Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Brother MW-120
Inhaltszusammenfassung für Brother MW-120
- Seite 1 Benutzerhandbuch MW-120 Allgemeine Beschreibung Verwendung des Mobile Printers Mobile Printer Anhang Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie den Drucker verwenden. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch griffbereit auf, damit Sie jederzeit darin Nachschlagen können.
-
Seite 2: Einleitung
Bewahren Sie das Benutzerhandbuch griffbereit auf, damit Sie jederzeit darin Nachschlagen können. Bescheinigung des Herstellers/Importeurs BROTHER INDUSTRIES, LTD. 15-1, Naesiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan bestätigen, dass der Mobile Printer MW-120 mit den folgenden Standards übereinstimmt: EMC: EN 55022:1998 Klasse B EN 55024:1998 EN 61000-3-2:1995 EN 61000-3-3:1995 und mit den Richtlinien EMC 89/336/EEC (gemäß... - Seite 3 Produktes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Dieses Benutzerhandbuch darf ohne ausdrückliche schriftli- che Genehmigung durch Brother weder ganz noch in Auszü- gen vervielfältigt oder reproduziert werden. Brother übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Erd- beben, Feuer, andere Katastrophen, Handlungen Dritter, fahr- lässige oder gezielte Fehlbedienung des Gerätes durch den...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Informationen für Ihre Sicherheit und müssen strikt beachtet werden. Falls eine Funktionsstörung am Drucker auftritt, schalten Sie ihn sofort aus und wenden Sie sich an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Symbole wird im Folgenden erklärt. -
Seite 5: Bedeutung Der Verwendeten Symbole
Bedeutung der verwendeten Symbole weist auf Gefahren hin Feuergefahr unter bestimmten Umständen Gefahr eines Stromschlages unter bestimmten Umständen Verbrennungsgefahr Handlung, die nicht ausgeführt werden darf Verbrennungsgefahr in der Nähe eines offenen Feuers Verletzungsgefahr, wenn dieser Teil des Gerätes berührt wird Gefahr von Verletzungen wie elektrischer Schlag, wenn dieser Teil des Gerätes auseinandergebaut wird Gefahr eines elektrischen Schlages, wenn die Handlung mit nas-... -
Seite 6: Drucker Mit Integriertem Lithium-Ionen-Akku
• Falls Fremdkörper in das Gerät gelangen, schalten Sie es aus, ziehen Sie den Stecker des Netzadapters und wenden Sie sich an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. • In den folgenden Umgebungen sollten Sie den Drucker nicht verwenden, nicht aufladen und nicht lagern, weil er dadurch auslaufen könnte oder die Gefahr von Feuer,... - Seite 7 Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. • Falls der Drucker nicht normal arbeitet, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
- Seite 8 Printer entwickelten Netzadapter. Die Verwendung von Zubehör, das nicht den Spezifikationen von Brother ent- spricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schä- den am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsan- sprüchen führen.
- Seite 9 Akku voll aufgeladen sein sollte, hat der Akku wahrscheinlich das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Lassen Li-ion Sie den Akku austauschen. Wenden Sie sich hierfür an den Brother Ver- triebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Netzadapter Warnung •...
- Seite 10 Hitze ausgesetzt werden • Wenn der Netzadapter beschädigt ist, bestellen Sie bitte einen neuen Adapter beim Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. • Bewahren Sie den Netzadapter außerhalb der Reichweite von Kindern, insbesondere von Kleinkindern, auf.
- Seite 11 Warnung • Benutzen Sie den Netzadapter nicht in der Nähe von Mikrowellengeräten. Dies kann zu Schäden führen. • Benutzen Sie den Netzadapter nicht in der Nähe von offe- nem Feuer oder Heizgeräten. Falls die Ummantelung des Kabels schmilzt, kann es zu Feuer oder Stromschlag kom- men.
-
Seite 12: Hinweise Zum Betrieb Des Gerätes
Sicherheitshinweise Hinweise zum Betrieb des Gerätes Verwenden Sie das Gerät nur an Orten, die die folgenden Vor- aussetzungen erfüllen: Temperatur: 0 – 40 °C Luftfeuchtigkeit: 20 – 80% (bei max. 27 °C) Verwenden oder lagern Sie diesen Drucker nicht in Umge- bungen mit extrem hoher oder extrem niedriger Tempera- tur, extremer Luftfeuchtigkeit, extremem Staub oder an Orten, an denen er extremen Erschütterungen ausgesetzt... - Seite 13 Das Gerät druckt auf Thermopapier. Wenn über den ausge- druckten Text geschrieben oder gestempelt wird, kann er sich verfärben bzw. nicht mehr lesbar sein. Mit Tinte auf Thermo- papier geschriebener Text trocknet eventuell langsam. Berühren Sie den Drucker nicht mit nassen Händen. Lagern Sie Papierkassetten nicht mit geöffnetem Deckel weil sonst beim Drucken ein Papierstau entstehen kann oder der Papiersensor eventuell nicht mehr richtig arbeitet.
- Seite 14 Sicherheitshinweise Verwenden Sie kein gefaltetes, geknicktes, gerolltes, feuchtes oder nasses Papier. Dies kann zu einem Papier- stau oder zu Funktionsstörungen führen. Berühren Sie das Papier und die Papierkassette nicht mit nassen Händen. Dies kann zu Funktionsstörungen führen. An extrem feuchten Orten sollten Sie die Papierkassette weder vorbereiten noch wechseln, weil dies zu Funktions- störungen führen kann.
-
Seite 16: Inhaltsverzeichnis
Mobile Printer ein-/ausschalten .........5 Papierkassette vorbereiten ........6 Papierkassette einlegen ..........8 Daten von einem Pocket PC/Computer senden ..10 Papierstau beheben ..........12 Wartung und Pflege ..........13 Entsorgen des Mobile Printers ........15 3. Anhang ............16 Technische Daten ...........16 Fehlerbehebung ............17 LED-Anzeigen ............20 MW-120 Zubehör ............22... -
Seite 17: Allgemeine Beschreibung
1. Allgemeine Beschreibung Rechte Seite Papiertyp-Sichtfenster Papierkassettenabdeckung IrDA-Infrarot-Schnittstelle Papierausgabeschlitz Linke Seite Statusanzeige Akkuanzeige Ein/Aus-Knopf Serieller Anschluss* USB-Anschluss Netzadapter-Anschluss *Zum seriellen Anschluss ist ein spezielles optionales serielles Datenkabel notwendig... -
Seite 18: Verwendung Des Mobile Printers
Verwendung des Mobile Printers 2. Verwendung des Mobile Printers Akku aufladen Der Mobile Printer ist mit einem integrierten Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Benutzen Sie ausschließlich den mitgelieferten, speziell für diesen Drucker entwickelten Netzadapter, um den Akku aufzuladen. Nach dem Kauf müssen Sie den Akku voll aufladen, bevor Sie den Drucker benutzen können. - Seite 19 • Um das Gerät zu schützen, kann der Akku nicht bei besonders hoher oder besonders niedriger Umgebungstemperatur aufgeladen werden. • Wickeln Sie das Netzadapterkabel nicht um den Netzadapter und verdrehen oder verbiegen Sie das Kabel nicht, weil es dadurch beschädigt wer- den könnte.
-
Seite 20: Mobile Printer Ein-/Ausschalten
Verwendung des Mobile Printers Mobile Printer ein-/ausschalten Halten Sie den Ein/Aus- Knopf gedrückt, bis die grüne Statusanzeige leuch- tet. Durch nochmaliges Drücken des Ein/Aus- Knopfes wird der Drucker wieder ausgeschaltet • Halten Sie den Ein/Aus-Knopf immer einen Moment lang gedrückt. Um ein versehentliches Einschalten des Gerätes zu vermeiden, reicht es nicht, den Ein/Aus-Knopf kurz zu drücken. -
Seite 21: Papierkassette Vorbereiten
Papierkassette vorbereiten Benutzen Sie nur die speziell für diesen Mobile Printer herge- stellten Papierkassetten. Die Verwendung von anderem Papier kann das Gerät beschädigen. Sie müssen die Papierkassette vorbereiten, bevor Sie sie in den Drucker einlegen. • Achten Sie darauf, dass kein Papier herausfällt, während Sie die Papierkassette vorbereiten. - Seite 22 Verwendung des Mobile Printers Verwendung der Papierkassette Der Drucker ermittelt die Art des eingelegten Papiers anhand der Papierkassette und nimmt dann automatisch die für den Papiertyp notwendi- gen Einstellungen vor. Tauschen Sie daher das Papier in den Kassetten nicht aus. Verwenden Sie Papier, das schon einmal vom Drucker eingezogen wurde, nicht ein zweites Mal.
-
Seite 23: Papierkassette Einlegen
Papierkassette einlegen Drücken Sie auf die geriffel- ten Stellen an der Papier- kassettenabdeckung und schieben Sie die Abde- ckung in Pfeilrichtung (1). → Klappen Sie dann die Papierkassettenabdeckung wie gezeigt (2) auf. Legen Sie die Papierkas- Papiertyp sette ein. Der Papiertyp-Aufdruck muss nach oben zeigen. -
Seite 24: Schließen Sie Die Papier
Verwendung des Mobile Printers Schließen Sie die Papier- kassettenabdeckung (3). Schieben Sie die Papier- Sichtfenster kassettenabdeckung wie- der in die gezeigte Richtung (4). Wenn die Papierkassette richtig eingelegt ist, rastet die Abde- Papiertyp ckung richtig ein und der Papier- typ kann durch das Sichtfenster in der Abdeckung abgelesen werden. -
Seite 25: Daten Von Einem Pocket Pc/Computer Senden
Daten von einem Pocket PC/Computer senden Wenn Sie mit dem Mobile Printer Daten von einem Pocket PC (ein PDA mit dem Pocket PC-Betriebssystem) oder Computer drucken möchten, müssen Sie zunächst die benötigte Software auf dem Pocket PC bzw. Computer installieren. Lesen Sie dazu das Software-Handbuch für diesen Drucker. -
Seite 26: Daten Über Den Usb- Anschluss Senden
Verwendung des Mobile Printers • Bewegen Sie Mobile Printer und Pocket PC wäh- rend der Übertragung nicht. • Es dürfen keine Gegenstände zwischen dem Gerät und dem Pocket PC liegen. • Die Infrarotverbindung kann nicht verwendet wer- den, wenn der Drucker über ein USB-Kabel oder der Pocket PC über den seriellen Anschluss ver- bunden ist. -
Seite 27: Papierstau Beheben
Papierstau beheben Falls einmal ein Papierstau auftreten sollte, entfernen Sie das gestaute Papier wie folgt: Falls sich das Papier schon im Papierausgabeschlitz befindet: Ziehen Sie das Papier vor- sichtig aus dem Papier- ausgabeschlitz. • Achten Sie darauf, dass das Papier nicht reißt. Falls sich das Papier noch nicht im Ausgabeschlitz befindet: Öffnen Sie die Papierkassettenabdeckung. -
Seite 28: Wartung Und Pflege
Verwendung des Mobile Printers Wartung und Pflege • Schalten Sie den Mobile Printer aus, bevor Sie ihn reinigen. Mobile Printer reinigen Wischen Sie Schmutz oder Staub mit einem fus- selfreien trockenen Tuch ab. Falls das Gerät extrem verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem leicht angefeuchteten Tuch. -
Seite 29: Aufnahmerolle Reinigen
Aufnahmerolle reinigen Wenn die Aufnahmerolle verschmutzt ist, kann das Papier nicht richtig eingezogen werden. Aufnahmerolle Kleben Sie ein Stück Kle- beband auf die Aufnahme- rolle. Klebeband Ziehen Sie das Klebe- band wieder ab. → Der Schmutz auf der Aufnahmerolle wird mit dem Kle- beband entfernt. -
Seite 30: Entsorgen Des Mobile Printers
Verwendung des Mobile Printers Entsorgen des Mobile Printers Bevor Sie den Drucker entsorgen, müssen Sie den integrierten Lithium-Ionen-Akku entfernen. Lithium-Ionen-Akku entfernen Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzadapter ab. Lösen Sie mit einem Schraubenzieher die vier Schrauben an der Rück- seite des Gerätes und Lithium- entfernen Sie die Abde-... -
Seite 31: Anhang
Thermopapier bei 7% Abdeckung und Akku einer Umgebungstemperatur von 25 °C) Brother Papierkassette, automatische Papierzufuhr Papierzufuhr Papiertyp Brother A7-Einzelblätter (74 mm × 105 mm) Kompakter Netzadapter zum Aufladen, inte- Stromversorgung grierter Lithium-Ionen-Akku (7,4 V) USB-Schnittstelle (Ver. 1.1-kompatibel) und Infrarot-Schnittstelle (IrDA 1.2 -kompatibel) Schnittstellen... -
Seite 32: Papiergrößen (Bedruckbarer Bereich)
Anhang Papiergrößen (bedruckbarer Bereich) Thermopapier/ Selbstklebendes A7: 74 mm × 105 mm (69 mm × 100 mm) Eitkett 4 Etiketten 74 mm × 26,25 mm (69 mm × 21,25 mm) pro Bogen 2 Etiketten 74 mm × 52,5 mm (69 mm × 47,5 mm) pro Bogen Durchschlag- A7: 74 mm ×... - Seite 33 Problem: Obwohl das Abhilfe: Es befinden sich vielleicht noch gestaute Papier ent- Reste des Papiers im Gerät. Wenden fernt wurde, ist der Sie sich an den Brother Vertriebspart- Fehler nicht beho- ner, bei dem Sie das Gerät gekauft ben. haben.
- Seite 34 Anhang Problem: Die Papierkas- Abhilfe: Die in der Abbildung mit “A” settenabdeckung markierten Teile sind blockiert. lässt sich nicht Schieben Sie das in der Abbildung schließen. gezeigte Teil mit der Spitze eines Kugel- schreibers in Pfeilrichtung, um es zu lösen. Papierkasset- tenabdeckung Mit der Kugelschreiberspitze verschieben...
-
Seite 35: Led-Anzeigen
Ein Übertragungsfehler ist Überprüfen Sie den Übertra- aufgetreten. gungsstatus. Das Gerät ist überhitzt. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Falls ein Systemfehler auftritt: Das Gerät könnte beschädigt sein. Wenden Sie sich an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. - Seite 36 Anhang Akkuanzeige Sie können über die Akkuanzeige den Status der Stromversorgung überprüfen. Die Akkuan- zeige hat zwei Funktionen: 1 Ladestatus überprüfen (mit angeschlossenem Netzadapter) Anzeigen- Anzeigenstatus Gerätestatus farbe Leuchtet Lädt Orange Laden beendet Blinkt Fehlfunktion des Akkus 2 Ladestatus überprüfen (während des Betriebes mit dem integrierten Lithium-Ionen-Akku) Akkuanzeige Akkustatus...
-
Seite 37: Mw-120 Zubehör
(26,25 mm x 74 mm) 2 selbstklebende Etiketten pro A7-Bogen C-42 (52,5 mm x 74 mm) Durchschlagpapier A7 (74 mm x 105 mm) C-51 SDK-Software notwendig, welche unter http://www.brother.com kostenlos erhältlich ist.) Blatt pro Kassette: 50 Blatt/Kassette (Thermopapier) 30 Blatt/Kassette (alle anderen Papiertypen) - Seite 38 Anhang...