• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Fachmann für Rundfunk- und Fernsehtechnik. Warnhinweis Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der TEAC Corporation geprüft und genehmigt worden sind, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Seite 3
Hinweise zu CompactFlash-Karten“ auf Seite 8 und • Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder „Wo Sie den SS-CDR1 nicht aufstellen sollten“ auf wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. Seite 9. Zum Schutz vor Sachschäden durch Überhitzung: •...
Nicht direkt mit optischen Instrumenten (Lupen, Linsen, Ferngläser usw.) betrachten. • Ein beschädigtes Gerät darf nicht betrieben und nur in einer Fachwerkstatt repariert werden. Laseroptik: HOP-6201TC Hersteller Hitachi Media Electronics Co Ltd Ausgangsleistung < 75mW an der Objektivlinse (Aufn.) Wellenlänge 777–787nm TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
....37 Den SS-CDR1 einschalten ..... 18 Die schrittweise Wiedergabe mithilfe des Das Menü...
Seite 6
Eine Datei umbenennen ..... 61 Den SS-CDR1 mit Tastaturbefehlen steuern ..84 Eine Datei löschen ......61 Informationen zur Parallelschnittstelle .
Urhebers oder des Nutzungsberechtigten besitzen.Wenn durchzulesen. Nur so ist sichergestellt, dass Sie ver- Sie ein Werk ohne Einwilligung des Urhebers oder des stehen, wie man den SS-CDR1 korrekt verkabelt und Nutzungsberechtigten vervielfältigen, verbreiten oder einrichtet, und wie man auf die vielen nützlichen und öffentlich wiedergeben, verletzen Sie das deutsche Urhe-...
• Halten Sie die Karte von Orten mit extremer Luftfeuchtig- WICHTIG keit fern. Für den SS-CDR1 sollten Sie Karten mit einer Speicherka- pazität von mindestens 512 MB verwenden. • Sorgen Sie dafür, dass die Karte nicht mit Flüssigkeiten in Kontakt kommt.
1 – Einführung Wo Sie den SS-CDR1 nicht aufstellen sollten Der SS-CDR1 kann in den meisten Umgebungen • Stellen Sie das Gerät nicht auf ein anderes, Wärme abgebendes Gerät (z. B. einen Verstärker). betrieben werden. Um eine größtmögliche Lebens- dauer zu gewährleisten, müssen die folgenden •...
(siehe „Einen Titel schrittweise durch- suchen“ auf Seite 29). • Funktionen als Rad: Auf der Hauptseite nutzen Sie das Rad zum Aus- Innerhalb eines Menüs gehen Sie mit dieser Taste wählen und Markieren von Titeln. eine Ebene zurück. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Seite 11
Wiedergabe zuletzt aus der Wiedergabepause heraus Innerhalb eines Menüs rufen Sie mit dieser Taste gestartet hatten. Am Call-Punkt schaltet der einen weiteren Menüpunkt auf. SS-CDR1 erneut auf Pause (siehe „Die Call-Funk- Bei gestoppter Wiedergabe und wenn als Wiederga- tion nutzen“ auf Seite 37). bebereich gewählt ist, dient die Taste im...
Fernbedienung RC-SS1 an. metrische Analogausgänge (XLR). AC IN Schließen Sie hier das beiliegende Netz- Nominaler Ausgangspegel: +4 dBu. anschlusskabel an. Pinbelegung: Pin 1 = Masse, Pin 2 = heiß (+), Pin 3 = kalt (–). TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Diese Tasten entspre- SKIP-Tasten ( gemodi im Wiedergabebetrieb“ auf Seite 31 und chen in ihrer Wirkung dem Drehen des Rads auf dem „Laufzeitanzeigemodi im Aufnahmebetrieb“ auf Recorder. Seite 48). Entspricht der -Taste auf dem STOP-Taste STOP Recorder. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Seite 14
Entspricht der -Taste auf READY-Taste READY Titelnummer aufsuchen“ auf Seite 27). dem Recorder. Drücken Sie diese Taste, um CLR/ESC-Taste Entspricht der -Taste auf dem PLAY-Taste PLAY bei der Eingabe von Titelnummern den vorherigen Recorder. Wert wiederherzustellen. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Leuchtet, wenn eine abgeschlossene CD gewählte Medium ( oder ) an. Wenn das aktuelle eingelegt ist, und der SS-CDR1 das Inhaltsverzeich- Medium eine CD ist, wird je nach Art des eingeleg- nis (TOC) erfolgreich gelesen hat. ten Mediums (für eine wiederbeschreibbare CDRW TASCAM SS-CDR1 –...
3 – Das Display Verschiedene Displayzeichen Je nachdem, ob sich der SS-CDR1 im Wiedergabe- oder im Aufnahmemodus befindet, erscheinen hier unterschiedliche Displayzeichen. Während der Wiedergabe Während der Aufnahme Erscheint, wenn die wiederholte Wieder- Zeigt das aktuelle Aufnahmeformat an: REPEAT FILE gabe aktiviert ist.
PS/ Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie den 2-Buchse eine Computertastatur anschließen. Diese SS-CDR1 mit anderen Geräten verbinden. können Sie auch zur Steuerung des SS-CDR1 ver- • Sie können an den Digitaleingang DIGITAL wenden (siehe „Eine Computertastatur nutzen“ auf...
Schritte erforderlich. Drücken Sie einfach erneut die -Taste. POWER WICHTIG Schalten Sie den SS-CDR1 nicht aus, während das CF- Der SS-CDR1 startet, und auf dem Display oder CD-Lämpchen blinkt und damit einen Schreibvorgang erscheint eine Begrüßungsmeldung. anzeigt. Es könnten sonst Daten verloren gehen.
4 – Erste Schritte Das Menü Das Menüsystem des SS-CDR1 ermöglicht Ihnen, Um das Menü aufzurufen, drücken Sie die verschiedene Einstellungen vorzunehmen. MENU -Taste. Das Menü, wenn als Speichermedium gewählt ist. Das Menü, wenn als Speichermedium gewählt ist. Aufbau des Menüs Das Menüsystem ist in drei Hauptbereiche geglie-...
Fall das -Menü) aus. nutzen. PLAY Die Auswahlmarkierung nach oben/unten bewegen • Auf dem SS-CDR1: Drehen Sie das Rad. • Auf der Fernbedienung: Drücken Sie die Pfeiltas- §/¶ Die Auswahlmarkierung nach links/rechts Auf dem SS-CDR1: bewegen Drehen Sie das Rad, bis der Eintrag...
§/¶ des Rads (Fernbedienung: Wenn Sie fertig sind, drücken Sie auf das Rad, um die Einstellungen zu übernehmen (Fernbe- dienung: ENTER Um zur Hauptseite zurückzukehren, drücken Sie die -Taste (Fernbedienung: TIME/ESC CLR/ Wählen Sie CLOCK ADJUST TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Drehen Sie das Rad, um die Helligkeit einzu- §/¶ stellen (Fernbedienung: zustellen, nutzen Sie im Menü UTILITY Option LCD BRIGHTNESS Drücken Sie die -Taste. MENU Wählen Sie UTILITY Wählen Sie LCD BRIGHTNESS Um zur Hauptseite zurückzukehren, drücken Sie die -Taste (Fernbedienung: TIME/ESC CLR/ TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Sicherungsschraube verriegelt ist, lösen Sie Die Taste fährt heraus. diese zunächst mit einem Schraubendreher. Drücken Sie die Taste hinein, worauf die Klappen Sie die Abdeckung nach unten. Karte ein wenig ausgeschoben wird. Entnehmen Sie die Karte vollständig. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
EJECT Die CD wird teilweise ausgeworfen; ziehen Sie sie vollständig aus dem Laufwerk heraus. Das aktuelle Speichermedium wählen Bevor Sie den SS-CDR1 nutzen können, müssen Sie wählen, auf welches Medium (CF oder CD) er zugreifen soll. DEVICE SELECT- Um das Medium zu wählen, drücken Sie die Taste -Taste auf dem Gerät oder die...
Der SS-CDR1 kann die folgenden Dateiformate wie- TIPP dergeben: Solange die Dateien in einem der oben genannten For- mate vorliegen, kann sie der SS-CDR1 auch dann wieder- Von CF-Karten: geben, wenn sie mit einem anderen Gerät aufgenommen wurden. Sie können also durchaus Ihren Computer oder •...
Seite 56 und „Im Wiedergabelisten-Manager navigieren“ bei gestoppter Wiedergabe von der Hauptseite aus auf Seite 68). auswählen. • Der SS-CDR1 kann maximal 999 Titel von einem Δ/˚ Nutzen Sie dazu die Tasten auf dem Medium wiedergeben. Wenn auf einem Medium mehr Gerät oder auf der Fernbedienung.
Beginnen Sie die Eingabe mit der höchsten Stelle. • Während der programmierten oder zufälligen Wieder- Um Titel 1 einzugeben: gabe können Sie keine Titel mit den Zifferntasten aus- Drücken Sie die Taste wählen. Um Titel 12 einzugeben: Drücken Sie die Tasten TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Sekunden): jeweils zwei zuvor gestoppt war). Wenn die Wiedergabe zuvor Stellen auf Pause geschaltet war, schaltet der SS-CDR1 auch an der neuen Position auf Pause. Beispiel: Wenn Sie die Position 1 Minute 30 Sekunden nach dem Anfang von MP3-Titel 2 auf- Anmerkung suchen möchten, geben Sie die nachstehende Zif-...
Sie die Taste jedoch innerhalb des ersten Titels auf dem Drücken Sie während der Wiedergabe oder Medium oder im Wiedergabeprogramm drücken, schaltet Δ Wiedergabepause kurz auf eine der Tasten der SS-CDR1 am Beginn des aktuellen Titels auf Pause. ˚ oder Δ (Wenn Sie die -Taste während der Zufallswiedergabe...
• Um den zuletzt programmierten Titel wieder aus dem Programm zu entfernen, drücken Sie TIME/ESC einer von Ihnen festgelegten Reihenfolge wiederge- (SS-CDR1) oder CLR/ESC (Fernbedienung). ben können. Bis zu 99 Titel können Sie in dieser • Falls Sie versuchen, mehr als 99 Titel zu programmieren, Weise programmieren.
Die Laufzeitanzeige zeigt die verstrichene Spielzeit erscheint . Die Zeit wird jedoch angezeigt, nach- des aktuellen Titels. dem alle Titel auf dem SS-CDR1 abgespielt wurden. Displayzeichen REMAIN • Während der Wiedergabe in programmierter Folge wird Die Laufzeitanzeige zeigt die verbleibende Spiel- die verstrichene oder die verbleibende Spielzeit der zeit des aktuellen Titel.
Drücken Sie bei gestoppter oder laufender Um die A–B-Wiedergabe auszuschalten, drü- Wiedergabe auf der Fernbedienung erneut die cken Sie die -Taste oder die -Taste A–B REPEAT auf der Fernbedienung. Die Displayzeichen REPEAT erlöschen, und die Wiedergabe wird normal fortgesetzt. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
-Taste auf der Fernbe- PITCH +/– dienung. Die Schrittweite können Sie nur auf dem SS-CDR1 selbst und nicht mithilfe der Fernbedienung einstel- Auf dem Display erscheint die aktuelle Schritt- weite des Reglers. len. Drehen Sie nun das Rad, um die Schrittweite zwischen 0,1 % und 1,0 % einzustellen.
Die Key-Control-Funktion mit der Fernbedienung ein-/ausschalten Sie können die Key-Control-Funktion auch mit der Anmerkung -Taste auf der Fernbedienung ein- und ausschal- Der Umfang der Tonhöhenverschiebung lässt sich mit der ten. Fernbedienung jedoch nicht einstellen. KEY-Taste TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Den Audiobeginn eines Titels automatisch aufsuchen (Auto-Cue) Wenn Sie die Auto-Cue-Funktion aktivieren, über- Schalten Sie die Auto-Cue-Funktion ein, indem Sie wählen. springt der SS-CDR1 eine eventuell vorhandene Stille am Beginn eines Titels und schaltet stattdessen ˚ Drücken Sie die -Taste (Fernbedienung: an der Stelle auf Pause, an der das erste Audiosignal ¥...
Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die TIME/ Drücken Sie die MENU -Taste. -Taste, um zur Hauptseite zurück- Wählen Sie den Eintrag PLAY zukehren. Wählen Sie AUTO READY Anmerkung Die Einstellung der Auto-Ready-Funktion bleibt auch nach dem Ausschalten des Recorders gespeichert. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
• Wenn Sie die PLAY-Taste innerhalb des letzten Titels am Beginn des folgenden Titels fort. Mit der drücken, beginnt die Wiedergabe mit dem ersten Titel im -Taste springt der SS-CDR1 zum Beginn des STOP Wiedergabebereich. Mit der STOP-Taste schalten Sie in folgenden Titels und schaltet dort auf Pause.
Auf dem Display wird in diesem Fall angezeigt. 000TR 00H 00M 00S Drücken Sie die -Taste, und wählen Sie MENU • Solange noch kein Resume-Punkt vorhanden ist, beginnt PLAY die Wiedergabe grundsätzlich mit dem ersten Titel im Wählen Sie PREFERENCE Wiedergabebereich. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Die Titel werden in der späteren Wiedergaberei- henfolge eingelesen: Wenn die fortlaufende Wie- Die für die Sofortstart-Funktion eingelesenen Titel müssen dergabe aktiviert ist, liest der SS-CDR1 die Titel dieselbe Abtastrate aufweisen. Wenn beim Einlesen ein hintereinander, beginnend mit dem ersten Titel, ein.
PARALLEL-Schnittstelle wird ein EOM-Signal -Schnittstelle an. CONTROL I/O PARALLEL ausgegeben. Schalten Sie den SS-CDR1 und das empfan- Wenn Sie als Auslöser sowohl die verbleibende gende Gerät ein. Titelspielzeit als auch die verbleibende Wiedergabe- Starten Sie auf dem SS-CDR1 die Wieder- listenspielzeit gewählt haben, sendet der SS-CDR1...
„Daten vom einen auf das andere Medium kopieren“ auf Sie die erforderlichen Kabelverbindungen herge- Seite 71. stellt, den SS-CDR1 eingeschaltet und ein bespielba- • Auf eine CD können Sie nicht im WAV-Format aufzeich- res Medium eingelegt und ausgewählt haben. nen. Sie haben aber die Möglichkeit, WAV-Dateien von einer CF-Karte auf CD zu kopieren, oder WAV-Dateien von einer Daten-CD abzuspielen (siehe „Eine Daten-CD...
Signal. Anmerkung In der Einstellung ist ein Starten der Aufnahme in D.COAX. den folgenden Fällen nicht möglich: • Der SS-CDR1 ist nicht mit der Eingangsquelle synchro- nisiert. Auf dem Display erscheint die Meldung UNLOCK Eingangsquelle ist das an Displayzeichen A.UNBAL.
• MP3-Dateien können nur auf eine leere CD aufgezeich- net werden. Wenn Sie die CD auswerfen oder den SAMPLING SS-CDR1 ausschalten, ist auf derselben CD keine wei- Legt die Abtastrate fest: 44,1 kHz oder 48 kHz. tere Aufnahme mehr möglich (siehe „CDs abschließen“...
-Taste auf, und das Ein- RECORD READY Anmerkung gangssignal wird an die Ausgänge des SS-CDR1 Wenn Sie nur das Eingangssignal abhören möchten, ohne geleitet (Kopfhörer, symmetrischer und unsymmetri- etwas aufzunehmen, so ist dies auch ohne eingelegtes scher Analogausgang, Digitalausgang). Anhand der Medium möglich.
-Taste, um die Pegeleinstellung des eingehenden Signals mithilfe des Menüs an. zu markieren. Versetzen Sie den SS-CDR1 wie oben beschrieben in Stellen Sie mit dem Rad den Pegel ein. den Abhörmodus, und fahren Sie dann mit den fol- Sie können den Eingangspegel im Bereich zwi- genden Schritten fort.
Display die Meldung INFORMATION WRITING . Solange diese Meldung angezeigt wird, dürfen Sie den SS-CDR1 nicht bewegen, ausschalten, und das Medium nicht ent- PLAY nehmen. Andernfalls kann die Aufnahme nicht ordnungs- gemäß auf das Medium geschrieben werden.
SS-CDR1 spielbar ist. Dabei ist die Vorgehensweise auf dem SS-CDR1 davon abhängig, ob es sich um Wenn Sie im Audio-CD-Format aufgenommen eine MP3- oder eine Audio-CD (CD-DA) handelt. In diesem Fall schließt der SS-CDR1 die CD haben: nicht automatisch ab.
6 – Aufnehmen Eine CD abschließen Wie bereits erläutert, müssen Sie auf dem SS-CDR1 Drücken Sie auf das Rad. erstellte Audio-CDs von Hand abschließen, damit Der SS-CDR1 beginnt nun mit dem Abschließen. diese auf anderen Geräten abgespielt werden können. Eine im MP3-Format erstellte CD wird dagegen automatisch abgeschlossen, sobald Sie sie auswer- fen.
Pegel des Eingangssignals den automatisch, sobald der Pegel des Eingangssignals Auslösepegel für eine festgelegte Zeitdauer unter- einen von Ihnen festgelegten Wert (den Auslöse- schreitet. Anschließend schaltet der SS-CDR1 auf pegel) überschreitet. Die Aufnahme endet automa- Aufnahmebereitschaft. Einstellungen vornehmen Um die Synchronaufnahme ein- oder auszuschalten +75 Frames.
• Wenn das Quellsignal einen hohen Rauschpegel hat, Zeit wird die Synchronaufnahme nicht starten. Das liegt daran, dass durch das Rauschen der Auslösepegel bereits überschritten ist, wenn Sie den SS-CDR1 in Auf- Anmerkung nahmebereitschaft versetzen. Die vorstehende Abbildung zeigt die Auswirkung eines Ver-...
Sie Titel nach der Aufnahme mit den Editierfunktionen teilen oder zusammenfügen (siehe „Eine Datei teilen“ auf Seite 63 und „Dateien zusammenfügen“ auf Seite 64). Auto-Track-Einstellungen mithilfe des Menüs vornehmen eine Titelunterteilung, sobald der SS-CDR1 im Drücken Sie die -Taste. MENU Signal eine Titelmarke erkennt.
Fernbedienung schalten Sie zwischen den Einstellungen LEVEL TIME Titelunterteilungen von Hand setzen einem solchen Fall hält der SS-CDR1 an, und auf dem Dis- Sie können Titelunterteilungen auch von Hand set- play erscheint die Meldung OVER FLOW ). Sie verhin- zen, indem Sie während der Aufnahme die...
6 – Aufnehmen Den Kompressor nutzen Der SS-CDR1 verfügt über einen eingebauten Kom- Wählen Sie die Betriebsart des Kompressors: pressor, den Sie während der Aufnahme auf das Ein- : Der Kompressor wird nicht verwendet. gangssignal anwenden können. SOFT : Leichte Kompression. Diese Einstellung ist für die Aufnahme von Musik geeignet.
Den Basis-Dateinamen für die Aufnahme festlegen (nur WAV und MP3) Wenn Sie eine Aufnahme erstellen, benennt der Wählen Sie PREFERENCE SS-CDR1 die zugehörige Audiodatei normalerweise Wählen Sie WORD CLIP mit Datum und Uhrzeit der Aufnahme. Über das Menü können Sie jedoch auch eine von drei eigenen Bezeichnungen auswählen, die Ihren Aufnahmen...
Bei einer nicht abgeschlossenen Daten-CD, die MP3-Dateien auf CF-Karten oder CDs zu vereinfa- WAV- oder MP3-Dateien enthält, können Sie hinge- chen, bietet Ihnen der SS-CDR1 einen Dateimana- gen lediglich Ordner anlegen oder den aktuellen Ord- ger. Dieser auf dem Display mit ner wechseln.
Wiedergabebereitschaft zu versetzen, drücken Sie die -Taste. READY Nähere Informationen zum Ordnermenü finden Sie im Abschnitt „Das Ordnermenü nutzen“ auf Der SS-CDR1 schaltet auf Wiedergabebereitschaft, Seite 57. und auf dem Display erscheint wieder die Haupt- seite. FOLDER Wenn als Wiedergabebereich gewählt...
Sie die DISPLAY/INFO -Taste. Taste (Fernbedienung: -Taste). READY DISPLAY Der SS-CDR1 schaltet auf Wiedergabebereitschaft, und auf dem Display erscheint wieder die Haupt- seite. Wenn als Wiedergabebereich FOLDER gewählt ist, wird der Ordner, in dem sich die Datei befindet, zum aktuellen Ordner.
Ordnermenü nutzen“ auf Seite 57). Anschließend erscheint wieder der Dateimanager. Der wiederhergestellte Ordner ist darin nun mar- kiert. Anmerkung Falls kein Löschvorgang rückgängig gemacht werden CAN ' T kann, erscheint auf dem Display die Meldung UNDO TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Dateimanager. Wählen Sie NEW FOLDER Anmerkung RENAME -Seite erscheint. Wenn Sie den vom SS-CDR1 automatisch vergebenen Namen ändern Sie können maximal 255 Ordner auf einer CF-Karte wollen, so können Sie das auf dieser Seite tun. anlegen. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Aktion betroffene Datei ist nun markiert. es keine Rolle, welcher Ordner gerade im Dateimanager ausgewählt ist. Anmerkung Falls kein Vorgang rückgängig gemacht werden kann, Wählen Sie im Ordnermenü UNDO erscheint auf dem Display die Meldung CAN ' T UNDO TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Ihrem Computer bearbeiten, beachten Sie, dass sich dadurch die Reihenfolge ändern kann, in der die Dateien Bearbeiten Sie den Dateinamen, wie im anschließend auf dem SS-CDR1 wiedergegeben werden. Abschnitt „Text am Gerät oder mittels Fern- bedienung eingeben“ auf Seite 82 beschrieben.
Datei eingefügt wer- den soll. Auf der nun erscheinenden Seite können Sie die Die Datei wird hinter der markierten Datei ein- gewünschte Wiedergabeliste auswählen. gefügt. Halten Sie das Rad länger gedrückt. Die Datei wird der Liste hinzugefügt. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Wählen Sie DIVIDE Die Hauptseite erscheint. Die Tasten PLAY und READY blinken, um anzuzeigen, dass sich der SS-CDR1 im Scrub-Modus befindet. Der Scrub-Modus ist hilfreich, um die genaue Posi- tion aufzusuchen, an der die Datei geteilt werden soll. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
ßend erscheint wieder der Dateimanager. Die von Seite 61). der Aktion betroffene Datei ist markiert. Es erscheint ein Bestätigungsdialog. Anmerkung Falls kein Vorgang rückgängig gemacht werden kann, CAN ' T UNDO erscheint auf dem Display die Meldung TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Markieren Sie die Datei, die Sie verschieben wollen. Halten Sie das Rad etwas länger gedrückt. Der Name der zu verschiebenden Datei beginnt zu blinken. Drücken Sie auf das Rad. Die Meldung MOVE erscheint, während die Datei verschoben wird. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Audio-CD handelt, haben Sie außerdem Die CD-Titelanzeige aufrufen Sie können die CD-Titelanzeige in jedem Betriebs- Halten Sie die -Taste etwas länger MENU zustand aufrufen, nicht jedoch während der Auf- gedrückt (Fernbedienung: -Taste). FINDER nahme. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Sie auf das Rad, um die Änderungen zu übernehmen. Auf dem Display erscheint wieder die CD-Titel- anzeige. Drücken Sie die -Taste. MENU In dem nun erscheinenden Fenster können Sie den CD-Text für den markierten Titel eingeben, wie im TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
8 – Mit dem Wiedergabelisten-Manager arbeiten (nur CF-Karte) Überblick Wiedergabelisten stehen Ihnen auf dem SS-CDR1 Hier können Sie den Listen mithilfe eines Menüs nur beim Zugriff auf CF-Karten zur Verfügung. Mit Titel hinzufügen oder auch den gesamten Inhalt CDs haben Sie diese Möglichkeit nicht. Zudem muss löschen.
Sie wie im Folgenden beschrieben Der Dateimanager erscheint. vor. Indem Sie einen Ordner auswählen, können Sie alle darin enthaltenen Titel in einem Arbeitsgang der Wiedergabeliste hinzufügen. Anmerkung Dateien, die sich in einem Unterordner befinden, werden der Liste jedoch nicht hinzugefügt. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Position zu verschieben, gehen Sie fol- wollen. gendermaßen vor: Markieren Sie den Titel, den Sie verschieben wollen. Halten Sie das Rad länger gedrückt. Der Name des zu verschiebenden Titels blinkt. Drücken Sie auf das Rad. Der Titel wird verschoben. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Sie als aktuelles Medium die CD aus. Legen Sie gen. Wenn es sich um eine Audio-CD handelt, kön- eine CD und eine CF-Karte in den SS-CDR1 ein. Von der CF-Karte auf CD kopieren Beim Kopieren von MP3- oder WAV-Dateien von enthält, aber noch nicht abgeschlossen wurde, liegt...
Seite 72
Titel, oder entfernen Sie die nicht gewünsch- § ¶ ), um den Titel an die gewünschte ten. Nähere Hinweise hierzu finden Sie in den Abschnitten „Die Titelfolge ändern“ und „Dateien aus der Titelliste entfernen“ weiter unten. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Drücken Sie die -Taste, und MENU wählen Sie Wählen Sie BURN TO CD Der SS-CDR1 liest nun die CF-Karte ein, und auf dem Display erscheint die Meldung MEDIA READ mit einem Fortschrittsbalken. Anmerkung Wenn zuvor bereits MP3- oder WAV-Dateien auf die CD geschrieben wurden, erscheint das Dialogfeld nicht.
Seite 74
TRACK OVER Wählen Sie das Ziel für den Kopiervorgang aus. Wenn auf der CD bereits eine Ordnerstruktur vor- handen ist, wählen Sie einen Ordner oder eine Drücken Sie oder , um die Meldung STOP zu schließen. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Sie 44,1 kHz gespeichert. Wählen Sie RIP TO CF Wenn Sie die gewünschten Einstellungen vor- Der SS-CDR1 liest nun die CF-Karte ein, und auf genommen haben, halten Sie das Rad etwas MEDIA dem Display erscheint die Meldung länger gedrückt.
Seite 76
Näheres zum Auswählen von Ordnern oder Dateien finden Sie im Abschnitt „Im Dateimanager navigie- ren“ auf Seite 56. Die Titel werden nach dem ausgewählten Ordner (bzw. der ausgewählten Datei) als Audiodatei im gewählten Format eingefügt. Anschließend erscheint wieder das CD-Menü. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
RIP TO CF Wenn Sie alle zu kopierenden Dateien ausge- auf das Rad. wählt haben, halten Sie das Rad etwas länger Der SS-CDR1 überprüft nun die CF-Karte, und auf gedrückt, um die Auswahl zu bestätigen. dem Display erscheint die Meldung MEDIA READ mit einem Fortschrittsbalken.
Seite 78
Halten Sie das Rad länger gedrückt, um das zusammen mit einem Fortschrittsbalken. Kopierziel zu bestätigen. Im Falle eines Namenskonflikts (am Speicherort ist bereits eine Datei/ein Ordner mit dem gleichen Namen vorhanden), erscheint die folgende Mel- Anschließend erscheint wieder das CD-Menü. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
In der oben stehenden Abbildung ist Titel aus- wird die CD zuvor automatisch geöffnet. Diese Funktion steht gewählt. Als letzter zu löschender Titel (Titel Ihnen nur bei Audio-CDs im CD-DA-Format zur Verfügung. in der Abbildung) ist automatisch der letzte Titel TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
Wählen Sie Refresh Inhalt gelöscht wird. Es erscheint ein Bestätigungsdialog. Es kann vorkommen, dass der SS-CDR1 eine CD nicht mehr erkennt. Ursache hierfür können bei- spielsweise ein Stromausfall während des Finalisie- rens oder eine von einem Computer beschriebene CD sein. Indem Sie eine solche CD auffrischen, wird sie möglicherweise wieder für den SS-CDR1 lesbar.
Bevor Sie eine zuvor von einem anderen Gerät Es erscheint ein Bestätigungsdialog. genutzte CF-Karte auf dem SS-CDR1 verwenden können, müssen Sie sie mit dem SS-CDR1 formatie- ren. Um eine CF-Karte mit dem FAT-Dateisystem zu for- matieren, stoppen Sie die Wiedergabe/Aufnahme, und wählen Sie...
Um zur Hauptseite zurückzukehren, drücken WICHTIG Sie die -Taste. TIME/ESC Wenn Sie versuchen, den SS-CDR1 mit einer eingelegten CF-Karte zurückzusetzen, erscheint die Meldung CAN ' T Text am Gerät oder mittels Fernbedienung eingeben Wenn Sie auf dem SS-CDR1 eine Zeichenfolge für Um das zu bearbeitende Zeichen zu wählen...
PS/2-Anschluss an die KEYBOARD -Buchse tionen nutzen. Besonders hilfreich erweist sie sich auf der Frontseite des SS-CDR1 anschließen, können jedoch beim Eingeben von Namen. Sie den Recorder mit der Tastatur steuern. Dabei Das Tastaturlayout auswählen Über das Menü können zwischen zwei Tastaturlay- Wählen Sie je nach der von Ihnen verwende-...
11 – Weitere Funktionen Den SS-CDR1 mit Tastaturbefehlen steuern Die Computertastatur dient nicht nur zur Eingabe Strg + F4 Sofortstart Titel 4 (Titel wurden zuvor mit von Namen, sondern Sie können sie auch zum Steu- FLASH LOAD eingelesen) ern von Recorder- und Bearbeitungsfunktionen nut-...
Sie den Recorder von • Wenn Sie nähere Einzelheiten zum Befehlsprotokoll des Ihrem Computer aus fernsteuern. SS-CDR1 benötigen, wenden Sie sich bitte an den Tech- nischen Kundendienst von Tascam. Die erforderlichen Kommunikationsparameter stel- len Sie mithilfe des Menüs ein.
-- error -- DIN UNLOCK Die eingehenden Digitaldaten sind keine Audiodaten. -- error -- DIN NotAudio Die Abtastrate des eingehenden Digitalsignals weicht von der auf dem SS-CDR1 -- error -- FS UNMATCH gewählten Abtastrate ab. Die CD konnte nicht ausgeworfen werden.
Seite 88
Die Speicherkarte ist nicht im Dateisystemformat FAT32 formatiert. Formatieren Sie die UNKNOWN FORMAT Karte mit dem SS-CDR1, bevor Sie sie verwenden. Das Medium wird für die Verwendung im SS-CDR1 initialisiert. INITIALIZING MEDIA Der SS-CDR1 ist in Aufnahmebereitschaft. RECORD STAND BY Aufgezeichnete Daten werden auf das Medium geschrieben.
SS-CDR1 unterstützte Abtastrate (44,1 kHz oder 48 kHz) und Auflösung (16 Bit) aufweist. Wenn es sich um eine MP3-Datei handelt, vergewissern Sie sich, dass die Datei in einer vom SS-CDR1 unterstützten Bitrate kodiert ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass die CD nicht verkratzt oder verschmutzt ist.
Verstärkung wählbar bis +10 dBFS – Digitalausgang RCA (koaxial) Unterstütztes Datenformat IEC 60958-3 Consumer (SPDIF) Ausgangsimpedanz 75 Ohm *1)Wenn Sie den Maximalpegel der symmetrischen Ein- und Ausgänge ändern wollen, wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst. TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...
• Dieses Gerät verbraucht auch dann etwas Strom, von einem Fachbetrieb zerlegt wird. wenn sich der Netzschalter ( ) in Stellung POWER Bitte beachten Sie die örtlichen Vor- befindet. schriften in Bezug auf die Entsor- TASCAM SS-CDR1 – Benutzerhandbuch...