Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Brother MFC-820CW Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Brother Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. MFC-820CW
  6. Benutzerhandbuch

Brother MFC-820CW Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MFC-820CW:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BENUTZERHANDBUCH
MFC-820CW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Brother MFC-820CW

Inhaltszusammenfassung für Brother MFC-820CW

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MFC-820CW...

  • Seite 2: Service Information

    Registrieren Sie Ihr Gerät schnell und bequem online unter http://www.brother.com/registration/ Durch die Registrierung des Gerätes werden Sie als der Eigentümer des Gerätes eingetragen. Die Registrierung bei Brother kann als Nachweis des Kaufdatums dienen, falls Sie den Kaufbeleg nicht mehr besitzen, und bei Diebstahl oder Verlust des Gerätes als Kaufbeleg für Versiche-...

  • Seite 3: Zu Diesem Handbuch

    Faxanschlusskabel. Wichtiger Hinweis Brother macht darauf aufmerksam, dass dieses Gerät nur in dem Land, für das es geprüft wurde, richtig arbeitet. Brother übernimmt keine Garantie für den Anschluss des Gerätes an öffentliche Telefonnetze in anderen Ländern, für die das Gerät nicht zugelassen wurde.
  • Seite 4 Bescheinigung des Herstellers/Importeurs (entsprechend der R & TTE-Richtlinie)

  • Seite 5: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Hersteller Brother Industries, Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Werk Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G02414-1, Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park, Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China bestätigen, dass: Produktbeschreibung Faxgerät Gerätetyp: Gruppe 3 Modellname MFC-820CW mit den Bestimmungen der R &...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Teil I Allgemeines Allgemeine Informationen Zur Verwendung dieses Handbuches..............2 Informationen finden ..................2 Verwendete Symbole und Formatierungen .............2 Mitgelieferte Dokumentationen ................3 ® Handbücher ansehen (Windows ) ..............3 ® Handbücher ansehen (Macintosh ) ..............4 Tastenübersicht .....................6 LCD-Anzeigen ....................8 Menüfunktionen ....................8 Allgemeines zu Faxgeräten ...................
  • Seite 7 LC-Display ......................25 LCD-Kontrast....................25 Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ............25 Dimmer für Hintergrundbeleuchtung ............. 26 Abschaltzeit für LC-Display ................26 Funktionen sperren Zugangssperre..................... 27 Kennwort festlegen ..................27 Kennwort ändern ................... 28 Zugangssperre einschalten ................28 Zugangssperre ausschalten ................28 Teil II Fax Fax senden Faxbetrieb einschalten..................
  • Seite 8 Fax empfangen Empfangsmodus-Einstellungen ................38 Welcher Empfangsmodus für welchen Zweck?..........38 Klingelanzahl ....................39 F/T-Rufzeit einstellen (nur für F/T-Modus) ............39 Automatische Fax-Erkennung ...............40 Automatische Verkleinerung beim Empfang ..........40 Gespeicherte Faxe drucken ................41 Speicherempfang bei Papiermangel (nur für Schwarzweiss-Faxe)....41 Externe Geräte und Anschlusseinstellungen Telefonieren ......................42 Temporär zur Tonwahl umschalten ...............42 Externes Telefon ...................42...
  • Seite 9 Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Faxoptionen zum Weiterleiten und Speichern von Faxen ........56 Fax-Weiterleitung ..................56 Faxspeicherung ..................... 56 Faxvorschau ....................57 PC-Faxempfang .................... 58 Faxoptionen ausschalten................60 Wenn sich beim Ändern der Einstellung Faxe im Speicher befinden ... 60 Fernabfrage ......................
  • Seite 10 Teil III Kopierer Kopieren Kopien anfertigen....................70 Kopierbetrieb einschalten ................70 Einzelne Kopie anfertigen................70 Mehrere Kopien anfertigen ................70 Kopieren abbrechen ..................71 Kopiereinstellungen ..................... 71 Kopiergeschwindigkeit oder Kopierqualität erhöhen ........71 Vergrössern/Verkleinern ................71 Papiersorte ....................72 Papierformat ....................72 Helligkeit einstellen ..................73 Kontrast einstellen ..................73 Farbabgleich ....................73 Sortiert kopieren ....................74 Seitenmontage (2 bzw.
  • Seite 11 Scan to Speicherkarte ..................87 Scan to Speicherkarte einschalten ..............87 Scan to Speicherkarte verwenden..............87 Fehlermeldungen....................88 PhotoCapture Center™ vom Computer aus verwenden ........88 Teil V Software Software- und Netzwerk-Funktionen Teil VI Anhang Wichtige Informationen Sicherheitshinweise ..................... 92 Hinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes..........
  • Seite 12 Menü und Funktionen Benutzerfreundliche Bedienung.................122 Datenerhalt ....................122 Menütasten ......................122 Funktionstabelle ..................123 Texteingabe im Funktionsmenü ..............135 Technische Daten Produktbeschreibung ..................136 Allgemeines ....................136 Druckmedien ....................138 Kopierer .......................139 PhotoCapture Center™ ................140 Fax.......................141 Scanner .......................142 Drucker ......................143 Schnittstellen ....................143 Systemvoraussetzungen ................144 Verbrauchsmaterialien.................145 Netzwerk (LAN) ....................146 Fachbegriffe Stichwortverzeichnis...
  • Seite 13 Teil I Allgemeines 1. Allgemeine Informationen 2. Vorlagen und Papier einlegen 3. Geräteeinstellungen 4. Funktionen sperren...

  • Seite 14: Allgemeine Informationen

    Vorsichtsmassnahmen zur Vermei- dung von Verletzungen. Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu be- Stromschlag: Warnt vor der Gefahr dienendes Brother-Gerät gekauft. Anzeigen von Stromschlag. und Hinweise im LC-Display helfen Ihnen Heisse Oberfläche: Weist auf Teile beim Einstellen der verschiedenen Geräte- des Gerätes hin, die heiss sind und...

  • Seite 15: Mitgelieferte Dokumentationen

    Falls dieses Fenster nicht automatisch er- ® Wählen Sie in der Programmgruppe des scheint, doppelklicken Sie im Windows Start-Menüs Brother, MFL-Pro Suite MFC- Explorer auf die Datei setup.exe im Haupt- 820CW und klicken Sie dann auf Benutzer- verzeichnis der CD-ROM.

  • Seite 16: Beschreibung Der Scanner-Funktionen

    Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- ® Schalten Sie den Macintosh ein. Le- nen finden: gen Sie die Brother CD-ROM für Macin- ® Software-Handbuch: tosh in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das folgende Fenster erscheint: ®...
  • Seite 17 Allgemeine Informationen Beschreibung der Scanner- Funktionen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- nen finden: Software-Handbuch: ® Scannen in Kapitel 9 (Mac OS 9.1- ® 9.2/Mac OS X 10.2.4 oder neuer) ® ControlCenter2 in Kapitel 10 (Mac OS 10.2.4 oder neuer) ®...

  • Seite 18: Tastenübersicht

    Kapitel 1 Tastenübersicht 10.10.2006 Fax 20:45 1 Zifferntasten 3 Ink Management Zum Wählen von Rufnummern und zur Einga- Zum Reinigen des Druckkopfes, zur Überprü- be von Informationen. fung der Druckqualität und zum Anzeigen des Tintenvorrats. Mit der Taste # können Sie temporär von der Puls- zur Tonwahl umschalten.
  • Seite 19 Allgemeine Informationen 10.10.2006 Fax 20:45 5 Menü-Tasten 6 Start-Tasten Lautstärke-Tasten Colour Start Zum Senden eines Farbfaxes oder zum Anfertigen einer Farbkopie. Diese Taste Zum Ändern der Klingellautstärke im Fax- dient auch zum Starten eines Scanvorgan- modus. ges (farbig oder schwarzweiss entspre- a Search/Speed Dial chend der im ControlCenter2 gewählten Zur Anwahl einer gespeicherten Rufnum-...

  • Seite 20: Lcd-Anzeigen

    Kapitel 1 LCD-Anzeigen Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Geräte- Wenn das Gerät nicht mit einer anderen einstell zu wählen. Funktion beschäftigt ist, zeigt das LC-Display den Gerätestatus an. 10.10.2006 Fax 20:48 Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Umschalt- zeit zu wählen.

  • Seite 21: Allgemeines Zu Faxgeräten

    Allgemeine Informationen Allgemeines zu Hinweis Faxgeräten Wenn ein externer Anrufbeantworter zu- sammen mit dem Gerät verwendet wird, bestimmt dieser, nach wie vielen Klingel- CNG-Rufton und Antwortton zeichen der Anruf angenommen wird. Wenn ein Fax verschickt wird, überträgt das ECM-Fehlerkorrektur sendende Gerät zuerst den sogenannten CNG-Ton (CalliNG).

  • Seite 22: Vorlagen Und Papier Einlegen

    Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen Verwenden Sie kein gerolltes, geknicktes, gefaltetes, geklebtes, eingerissenes oder Sie können Dokumente zum Faxen, Kopieren geheftetes Papier. und Scannen vom automatischen Vorlagen- einzug (ADF) einziehen lassen oder das Vor- lagenglas verwenden. Legen Sie keine Karten, Zeitungen oder Stoffe in den Vorlageneinzug.

  • Seite 23: Vorlagenglas Verwenden

    Vorlagen und Papier einlegen Vorlagenglas verwenden Legen Sie die Vorlage mit der bedruck- ten Seite nach unten auf das Vorlagen- glas. Zentrieren Sie es mit Hilfe der Mar- Vom Vorlagenglas können Seiten eines Bu- kierungen an der linken Seite des Vorla- ches, Zeitungsausschnitte sowie einzelne genglases.

  • Seite 24: Scanbarer Bereich

    3 mm 3 mm Scan- Letter 3 mm 3 mm Bei Verwendung von Brother Glanzpapier legen Sie zuerst das mit dem Glanzpapier 3 mm 0 mm (BP60GLA) gelieferte Beiblatt ein und le- gen Sie dann das Glanzpapier darauf. Glanzpapier und Folien sollten nicht auf...

  • Seite 25: Empfohlenes Papier

    Vorlagen und Papier einlegen Empfohlenes Papier Nicht möglich Um die bestmögliche Druckqualität zu erhal- Verwenden Sie NICHT die folgenden Pa- ten, empfehlen wir, Brother-Papier zu ver- pierarten: wenden (siehe Tabelle unten). • Beschädigte, gerollte, gebogene, zer- Falls kein Brother-Papier erhältlich ist, sollten knitterte oder ungleichmässig geformte...

  • Seite 26: Papiersorten Und Verwendungsmöglichkeiten

    Kapitel 2 Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten Papiersorte Papierformat Verwendung Faxen Kopie- Photo- Drucken Capture Center™ 216 × 279 mm Einzelblatt Letter 210 × 297 mm 216 × 356 mm Legal – 184 × 267 mm Executive – – – 182 × 257 mm JIS B5 –...

  • Seite 27: Papierspezifikationen Und Kapazität Der Papierzufuhr

    Vorlagen und Papier einlegen Papierspezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr Papiersorte Gewicht Papierstärke Kapazität der Papier- zufuhr (Blatt) Ein- Normalpapier 0,08 bis 0,15 mm 64 bis 120 g/m2 zel- Inkjet-Papier 0,08 bis 0,25 mm 64 bis 200 g/m2 blatt Glanzpapier Bis zu 0,25 mm Bis zu 220 g/m2 Kar- Fotokarte...

  • Seite 28: Bedruckbarer Bereich

    Kapitel 2 Bedruckbarer Bereich Der bedruckbare Bereich ist abhängig von den Einstellungen in der von Ihnen benutzten Anwen- dung. Die folgenden Abbildungen zeigen den nicht bedruckbaren Bereich von Einzelblättern und Umschlägen. Wenn die Funktion „Randlos drucken“ eingeschaltet ist, gibt es keinen nicht bedruckbaren Be- reich, sondern es wird bis zu den Papierkanten gedruckt.

  • Seite 29: Papier, Umschläge Und Postkarten Einlegen

    Vorlagen und Papier einlegen Papier, Umschläge und Ziehen Sie die Papierablage (1) heraus und klappen Sie die Papierstütze (2) Postkarten einlegen aus. Papier oder andere Druckmedien ein- legen Ziehen Sie die Papierzufuhr vollständig aus dem Gerät heraus und nehmen Sie dann die Abdeckung ab (1).
  • Seite 30 Kapitel 2 Umschläge einlegen Legen Sie das Papier vorsichtig mit der Oberkante zuerst und mit der zu bedru- Verwenden Sie Umschläge mit einem Ge- ckenden Seite nach unten ein. wicht von 75 bis 95 g/m Achten Sie darauf, dass das Papier flach in der Kassette liegt und die Mar- Zum Bedrucken einiger Umschläge kann kierung für die maximale Stapelhöhe (1)
  • Seite 31 Vorlagen und Papier einlegen So legen Sie Umschläge ein Stellen Sie am Computer im Anwen- dungsprogramm das richtige Papierfor- Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken mat und die Seitenränder ein. und Kanten der Umschläge möglichst flach zusammendrücken. Hinweis Falls zwei Umschläge auf einmal eingezo- gen werden, sollten Sie Umschlag für Um- schlag einzeln einlegen.

  • Seite 32: Geräteeinstellungen

    Geräteeinstellungen Power-Save-Modus Power-Save-Modus ausschalten Wenn das Gerät nicht mit dem Ausführen ei- ner Funktion beschäftigt ist, können Sie Halten Sie die Taste Power Save ge- durch Drücken der Taste Power Save den drückt, bis im Display Bitte warten Power-Save-Modus einschalten. Sie können angezeigt wird.

  • Seite 33: Faxempfang Im Power-Save-Modus

    Geräteeinstellungen Faxempfang im Power- Power-Sa- Emp- Verfügbare Funktio- Save-Modus ve-Einstel- fangsmo- lung Faxempfang, Faxemp- Nur Fax Sie können einstellen, ob nach Einschalten Fax-Erkennung, zeit- fang:Ein des Power-Save-Modus mit der Taste TAD:An- versetztes Senden Power Save weiter Faxe und Telefonanrufe (werkseiti- rufbe- angenommen werden sollen oder nicht.

  • Seite 34: Umschaltzeit Für Betriebsarten

    Kapitel 3 Umschaltzeit für Papiereinstellungen Betriebsarten Papiersorte Umschaltzeit ändern Damit Sie die optimale Druckqualität erhal- ten, sollte das Gerät auf die verwendete Pa- piersorte eingestellt werden. Das Gerät hat vier Betriebsarten-Tasten zum temporären Wechseln der Be- Drücken Sie Menu. triebsart: PhotoCapture, Copy, Fax und Scan.

  • Seite 35: Lautstärke-Einstellungen

    Geräteeinstellungen Lautstärke- Drücken Sie a oder b, um Geräte- einstell zu wählen. Einstellungen Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Papier- Klingellautstärke format zu wählen. Drücken Sie OK. Mit dieser Funktion können Sie einstellen, Drücken Sie a oder b, um Letter, wie laut das Gerät bei einem Telefon- oder Legal, A4, A5 oder 10x15cm zu wäh- Faxanruf klingelt oder das Klingeln ganz aus-...

  • Seite 36: Lautsprecher-Lautstärke

    Kapitel 3 Automatische Drücken Sie a oder b, um Geräte- einstell zu wählen. Zeitumstellung Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Lautstär- Mit dieser Funktion können Sie die automati- ke zu wählen. sche Zeitumstellung zwischen Winter- und Drücken Sie OK. Sommerzeit ein- oder ausschalten.

  • Seite 37: Lc-Display

    Geräteeinstellungen LC-Display Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung LCD-Kontrast Wenn Sie die Anzeigen im LC-Display nicht gut lesen können, sollten Sie es mit einer an- Durch die Veränderung des Kontrastes kön- deren Helligkeitsstufe für die Hintergrundbe- nen die Anzeigen im Display klarer und mit leuchtung versuchen.

  • Seite 38: Dimmer Für Hintergrundbeleuchtung

    Kapitel 3 Dimmer für Abschaltzeit für LC-Display Hintergrundbeleuchtung Sie können einstellen, wie lange das Display nach dem letzten Tastendruck noch einge- Sie können einstellen, wie lange der Hinter- schaltet bleiben soll. Dadurch kann Energie grund des Displays nach dem letzten Tasten- gespart werden.

  • Seite 39: Funktionen Sperren

    • Falls Sie das programmierte Kennwort sperren. Zeitversetzte Sendevorgänge und vergessen haben, wenden Sie sich bitte Faxabrufe sind nicht mehr möglich. Sie wer- an Ihren Brother-Vertriebspartner. den jedoch noch ausgeführt, wenn sie schon • Wenn Sie bereits ein Kennwort program- vor Einschalten der Zugangssperre program- miert haben, müssen Sie es nicht erneut...

  • Seite 40: Kennwort Ändern

    Kapitel 4 Kennwort ändern Zugangssperre einschalten Drücken Sie Menu. Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- len. len. Drücken Sie OK. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Extras zu Drücken Sie a oder b, um Extras zu wählen.

  • Seite 41: Fax Senden

    Teil II 5. Fax senden 6. Fax empfangen 7. Externe Geräte und Anschlusseinstellungen 8. Rufnummernspeicher 9. Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) 10. Berichte und Listen ausdrucken 11. Faxabruf (Polling)

  • Seite 42: Faxbetrieb Einschalten

    Fax senden Faxbetrieb einschalten Scangröße (siehe Seite 31) Als Standard (siehe Seite 36) Zum Senden eines Faxes oder zum Ändern Werkseinstell. (siehe Seite 36) von Sende- und Empfangseinstellungen drü- Wenn die gewünschte Funktion hervorgeho- cken Sie die Taste (Fax), so dass sie ben ist, drücken Sie OK.

  • Seite 43: Fax Im Letter-Format Vom Vorlagenglas Senden

    Fax senden Fax im Letter-Format vom Hinweis Vorlagenglas senden Da bei Verwendung des Vorlagenglases nur Seite für Seite einzeln eingelegt wer- Wenn Sie eine Vorlage im Letter-Format ver- den kann, lassen sich mehrseitige Doku- senden wollen, müssen Sie die Scangrösse mente leichter über den automatischen entsprechend ändern.

  • Seite 44: Rundsenden (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Kapitel 5 Rundsenden (nur für • Der verfügbare Speicher ist von Anzahl und Umfang der bereits gespeicherten Schwarzweiss-Faxe) Aufträge und der Anzahl der für das Rund- senden eingegebenen Empfänger abhän- gig. Wenn Sie ein Fax an die maximal Sie können eine Vorlage automatisch an ver- mögliche Anzahl von Empfängern rund- schiedene Empfänger rundsenden.

  • Seite 45: Zusätzliche Sendefunktionen

    Fax senden Zusätzliche Um den aktuellen Wählvorgang abzu- brechen, drücken Sie 1. Sendefunktionen Im Display wird die Nummer des Rund- sendeauftrags angezeigt. Mehrere Einstellungen zum Drücken Sie OK. Im Display erscheint: Senden ändern Job abbrechen? Ja i 1 drücken Zum Senden einer Vorlage können Sie in be- Nein i 2 drücken liebiger Kombination folgende Funktionen einstellen: Auflösung, Kontrast, Übersee-Mo-...

  • Seite 46: Kontrast

    Kapitel 5 Kontrast Drücken Sie a oder b, um die ge- wünschten Auflösung auszuwählen. Drücken Sie OK. Zum Versenden extrem heller oder dunkler Vorlagen kann der Kontrast geändert wer- Hinweis den. Für die meisten Vorlagen kann die Für Schwarzweiss-Faxe können Sie zwi- werkseitige Einstellung Auto verwendet wer- schen vier Auflösungsstufen, für Farbfaxe den.

  • Seite 47: Sendevorbereitung (Dual Access) (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Fax senden Sendevorbereitung Wenn viele Sendeaufträge vorbereitet wur- den und ein wichtiges Dokument sofort ver- (Dual Access) sendet werden soll, können Sie den Direkt- (nur für Schwarzweiss-Faxe) versand einschalten. Sie können hierzu den Direktversand einschalten. Sie können Faxsendungen vorbereiten, wäh- Das Dokument wird dann sofort gesendet, rend das Gerät ein Fax empfängt, aus dem wenn der aktuell ausgeführte Sendeauftrag...

  • Seite 48: Zeitversetztes Senden (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Kapitel 5 Zeitversetztes Senden Drücken Sie a oder b, um Stapelü- bertrag zu wählen. (nur für Schwarzweiss-Faxe) Drücken Sie OK. Sie können bis zu 50 Faxe automatisch zu ei- Drücken Sie a oder b, um Ein zu wäh- nem späteren Zeitpunkt (innerhalb von len.

  • Seite 49: Anzeigen/Abbrechen Anstehender Aufträge

    Fax senden Fax manuell senden (nur mit Drücken Sie (Fax). externem Telefon möglich) Drücken Sie a oder b, um Werksein- stell. zu wählen. Beim manuellen Senden können Sie die Drücken Sie OK. Empfängernummer anwählen und den Sen- devorgang manuell starten, wenn die Verbin- Drücken Sie 1, um Ja zu wählen.

  • Seite 50: Fax Empfangen

    Fax empfangen Empfangsmodus-Einstellungen Welcher Empfangsmodus für welchen Zweck? Es stehen vier verschiedene Empfangsmodi zur Verfügung. Wählen Sie den für Ihre Verwen- dungsweise am besten geeigneten Empfangsmodus. LC-Display Funktionsweise Verwendung Das Gerät beantwortet Wenn das Gerät nur zum Empfangen und Senden Nur Fax automatisch jeden Anruf von Dokumenten vorgesehen und an einer separa-...

  • Seite 51: Klingelanzahl

    Fax empfangen Klingelanzahl F/T-Rufzeit einstellen (nur für F/T-Modus) Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie vielen Klingelzeichen das Gerät einen Anruf Wenn Sie den Empfangsmodus Fax/Tel im Empfangsmodus Nur Fax oder Fax/Tel eingestellt haben, können Sie wählen, wie automatisch annimmt. Wenn ein externes Te- lange das Gerät ein Pseudoklingeln ausge- lefon angeschlossen ist, sollten Sie die Klin- ben soll, um Sie ans Telefon zu rufen.

  • Seite 52: Automatische Fax-Erkennung

    Kapitel 6 Automatische Fax-Erkennung Drücken Sie a oder b, um Fax-Er- kennung zu wählen. Drücken Sie OK. Wenn Ein gewählt ist: Drücken Sie a oder b, um Ein (oder Faxe werden auch automatisch empfangen, Aus) zu wählen. wenn der Faxanruf mit einem externen Telefon Drücken Sie OK.

  • Seite 53: Gespeicherte Faxe Drucken

    Fax empfangen Wenn der Speicherempf. auf Ein ge- • Auch wenn Text am linken oder rechten Rand des Faxes abgeschnitten ist, sollten schaltet ist ... Sie diese Einstellung einschalten. Der Empfang wird trotz Papiermangels fort- • Wenn die Einstellung Ein gewählt ist, gesetzt und die restlichen Seiten werden - so- werden empfangene A4-Faxe ein wenig weit genügend Speicherkapazität zur Verfü-...

  • Seite 54: Externe Geräte Und Anschlusseinstellungen

    Externe Geräte und Anschlusseinstellungen Telefonieren Externes Telefon Wenn Sie einen Faxanruf über ein extern an- Sie können zusammen mit dem Gerät ein ex- geschlossenes Telefon angenommen haben, ternes Telefon verwenden. warten Sie einen Moment, bis das Gerät den Anruf übernimmt und zum Faxempfang um- Temporär zur Tonwahl schaltet.

  • Seite 55: Automatische Fax/Telefon-Schaltung (F/T-Modus)

    Externe Geräte und Anschlusseinstellungen Automatische Fax/Telefon- Fax/Telefon-Schaltung im Schaltung (F/T-Modus) Power-Save-Modus Wenn der F/T-Modus eingestellt ist, gibt das Die automatische Fax/Telefon-Schaltung Gerät bei einem Telefonanruf so lange, wie funktioniert im Power-Save-Modus nicht. Das mit der F/T Rufzeit eingestellt, zwei kurze Gerät nimmt keine Anrufe an, sondern gibt Klingelzeichen aus (Pseudoklingeln), um Sie weiter Klingelzeichen aus.

  • Seite 56: Anschlusseinstellungen

    Kapitel 7 Anschluss- Externes Telefon und einstellungen externer Anrufbeant- worter Anschlussart Ihr Gerät ist werkseitig für die Installation an Externes oder paralleles einem Hauptanschluss eingestellt (Normal). Telefon anschliessen Für den Betrieb des Gerätes in einer Neben- stellenanlage wählen Sie Nebenstelle und für Sie können ein externes Telefon an die glei- den Betrieb in einer ISDN-Anlage ISDN.

  • Seite 57: Externen Anrufbeantworter Anschliessen

    Externe Geräte und Anschlusseinstellungen Externen Anrufbeantworter Nicht möglich anschliessen Schliessen Sie den Anrufbeantworter nicht Sie können einen externen Anrufbeantworter an einer anderen Telefonsteckdose dersel- an dieselbe Telefonsteckdose wie das Gerät ben Leitung an. Er darf nur an derselben oder an die EXT.-Buchse des Gerätes an- Telefonsteckdose wie das Gerät ange- schliessen.

  • Seite 58: Einstellungen Vornehmen

    Kapitel 7 Anschluss an einer Einstellungen vornehmen Nebenstellenanlage Stellen Sie den externen Anrufbeant- worter so ein, dass er Anrufe nach 2- maligem Klingeln annimmt. (Die Rufbe- In den meisten Büros wird eine Nebenstellen- antwortungseinstellung Ihres Gerätes anlage (Telefonanlage) verwendet. Norma- wird ignoriert.) lerweise kann Ihr Gerät einfach an eine Ne- benstellenanlage angeschlossen werden.

  • Seite 59: Verwenden Eines Externen Schnurlosen Telefons

    Externe Geräte und Anschlusseinstellungen Verwenden eines externen Drücken Sie a oder b, um Ein (oder Aus) zu wählen. schnurlosen Telefons Drücken Sie OK. Sie können nun - falls notwendig - einen Wenn die Basisstation eines schnurlosen ex- neuen Fernaktivierungs-Code einge- ternen Telefons an derselben Telefonsteck- ben.

  • Seite 60: Rufnummernspeicher

    Rufnummernspeicher Rufnummern wählen Hinweis Wenn im LC-Display Nicht belegt! Rufnummern können auf verschiedene Wei- angezeigt wird, wurde unter der eingege- sen angewählt werden. benen Kurzwahl keine Nummer gespei- chert. Manuell wählen Namen suchen (alphabetisch) Geben Sie die Faxnummer über die Ziffern- tasten ein.

  • Seite 61: Nummern Suchen (Numerisch)

    Rufnummernspeicher Nummern suchen Wahlwiederholung (numerisch) Beim automatischen Senden wählt das Gerät einen besetzten Anschluss automatisch bis Sie können numerisch nach der Kurzwahl ei- zu 3-mal im Abstand von 5 Minuten an. ner gespeicherten Rufnummer suchen. Wenn Sie ein Fax manuell senden und die gewählte Nummer besetzt ist, drücken Sie Drücken Sie Search/Speed Dial.

  • Seite 62: Gewählte Nummern

    Kapitel 8 Rufnummern Gewählte Nummern speichern Die 30 zuletzt gewählten Nummern, zu denen einen Fax gesendet wurde, werden automa- Sie können Rufnummern für die Kurzwahl tisch in der Liste der gewählten Nummern ge- und Rufnummerngruppen zum Rundsenden speichert. Sie können aus dieser Liste eine eines Dokumentes speichern.

  • Seite 63: Kurzwahl Aus Der Liste Der Gewählten Nummern Speichern

    Rufnummernspeicher Sie haben nun die folgenden Möglich- Drücken Sie a oder b, um keiten: Zu Kurzwahl hinzufügen zu wäh- Geben Sie über die Zifferntasten ei- len. nen Namen (bis zu 15 Zeichen) ein. Drücken Sie OK. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um die Kurz- (Zur Eingabe von Buchstaben lesen wahl zu wählen, unter der Sie die Num- Sie Texteingabe im Funktionsmenü...

  • Seite 64: Rundsende-Gruppen Speichern

    Kapitel 8 Drücken Sie a oder b, um Kurzwahl Sie haben nun die folgenden Möglich- zu wählen. keiten: Drücken Sie OK. Geben Sie die neue Nummer ein. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um die Kurz- Wenn Sie die Nummer nicht ändern wahl zu wählen, die Sie ändern möch- möchten, drücken Sie OK.

  • Seite 65: Gruppennamen Ändern

    Rufnummernspeicher Gruppennamen ändern Drücken Sie a oder b, um Rundsen- de-Grup zu wählen. Drücken Sie Menu. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Drücken Sie a oder b, um GRUPPE 1, len. GRUPPE 2, GRUPPE 3, GRUPPE 4, Drücken Sie OK.

  • Seite 66: Gruppe Löschen

    Kapitel 8 Gruppe löschen Nummern aus einer Gruppe löschen Drücken Sie Menu. Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- len. len. Drücken Sie OK. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Drücken Sie a oder b, um Nrn.

  • Seite 67: Nachwahlverfahren (Call-By-Call)

    Rufnummernspeicher Nachwahlverfahren Hinweis (Call-by-Call) Sie können beim Speichern der Rufnum- mer eine Wählpause einfügen, z.B. zur Es ist auch möglich, Teile einer Rufnummer, Amtsholung in einer Nebenstellenanlage. (z.B. Vorwahl und Rufnummer), unter ver- Drücken Sie dazu Redial/Pause. Es er- schiedenen Kurzwahlnummern zu speichern. scheint dann ein Bindestrich (-) im Dis- Zum Anwählen der Nummer können Sie play.

  • Seite 68: Erweiterte Faxoptionen (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Es kann jeweils nur eine der erweiterten Drücken Sie a oder b, um Faxoptionen eingeschaltet werden: Fax weiterleiten zu wählen. Drücken Sie OK. Fax-Weiterleitung Faxspeicherung Geben Sie die Rufnummer des Faxge- rätes ein, zu dem die Faxe weitergeleitet Faxvorschau werden sollen (bis zu 20 Stellen).

  • Seite 69: Faxvorschau

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Faxvorschau Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Wenn die Faxvorschau eingeschaltet ist, kön- len. nen Sie empfangene Faxe im LC-Display an- Drücken Sie OK. sehen, indem Sie die Taste Faxvorschau drücken.

  • Seite 70: Pc-Faxempfang

    Kapitel 9 Faxe in der Liste löschen Hinweis Mit l können Sie zur Liste der alten Faxe Drücken Sie Fax Preview. wechseln. Mit # können Sie wieder zur Drücken Sie a oder b, um Liste der neuen Faxe gelangen. Alle löschen zu wählen. Drücken Sie OK.
  • Seite 71 Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Drücken Sie a oder b, um • Wenn der PC-Faxempfang eingeschaltet Erweiterte Faxoptionen zu wäh- ist, können nur Schwarzweiss-Faxe im len. Speicher empfangen und zum PC gesen- Drücken Sie OK. det werden. Farbfaxe werden direkt emp- fangen und in Farbe ausgedruckt.

  • Seite 72: Faxoptionen Ausschalten

    Kapitel 9 Faxoptionen ausschalten Wenn sich beim Ändern der Einstellung Faxe im Speicher befinden ... Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Wenn sich beim Ändern der Faxoptionen len. noch empfangene Faxe im Speicher befin- Drücken Sie OK.

  • Seite 73: Fernabfrage

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Fernabfrage Hinweis Sie können den Zugangscode jederzeit Sie können das Gerät von unterwegs mit je- ändern. Um wieder den werkseitigen inak- dem Telefon oder Handy anrufen, um alle tiven Code (---l) einzustellen, drücken bisher empfangenen und gespeicherten Faxe Sie in Schritt e Clear und dann OK.

  • Seite 74: Fernabfrage-Befehle

    Kapitel 9 Fernabfrage-Befehle In der folgenden Tabelle sind die verwendbaren Fernabfrage-Befehle aufgelistet. Wenn Sie das Gerät angerufen und den Zugangscode (3 Ziffern, dann l) eingegeben haben, werden Sie durch 2 kurze Töne aufgefordert, einen Fernabfrage-Befehl einzugeben. Fernabfrage-Befehle Verwendung Fax-Weiterleitung und Faxspeicherung 1 Ausschalten Zum Ausschalten dieser Funktionen (nur möglich, wenn...

  • Seite 75: Fax-Fernweitergabe

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Fax-Fernweitergabe Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hören ist - den Zugangscode ein (drei Ziffern, dann l). Wenn Sie einen lan- Sie können Ihr Gerät anrufen und die dort gen Ton hören, hat das Gerät Doku- empfangenen und gespeicherten Faxe an ein mente empfangen und gespeichert.

  • Seite 76: Berichte Und Listen Ausdrucken

    Berichte und Listen ausdrucken Automatischer Sende- Drücken Sie a oder b, um Aus+Dok, Ein, Ein+Dok oder Aus zu wählen. bericht und Journal- Drücken Sie OK. ausdruck Drücken Sie Stop/Exit. Diese Berichte können automatisch ausge- Automatischen druckt werden. Die entsprechenden Einstel- Journalausdruck einstellen lungen werden über die Menu-Taste vorge- nommen.

  • Seite 77: Berichte Und Listen

    Berichte und Listen ausdrucken 6, 12 oder 24 Stunden, 2 oder 7 Ta- Geräteeinstell Liste mit aktuell im Menü gewählten Funk- Das Journal wird nach der gewählten tionseinstellungen. Zeit gedruckt und anschliessend ge- Netzwerk-Konf. löscht. Wenn der Journalspeicher vor dem eingestellten Intervall voll Liste mit den aktuell gewählten Netzwerk- wird (nach 200 Sende- und Emp- einstellungen.

  • Seite 78: Faxabruf (Polling)

    Faxabruf (Polling) Geschützter aktiver Faxabruf Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf- Service an, über den Sie Produktinformatio- nen, Preise oder andere Informationen abru- Durch den geschützten Faxabruf kann ein fen können. Mit den Faxabruffunktionen kön- Dokument nur mit dem richtigen Kennwort nen Sie ein anderes Faxgerät anrufen, um abgerufen werden.

  • Seite 79: Zeitversetzter Aktiver Faxabruf

    Faxabruf (Polling) Zeitversetzter aktiver Drücken Sie a oder b, um Standard, Geschützt oder Zeitwahl zu wählen. Faxabruf Drücken Sie OK. Sie können auch eine Zeit programmieren, zu Sie haben nun die folgenden Möglich- der Ihr Gerät ein Dokument von einem ande- keiten: ren Gerät abrufen soll.

  • Seite 80: Passiver Faxabruf (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Kapitel 11 Passiver Faxabruf Der geschützte Faxabruf ist nur zwischen baugleichen Geräten möglich. Wenn Sie die- (nur für Schwarzweiss- se Funktion verwenden, kann die vorbereite- te Vorlage nur mit dem richtigen Kennwort Faxe) abgerufen werden. Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument Drücken Sie (Fax).

  • Seite 81: Teil Iii Kopierer

    Teil III Kopierer 12. Kopieren...

  • Seite 82: Kopien Anfertigen

    Kopieren Kopien anfertigen Als Standard (siehe Seite 75) Werkseinstell. (siehe Seite 75) Kopierbetrieb einschalten Wenn die gewünschte Funktion hervorgeho- ben ist, drücken Sie OK. Wenn Sie kopieren möchten, drücken Sie Hinweis (Copy), so dass die Taste grün Werkseitig ist als Betriebsart der Faxbe- leuchtet.

  • Seite 83: Kopieren Abbrechen

    Kopieren Kopieren abbrechen Normal Für normale Kopien empfohlen. Gute Ko- Drücken Sie Stop/Exit, um den Kopiervor- pierqualität bei angemessener Kopierge- gang abzubrechen. schwindigkeit. Hoch Kopiereinstellungen Verwenden Sie diese Einstellung zum Ko- pieren von detailreichen Bildern, wie z.B. Fotos. Es wird mit der höchsten Auflösung Sie können die Einstellungen temporär, das und der geringsten Geschwindigkeit ge- heisst nur für die nächste Kopie ändern.

  • Seite 84: Papiersorte

    Kapitel 12 Papiersorte Sie haben nun die folgenden Möglich- keiten: Drücken Sie a oder b, um eine Ver- Wenn Sie auf Spezialpapier kopieren möch- grösserungs- bzw. Verkleinerungs- ten, muss am Gerät die entsprechende Pa- stufe zu wählen. Drücken Sie OK. piersorte eingestellt sein, um die optimale Drücken Sie a oder b, um Be- Druckqualität zu erhalten.

  • Seite 85: Helligkeit Einstellen

    Kopieren Drücken Sie a oder b, um Letter, Drücken Sie a oder b, um Kontrast Legal, A4, A5 oder 10x15cm zu wäh- zu wählen. len. Drücken Sie OK. Drücken Sie OK. Drücken Sie c, um den Kontrast zu er- Wenn Sie keine weiteren Einstellungen höhen, oder drücken Sie d, um den ändern möchten, drücken Sie Kontrast zu verringern.

  • Seite 86: Sortiert Kopieren

    Kapitel 12 Sortiert kopieren • Beim Erstellen eines Posters können nicht mehrere Kopien angefertigt werden. Sie können wählen, ob Kopien mehrseitiger Dokumentesortiert oder normal ausgegeben Drücken Sie (Copy). werden. Die Seiten werden in umgekehrter Reihenfolge sortiert. Legen Sie die Vorlage ein. Drücken Sie (Copy).

  • Seite 87: Änderungen Als Neue Standardeinstellungen Speichern

    Kopieren Änderungen als neue Stan- Hinweis dardeinstellungen speichern • Auch wenn für die Funktionen 2 auf 1 oder 4 auf 1 als Papiersorte die Einstellung Sie können die am häufigsten verwendeten Glanz gewählt ist, werden die Seiten so Einstellungen für Qualität, Papiersorte, gedruckt, als wäre Normalpapier gewählt.

  • Seite 88: Speicher-Voll-Meldung

    Kapitel 12 Speicher-voll-Meldung Gesetzliche Vorschriften Wenn beim Einlesen eines Dokumentes Speicher voll im Display erscheint, kön- Das Kopieren bestimmter Dokumente mit nen Sie die Funktion mit Stop/Exit abbre- Farbkopierern ist nicht erlaubt und kann zu chen oder die Taste Mono Start bzw. straf- oder zivilrechtlicher Verfolgung führen.

  • Seite 89: Teil Iv Photocapture Center

    Teil IV PhotoCapture Center™ 13. PhotoCapture Center™...

  • Seite 90: Einführung

    PhotoCapture Center™ Einführung Wichtige Hinweise zur Ver- wendung des PhotoCapture Auch wenn Ihr Gerät nicht mit einem Compu- Center™ ter verbunden ist, kann es Fotos direkt von der Speicherkarte einer Digitalkamera aus- Mit Ihrem Gerät können Sie moderne Spei- drucken. Das Gerät verfügt über Laufwerke cherkarten und Dateiformate verwenden.

  • Seite 91: Speicherkarte Einlegen

    PhotoCapture Center™ Das Gerät kann Daten von Speicherkar- Taste PhotoCapture: ten lesen, die von einer Digitalkamera for- matiert wurden. Digitalkameras erstellen beim Formatie- ren einen Ordner, in dem die Bilddateien gespeichert werden. Wenn Sie auf der Karte gespeicherte Dateien am PC bear- beiten, sollten Sie die von der Kamera er- stellte Ordnerstruktur auf der Karte nicht verändern.

  • Seite 92: Speicherkarten-Modus Einschalten

    Kapitel 13 Bilder drucken Speicherkarten-Modus einschalten Fotos ansehen Drücken Sie nach Einlegen der Speicherkar- te die Taste (PhotoCapture). Die Sie können die Fotos vor dem Ausdrucken im Taste beginnt, grün zu leuchten, und das Dis- Display ansehen und auswählen, welche Fo- play zeigt die Optionen für das PhotoCapture tos gedruckt werden sollen.

  • Seite 93: Index (Miniaturansichten) Drucken

    PhotoCapture Center™ Wenn Sie keine Einstellungen än- Drücken Sie a oder b, um dern möchten, drücken Sie 6 Bilder/Zeile Entwurf oder Colour Start, um zu drucken. 5 Bilder/Zeile Foto zu wählen. Drücken Sie OK. Index (Miniaturansichten) drucken Das PhotoCapture Center™ ordnet jedem Bild automatisch eine eigene Nummer zu (z.B.

  • Seite 94: Fotos Drucken

    Kapitel 13 Fotos drucken Sie haben nun die folgenden Möglich- keiten: Ändern Sie die Druckeinstellungen. Wenn Sie diese Funktion zum Ausdrucken (Siehe Seite 83.) von Bildern verwenden, müssen Sie die im Wenn Sie keine Einstellungen än- Index ausgedruckte Bildnummer kennen. dern möchten, drücken Sie Colour Start, um zu drucken.

  • Seite 95: Druckeinstellungen Ändern

    PhotoCapture Center™ Druckeinstellungen ändern Sie können die Druckeinstellungen temporär, das heisst für den nächsten Ausdruck ändern. Die so gewählten Einstellungen werden nach 3 Minuten bzw. durch Umschalten zum Faxbetrieb wieder auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. (Siehe Umschaltzeit ändern auf Seite 22.) Hinweis Sie können die Druckeinstellungen, die Sie am häufigsten verwenden, als Standardeinstellun- gen speichern.

  • Seite 96: Druckgeschwindigkeit Oder Druckqualität Erhöhen

    Kapitel 13 Druckgeschwindigkeit oder Druckqualität erhöhen 18×13cm 20×15cm Max. Größe Drücken Sie a oder b, um Druckqua- lität zu wählen. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Normal oder Foto zu wählen. Wenn Sie keine weiteren Einstellungen Drücken Sie OK. ändern möchten, drücken Sie Colour Start, um zu drucken.

  • Seite 97: Farboptimierung

    PhotoCapture Center™ Farboptimierung Hinweis • Weissabgleich Wenn die Farboptimierung eingeschaltet ist, Diese Einstellung korrigiert die Verfär- werden die Bilder in lebhafteren Farben ge- bung von weissen Bereichen innerhalb ei- druckt. Die Druckgeschwindigkeit verringert nes Bildes. Beleuchtung, Kameraeinstel- sich dadurch. lungen und andere Bedingungen können Drücken Sie a oder b, um Farbopti- eine Färbung der weissen Bereiche her- mieren zu wählen.

  • Seite 98: Randlos Drucken

    Kapitel 13 Änderungen als neue Stan- Wenn Sie keine weiteren Einstellungen ändern möchten, drücken Sie dardeinstellungen speichern Colour Start, um zu drucken. Anpassen: Ein Sie können die Druckeinstellungen, die Sie am häufigsten verwenden, als Standardein- stellungen speichern. Diese Einstellungen bleiben wirksam, bis sie wieder geändert wer- den.

  • Seite 99: Scan To Speicherkarte

    PhotoCapture Center™ Scan to Speicherkarte format PDF eingestellt. Für schwarzweisse Dokumente sind werkseitig 200x100 dpi SW und das Dateiformat TIFF Scan to Speicherkarte ein- eingestellt. Für den Dateinamen wird das aktuelle Datum schalten verwendet. (Weitere Informationen finden Sie in der Installationsanleitung.) Zum Beispiel Wenn Sie auf eine Speicherkarte scannen wird das fünfte Bild, das am 1.

  • Seite 100: Fehlermeldungen

    Kapitel 13 Drücken Sie Mono Start oder Hinweis Colour Start, um den Scanvorgang Drücken Sie Clear, um den aktuellen Na- ohne weitere Einstellungsänderun- men zu löschen. gen zu starten. Drücken Sie a oder b, um Drücken Sie Mono Start oder 150 dpi Farbe, 300 dpi Farbe, Colour Start.

  • Seite 101: Teil V Software

    Teil V Software 14. Software- und Netzwerk-Funktionen...

  • Seite 102: Software- Und Netzwerk-Funktionen

    Software- und Netzwerk- Funktionen Im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM sind Drucken im Netz das Software-Handbuch und das Netzwerk- Siehe Netzwerkhandbuch auf der CD- handbuch enthalten, in denen alle Funktio- nen ausführlich erklärt sind, die nach An- Scannen im Netz schluss des Gerätes an einen Computer ver- wendet werden können: ®...

  • Seite 103: Anhang

    Teil VI Anhang A Wichtige Informationen B Problemlösung und Wartung C Menü und Funktionen D Technische Daten E Fachbegriffe...

  • Seite 104: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Hinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes Bewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. Beachten Sie diese Hinweise be- sonders, bevor Sie Wartungs- und Reinigungsarbeiten am MFC vornehmen. Hinweis Wenn sich Faxe im Speicher des Gerätes befinden, müssen diese ausgedruckt oder gesichert werden, bevor die Stromversorgung des Gerätes länger als 24 Stunden unterbrochen wird, da die Daten sonst verloren gehen.
  • Seite 105 Wichtige Informationen Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffnetem Gehäusedeckel nicht auf die Gehäusekante. Fassen Sie nicht an den in der Abbildung unten grau schattierten Bereich, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 106 Zum Transport des Gerätes fassen Sie es seitlich am Gehäuseboden an, wie in der Abbildung gezeigt. Halten Sie es NICHT am Gehäusedeckel. WARNUNG • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Telefonanschlüsse installieren oder verändern. Berühren Sie keine Telefonleitungen oder Endgeräte, die nicht oder nicht richtig isoliert sind, solange sie noch an das Telefonnetz angeschlossen sind.

  • Seite 107: Standortwahl

    Wichtige Informationen Standortwahl Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z.B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungsfrei sein. In der Nähe sollten sich eine Telefonsteckdose und eine jederzeit leicht zugängliche, geerdete Netzsteckdose befinden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur zwischen 10 °C und 35 °C liegt.

  • Seite 108: Wichtige Informationen

    Aufkleber angegebenen technischen Daten entspricht. Schliessen Sie es nicht an eine Gleichstromquelle an. Sicherheitshinweise Wenden Sie sich an Ihren Brother Ver- triebspartner oder einen Elektriker, falls 1 Lesen Sie die folgenden Hinweise auf- Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Netzan- merksam durch.

  • Seite 109: Wichtig - Für Ihre Sicherheit

    Überspannungsschutzes. Als Partner des Internationalen ENERGY 16 Beachten Sie die folgenden Hinweise, um ® STAR -Programms bestätigt Brother Indus- Brandgefahr, Stromschlag und die Verlet- tries, Ltd., dass dieses Produkt den internati- zung von Personen zu vermeiden: ® onalen ENERGY STAR -Richtlinien zum En- Verwenden Sie das Gerät nicht in der...

  • Seite 110: Eu-Richtlinien 2002/96/Ec Und En50419

    Memory Stick Pro, Memory Stick Pro Duo, Warenzeichen Memory Stick Duo und MagicGate sind Wa- renzeichen der Sony Corporation. Das Brother Logo ist ein eingetragenes Wa- BROADCOM, SecureEasySetup und das Se- renzeichen von Brother Industries, Ltd. cureEasySetup-Logo sind Warenzeichen Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen bzw.

  • Seite 111: Problemlösung Und Wartung

    Fehlermeldungen erklärt und Hinweise zur Abhilfe gegeben. Sie können die meisten Probleme selbst beheben. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie auf der Brother-Homepage bzw. im Brother Solutions Center Antworten auf häufig gestellte Fra- gen (FAQ) sowie Tipps, um Störungen zu beheben.
  • Seite 112 Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Eine Patrone wurde nicht richtig Setzen Sie die Patrone richtig ein. (Siehe Keine Patrone eingesetzt. Tintenpatronen wechseln auf Seite 119.) Eine oder mehrere Tintenpatro- Ersetzen Sie die Patrone(n). (Siehe Tinten- Keine Tinte nen sind leer. Es werden alle patronen wechseln auf Seite 119.) Druckvorgänge unterbrochen.
  • Seite 113 Problemlösung und Wartung Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Speicher des Gerätes ist Beim Senden eines Faxes oder beim Ko- Speicher voll voll. pieren: Sie haben nun die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie Stop/Exit und warten Sie, bis die momentan ausgeführte Funktion abgeschlossen ist.

  • Seite 114: Gespeicherte Faxe Oder Journal Sichern

    Gespeicherte Faxe oder Drücken Sie a oder b, um Daten- transfer zu wählen. Journal sichern Drücken Sie OK. Wenn im LC-Display nach Ziehen und Wie- Drücken Sie a oder b, um Faxtrans- deranschliessen des Netzsteckers eine der fer zu wählen. folgenden Meldungen angezeigt wird, sollten Drücken Sie OK.

  • Seite 115: Dokumentenstau Beheben

    Problemlösung und Wartung Dokumentenstau beheben Drücken Sie Stop/Exit. Journal zu einem anderen Faxgerät Sollte einmal ein Dokumentenstau auftreten, entfernen Sie das gestaute Dokument wie im senden Folgenden beschrieben. Die Faxtransfer-Funktion kann nur aufgeru- Ein Dokumentenstau kann auftreten, wenn fen werden, wenn die Absenderkennung pro- das Dokument nicht richtig eingelegt bzw.

  • Seite 116: Papierstau Beheben

    Papierstau beheben Ziehen Sie das gestaute Dokument nach links heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier wie im Folgenden beschrieben. Öffnen Sie dann den Gehäusedeckel und schliessen Sie ihn wie- der, um die Fehlermeldung zu löschen. Papierstau im Inneren des Gerätes Ziehen Sie die Papierstau-Abdeckung (1) an der Rückseite des Gerätes ab.

  • Seite 117: Papierstau In Der Papierzufuhr

    Problemlösung und Wartung Papierstau in der Papierzufuhr Ziehen Sie die Papierzufuhr (1) vollstän- dig aus dem Gerät heraus. Ziehen Sie das Papier (1) heraus. Hinweis Falls sich das Papier unter dem Druckkopf gestaut hat, ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes. Sie können dann den Druck- kopf verschieben, um das gestaute Papier zu entfernen.

  • Seite 118: Probleme Und Abhilfe

    Kopie an. Ist diese gut, liegt das Problem wahrscheinlich nicht beim Gerät. Versuchen Sie, mit Hilfe der folgenden Tabelle den Fehler zu beseitigen. Auf der Brother-Homepage bzw. im Brother Solutions Center finden Sie die neusten Informatio- nen und Tipps zu Ihrem Gerät.
  • Seite 119 Problemlösung und Wartung Drucken (Fortsetzung) Problem Mögliche Abhilfe Weisse, horizontale Linien in Tex- Reinigen Sie den Druckkopf. (Siehe Druckkopf reinigen auf Seite 113.) ten oder Grafiken Verwenden Sie eine empfohlene Papiersorte. (Siehe Papiersorten und Druckme- dien auf Seite 12.) Wenn auf Normalpapier immer horizontale Streifen entstehen, hilft eventuell die Funktion „Optimierter Normaldruck“, das Problem auf einigen Normalpapiersorten zu beheben.

  • Seite 120: Ausdruck Empfangener Faxe

    Drucken (Fortsetzung) Problem Mögliche Abhilfe Die bedruckten Seiten werden Vergewissern Sie sich, dass die Papierstütze ausgeklappt ist. (Siehe Papier, Um- nicht richtig gestapelt. schläge und Postkarten einlegen auf Seite 17.) Mit Paint Brush kann nicht gedruckt Stellen Sie die Bildschirmanzeige auf 256 Farben ein. werden.

  • Seite 121: Telefonfunktionen (Mit Externem Telefon)

    Problemlösung und Wartung Faxempfang Problem Mögliche Abhilfe Das Gerät empfängt keine Faxe. Vergewissern Sie sich, dass der richtige Empfangsmodus für Ihre Verwendungs- weise des Gerätes eingestellt ist. (Siehe Empfangsmodus-Einstellungen auf Seite 38.) Wenn häufig Leitungsstörungen auftreten, sollten Sie die Kompatibilität auf Si- cher einstellen.

  • Seite 122: Software-Probleme

    Vorlageneinzugs. Scanner-Probleme Problem Mögliche Abhilfe Beim Scannen wird ein TWA- Vergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN/WIA-Treiber gewählt ist. In Pa- IN/WIA-Fehler angezeigt. ® perPort klicken Sie dazu im Datei-Menü auf Scannen und wählen Sie dann den Brother TWAIN/WIA-Treiber aus.

  • Seite 123: Photocapture Center

    Problemlösung und Wartung PhotoCapture Center™ Problem Mögliche Abhilfe Das PhotoCapture Center™ arbei- ® Haben Sie das Windows 2000 Update installiert? Wenn nicht, gehen Sie wie tet nicht richtig. folgt vor: 1) Ziehen Sie das USB-Kabel ab. ® 2) Installieren Sie das Windows 2000 Update.

  • Seite 124: Andere Probleme

    Vergewissern Sie sich, dass die neue Einstellung hinzugefügt wurde und dass sie aktiviert ist. Klicken Sie auf OK. ® Benutzer von Windows XP SP1: Aktuelle Hinweise finden Sie im Brother Solutions Center: http://solutions.brot- her.com oder unter www.brother.ch Der Computer findet das Gerät im ® <Windows -PC>...

  • Seite 125: Kompatibilität

    Der Druckkopf wird nun automatisch ge- tragen werden. reinigt. Nach Abschluss der Reinigung wechselt das Gerät automatisch wieder zur Bereitschaftsanzeige. Hinweis Falls die Druckqualität sich nach mindes- tens fünfmaligem Reinigen nicht verbes- sert hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother Vertriebspartner.

  • Seite 126: Druckqualität Prüfen

    Patrone und den Testdruck Das Gerät druckt eine Testseite zur mindestens 5-mal. Fehlt anschliessend Überprüfung der Druckqualität aus. noch immer Tinte im Ausdruck, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother Vertriebs- Prüfen Sie die Druckqualität der vier partner. Farbblöcke auf der Testseite. VORSICHT Im LC-Display erscheint die Frage, ob die Qualität gut ist.

  • Seite 127: Vertikale Ausrichtung Prüfen

    Problemlösung und Wartung Vertikale Ausrichtung prüfen Geben Sie für 1200 dpi die Nummer des Testmusters ein, das dem Beispiel „0“ am besten entspricht (1-8). Die vertikale Ausrichtung des Druckkopfes werden Sie nur sehr selten einstellen müs- Drücken Sie Stop/Exit. sen. Wenn jedoch z.B. nach einem Transport des Gerätes gedruckter Text verschwommen aussieht oder gedruckte Bilder blass erschei- Tintenvorrat...

  • Seite 128: Verpacken Des Gerätes Für Einen Transport

    Verpacken des Gerätes für einen Transport Zum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es geliefert wurde, verpacken. Wenn das Gerät nicht richtig verpackt wird, erlischt der Garantieanspruch. VORSICHT VORSICHT Wenn Sie die gelben Transportschutz-Teile nicht mehr haben, sollten Sie die Tintenpa- Es ist wichtig, dass das Gerät den Druckkopf tronen vor dem Transport NICHT entfer-...

  • Seite 129: Regelmässige Wartung

    Problemlösung und Wartung Regelmässige War- Packen Sie das Gerät zuerst in den Plastikbeutel und dann mit den Original- tung verpackungsmaterialien in den Original- karton. Gehäuse reinigen VORSICHT Verwenden Sie nur neutrale Reinigungs- mittel. Durch Reinigen des Gerätes mit flüchtigen Reinigungsmitteln wie Verdün- Verpacken Sie das Zubehör und legen ner oder Benzin wird das Gehäuse beschä- Sie es in den Karton.

  • Seite 130: Scanner Reinigen

    Wischen Sie das Gehäuse des Gerätes Reinigen Sie den weissen Streifen (1) mit einem weichen Lappen ab, um und den gegenüberliegenden Glasstrei- Staub zu entfernen. fen (2) mit einem fusselfreien, leicht mit Isopropylalkohol angefeuchteten wei- chen Tuch. Nehmen Sie das Papier aus der Papier- zufuhr.

  • Seite 131: Papiereinzugsrolle Reinigen

    Problemlösung und Wartung Tintenpatronen wechseln Falls sich Tinte auf der Druckwalze oder im Bereich der Druckwalze befindet, entfernen Sie diese mit einem trockenen Das Gerät ist mit einem Tintenpunktzähler weichen, fusselfreien Tuch. ausgestattet. Dieser zeigt automatisch den Tintenvorrat der 4 Patronen an. Wenn der Papiereinzugsrolle reinigen Tintenvorrat zu Ende geht, erscheint eine entsprechende Meldung im Display.
  • Seite 132 Hinweis Auch wenn sich beim Öffnen des Beutels der gelbe Verschluss der Tintenpatrone gelöst hat, ist die Patrone nicht beschä- digt. Achten Sie darauf, dass die Tintenpatro- nen jeweils an der richtigen Farbposition eingesetzt werden und halten Sie die Patronen beim Einsetzen gerade. Drü- cken Sie sie nach unten, bis der Haken (1) an der Oberkante der Patrone ein- rastet.
  • Seite 133 Dadurch könnte Tinte oder Magenta angezeigt wird, überprüfen auslaufen. Sie, ob alle Patronen richtig eingesetzt sind. Verwenden Sie nur original Brother Tinten- patronen. Die Verwendung von Ver- brauchsmaterial, das nicht den Spezifikati- WARNUNG onen von Brother entspricht und/oder von Falls Tinte in Ihre Augen gelangt, waschen gleicher Qualität und Eignung wie das von...

  • Seite 134: Menü Und Funktionen

    Menü und Funktionen Benutzerfreundliche Menütasten Bedienung Die Funktionen des Gerätes werden entwe- Funktionsmenü aufrufen der durch Tastendruck oder in einem über- sichtlichen und leicht zu bedienenden Dis- playmenü eingestellt. Alle Menüfunktionen werden nach dem gleichen Prinzip einge- stellt, so dass Sie schnell mit der Bedienung des Gerätes vertraut sind.

  • Seite 135: Funktionstabelle

    Menü und Funktionen Funktionstabelle Die Funktionstabelle zeigt die verfügbaren Menüs und Funktionseinstellungen. Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. Menu ( Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — Legt fest, wie lange das Ge- Geräteein- Umschaltzeit rät in einer anderen Be- stell 0 Sek.
  • Seite 136 Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — Wählen Sie hier, ob im Geräteein- P.SAVE-Taste Faxemp- Power Save-Modus Faxe stell fang:Ein* empfangen werden sollen. (Fortsetzung) Faxemp- fang:Aus Zum Einstellen des LCD- LCD-Einstell. LCD-Kontrast Hell Kontrastes. Normal* Dunkel Zum Einstellen der Hellig- Beleuchtung Hell* keitsstufe für die Hinter-...
  • Seite 137 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite Verkleinert ein empfange- Empfangs- Auto Verkl. Ein* nes Fax so, dass es ein- einst. (Fortsetzung) schliesslich der Absender- (Fortsetzung) kennung auf das Emp- fangspapier passt. Zum automatischen Spei- Speicherempf. Ein* chern der empfangenen Faxe bei Papiermangel.
  • Seite 138 Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite Zur Auswahl der BOOT- TCP/IP (Kabel) Boot-Methode Auto* Methode. Fest RARP BOOTP DHCP [000-255]. Zur Eingabe der IP- Adres- IP-Adresse [000-255]. [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der Subnet- Subnet-Mask [000-255]. Mask-Adresse. [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der Gateway- Gateway [000-255].
  • Seite 139 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite [000-255]. Zur Eingabe der Subnet- TCP/IP(WLAN) Subnet-Mask [000-255]. Mask-Adresse. (Fortsetzung) (Fortsetzung) [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der Gateway- Gateway [000-255]. Adresse. [000-255]. [000-255] Zur Eingabe eines Knotenname BRW_XXXXXX Knotennamens. Zur Auswahl des WINS- WINS-Konfig.
  • Seite 140 Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite Zur Auswahl des Ethernet- Verschiedenes LAN (Kabel) Auto* Link-Modus. (Fortsetzung) 100B-FD 100B-HD Siehe 10B-FD Netz- 10B-HD werk- hand- Zum Einstellen der Zeitzo- Zeitzone GMT+00:00 buch auf der — Wählen Sie hier die Art der Netzwerk I/F LAN (Kabel) Netzwerkverbindung aus.

  • Seite 141: Druckeinstellungen

    Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — Zur Auswahl der Sprache Siehe Inbetriebnahme Displayspra- Englisch für die Displayanzeigen. Instal- (Fortsetzung) Französisch lations- anlei- Deutsch tung Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. PhotoCapture ( Hauptmenü...
  • Seite 142 Option1 Option2 Option3 Option4 Beschreibung Seite — — Zum Einstellen der Hellig- Helligkeit keit. — — Zum Einstellen des Kon- Kontrast trastes. Beseitigt Verfärbungen von Farboptimie- Weissabgleich weissen Bildbereichen. Aus* Stellt die Schärfe des Bildes Schärfe ein. Zum Einstellen der Farbin- Farbintensi- tensität im Bild.
  • Seite 143 Menü und Funktionen Copy ( Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — — Zur Auswahl der Kopierauf- Qualität Entwurf lösung. Normal* Hoch — — Zur Auswahl einer Vergrös- Vergr./Verkl. serungs-/Verkleinerungs- 69% A4iA5 stufe. 78% LGLiLTR 83% LGLiA4 93% A4iLTR 97% LTRiA4 100%* 104% EXEiLTR 142% A5iA4...
  • Seite 144 Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — — Zum Einstellen des Kon- Kontrast trastes. — Zum Einstellen des Rotan- Farbabgleich teils in den Kopien. — Zum Einstellen des Grün- Grün anteils in den Kopien. — Zum Einstellen des Blauan- Blau teils in den Kopien.
  • Seite 145 Menü und Funktionen Fax ( Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — — Zur Auswahl der Auflösung Faxauflösung Standard* für zu sendende Dokumente. Fein S-Fein Foto — — Zum Senden einer beson- Kontrast Auto* ders hellen oder dunklen Hell Vorlage. Dunkel —...
  • Seite 146 Hauptmenü Untermenü Funktionen Optionen Beschreibung Seite — — Scanbereich des Vorlagen- Scangröße glases entsprechend der Letter Vorlagengrösse einstellen. — — Zum Speichern der gewähl- Als Standard ten Faxeinstellungen als Nein Standardeinstellungen. — — Setzt alle Einstellungen auf Werksein- die werkseitigen Standard- stell.

  • Seite 147: Texteingabe Im Funktionsmenü

    Menü und Funktionen Texteingabe im Buchstaben wiederholen Funktionsmenü Wenn Sie zweimal hintereinander denselben Buchstaben oder nacheinander zwei auf der- selben Taste liegende Buchstaben eingeben Beim Speichern der Absenderkennung und wollen (z.B. „LL“ oder „TU“), geben Sie den von Rufnummern müssen Buchstaben einge- ersten Buchstaben ein, drücken dann c und geben werden.

  • Seite 148: Technische Daten

    Technische Daten Produktbeschreibung Allgemeines Speicher 16 MB Automatischer Vorlagen- Bis zu 10 Seiten einzug Temperatur: 20 - 30 ° C Luftfeuchtigkeit: 50% - 70% Papier: 80 g/m (A4) Papierzufuhr Bis zu 100 Blatt A4 (80 g/m Druckwerk Tintenstrahl-Druckwerk Piezo-Technologie mit 74 × 5 Düsen Druckmethode LC-Display 63,5 mm Farb-LCD...

  • Seite 149: Luftfeuchtigkeit

    Technische Daten Abmessungen 375 mm 165 mm 174 mm 361 mm 373 mm 455 mm 402 mm 347 mm 322 mm 345 mm Gewicht 6 kg Geräuschpegel Betrieb: 42,5 bis 51 dB 10 bis 35 °C Temperatur Betrieb: 20 bis 33 °C Beste Druck- qualität: Luftfeuchtigkeit...

  • Seite 150: Druckmedien

    Druckmedien Papierzufuhr Papierzufuhr Papiersorten: Normalpapier, Inkjet-Papier (beschichtetes Papier), Glanzpapier , Folien und Umschläge Papierformat: A4, A5, A6, JIS_B5, Letter, Legal , Executive, Umschlä- ge (COM 10, DL, C5, Monarch, JE4), Fotokarte, Kartei- karte und Postkarte Genaueres finden Sie unter Papierspezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr auf Seite 15.

  • Seite 151: Kopierer

    Ausdruck bis zu 1200 × 600 dpi Folien: Einlesen bis zu 600 × 600 dpi Ausdruck bis zu 1200 × 600 dpi Beinhaltet nicht die Zeit, die zum Papiereinzug notwendig ist. Nach Brother-Standard-Test (Entwurfsdruck, gestapelt). Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Komplexität der zu kopierenden Vorlagen ab.

  • Seite 152: Photocapture Center

    PhotoCapture Center™ Verwendbare Speicherkarten ® CompactFlash (Nur Typ I) (Microdrive™ ist nicht kompatibel.) (Compact I/O-Karten wie z.B. Compact LAN- und Compact Modem-Karten werden nicht unterstützt.) ® SmartMedia (3,3 V) (Können nicht mit ID verwendet werden.) ® Memory Stick Memory Stick Pro™ (MagicGate™-Musikdaten können nicht gelesen werden.) MultiMediaCard™...

  • Seite 153: Fax

    /400 Seiten mangel „Seiten“ bezieht sich auf „Brother Standard Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit MMR -Codierung). Änderung der technischen Daten und der gedruckten Materialien ohne vorherige Ankündigung vor- behalten. „Seiten“ bezieht sich auf „ITU-T Test Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit MMR - Codierung).

  • Seite 154: Scanner

    XP kann maximal mit 1200 × 1200 dpi gescannt werden. (Zur Verwendung von Auflösungen bis zu Unter Windows 19200 × 19200 dpi verwenden Sie bitte das Brother Dienstprogramm. Lesen Sie dazu das Software-Handbuch auf der CD-ROM. Treiber für XP Professional x64 Edition können unter www.brother.ch oder vom Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) heruntergeladen werden.

  • Seite 155: Drucker

    Beinhaltet nicht die Zeit, die zum Papiereinzug notwendig ist. Wenn die Funktion zum randlosen Drucken eingeschaltet ist. Siehe Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten auf Seite 14. Treiber für XP Professional x64 Edition können unter www.brother.ch oder vom Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) heruntergeladen werden. Schnittstellen USB-Schnittstelle Verwenden Sie ein USB-2.0-Kabel, das nicht länger als 2,0...

  • Seite 156: Systemvoraussetzungen

    Systemvoraussetzungen...

  • Seite 157: Verbrauchsmaterialien

    Technische Daten Verbrauchsmaterialien Tintenpatronen 1 schwarze und 3 separate farbige Patronen (Gelb, Cyan und Ma- genta), separat vom Druckkopf austauschbar Lebensdauer der Tin- Schwarze Patrone: Ca. 500 Seiten mit 5 % Deckung tenpatronen Farbpatronen (Gelb, Cyan, Magenta): Ca. 400 Seiten je Farbpatro- ne mit 5 % Deckung Die oben genannten Zahlen basieren auf kontinuierlichem Aus- druck mit einer Auflösung von 600 x 600 dpi im Normalmodus,...

  • Seite 158: Netzwerk (Lan)

    ® • Für Mac OS X 10.2.4 oder neuer ist BRAdmin Light erhältlich. Informationen hierzu finden Sie unter www.brother.ch im Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com). ® • Scannen im Netzwerk und Remote Setup stehen unter Mac OS X 10.2.4 oder höher zur Ver-...

  • Seite 159: Fachbegriffe

    Fachbegriffe Hier finden Sie eine Beschreibung von Funktionen und Fachbegriffen, die in Brother-Handbü- chern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen, ist je nach Modell verschieden. Abbrechen CNG-Rufton Zum Abbrechen einer programmierten Rufton (CalliNG) eines Faxgerätes, an Faxübertragung, wie eines zeitversetzten dem das empfangende Gerät erkennt,...

  • Seite 160: Foto-Auflösung

    Externes Telefon Fein-Auflösung Auflösungseinstellung mit 203 × 196 dpi Ein an der EXT.-Buchse des Gerätes oder an selben Telefondose wie das Gerät an- (Druckpunkte/ Zoll) zum Senden von geschlossenes Telefon (siehe auch paral- kleingedrucktem Text. leles Telefon). Fernabfrage Farboptimierung Ermöglicht es, von unterwegs per Handy Optimiert die Farbeinstellungen (Schärfe, im Speicher empfangene Faxe an ein an- Weisspegel und Farbintensität) für den...
  • Seite 161 Fachbegriffe Klingelanzahl OCR (Optical Character Recognition) Die Anzahl der Klingelzeichen, nach der Konvertiert einen eingescannten Text so, das Gerät einen Anruf im Empfangsmo- dass er mit einem Textverarbeitungspro- dus Nur Fax oder Fax/Tel annimmt. gramm geöffnet und weiterverarbeitet werden kann. Klingellautstärke Paralleles Telefon Zum Ändern der Klingellautstärke des Ge-...

  • Seite 162: Übertragung

    Scan to Speicherkarte Superfein-Auflösung 392 × 203 dpi. Auflösung, die für detaillier- Sie können schwarzweisse oder farbige Dokumente (z.B. Fotos) einscannen und te Zeichnungen oder extrem kleine Schrif- direkt auf einer Speicherkarte speichern. ten verwendet werden sollte. Schwarzweisse Dokumente können als Telefon-Index TIFF- oder PDF-Datei gespeichert wer- Die gespeicherten Rufnummern werden...

  • Seite 163: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Abbrechen Bedruckbarer Bereich ......16 Benachrichtigung ........62 Berichte ........... 64 Fax-Weiterleitung ........62 Geräteeinstellungen ......65 Sendeauftrag ........37 Hilfe ausdrucken ........65 Abdeckung des Vorlageneinzugs ..103 Journal ..........65 Anrufbeantworter, extern ....38 manuell ausdrucken ......65 Ansage aufnehmen .......46 Netzwerk-Konfiguration ......65 Einstellungen vornehmen .....46 Rufnummern .........
  • Seite 164 Externes Telefon Fax-Weiterleitung ........56 anschliessen .........44 Fernsteuerung ........62 Nummer ändern ........63 Fernabfrage ..........61 Befehle ..........62 Faxe weitergeben ......... 63 Empfangen ..........38 Zugangscode ........61 automatische Verkleinerung ....40 Funktionsmenü ........122 Drucken aus dem Speicher ....41 Empfangsmodus, wählen ....38 F/T-Rufzeit .........39 Fax-Weiterleitung .......62...
  • Seite 165 Stichwortverzeichnis LC-Display ..........122 Abschaltzeit für LC-Display ....26 ® Dimmer für Hintergrundbeleuchtung ..26 PaperPort ® Helligkeit ..........25 siehe Software-Handbuch und PaperPort Hilfe ausdrucken ........65 Benutzerhandbuch auf der CD-ROM Kontrast ..........25 Papier ..........12 LCD-Meldungen ........99 Dokumentengrösse ......30 Fehler ............99 Gerätetyp ..........
  • Seite 166 Problemlösung Stau Ausdruck empfangener Faxe ...108 Papier ..........103 Drucken ..........106 Vorlage ..........103 Empfang von Faxen ......109 Stromunterbrechung ......122 Kopierer ...........110 Netzwerk ..........111 PhotoCapture Center™ ....111 Tasten und ihre Funktionen ....... 6 Scannen ...........110 Texteingabe ........... 135 Senden von Faxen ......109 Sonderzeichen ........
  • Seite 167 Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelnen Länder können die technische Un- terstützung nur für die Geräte übernehmen, die in ihrem jeweiligen Land gekauft und zugelassen wurden.

Inhaltsverzeichnis