid van een vlam, vonk of andere
warmtebron.
C - 3 - Gasslang:
Frankrijk:
Het toestel moet gebruikt worden met een slang
voorzien van een moer met gasdraad G 1/2 aan de kant
van het toestel en een moer met schroefdraad M 20x1,5
aan de kant van de drukregelaar (Norm XP d 36-112).
de slang moet 0,50 m lang zijn. Hij moet vervangen
worden als hij beschadigd is of scheurtjes vertoont. Niet
aan de slang trekken en hem niet verdraaien. Houd
de slang op veilige afstand van voorwerpen die warm
kunnen worden.
Montage van de slang, moeren G 1/2 en M 20x1,5
(Norm XP D 36-112) (zie afb. 2 en 3):
G 1/2
toestel
- de gasdichtheid moet gecontroleerd worden volgens
de aanwijzingen van paragraaf d-2.
Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk:
Het toestel moet gebruikt worden met een diN slang
waarvan de kwaliteit geschikt is voor butagas of propaan.
de slang moet 0,5 m lang zijn. Hij moet vervangen worden
als hij beschadigd is of scheurtjes vertoont. Niet aan de
slang trekken en hem niet verdraaien. Houd de slang op
veilige afstand van voorwerpen die warm kunnen worden.
aansluiten van de slang: voor het aansluiten van de
slang op de ingangskoppeling van het toestel moet de
moer stevig maar niet overmatig aangedraaid worden
met 2 geschikte sleutels:
- sleutel nr. 14 om de ingangskoppeling van het toestel
te blokkeren.
- sleutel nr. 17 om de moer van de slang vast te
draaien.
12
3
voor andere kamers.
3
M 20x1,5
zwart drukregelaar
voor