2 Frequenzweichen mit Kabelsatz für Hochtöner und Tiefmitteltöner 1 Set Installationszubehör mit Montageadaptern für Hochtöner 1 Bedienungsanleitung mit Garantiekarte Bitte wenden Sie sich an Ihren AXTON Fachhändler, falls der Lieferumfang unvollständig ist, oder Teile dieses Sets einen Transportschaden aufweisen. VOR DER INSTALLATION Der erste Schritt bevor Sie mit der Installation beginnen können, ist die akustisch besten...
MONTAGE DER TIEFMITTELTÖNER Entfernen Sie die Originalabdeckungen aus Kunststoff (Türe oder Fußraum) oder die komplette Türabdeckung und demontieren Sie, falls vorhanden, die ab Werk montierten Tiefmitteltöner oder Breitbandlautsprecher. Überprüfen Sie, ob die vorhandene Einbautiefe für jeden der beiden Tiefmitteltöner am vorgesehenen Einbauort ausreicht.
PLAZIERUNG DER HOCHTÖNER Die Platzierung der Hochtöner hat einen recht großen Einfluss auf das klangliche Gesam- tresultat. Je nach Ausrichtung und der relativen Höhe des Montageplatzes der Hochtöner, resultieren unterschiedliche Lautstärken im Hochtonbereich und es ergeben sich durch die Richtcharakteristik der Hochtöner auch unterschiedliche Frequenzgänge. Zusätzlich hat der Einbauort der Hochtöner auch einen Einfluss auf die räumliche Abbildung der Systeme.
MONTAGE DER HOCHTÖNER Die Hochtöner können auf zwei Arten befestigt werden, dem Set liegen unterschiedliche Gehäuse-Adapter mit Bajonett Verschluss bei. Die Zerlegung und Remontage dieser Adapter ist recht einfach und „narrensicher“. Aufbaumontage des Hochtöners Der Hochtöner für Aufbaumontage besteht aus drei Teilen, dem eigentlichen Hochtöner, dem hinteren Adapterteil und dem vorderen Flansch.
EINSTELLUNGEN AN DER FREQUENZWEICHE Die AXTON SX-Frequenzweichen verfügen über eine Anpassungsmöglichkeit des Hoch- tonpegels auf der Platine, mit der auf die in jedem Fahrzeug unterschiedliche Einbau- situation der Lautsprecher Einfluss genommen werden kann. 0 dB Bei Hochtöner-Montage im unteren Türbereich, in Kickpanels oder aber wenn ein eher heller, hochtonfreudiger Klang erwünscht ist.
1 set of tweeter & mid/woofer mounting hardware 1 instruction manual with warranty card Please contact your authorized AXTON dealer if the content of this set is incomplete or parts of it show signs of transport damage. BEFORE YOU START The first step is to choose the most suitable or best sounding location for the speakers to be installed.
Seite 9
AXTON mid/woofers, you must check the available installation depth of the left and right front door. To do this, slide down both windows and hold the AXTON mid/woofers in place to reassure the available installation depth does suffice. This test is important, failure to do this may let you end up with an impaired window function! Look out for a good location to mount the crossovers.
Seite 10
TWEETER MOUNTING LOCATION The tweeter positioning does exhibit a direct and profound influence on the front staging of your component system. Depending on the chosen location where the tweeters will be installed, different loudness levels in the high-frequency region will result. The tweeter level can be adjusted on the pc board of the x-over, to compensate for different mounting locations.
TWEETER INSTALLATION There are two ways to install the AT25 tweeters: Angled surface or fully recessed moun- ting. Flat Surface Mounting The tweeter system consists of three parts: The main tweeter unit, the backside of the housing adapter and the front ring. Mark the location where you are going to mount the tweeters.
X-OVER ADJUSTMENTS The AXTON SX component set crossovers come with an adjustment option that allow you to tailor the sound by setting slide a switch on the pc board, to compensate for different mounting locations of the speaker units. The -3dB position is usually the setting that provides a good tonal balance for most in- stalls, while the 0dB position leaves you with a slight excess of energy in the treble region.
WARRANTY CONDITIONS AXTON warrants this 2-way component speaker system and it’s parts to be free of defects in materials and workmanship for two years from the date of purchase at retail, contingent upon being properly installed and approved by an authorized AXTON dealer.
WARRANTY CARD 2-WAY SX COMPONENT SYSTEM q AC25SX q AC26 SX Model name: Date of purchase: Your name: Your address: City: State: ZIP or Postal Code: Country: Your Dealer: – 15 –...