Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Brother MFC-8460N Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MFC-8460N:
Inhaltsverzeichnis
BENUTZERHANDBUCH
MFC-8460N
MFC-8860DN
MFC-8870DW
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother MFC-8460N

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MFC-8460N MFC-8860DN MFC-8870DW...
  • Seite 2: Service Information

    Registrieren Sie Ihr Gerät schnell und bequem online unter http://www.brother.com/registration Durch die Registrierung des Gerätes werden Sie als der Eigentümer des Gerätes eingetragen. Die Registrierung bei Brother kann als Nachweis des Kaufdatums dienen, falls Sie den Kaufbeleg nicht mehr besitzen, und bei Diebstahl oder Verlust des Gerätes als Kaufbeleg für...
  • Seite 3: Zu Diesem Handbuch

    Faxkabel. Wichtiger Hinweis Brother macht darauf aufmerksam, dass dieses Gerät nur in dem Land, für das es geprüft wurde, richtig arbeitet. Brother übernimmt keine Garantie für den Anschluss des Gerätes an öffentliche Telefonnetze in anderen Ländern, für die das Gerät nicht zugelassen wurde.
  • Seite 4: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung...
  • Seite 5 EG-Konformitätserklärung Hersteller Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Werk Brother Corporation (Asia) Ltd. Brother Buji Nan Ling Factory Gold Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong Gang, Shenzhen, China bestätigen, dass: Produktbeschreibung : Faxgerät Gerätetyp : Gruppe 3...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Teil I Allgemeines Einführung Zur Verwendung dieses Handbuches..............2 Verwendete Symbole und Formatierungen .............2 Mitgelieferte Dokumentationen ................3 Handbücher ansehen ..................3 Tasten und ihre Funktionen ................... 6 Status-LED ...................... 8 Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen ....................10 Automatischer Vorlageneinzug (ADF) ............10 Vorlagenglas verwenden ................11 Verwendbare Papiersorten und Druckmedien .............11 Empfohlene Druckmedien ................11...
  • Seite 7 Automatische Zeitumstellung................21 Sparmodi ......................21 Toner sparen ....................21 Energie sparen ....................22 Scannerlampe ausschalten ................22 LCD-Kontrast ....................... 23 LCD-Kontrast....................23 Funktionen sperren Funktionssperren ....................24 Einstellsperre....................24 Benutzersperre ....................25 Teil II Faxen Fax senden Fax senden ......................30 Faxbetrieb einschalten ..................
  • Seite 8 Empfangen Empfangsmodi.....................39 Empfangsmodus wählen ................39 Empfangsmodi verwenden ..................40 Nur Fax ......................40 Fax/Tel......................40 Manuell ......................40 TAD:Anrufbeantw..................40 Empfangsmodus-Einstellungen ................41 Klingelanzahl ....................41 F/T-Rufzeit .....................41 Fax-Erkennung ....................42 Druckkontrast einstellen ................42 Zusätzliche Empfangseinstellungen ..............43 Automatische Verkleinerung beim Empfang ..........43 Duplexempfang (nur MFC-8860DN und MFC-8870DW).......43 Faxempfang-Stempel einschalten ..............43 Speicherempfang bei Papiermangel .............44 Gespeicherte Faxe drucken ................
  • Seite 9 Rufnummern speichern ..................51 Pause ......................51 Zielwahl speichern..................51 Kurzwahl speichern ..................53 Gespeicherte Rufnummern ändern ............... 55 Rundsende-Gruppen speichern ..............55 Nachwahlverfahren..................57 Temporär zur Tonwahl umschalten ............... 57 Faxweitergabe und Fernabfrage Fax-Weiterleitung....................58 Faxspeicherung ....................59 PC-Faxempfang....................59 Wenn sich beim Ändern der Einstellung Faxe im Speicher befinden ...
  • Seite 10 Teil III Kopierer Kopieren Kopien anfertigen....................70 Kopierbetrieb einschalten ................70 Einzelne Kopie anfertigen................70 Mehrere Kopien anfertigen ................70 Kopieren abbrechen ..................70 Kopiereinstellungen ..................... 71 Qualität ......................71 Qualität für Textkopien vom Vorlagenglas.............72 Vergrößern/Verkleinern ................. 72 Seitenmontage (N auf 1 und Poster) .............73 Duplex-Kopie anfertigen (nur MFC-8860DN und MFC-8870DW) ....74 Sortiert kopieren mit dem Vorlageneinzug ............76 Kontrast einstellen ..................77 Papierquelle wählen ..................77...
  • Seite 11 Teil V Anhang Wichtige Informationen Standortwahl......................82 Wichtige Informationen ..................83 Sicherheitshinweise..................83 IEC 60825-1 Spezifikationen ................86 Gerät vom Stromnetz trennen ................86 LAN-Anschluss ....................87 Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV (Für Deutschland und Österreich) ..............87 Funkentstörung....................87 ® Internationale Energy Star Konformität ............
  • Seite 12 Texteingabe .......................144 Technische Daten Allgemeines .......................146 Druckmedien......................147 Fax........................148 Kopierer ......................149 Scanner ......................150 Drucken ......................151 Schnittstellen .....................152 Systemvoraussetzungen ...................153 Verbrauchsmaterialien ..................154 Ethernet verkabeltes Netzwerk (nur MFC-8460N und MFC-8860DN) ....155 Ethernet Wireless-Netzwerk (nur MFC-8870DW)..........156 Authentifizierung und Verschlüsselung (nur für Wireless-Benutzer) ...157 Fachbegriffe Stichwortverzeichnis...
  • Seite 13 Teil I Allgemeines 1. Einführung 2. Vorlagen und Papier einlegen 3. Geräteeinstellungen 4. Funktionen sperren...
  • Seite 14: Einführung

    Handbuches Die folgenden Symbole und Formate werden Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu be- in diesem Benutzerhandbuch verwendet: dienendes Brother-Gerät gekauft. Nehmen Fett Namen von Tasten des Gerä- Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie dieses tes oder Software-Schaltflä- Handbuch aufmerksam durch, um die Funkti- onen des Gerätes optimal nutzen zu können.
  • Seite 15: Mitgelieferte Dokumentationen

    Sie im Win- Sie in der Programme-Gruppe des Start- ® dows -Explorer auf die Datei setup.exe Menüs Brother, MFL Pro Suite und klicken im Hauptverzeichnis der CD-ROM. Sie dann auf Benutzerhandbuch. Falls Sie die Software nicht installiert haben, Klicken Sie auf Dokumentationen.
  • Seite 16: Beschreibung Der Scanner-Funktionen

    Handbücher ansehen (Macintosh Funktionen ® Schalten Sie den Macintosh ein. Le- Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen Sie die Brother CD-ROM für Macin- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- tosh in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das nen finden: folgende Fenster erscheint: Software-Handbuch: ®...
  • Seite 17 Einführung Beschreibung der Scanner- Funktionen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- nen finden: Software-Handbuch: ® Scannen in Kapitel 9 (Mac OS 9.1- ® 9.2/Mac OS X 10.2.4 oder höher) ® ControlCenter2 in Kapitel 10 (Mac OS 10.2.4 oder höher) ®...
  • Seite 18: Tasten Und Ihre Funktionen

    Kapitel 1 Tasten und ihre Funktionen Das MFC-8460N, MFC-8860DN und MFC-8870DW haben ähnliche Funktionstastenfelder. 1 Zielwahltasten 5 Zifferntasten Zum Aufrufen von 40 unter diesen Tasten ge- Zum Wählen von Rufnummern und zur Ein- speicherten Rufnummern. gabe von Funktionsnummern und Texten im Menü.
  • Seite 19 Einführung 8 Kopierer-Tasten (Fortsetzung) Faxauflösung Vergr./Verkl. Zum Wählen der Auflösung für das Senden einer Vorlage. Zum Vergrößern und Verkleinern beim Ko- pieren. Tel-Index/Kurzwahl Papierquelle Zur Auswahl von Rufnummern im Rufnum- Stellt ein, aus welcher Zufuhr Papier zum Ko- mernspeicher oder auf dem LDAP- Server* pieren eingezogen wird.
  • Seite 20: Status-Led

    Kapitel 1 Status-LED Die Status-LED (Leuchtdiode) zeigt durch Blinken und unterschiedliche Farben den Gerätestatus Die folgenden LED-Symbole werden in diesem Kapitel verwendet. LED-Status LED leuchtet nicht. LED leuchtet. Grün Gelb LED blinkt. Grün Gelb Gerätestatus Funktion Energiesparmodus Das Gerät ist ausgeschaltet oder das Gerät befindet sich im Energiesparmodus.
  • Seite 21 Versuchen Sie nun, noch einmal zu drucken. Wenn der Fehler nicht behoben werden kann und dieselbe Meldung nach Einschalten des Gerätes wieder erscheint, wen- den Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. Abdeckung offen Die vordere, die hintere Abdeckung, die Abdeckung der Fixier- einheit oder die Vorlagenglas-Abdeckung ist offen.
  • Seite 22: Vorlagen Und Papier Einlegen

    Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen Klappen Sie den Vorlagenstopper (1) aus. Sie können zum Faxen, Kopieren und Scan- nen den automatischen Vorlageneinzug (ADF) oder das Vorlagenglas verwenden. Automatischer Vorlageneinzug (ADF) Über den Vorlageneinzug (ADF) können Sie Faxe senden, Kopien anfertigen und scan- nen.
  • Seite 23: Vorlagenglas Verwenden

    Vorlagen und Papier einlegen Verwendbare Vorlagenglas verwenden Papiersorten und Vom Vorlagenglas können Seiten eines Bu- Druckmedien ches, Zeitungsausschnitte sowie einzelne Seiten gefaxt, kopiert oder eingescannt wer- den. Dokumente können bis zu 215,9 mm Die Druckqualität ist von der Art des verwen- breit und bis zu 355,6 mm lang sein.
  • Seite 24: Aufbewahren Und Benutzen Von Druckmedien

    Kapitel 2 Aufbewahren und Benutzen Nicht möglich von Druckmedien Verwenden Sie nicht die folgenden Papier- Lagern Sie das Papier in der verschlosse- arten, weil dadurch ein Papierstau entste- nen Originalverpackung. Das Papier hen kann: beschädigtes, beschichtetes, muss gerade liegen und vor Feuchtigkeit, gewelltes, zerknittertes, stark strukturier-, direkter Sonneneinstrahlung und Hitze tes, unregelmäßig geformtes Papier oder...
  • Seite 25: Papier Und Andere Druckmedien Einlegen

    Vorlagen und Papier einlegen Papier und andere Fächern Sie das Papier gut auf, um Feh- ler beim Einzug zu vermeiden. Druckmedien einlegen Zur Verwendung von Normalpapier (60 bis 105 g/m ) oder von Folien für Laserdrucker verwenden Sie die Papierkassette. Zur Verwendung anderer Druckmedien soll- ten Sie die Multifunktionszufuhr (MF) verwen- Legen Sie das Papier vorsichtig mit der...
  • Seite 26: Umschläge Und Andere Druckmedien Einlegen

    Kapitel 2 Umschläge und andere Umschläge einlegen Druckmedien einlegen Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken und Kanten der Umschläge möglichst flach zu- sammendrücken. Verwenden Sie die MF-Zufuhr, um Umschlä- ge, Etiketten und dickes Papier zu bedru- cken. Öffnen Sie die MF-Zufuhr und klappen Sie sie vorsichtig auf.
  • Seite 27: Bedruckbarer Bereich

    Vorlagen und Papier einlegen Bedruckbarer Bereich Bedruckbarer Bereich beim Drucken vom PC Bei Verwendung des Standardtreibers kann Bedruckbarer Bereich für Kopien der Randbereich des Blattes wie unten ge- Es kann bis zu 3 mm an die obere und untere zeigt nicht bedruckt werden. Papierkante sowie bis zu 2,05 mm an die lin- Hochformat ke und rechte Papierkante herangedruckt...
  • Seite 28: Geräteeinstellungen

    Geräteeinstellungen Displaysprache wählen Umschaltzeit für (für Schweiz) Betriebsarten Mit dieser Funktion können Sie wählen, in Das Gerät hat 3 Betriebsarten-Tasten zum welcher Sprache die Displayanzeigen er- Wechseln der Betriebsart: Fax, Scanner und scheinen sollen. Die werkseitige Einstellung Kopierer. ist Deutsch. Sie können einstellen, wie viele Minuten oder Sekunden nach dem letzten Kopier- oder Drücken Sie Menü, 0, 0.
  • Seite 29: Papiereinstellungen

    Geräteeinstellungen Papiereinstellungen Papierformat Zum Kopieren können neun verschiedene Papiersorte Papierformate verwendet werden: A4, Letter, Legal, Executive, A5, A6, B5, B6 und Folio. Stellen Sie das Gerät stets auf die verwende- Zum Empfang von Faxen können vier Forma- te Papiersorte ein. Dadurch erhalten Sie die te verwendet werden: A4, Letter, Legal und beste Druckqualität.
  • Seite 30: Papierquelle Zum Kopieren Wählen

    Kapitel 3 • Wenn für die MF-Zufuhr das Papierformat Hinweis Beliebig eingestellt ist: Es muss als • Wenn das Dokument in den Vorlagenein- Papierquelle Nur MF-Zufuhr gewählt zug eingelegt wurde und MF>Z1>Z2 oder werden. Die Einstellung Beliebig kann Z1>Z2>MF gewählt ist, sucht das Gerät für die MF-Zufuhr nicht verwendet wer- automatisch nach der Zuführung mit dem den, wenn N-auf1-Kopien angefertigt wer-...
  • Seite 31: Papierquelle Zum Drucken Wählen

    Geräteeinstellungen Hinweis Hinweis • Zum Empfang von Faxen können vier • Die im Druckertreiber gewählte Papier- verschiedene Papierformate verwendet quelle hat Vorrang gegenüber der am werden: A4, Letter Legal oder Folio. Wenn Funktionstastenfeld des Gerätes gewähl- sich kein geeignetes Papier in einer der ten Einstellung.
  • Seite 32: Lautstärke-Einstellungen

    Kapitel 3 Lautstärke- Signalton Einstellungen Der Signalton ist zu hören, wenn Sie eine Taste drücken, ein Fehler auftritt oder ein Fax gesendet bzw. empfangen wurde. Sie kön- Klingellautstärke nen als Lautstärke eine Einstellung zwischen Laut und Aus wählen. Sie können als Klingellautstärke eine Einstel- lung zwischen Laut und Aus wählen.
  • Seite 33: Automatische Zeitumstellung

    Geräteeinstellungen Automatische Sparmodi Zeitumstellung Toner sparen Mit dieser Funktion können Sie die automati- sche Zeitumstellung zwischen Winter- und Mit dieser Funktion kann der Tonerverbrauch Sommerzeit ein- oder ausschalten. Wenn sie reduziert werden. Wenn Sie die Einstellung eingeschaltet ist, wird die Uhr des Gerätes Ein wählen, wird der Ausdruck der Doku- automatisch im Frühjahr eine Stunde zurück- mente heller.
  • Seite 34: Energie Sparen

    Kapitel 3 Energie sparen Scannerlampe ausschalten Durch den Energiesparmodus kann der Die Scannerlampe schaltet sich automatisch Stromverbrauch in Zeiten, in denen das Ge- aus, wenn das Gerät länger als 16 Stunden rät nicht benutzt wird, verringert werden. nicht benutzt wird. Dadurch wird Energie ge- spart und die Lebensdauer der Scannerlam- Sie können wählen, wie viele Minuten (00 bis pe verlängert.
  • Seite 35: Lcd-Kontrast

    Geräteeinstellungen LCD-Kontrast LCD-Kontrast Sie können den LCD-Kontrast verändern, um das LC-Display dunkler oder heller anzeigen zu lassen. Drücken Sie Menü, 1, 8. 18.LCD-Kontrast nnonn dann OK Drücken Sie , wenn das LC-Display heller werden soll. Drücken Sie , wenn das LC-Display dunkler werden soll. Drücken Sie OK.
  • Seite 36: Funktionen Sperren

    Sie die Notiz sorgfältig auf. Falls Sie das zeigt, geben Sie dasselbe Kennwort Kennwort nicht mehr wissen, wenden Sie noch einmal ein. Drücken Sie OK. sich bitte an Ihren Brother-Vertriebspartner. Wenn die Einstellsperre auf Ein gestellt ist, Drücken Sie Stopp. können die folgenden Einstellungen nur nach Eingabe des richtigen Kennwortes geändert...
  • Seite 37: Einstellsperre Ein-/Ausschalten

    Funktionen für Benutzer sper- ren oder ermöglichen. • Notieren Sie sich das verwendete Administratorkennwort sowie die Kennwörter der individuellen Benutzer und bewahren Sie die Notiz sorgfältig auf. Falls Sie das Kennwort nicht mehr wissen, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother- Vertriebspartner.
  • Seite 38: Allgemeinen Benutzer Anlegen

    Kapitel 4 Allgemeinen Benutzer anlegen • Wenn die Funktion DruckPC gesperrt ist, gehen vom Computer gesendete Sie können einen allgemeinen Benutzer anle- Druckaufträge ohne Benachrichtigung gen. Allgemeine Benutzer müssen zur Verwen- verloren. dung des Gerätes kein Kennwort eingeben. • Wenn die Benutzersperre eingeschaltet ist, können im Faxmenü...
  • Seite 39: Benutzersperre Ein-/Ausschalten

    Funktionen sperren Individuellen Benutzer anlegen Benutzersperre ein-/ausschalten Mit dieser Funktion können Sie individuelle Wenn Sie das falsche Kennwort eingeben, Benutzer anlegen, das heißt, einen Namen erscheint Kennwort falsch im Display. mit einem Kennwort speichern und für diesen Geben Sie dann das richtige Kennwort ein. Benutzer die Verwendung von Funktionen er- Beachten Sie, dass die Benutzersperre nur möglichen oder sperren.
  • Seite 40: Benutzerwechsel

    Kapitel 4 Benutzerwechsel Mit dieser Funktion kann sich ein individueller Benutzer anmelden, um die für ihn möglichen Funktionen zu verwenden. Hinweis Das Gerät wechselt nach der für die Be- triebsart eingestellten Umschaltzeit (Menü, 1, 1) automatisch vom individuel- len wieder zum allgemeinen Benutzer. Siehe Umschaltzeit für Betriebsarten auf Seite 16.
  • Seite 41: Teil Ii Faxen

    Teil II Faxen 5. Fax senden 6. Empfangen 7. Anschlusseinstellungen und externe Geräte 8. Rufnummern wählen und speichern 9. Faxweitergabe und Fernabfrage 10. Berichte drucken 11. Faxabruf (Polling)
  • Seite 42: Fax Senden

    Fax senden Fax senden Duplex-Fax senden (nur MFC- 8860DN und MFC-8870DW) Faxbetrieb einschalten Mit der Duplex-Funktion können Sie ein beid- seitig bedrucktes Dokument vom Vorlagen- Um den Faxbetrieb einzuschalten, drücken einzug faxen. Zum Abbrechen einer Sendung Sie die Taste (Fax), so dass sie blau können Sie Stopp drücken.
  • Seite 43: Fax Automatisch Vom Vorlagenglas Senden

    Fax senden Fax automatisch vom Hinweis Vorlagenglas senden Um mehrere Seiten vom Vorlagenglas zu versenden, muss der Direktversand auf Vom Vorlagenglas können z. B. einzelne Sei- Aus gestellt sein. ten eines Buches gefaxt werden. Die zu sen- denden Vorlagen können bis zu A4, Letter oder Legal groß...
  • Seite 44: Rundsenden

    Kapitel 5 Rundsenden • Wenn mit der zuerst eingegebenen Num- mer die Auflösung S-Fein gespeichert wurde und im Rundsendeauftrag ein In- Mit dieser Funktion kann ein Dokument in ei- ternet-Fax enthalten ist, drücken Sie nem Arbeitsgang an mehrere Empfänger ge- Faxauflösung, wählen mit oder sendet werden.
  • Seite 45: Zusätzliche Sendefunktionen

    Fax senden Zusätzliche Deckblatt Sendefunktionen Wenn die Absenderkennung nicht gespei- chert wurde, kann die Deckblatt-Funktion nicht verwendet werden. (Siehe Installations- Mehrere Einstellungen zum anleitung.) Senden ändern Sie können automatisch mit jedem Fax ein Deckblatt senden. Das Deckblatt enthält die Zum Senden einer Vorlage können Sie ver- gespeicherte Absenderkennung, einen Kom- schiedene Funktionen einstellen, wie den mentar und den mit der Rufnummer gespei-...
  • Seite 46: Deckblatt Für Den Nächsten Sendeauftrag

    Kapitel 5 Deckblatt für den nächsten Deckblatt für alle Sendeaufträge Sendeauftrag Sie können das Gerät so einstellen, dass mit jedem Fax automatisch ein Deckblatt gesen- Wenn nur mit dem nächsten Fax ein Deck- det wird. blatt gesendet werden soll, werden Sie auf- gefordert, die Anzahl der zu sendenden Sei- Vergewissern Sie sich, dass der Faxbe- ten anzugeben, damit diese auf das Deck-...
  • Seite 47: Kontrast

    Fax senden Kontrast Faxauflösung Für die meisten Vorlagen erhalten Sie mit der Durch Ändern der Faxauflösung kann die werkseitigen Einstellung Auto die besten Er- Übertragungsqualität eines Faxes verbessert gebnisse. Sie wählt für normal gedruckte Vor- werden. Die Auflösung kann entweder nur für lagen automatisch die passende Kontrastein- das nächste Fax oder für alle folgenden Faxe stellung.
  • Seite 48: Sendevorbereitung (Dual Access)

    Kapitel 5 Sendevorbereitung (Dual Direktversand für alle Sendungen Access) Vergewissern Sie sich, dass der Faxbe- trieb eingeschaltet ist Sie können bereits einen Sendevorgang vor- bereiten, das heißt die Faxnummer eingeben Drücken Sie Menü, 2, 2, 5. und das Dokument speichern, während das 22.Sendeeinstell.
  • Seite 49: Übersee-Modus

    Fax senden Übersee-Modus Geben Sie die Uhrzeit, zu der die Vorla- ge gesendet werden soll, im 24-Stun- denformat ein (z.B. 19:45). Drücken Sie Wenn bei Übersee-Übertragungen Fehler auftreten, sollten Sie diese Funktion einschal- (Zum Beispiel: 19:45) ten. 22.Sendeeinstell. Sie wird nach der Übertragung automatisch 3.Zeitwahl wieder ausgeschaltet.
  • Seite 50: Anzeigen/Abbrechen Anstehender Aufträge

    Faxauftrag wie folgt löschen. trieb eingeschaltet ist Drücken Sie Menü, 2, 6. Legen Sie die Vorlage ein. 26.Anst. Aufträge #001 12:34 BROTHER Nehmen Sie den Hörer des externen #002 15:00 BIC Telefons ab und warten Sie auf den #003 17:30 ABCDEFG Wählton.
  • Seite 51: Empfangen

    Empfangen Empfangsmodi Wählen Sie den geeigneten Empfangsmodus je nachdem, ob Sie das Gerät an einer separaten Telefonleitung nutzen oder ob mit Ihrem Gerät auch ein externes Telefon oder ein externer Anruf- beantworter an derselben Leitung angeschlossen ist. Empfangsmodus wählen Werkseitig ist der automatisch Faxempfang eingestellt, so dass das Gerät bei jedem Anruf auto- matisch zum Faxempfang umschaltet.
  • Seite 52: Empfangsmodi Verwenden

    Kapitel 6 Empfangsmodi TAD:Anrufbeantw. verwenden Der externe Anrufbeantworter nimmt alle An- rufe an. Danach geschieht Folgendes: Bei Verwendung der Empfangsmodi Faxe werden automatisch empfangen. Nur Fax und Fax/Tel nimmt das Gerät alle Bei einem Telefonanruf kann der Anrufer Anrufe automatisch an. Für diese Modi kön- eine Nachricht hinterlassen, die vom An- nen Sie die Anzahl der Klingelzeichen, nach rufbeantworter aufgezeichnet wird.
  • Seite 53: Empfangsmodus-Einstellungen

    Empfangen Empfangsmodus- F/T-Rufzeit Einstellungen Bei einem Anruf hören der Anrufer und der Angerufene das normale Klingelzeichen. Wie oft das Klingeln zu hören ist, ist von der ein- Klingelanzahl gestellten Klingelanzahl abhängig. Anschließend nimmt das Gerät den Anruf an. Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie Wenn es sich um einen Faxanruf handelt, vielen Klingelzeichen das Gerät einen Anruf wird das Fax automatisch empfangen.
  • Seite 54: Fax-Erkennung

    Kapitel 6 Fax-Erkennung Druckkontrast einstellen Wenn die Einstellung Ein gewählt ist, wer- Wenn der Ausdruck zu hell oder zu dunkel ist, den Faxe auch automatisch empfangen, können Sie wie folgt den Druckkontrast än- wenn der Anruf mit einem an derselben Lei- dern.
  • Seite 55: Zusätzliche Empfangseinstellungen

    Empfangen Zusätzliche Empfangs- Drücken Sie Menü, 2, 1, 0. einstellungen 21.Empfangseinst. 0.Duplex Automatische Verkleinerung dann OK beim Empfang Drücken Sie oder , um Ein oder Aus zu wählen. Drücken Sie OK. Wenn Sie Ein wählen, werden die Seiten ei- nes empfangenen Faxes automatisch so ver- Drücken Sie Stopp.
  • Seite 56: Speicherempfang Bei Papiermangel

    Kapitel 6 Speicherempfang bei Gespeicherte Faxe drucken Papiermangel Wenn die Faxspeicherung eingeschaltet ist (Menü, 2, 5, 1), können Sie gespeicherte Falls die Papierzufuhr während des Emp- Faxe wie folgt ausdrucken lassen. Siehe Fax- fangs leer wird, erscheint im Display speicherung auf Seite 59. Kein Papier.
  • Seite 57: Anschlusseinstellungen Und Externe Geräte

    Anschlusseinstellungen und externe Geräte Anschlussart Externen Anrufbeantworter Ihr Gerät ist werkseitig für die Installation an anschließen einem Hauptanschluss eingestellt (Normal). Wenn das Gerät in einer Nebenstellenanlage oder in einer ISDN-Anlage angeschlossen ist, Sie können einen externen Anrufbeantworter müssen Sie die entsprechende Anschlussart an dieselbe Telefonsteckdose wie das Gerät einstellen.
  • Seite 58: Anschließen Und Einstellen

    Kapitel 7 Anschließen und einstellen Ansage des externen Anrufbeantworters Schließen Sie den externen Anrufbeantwor- ter wie in der Abbildung unten gezeigt an. Starten Sie die Aufnahme und beginnen Sie erst nach ca. 5 Sekunden zu spre- chen. Diese 5 Sekunden ermöglichen es dem Gerät, den CNG-Ton vor Beginn der Ansage zu erkennen.
  • Seite 59: Externe Telefone

    Anschlusseinstellungen und externe Geräte Externe Telefone An schweizerischen Geräte: An einem paral- lelen Telefon müssen Sie den Hörer inner- halb der Zeit des Pseudoklingelns abnehmen Externes Telefon verwenden und zwischen den Pseudoklingel-Zeichen den Deaktivierungs-Code (werkseitig # 51) eingeben. Wenn sich niemand meldet oder Wenn Sie einen Faxanruf über ein extern an- falls Ihnen jemand ein Fax senden möchte, geschlossenes Telefon angenommen haben,...
  • Seite 60: Verwenden Eines Externen Schnurlosen Telefons

    Kapitel 7 Verwenden eines externen Faxdeaktiverungs-Code (nur für Schweiz) schnurlosen Telefons Wenn der Fax/Tel-Modus eingestellt ist und Sie einen Telefonanruf erhalten, ist nach dem Wenn die Basisstation eines schnurlosen ex- normalen Telefonklingeln am Gerät das F/T- ternen Telefons an derselben Telefonsteck- Klingeln (Doppelklingeln) zu hören.
  • Seite 61: Rufnummern Wählen Und Speichern

    Rufnummern wählen und speichern Rufnummer wählen Manuell wählen Geben Sie die Rufnummer mit den Zifferntas- ten ein. Zielwahl Drücken Sie die Zielwahltaste, unter der die gewünschte Rufnummer gespeichert ist. Dreistellige Kurzwahl Zur Verwendung der Zielwahl 21 bis 40 hal- Hinweis ten Sie die Shift-Taste gedrückt, während Wenn im LC-Display Nicht belegt! Sie die entsprechende Zielwahltaste drü-...
  • Seite 62: Ldap-Suche

    Kapitel 8 LDAP-Suche (Lightweight Drücken Sie oder , um den ge- wünschten Namen zu wählen. Directory Access Protocol, Drücken Sie OK. nur MFC-8860DN Hinweis und MFC-8870DW) Sie können die angezeigte Auflösung mit der Taste Faxauflösung ändern. Wenn das Gerät an Ihren LDAP-Server ange- schlossen ist, können Sie auf dem Server nach Informationen wie Faxnummern und E- Drücken Sie Start.
  • Seite 63: Rufnummern Speichern

    Anwählen im Display angezeigt. wahltaste bei niedergedrückter Shift-Taste. Wenn kein Name gespeichert wird, zeigt das Display die gespeicherte Rufummer. Am MFC-8460N: Mit jeder Ziel- bzw. Kurzwahl wird auch eine Auflösung gespeichert, die zum Senden an diese Nummer verwendet wird.
  • Seite 64 Kapitel 8 Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Hinweis Um die angezeigte Faxauflösung zu Wenn Sie E-Mail wählen und eine E- ändern, drücken Sie oder , um Mail-Adresse speichern, können Sie ein Faxaufl.:Std, Faxaufl.:Fein, Dokument einscannen und als E-Mail an Faxaufl.:S-Fein oder die gespeicherte Adresse senden.
  • Seite 65: Kurzwahl Speichern

    Wenn Sie in den. Schritt f eine Farbeinstellung gewählt haben, wählen Sie das Dateiformat MFC-8460N (PDF oder JPEG), in dem das Doku- ment zum PC gesendet werden soll. Drücken Sie Menü, 2, 3, 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Wenn Sie weitere Zielwahlnummern 23.Nrn.
  • Seite 66 Kapitel 8 Nur MFC-8860DN und MFC-8870DW: Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Geben Sie über die Zifferntasten ei- Drücken Sie Menü, 2, 3, 2. nen Namen (bis zu 15 Zeichen) ein. Drücken Sie OK. 23.Nrn. speichern Wenn Sie keinen Namen speichern 2.Kurzwahl möchten, drücken Sie nur OK.
  • Seite 67: Gespeicherte Rufnummern Ändern

    339 Rufnummern oder 20 Ändern kleinere Gruppen speichern. Jede Gruppe be- 2.Beenden legt einen Ziel- oder Kurzwahl-Speicherplatz. dann OK Am MFC-8460N gehen Sie nun zu Drücken Sie Menü, 2, 3, 3. Schritt c. 23.Nrn. speichern Am MFC-8860DN und MFC- 3.Rundsende-Grup...
  • Seite 68 Gruppennummer (1 bis 20) ein. Um die angezeigte Faxauflösung zu Drücken Sie OK. ändern, drücken Sie oder , um Am MFC-8460N gehen Sie nun zu Schritt f. Faxaufl.:Std, Faxaufl.:Fein, Am MFC-8860DN und MFC-8870DW Faxaufl.:S-Fein oder gehen Sie nun zu Schritt d.
  • Seite 69: Nachwahlverfahren

    Rufnummern wählen und speichern Nachwahlverfahren Temporär zur Tonwahl umschalten Es ist auch möglich, Teile einer Rufnummer, z.B. Vorwahl und Rufnummer, unter ver- Wenn am Gerät das Pulswahlverfahren ein- schiedenen Ziel- oder Kurzwahlnummern zu gestellt ist, können Sie temporär von der speichern.
  • Seite 70: Faxweitergabe Und Fernabfrage

    Faxweitergabe und Fernabfrage Mit den Faxweitergabe- und Fernabfrage- Drücken Sie oder , um Ein oder Funktionen können Sie sich auch im Urlaub Aus zu wählen. oder auf Reisen über die von Ihrem Gerät Drücken Sie OK. empfangenen Faxe informieren. 25.Fernabfrage Es kann jeweils nur eine der Faxweitergabe- Kontrolldruck Funktionen (Fax-Weiterleitung, Faxspeiche-...
  • Seite 71: Faxspeicherung

    Faxweitergabe und Fernabfrage Faxspeicherung Drücken Sie Menü, 2, 5, 1. 25.Fernabfrage 1.Weiterl/Speich Wenn Sie die Faxspeicherung eingeschaltet haben, speichert das Gerät automatisch alle Fax weiterleiten empfangenen Faxe. Sie können dann mit den dann OK Fernabfrage-Funktionen alle empfangenen Drücken Sie oder , um Faxe per Telefon oder Handy an ein anderes PC Faxempfang zu wählen.
  • Seite 72: Wenn Sich Beim Ändern Der Einstellung Faxe Im Speicher Befinden

    Kapitel 9 Wenn sich beim Än- Hinweis dern der Einstellung Wenn Sie 1 drücken, werden die Faxe zum PC übertragen, bevor die Einstellung Faxe im Speicher befin- geändert wird. (dazu muss am PC die PC- Faxempfang-Software aktiv sein. Siehe den ... PC-Faxempfang auf Seite 59.) Wenn Sie 2 drücken, werden die Faxe we- Wenn sich beim Ändern der Faxweitergabe-...
  • Seite 73: Fernabfrage

    Faxweitergabe und Fernabfrage Fernabfrage Zugangscode verwenden Mit der Fernabfrage-Funktion können Sie im Wählen Sie Ihr Gerät mit einem Telefon Gerät gespeicherte empfangene Faxe von oder Handy an. unterwegs abrufen. Sie können dazu das Ge- rät von unterwegs mit jedem Telefon oder Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hören ist - den am zuvor programmier- Handy anrufen, um alle bisher empfangenen...
  • Seite 74: Fax-Fernweitergabe

    Kapitel 9 Fax-Fernweitergabe Nummer für die Fax- Weiterleitung ändern Wählen Sie das Gerät mit einem Tele- Sie können das Gerät anrufen und die Ruf- fon oder Handy an. nummer ändern, an die Faxe weitergeleitet Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu werden sollen, sowie die Fax-Weiterleitung hören ist - den am Gerät programmier- einschalten.
  • Seite 75: Fernabfrage-Befehle

    Faxweitergabe und Fernabfrage Fernabfrage-Befehle In der folgenden Tabelle sind die verwendbaren Fernabfrage-Befehle aufgelistet. Wenn Sie das Gerät angerufen und den Zugangscode (3 Ziffern, dann ) eingegeben haben, werden Sie durch 2 kurze Töne aufgefordert, Fernabfrage-Befehle einzugeben. Fernabfrage-Befehle Verwendung Fax-Weiterleitung und Faxspei- cherung 1 Ausschalten Zum Ausschalten (Aus) dieser Funktionen (nur möglich, wenn...
  • Seite 76: Berichte Drucken

    Berichte drucken Automatischer Journal Sendebericht und Im Journalausdruck werden Angaben über Journalausdruck die im eingestellten Zeitraum empfangenen und gesendeten Faxe ausgedruckt. Das In- tervall, in dem das Journal automatisch aus- Sendebericht und Journalausdruck können gedruckt werden soll, kann auf Nach 50 Fa- automatisch sowie manuell ausgedruckt wer- xen, 6, 12, 24 Stunden, 2 oder 7 Tage einge- den.
  • Seite 77: Berichte Und Listen

    (max. 200) gesendeten und empfangenen Faxe. (SE steht für gesen- det, EM steht für empfangen.) 5 Geräteeinstell Liste mit aktuellen Einstellungen. 6 Netzwerk-Konf. Liste mit den aktuell gewählten Netzwerk- einstellungen. 7 Bestellform. Zum Ausdrucken eines Bestellformulars für Brother Zubehör.
  • Seite 78: Faxabruf (Polling)

    Faxabruf (Polling) Geschützter aktiver Faxabruf Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf- Service an, über den Sie Produktinformatio- nen, Preise oder andere Informationen abru- Durch den geschützten Faxabruf kann ein fen können. Mit den Faxabruffunktionen kön- Dokument nur mit dem richtigen Kennwort nen Sie ein anderes Faxgerät anrufen, um abgerufen werden.
  • Seite 79: Zeitversetzter Aktiver Faxabruf

    Faxabruf (Polling) Zeitversetzter aktiver Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Wenn Sie Standard gewählt ha- Faxabruf ben, gehen Sie zu Schritt e. Wenn Sie Geschützt gewählt ha- Sie können auch eine Zeit programmieren, zu ben, geben Sie das vierstellige der Ihr Gerät ein Dokument von einem ande- Kennwort ein und drücken Sie OK.
  • Seite 80: Passiver Faxabruf

    Kapitel 11 Passiver Faxabruf Geschützter passiver Faxabruf Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument so vorbereiten, dass es von einem anderen Durch den geschützten Faxabruf kann ein Faxgerät abgerufen werden kann. Dokument nur mit dem richtigen Kennwort abgerufen werden. Dadurch wird verhindert, dass unbefugte Personen das Dokument ab- Passiver Faxabruf (Standard) rufen.
  • Seite 81: Teil Iii Kopierer

    Teil III Kopierer 12. Kopieren...
  • Seite 82: Kopien Anfertigen

    Kopieren Kopien anfertigen Hinweis Um die Kopien sortiert auszugeben, drü- Kopierbetrieb einschalten cken Sie Sortiert. (Siehe Sortiert kopieren mit dem Vorlageneinzug auf Seite 76). Drücken Sie (Kopierer), um den Ko- Kopieren abbrechen pierbetrieb einzuschalten. Um einen Kopiervorgang abzubrechen, drü- cken Sie Stopp. 1 Kontrast 2 Qualität 3 Verkleinern/Vergrößern...
  • Seite 83: Kopiereinstellungen

    Kopieren Kopiereinstellungen Am MFC-8460N: Drücken Sie Qualität. Am MFC-8860DN und MFC-8870DW: Mit den Kopiertasten können Sie schnell Ko- Drücken Sie Kontrast/Qualität. Drü- piereinstellungen temporär, das heißt für die cken Sie oder , um Qualität zu nächste Kopie ändern. Sie können verschie- wählen.
  • Seite 84: Qualität Für Textkopien Vom Vorlagenglas

    Kapitel 12 Qualität für Textkopien vom Vergrößern/Verkleinern Vorlagenglas Die folgenden Vergrößerungs-/ Verkleine- rungsstufen können gewählt werden: Sie können die Auflösung für Text auf 1200x600dpi einstellen, wenn Sie mit Qualität bzw. Kontrast/Qualität die Einstel- Drücken Sie 100%* Vergr./Verkl. lung Text gewählt haben und vom Vorlagen- 104% EXE glas eine Kopie ohne Vergrößerung/Verklei- 141% A5...
  • Seite 85: Seitenmontage (N Auf 1 Und Poster)

    Kopieren Drücken Sie oder , um Vergewissern Sie sich, dass der Kopier- Benutz.(25-400%) zu wählen. betrieb eingeschaltet ist Drücken Sie OK. Geben Sie mit den Legen Sie die Vorlage ein. Zifferntasten die gewünschte Ver- größerungs-/Verkleinerungsstufe Geben Sie die gewünschte Anzahl Kopi- von 25% bis 400% ein.
  • Seite 86: Wenn Sie Den Vorlageneinzug Verwenden

    Kapitel 12 Wenn Sie den Vorlageneinzug Poster (3x3) verwenden: Sie können ein Foto zu einem Poster ver- größern lassen. Legen Sie die Vorlage mit der einzulesenden Seite nach oben in der gezeigten Richtung ein: 2 auf 1 (H) 2 auf 1 (Q) 4 auf 1 (H) Duplex-Kopie anfertigen (nur MFC-8860DN und...
  • Seite 87 Kopieren 2seitig 2seitig Drücken Sie Start, um das Dokument einzulesen. Hochformat Hinweis Beidseitig bedruckte Dokumente im Le- gal-Format können nicht vom Vorlagen- einzug kopiert werden. Querformat Wenn Sie das Vorlagenglas verwen- den, gehen Sie zu Schritt f. Nachdem die Seite eingelesen wurde, drücken Sie 1, um die nächste Seite ein- zulesen.
  • Seite 88: Sortiert Kopieren Mit Dem Vorlageneinzug

    Kapitel 12 Erweitert 1seitig 2seitig Wenn Sie das Vorlagenglas ver- wenden, gehen Sie zu Schritt g. Hochformat Nachdem die Seite eingelesen wurde, drücken Sie 1, um die nächste Seite ein- zulesen. Kopie V.-glas: Nächste Seite? 1.Ja Querformat 2.Nein dann OK Legen Sie die nächste Seite auf das Vorlagenglas.
  • Seite 89: Kontrast Einstellen

    Geben Sie die gewünschte Anzahl Kopi- Vgr/Vkl :100% en mit den Zifferntasten ein (bis zu 99). Zufuhr :MF>Z1 dann OK Am MFC-8460N: Drücken Sie oder , um die ge- Drücken Sie Kontrast. wünschten Papierquelle zu wählen. Am MFC-8860DN und MFC-8870DW: Drücken Sie OK.
  • Seite 90: Speicher-Voll-Meldung

    Kapitel 12 Speicher-voll-Meldung Wenn der Speicher beim Kopieren voll wird, zeigt das Display die möglichen Schritte an. Erscheint die Meldung Speicher voll beim Einlesen der 2. oder folgender Seiten, können Sie die Taste Start drücken, um die bereits eingelesenen Seiten zu senden, oder mit Stopp den Kopiervorgang abbrechen.
  • Seite 91: Teil Iv Software

    Teil IV Software 13. Software- und Netzwerk-Funktionen...
  • Seite 92: Software- Und Netzwerk-Funktionen

    Installationsanleitung und im Netz- ® Macintosh : siehe Kapitel 11 im Software- werkhandbuch auf der CD-ROM.) Handbuch auf der CD-ROM Hinweis Brother PC-Fax-Funktionen Siehe Mitgelieferte Dokumentationen auf ® Windows : siehe Kapitel 6 im Software- Seite 3. Handbuch auf der CD-ROM ®...
  • Seite 93: Anhang

    Teil V Anhang A Wichtige Informationen B Sonderzubehör C Problemlösung und Wartung D Menü und Funktionen E Technische Daten F Fachbegriffe G Stichwortverzeichnis...
  • Seite 94: Standortwahl

    Wichtige Informationen Standortwahl Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie zum Beispiel einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungsfrei sein. In der Nähe sollten sich eine Telefonsteck- dose und eine jederzeit leicht zugängliche, geerdete Netzsteckdose befinden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur zwischen 10 °C und 32,5 °C liegt.
  • Seite 95: Wichtige Informationen

    Umgebung, wenn die Dosen nicht speziell dafür entwickelt wurden. Wenn ein Kabel beschädigt sein sollte, ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes und wenden Sie sich dann an Ihren Brother Vertriebspartner. Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und denken Sie die Belüftungsschlitze nicht ab.
  • Seite 96 WARNUNG (Für Deutschland und Österreich) Bevor Sie das Gerät innen reinigen, ziehen Sie zu- erst das Faxanschlusskabel und dann den Netzste- cker aus der Steckdose. (Für die Schweiz) (Für Deutschland und Österreich) Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen oder feuchten Händen an.
  • Seite 97 Wichtige Informationen An der Fixiereinheit befindet sich ein Warnaufkleber. Ziehen Sie diesen Aufkleber nicht ab und beschädi- gen Sie ihn nicht. Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand nicht unter die geöffnete Vorlagenglas-Abdeckung. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie die in den Abbildungen grau schattierten Bereiche NICHT berühren.
  • Seite 98: Iec 60825-1 Spezifikationen

    IEC 60825 1 Spezifikationen Das Gerät ist ein Laserprodukt der Klasse 1 gemäß den IEC 60825-1 Spezifikationen. In Ländern, in denen es erforderlich ist, ist der folgende Aufkleber am Gerät befestigt: Das Gerät ist mit einer Laserdiode der Klasse 3B ausgestattet, die in der Scanner-Einheit unsichtbare Laserstrahlen ausgibt.
  • Seite 99: Lan-Anschluss

    Das Internationale E -Programm hat die Aufgabe, die Her- NERGY stellung und Verbreitung energiesparender Bürogeräte zu fördern. Als ® Partner des Internationalen E -Programms bestätigt Brother NERGY ® Industries, Ltd., dass dieses Produkt den internationalen E NERGY Richtlinien für Energiesparen entspricht.
  • Seite 100: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 1 Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch. 2 Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. 3 Befolgen Sie alle am Gerät angebrachten Warn- und Sicherheitshinweise. 4 Ziehen Sie vor Reinigungsarbeiten im Innern des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie das Gerät nicht mit flüssigen Reinigungsmitteln oder Sprühreinigern.
  • Seite 101: Warenzeichen

    Wichtige Informationen 13 Unter den folgenden Umständen sollten Sie den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother- Vertriebspartner wenden: wenn das Netzkabel durchgescheuert bzw. beschädigt oder der Netzstecker defekt ist wenn Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist wenn das Gerät Regen, Wasser oder extremer Feuchtigkeit ausgesetzt wurde Wenn das Gerät nicht mehr richtig arbeitet, obwohl es entsprechend den Anweisungen in...
  • Seite 102: Sonderzubehör

    Papierkapazität des Ge- rätes auf insgesamt 550 Blatt Normalpapier. Verwendbare DIM-Module Sie erhalten diese optionale untere Papierzu- fuhr bei dem Brother Vertriebspartner, bei Die folgenden DIM-Module können verwen- dem Sie das Gerät gekauft haben. det werden:...
  • Seite 103: Speichererweiterung Installieren

    • Einige DIM-Module sind eventuell nicht für Ihr Gerät geeignet. VORSICHT • Weitere Informationen erhalten Sie bei dem Brother Vertriebspartner, bei dem Berühren Sie NICHT die Speicherbaustei- Sie Ihr Gerät gekauft haben. ne oder die Oberfläche der Platine, um Schäden am Gerät oder am Modul durch statische Aufladung zu vermeiden.
  • Seite 104: Problemlösung Und Wartung

    Sie werden die meisten Probleme leicht selbst beheben können. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie auf der Brother-Homepage bzw. im Brother Solutions Center Antworten auf häufig ge- stellte Fragen (FAQ) sowie Tipps, um Störungen zu beheben. Besuchen Sie unsere Websites www.brother.de, www.brother.ch und http://solutions.brother.com.
  • Seite 105: Telefonleitung Oder Anschlüsse

    Problemlösung und Wartung Telefonleitung oder Anschlüsse Problem Mögliche Abhilfe Es kann nicht gewählt werden Prüfen Sie, ob der Wählton zu hören ist. Ändern Sie die Einstellung der Funktion Ton-/Pulswahl. (Siehe Installationsanleitung.) Überprüfen Sie alle Fax- und Telefonanschlüsse. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Gerätes angeschlossen und das Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 106: Menüeinstellungen

    Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nicht offline ist. Wählen Sie am PC im Start-Menü Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie dann mit der rechten Maus- taste auf Brother MFC-XXXX (wobei XXXX für den Modellnamen Ihres Gerä- tes steht). Vergewissern Sie sich, dass Drucker Offline verwenden nicht ak-...
  • Seite 107 Seiten des Papiers, obwohl im Druckertreiber Duplex gewählt ist Scannen Problem Mögliche Abhilfe Beim Scannen wird ein TWAIN- Vergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN-Treiber gewählt ist. In Paper- ® Fehler angezeigt Port klicken Sie dazu auf Datei, Scannen und wählen Brother TWAIN-Treiber. Software Problem Mögliche Abhilfe...
  • Seite 108: Papierhandhabung

    98/98SE/Me, klicken Sie auf Start und dann auf fehlen Zeichen im Ausdruck oder Einstellungen. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf Brother MFC- Zeichen werden falsch ausge- XXXX (wobei XXXX für den Modellnamen Ihres Gerätes steht). Klicken Sie auf druckt Spool-Einstellungen in der Registerkarte Details.
  • Seite 109: Druckqualität

    Problemlösung und Wartung Druckqualität Probleme Mögliche Abhilfe Die Ausdrucke sind gewellt Dieses Problem kann auftreten, wenn dünnes bzw. dickes Papier von schlechter Qualität verwendet wird oder wenn auf die falsche Seite des Papiers gedruckt wird. Vergewissern Sie sich, dass die Papiersorte bzw. das Druckmedium ent- sprechend dem verwendeten Papier eingestellt ist.
  • Seite 110 Klicken Sie auf OK. ® <Für Benutzer von Windows XP SP1: > Aktuelle Hinweise finden Sie auf der Brother Website oder im Brother Solutions Center: www.brother.de, www.brother.ch oder http://solutions.brother.com Der Computer findet das Gerät im ® <Für Windows -Benutzer: >...
  • Seite 111: Druckqualität Steigern

    Problemlösung und Wartung Druckqualität steigern Beispiele für schlechte Empfehlung Druckqualität Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen des Gerätes. Zu hohe Luft- feuchtigkeit, hohe Temperaturen usw. können die Ursache sein. (Sie- ABCDEFGH CDEF abcdefghijk defg he Standortwahl auf Seite 82.) A B C D a b c d e b c d Wenn die gesamte Seite zu hell ist, ist eventuell der Tonersparmodus...
  • Seite 112: Beispiele Für Schlechte Druckqualität

    Beispiele für schlechte Empfehlung Druckqualität Verwenden Sie nur Papier, das den in diesem Handbuch angegebe- nen Spezifikationen entspricht. Zu raue Druckmedien können zu die- ABCDEFGH abcdefghijk sem Problem führen. (Siehe Verwendbare Papiersorten und Druck- A B C D medien auf Seite 11.) a b c d e 0 1 2 3 4 Reinigen Sie den Koronadraht und die Trommeleinheit.
  • Seite 113 Problemlösung und Wartung Beispiele für schlechte Empfehlung Druckqualität Verwenden Sie nur Papier, das den in diesem Handbuch angegebe- nen Spezifikationen entspricht. (Siehe Verwendbare Papiersorten ABCDEFGH abcdefghijk und Druckmedien auf Seite 11.) A B C D a b c d e Beim Bedrucken von Etikettenblättern für Laserdrucker kann sich 0 1 2 3 4 eventuell ein wenig Etikettenkleber auf der Trommel abgelagert ha-...
  • Seite 114 Tonerstreifen zu sehen nerkassette ein. (Siehe Tonerkassette ersetzen (TN-3130/TN-3170) auf Seite 119.) Die Fixiereinheit ist eventuell verschmutzt. Wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. Reinigen Sie das Scannerfenster mit einem weichen Tuch. (Siehe Laserscanner-Fenster reinigen auf Seite 117.) ABCDEFGH abcdefghijk Die Tonerkassette ist eventuell beschädigt.
  • Seite 115: Wählton

    Problemlösung und Wartung Wählton Kompatibilität Werkseitig ist Ihr Gerät so eingestellt, dass es Wenn aufgrund schlechter Leitungsqualität beim automatischen Senden eines Faxes öfter Probleme beim Senden oder Empfan- eine festgelegte Zeit wartet, bevor es die gen von Faxen auftreten, sollten Sie die Kom- Nummer wählt.
  • Seite 116: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Sollten einmal Fehler oder Probleme durch Fehlbedienung auftreten, erkennt das Gerät meist selbst die Fehlerursache und zeigt einen entsprechenden Hinweis im Display an. Sie können die meisten Probleme selbst beheben. Im Folgenden werden Fehlermeldungen erklärt und Hinweise zur Abhilfe gegeben. Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe...
  • Seite 117: Kein Papier

    Drücken Sie Stopp. Verwenden Sie eine für ge Scannen zu lang. das beidseitige Scannen geeignete Vorla- gengröße. (Siehe Scanner auf Seite 150.) Die Fixiereinheit muss ersetzt wer- Wenden Sie sich an den Brother Vertriebs- Fixiereinh ers. den. partner, bei dem Sie das Gerät gekauft ha- ben.
  • Seite 118: Keine Dx-Zufuhr

    Keine DX-Zufuhr setzt oder die Tonerkassette ist Sie sie erneut ein. nicht richtig eingesetzt. Die Lasereinheit muss ersetzt wer- Wenden Sie sich an den Brother Vertriebs- Laser ersetzen den. partner, bei dem Sie das Gerät gekauft ha- ben. Da Papierzufuhr-Kit für Zufuhr 1 Wenden Sie sich an den Brother Vertriebs- PZ-Kit1 ersetz.
  • Seite 119 Problemlösung und Wartung Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Scanner ist verriegelt. Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung und Scanner fixiert lösen Sie den Verriegelungshebel. Drücken Sie danach Stopp. Der Speicher des Gerätes ist voll. Beim Senden eines Faxes oder beim Ko- Speicher voll pieren: Sie haben nun die folgenden Möglichkeiten:...
  • Seite 120: Bei Fehlern Prüfen, Ob Faxe Gespeichert Sind

    Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Tonerkassette und Trommeleinheit Setzen Sie Tonerkassette und Trommelein- Tonerfehler sind nicht richtig installiert. heit richtig in das Gerät ein. Die Lebensdauer der Trommelein- Sie können die Trommeleinheit weiter ver- Trommel bestell. heit nähert sich Ihrem Ende. wenden, bis Sie mit der Druckqualität unzu- frieden sind.
  • Seite 121: Faxe Zu Einem Anderen Faxgerät Senden

    Problemlösung und Wartung Faxe zu einem anderen Faxe zum PC senden Faxgerät senden Sie können gespeicherte Faxe wie folgt zu Ih- rem PC senden: Die Faxtransfer-Funktion kann nur aufgeru- fen werden, wenn die Absenderkennung pro- Drücken Sie Stopp. grammiert ist. Vergewissern Sie sich, dass der PC ein- Geben Sie die Nummer des Faxgerätes geschaltet, die MFL-Pro Suite am PC...
  • Seite 122: Dokumentenstau Beheben

    Dokumentenstau beheben Ziehen Sie das gestaute Dokument nach rechts heraus. Falls sich das Dokument gestaut hat, entfer- nen Sie es wie folgt: Dokumentenstau oben im Einzug Ein Dokumentenstau kann auftreten, wenn das Dokument nicht richtig eingelegt bzw. nicht richtig eingezogen wurde oder wenn das Dokument zu lang ist.
  • Seite 123: Papierstau Beheben

    Problemlösung und Wartung Papierstau beheben Das Dokument hat sich am Duplexeinzug gestaut (nur MFC- 8860DN und MFC-8870DW) Um einen Papierstau zu beheben, gehen Sie wie folgt vor: Nehmen Sie alle nicht gestauten Seiten des Dokumentes aus dem Vorlagenein- HEISSE OBERFLÄCHE zug.
  • Seite 124 Drücken Sie die Entriegelungstaste und VORSICHT öffnen Sie die vordere Abdeckung. Berühren Sie die in der Abbildung gezeig- ten Elektroden NICHT, um Schäden am Gerät durch statische Aufladung zu vermei- den. Ziehen Sie die Trommeleinheit langsam heraus. Das Papier wird mit der Trom- meleinheit herausgezogen oder es wird gelöst, so dass Sie es per Hand aus dem Papierzufuhr-Fach herausziehen...
  • Seite 125 Problemlösung und Wartung Papierstau im hinteren Teil des Ziehen Sie die beiden Grifflaschen links und rechts zu sich, um die Abdeckung Gerätes der Fixiereinheit (1) zu öffnen. Drücken Sie die Entriegelungstaste und öffnen Sie die vordere Abdeckung. Nehmen Sie die Trommeleinheit her- Ziehen Sie das Papier mit beiden Hän- aus.
  • Seite 126: Papierstau In Der Trommeleinheit

    Papierstau in der Duplexzufuhr Papierstau in der Trommeleinheit (nur MFC-8860DN und MFC-8870DW) Drücken Sie die Entriegelungstaste und öffnen Sie die vordere Abdeckung. Ziehen Sie die Duplexzufuhr vollständig aus dem Gerät heraus. Ziehen Sie das gestaute Papier aus Nehmen Sie die Trommeleinheit her- dem Gerät bzw.
  • Seite 127: Regelmäßige Wartung

    Problemlösung und Wartung Regelmäßige Wartung Setzen Sie die Tonerkassette wieder in die Trommeleinheit ein, so dass sie hör- bar einrastet. Wenn die Kassette richtig eingesetzt ist, hebt sich der blaue Ent- VORSICHT riegelungshebel automatisch an. Gehen Sie vorsichtig mit der Trommelein- heit um, denn sie enthält Toner.
  • Seite 128: Vorlagenglas Reinigen

    Reinigen Sie das Gehäuse des Legen Sie das Papier wieder ein und schieben Sie die Papierkassette in das Gerätes wie folgt: Gerät. Ziehen Sie die Papierkassette vollstän- dig aus dem Gerät heraus. Vorlagenglas reinigen Schalten Sie das Gerät mit dem Netz- schalter aus.
  • Seite 129: Laserscanner-Fenster Reinigen

    Problemlösung und Wartung Laserscanner-Fenster HEISSE OBERFLÄCHE reinigen Direkt nach dem Betrieb des Gerätes sind Teile im Innern sehr heiß. Deshalb sollten VORSICHT Sie nach dem Öffnen der vorderen oder hinteren Abdeckung des Gerätes die in den Verwenden Sie KEINEN Isopropyl-Alkohol Abbildungen grau schattierten Teile NICHT zum Reinigen des Laserscanner-Fensters.
  • Seite 130: Koronadraht Reinigen

    Koronadraht reinigen Reinigen Sie das Laserscanner-Fenster (1) vorsichtig mit einem trockenen sau- beren, weichen, fusselfreien Tuch. Ver- Sie sollten die Trommeleinheit auf ein altes wenden Sie keinen Isopropylalkohol. Tuch oder ein großes Stück Papier legen, da- mit die Arbeitsfläche nicht durch Tonerreste aus der Trommeleinheit verschmutzt wird.
  • Seite 131: Trommeleinheit Reinigen

    Problemlösung und Wartung Setzen Sie die Trommeleinheit in das Wenn Sie die verunreinigte Stelle auf Gerät ein. der Trommel gefunden haben, tupfen Sie den Staub oder Kleber vorsichtig mit Schließen Sie die vordere Abdeckung. einem Wattestäbchen ab, das leicht mit Isopropylalkohol angefeuchtet ist.
  • Seite 132 Öffnen Sie die vordere Abdeckung und Hinweis nehmen Sie die Trommeleinheit aus Sie sollten eine Tonerkassette kaufen, dem Gerät heraus. wenn die Meldung Toner bestellen erscheint, damit Sie die Kassette sofort austauschen können, wenn sie leer ist. Entsorgen Sie die Tonerkassette entspre- chend den örtlichen Bestimmungen.
  • Seite 133 Seite nach unten ge- drückt und nehmen Sie die verbrauchte Füllen Sie Tonerkassetten nicht wieder auf. Tonerkassette aus der Trommeleinheit Verwenden Sie nur die originalen Brother heraus. Tonerkassetten (TN-3130/TN-3170), die speziell für optimale Druckqualität entwi- ckelt wurden. Die Verwendung von Ver-...
  • Seite 134: Trommeleinheit Ersetzen (Dr-3100)

    Trommeleinheit ersetzen Halten Sie die Kassette waagerecht mit beiden Händen und schwenken Sie sie (DR-3100) vorsichtig 5- bis 6-mal seitlich hin und her, um den Toner in der Kassette Das Gerät verwendet eine Trommeleinheit gleichmäßig zu verteilen. um das Druckbild auf das Papier zu übertra- gen.
  • Seite 135 Problemlösung und Wartung HEISSE OBERFLÄCHE VORSICHT Direkt nach dem Betrieb des Gerätes sind Berühren Sie die in der Abbildung gezeig- Teile im Innern sehr heiß. Deshalb sollten ten Elektroden NICHT, um Schäden am Sie nach dem Öffnen der vorderen oder Gerät durch statische Aufladung zu vermei- hinteren Abdeckung des Gerätes die in den den.
  • Seite 136: Austausch Von Ersatzteilen

    Setzen Sie die Tonerkassette wieder in Display angezeigt wird, wenden Sie sich an die Trommeleinheit ein, so dass sie hör- den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie bar einrastet. Wenn die Kassette richtig das Gerät gekauft haben: eingesetzt ist, hebt sich der blaue Ent- riegelungshebel automatisch an.
  • Seite 137: Verpacken Des Gerätes Für Einen Transport

    Problemlösung und Wartung Verpacken des Gerätes Legen Sie die Trommeleinheit inklusive der Tonerkassette in den Plastikbeutel für einen Transport und verschließen ihn gut. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Zum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es Packen Sie das Gerät zuerst in den geliefert wurde, verpacken.
  • Seite 138: Geräteinformationen

    Geräteinformationen Restlebensdauer der Verbrauchsmaterialien anzeigen Seriennummer anzeigen Sie können sich die Restlebensdauer der Sie können sich die Seriennummer Ihres Ge- Verbrauchsmaterialien wie folgt im Display rätes wie folgt im Display anzeigen lassen: anzeigen lassen: Drücken Sie Menü, 7, 1. Drücken Sie Menü, 7, 3. 71.Serien-Nr.
  • Seite 139: Menü Und Funktionen

    Menü und Funktionen Benutzerfreundliche Menütasten Bedienung Die Funktionen des Gerätes werden entwe- der durch Tastendruck oder in einem über- sichtlichen und leicht zu bedienenden Dis- playmenü eingestellt. Das Display zeigt Ihnen jeweils Schritt für Schritt an, was zu tun ist. Folgen Sie einfach den Anweisungen im Display zur Auswahl von Menüs und Einstellungen.
  • Seite 140 Funktionsmenü aufrufen: Drücken Sie Menü. Drücken Sie: 1 für Geräteeinstellungen 2 für Faxeinstellungen 3 für Kopiereinstellungen 4 für Druckereinstellungen 5 zum Drucken von Listen/Berichten 6 für LAN-Einstellungen 7 für Geräteinformationen 0 für Inbetriebnahme-Einstellungen Sie können auch durch die Optionen blättern, indem Sie bzw.
  • Seite 141: Funktionstabellen

    Menü und Funktionen Funktionstabellen Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. Wählen, dann OK Wählen, dann OK Speichern Menü verlassen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite 1.Umschaltzeit — Diese Einstellung legt fest, 1.Geräte- 0 Sek. nach welcher Zeitspanne einstell 30 Sek.
  • Seite 142 Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite Zum Einstellen des Pa- 1.Geräte- 3.Papierformat 1.MF-Zuf. pierformats entsprechend einstell Letter dem in die MF-Zufuhr ein- (Fortsetzung) gelegten Papier. Legal Executive Folio Beliebig Zum Einstellen des Pa- 2.Zufuhr 1 pierformats entsprechend Letter dem in die Papierzufuhr eingelegten Papier.
  • Seite 143 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite Reduziert den Tonerver- 1.Geräte- 6.Sparmodi 1.Tonersparmodus brauch. einstell Aus* (Fortsetzung) Verringert den Energie- 2.Energiesparen (0-99) verbrauch (Abschaltzeit 05 Min* wählbar). Zur Auswahl der Papier- 7.Papierquelle 1.Kopie Nur Zufuhr 1 quelle, die zum Kopieren Nur Zufuhr 2 verwendet werden soll.
  • Seite 144 Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite (00 - 05) Anzahl Klingelzeichen, 2.Fax 1.Empfangs- 1.Klingelanzahl nach der ein Anruf im Fax- einst. oder Fax/Tel-Modus an- (nur im Faxbetrieb) (Für Deutschland und genommen wird. Österreich) (02 - 10) (Für die Schweiz) Länge des Pseudoklin- 2.F/T Rufzeit 20 Sek.
  • Seite 145 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite Zum Ändern des Kontras- 2.Fax 2.Sendeein- 1.Kontrast Auto* tes für die zu sendenden stell. (Fortsetzung) Hell Faxe. (nur im Faxbetrieb) Dunkel Auflösung für alle zu sen- 2.Faxauflösung Standard* denden Dokumente Fein (Grundeinstellung).
  • Seite 146 Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite 3.Rundsende-Grup — Gruppe zum Rundsenden 2.Fax 3.Nrn. eines Faxes speichern. speichern (Fortsetzung) (Fortsetzung) Automatischer Ausdruck 4.Berichte 1.Sendebericht eines Sendeberichts nach jeder Sendung bzw. eines Journals über die im ein- Ein+Dok* gestellten Zeitraum ge- Aus+Dok sendeten und empfange- nen Faxe.
  • Seite 147 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite — Zum Einstellen des Ko- 3.Kopie 3.Kontrast -nnnno+ pienkontrastes. (Fortsetzung) -nnnon+ -nnonn+* -nonnn+ -onnnn+ — Zur Auswahl des Emulati- 4.Drucker 1.Emulation Auto(EPSON)* onsmodus. Auto(IBM) HP LaserJet BR-Script 3 Epson FX-850 IBM Proprinter —...
  • Seite 148 Haupt- Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite menü Zur Auswahl der BOOT- 1.TCP/IP 1.Boot-Methode Auto* Methode. Fest RARP BOOTP DHCP [000-255]. Zur Eingabe der IP- 2.IP-Adresse [000-255]. Adresse. [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der Subnet- 3.Subnet-Mask [000-255]. Mask-Adresse. [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der Gate- 4.Gateway [000-255].
  • Seite 149 Menü und Funktionen Haupt- Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite menü Zur Eingabe der Mail- 3.IFAX-Ein 1.Internet 1.Mail-Adresse Adresse. stell. (MFC-8860DN) [000-255]. Zur Eingabe der SMTP- 2.SMTP-Server [000-255]. Server-Adresse. [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der POP3- 3.POP3-Server [000-255]. Server-Adresse. [000-255]. [000-255] Zur Eingabe des Post- 4.Postfach-Na- fach-Namen.
  • Seite 150 Dateiformats, in dem die nen:E-Mail JPEG gescannten Daten (MFC-8860DN) 2.Schwarzweiß PDF* gesendet werden sollen. TIFF 3.Scan- 1.Farbe PDF* nen:FTP JPEG (MFC-8460N) 2.Schwarzweiß PDF* 5.Scan- TIFF nen:FTP (MFC-8860DN) Scannt ein Dokument 6.Fax to zum Versenden über Server Aus* einen Fax-Server. (MFC-8860DN) Zum Einstellen der Zeit- 7.Zeitzone...
  • Seite 151 Adressbereich zu. Zum Ein- oder Ausschal- 0.IPv6 ten des IPv6-Protokolls. Aus* Weitere Informationen zur Verwendung des IPv6-Protokoll finden Sie unter http://solu- tions.brother.com. Zur Auswahl des Ether- 2.Ethernet Auto* net-Link-Modus. 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD Setzt die Netzwerkein- 3.Werksein- 1.Zurücksetzen 1.Ja stellungen auf die stell.
  • Seite 152 Adressbereich zu. Zum Ein- oder Ausschal- 0.IPv6 ten des IPv6-Protokolls. Aus* Weitere Informationen zur Verwendung des IPv6-Protokoll finden Sie unter http://solu- tions.brother.com. Zur Konfiguration des 2.WLAN-Setup 1.Setup-As- Druckservers. sist. Zur einfachen Konfigura- 2.SecureEasySetup tion des Wireless-Netz- werkes. Zeigt den aktuellen Sta- 3.WLAN-Status...
  • Seite 153 Menü und Funktionen Haupt- Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite menü Zeigt den aktuellen Kom- 2.WLAN 3.WLAN-Status 4.Komm.-Modus Ad-hoc* munikationsmodus an. (Fortsetzung) (Fortsetzung) Infrastruktur Zeigt die aktuellen Si- 5.Sicherheit cherheitseinstellungen WPA-PSK des Wireless-Netzwer- kes an. LEAP* Setzt die Netzwerkein- 4.Werksein- 1.Zurücksetzen 1.Ja stellungen auf die stell.
  • Seite 154 Haupt- Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite menü Betreff für das ange- 3.IFAX-Ein 3.Mail (Empfan 1.Betreff hängte Internetfax. stell. (Fortsetzung) Begrenzt die E-Mail-Grö- 2.Max. Größe ße. Aus* Zum Senden einer Emp- 3.Bestätigung fangsbestätigung. Aus* Zum Weiterversenden 4.Kettenrund- 1.Kettenrund- über das Internet emp- send send Aus*...
  • Seite 155 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Einstellungen Beschreibung Seite — — Zeigt die Seriennummer 7.Gerä- 1.Serien-Nr. des Gerätes an. te-Info — Zur Anzeige der Seitenan- 2.Seitenzäh- Insgesamt zahl, die vom Gerät bisher Kopie gedruckt wurde. Drucken Liste/Fax — Zur Überprüfung der Rest- 3.Lebensdau- 1.Trommel lebensdauer dieser Teile.
  • Seite 156: Texteingabe

    Texteingabe Für einige Funktionen, wie Absenderkennung und Rufnummernspeicher, müssen Buchstaben eingegeben werden. Dazu werden die Zifferntasten verwendet. Auf diesen sind Buchstaben ab- gedruckt. Mit den Tasten 0, # und können Sonderzeichen eingegeben werden. Drücken Sie die jeweilige Taste so oft, bis der gewünschte Buchstabe im Display angezeigt wird. Zur Eingabe von E-Mail-Adressen: Taste 1-mal...
  • Seite 157 Menü und Funktionen Sonderzeichen und Symbole Drücken Sie , # oder 0 und dann oder , bis sich der Cursor unter dem gewünschten Zeichen befindet. Drücken Sie dann OK, um das Zeichen zu übernehmen. Drücken Sie für (Leerzeichen) ! " # $ % & ' ( ) + , - .
  • Seite 158: Technische Daten

    Durchschnittlich 85 W Abmessungen 475 mm 531 mm 450 mm Gewicht Ohne Trommeleinheit: MFC-8460N: 16,5 kg MFC-8860DN und MFC-8870DW: 16,7 kg Geräuschpegel Schallleistungspegel: Betrieb (Kopieren): LWAd = 7,0 Bell Energiesparmodus: LWAd = 4,6 Bell Schalldruckpegel: Betrieb (Kopieren): LpAm = 55 dBA Energiesparmodus: LpAm = 30 dBA 10 bis 32,5 °C...
  • Seite 159: Druckmedien

    Technische Daten Druckmedien Papierzufuhr Papierzufuhr Papiersorten: Normalpapier, Recyclingpapier, Briefpapier (dickeres Pa- pier) und Folien Papierformat: A4, Letter, Executive, A5, A6, B5 und B6 Papiergewicht: 60 bis 105 g/m Maximale Papierkapazität: Bis zu 250 Blatt Normalpapier (80 g/m ) oder bis zu 10 Folien Multifunktionszufuhr (MF-Zufuhr) Papiersorten: Normalpapier, Recyclingpapier, Folien, Umschläge, Briefpa-...
  • Seite 160: Fax

    /500 Seiten piermangel „Seiten“ bezieht sich auf „Brother Standard Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit JBIG-Codierung). Änderung der technischen Daten und der gedruckten Materialien ohne vorherige Ankündigung vor- behalten. „Seiten“ bezieht sich auf „ITU-T Test Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit JBIG- Codierung).
  • Seite 161: Kopierer

    Technische Daten Kopierer Farbe/Schwarzweiß Schwarzweiß Duplex-Kopie (beidseitig) Ja (nur MFC-8860DN und MFC-8870DW) Einseitig bedruckte Vorlageneinzug (Breite): 148,0 bis 215,9 mm Dokumente Vorlageneinzug (Höhe): 148 bis 355,6 mm Vorlagenglas (Breite): Max. 215,9 mm Vorlagenglas (Höhe): Max. 355,6 mm Kopierbreite: Max. 211,3 mm Beidseitig bedruckte Doku- Vorlageneinzug (Breite): 148,0 bis 215,9 mm mente (nur MFC-8860DN...
  • Seite 162: Scanner

    XP kann mit dem WIA-Treiber maximal mit 1200 × 1200 dpi gescannt werden. (Zur Verwendung von Unter Windows Auflösungen bis zu 19200 × 19200 dpi verwenden Sie bitte das Brother Dienstprogramm. Lesen Sie dazu das Soft- ware-Handbuch auf der CD-ROM.)
  • Seite 163: Drucken

    Drucken Emulationen PCL6 BR-Script 3 ® Proprinter XL ® Epson FX-850™ Druckertreiber ® Brother GDI-Treiber (Graphic Device Interface) für Windows ® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP/Windows NT Workstation Version 4.0 ® ® Brother Laser-Treiber für Mac OS 9.1-9.2/Mac OS X 10.2.4 oder höher Auflösung...
  • Seite 164: Schnittstellen

    Schnittstellen Parallel Verwenden Sie ein abgeschirmtes paralleles, IEEE 1284-kom- patibles Datenkabel, das nicht länger als 2,0 Meter ist. USB-Schnittstelle Verwenden Sie ein USB-2.0-Kabel, das nicht länger als 2,0 Me- ter ist. LAN-Kabel (verkabelt) Ethernet UTP-Kabel Kategorie 5 oder neuer WLAN (Wireless) Ihr Gerät unterstützt die drahtlose Kommunikation (IEEE (nur MFC-8870DW) 802.11b/g) mit Ihrem WLAN im Infrastrukturmodus oder mit ei-...
  • Seite 165: Systemvoraussetzungen

    10.2.4 oder höher Die jeweils aktuellsten Treiber finden Sie unter www.brother.de, www.brother.ch oder http://solutions.brother.com Mit dem WIA-Treiber kann maximal mit 1200 × 1200 dpi gescannt werden. Zur Verwendung von Auflösungen bis zu 19200 × 19200 dpi verwenden Sie bitte das Brother Dienstprogramm.
  • Seite 166: Verbrauchsmaterialien

    Verbrauchsmaterialien Lebensdauer der TN-3130: Standard Tonerkassette für 3.500 Seiten Tonerkassette TN-3170: Standard Tonerkassette für 7.000 Seiten Lebensdauer der DR-3100: Ca. 25.000 Seiten Trommeleinheit Beim Bedrucken von A4-Papier mit 5 % Deckung...
  • Seite 167: Ethernet Verkabeltes Netzwerk (Nur Mfc-8460N Und Mfc-8860Dn)

    9.1 - 9.2 (Brother Laser-Treiber über TCP/IP) ® Mac OS X 10.2.4 oder höher (mDNS) ® Die Funktionen der Scanner-Taste und das direkte Scannen im Netzwerk werden von Mac OS X 10.2.4 oder höher unterstützt. Web BRAdmin kann von der folgenden Website heruntergeladen werden: http://solutions.brother.com...
  • Seite 168: Ethernet Wireless-Netzwerk (Nur Mfc-8870Dw)

    Die Funktionen der Scanner-Taste und das direkte Scannen im Netzwerk werden von Mac OS X 10.2.4 oder höher unterstützt. ® WLAN steht unter Mac OS 9.1 - 9.2 nicht zur Verfügung. Web BRAdmin kann von der folgenden Website heruntergeladen werden http://solutions.brother.com...
  • Seite 169: Authentifizierung Und Verschlüsselung (Nur Für Wireless-Benutzer)

    (WPA-Personal) herzustellen. LEAP Cisco LEAP (Light Extensible Authentication Protocol) wurde von Cisco Systems, Inc. entwi- ckelt und ermöglicht es Brother Wireless-Geräten, die Verbindung zu Access Points mit CKIP- und CMIC-Verschlüsselung herzustellen. Verschlüsselungsmethoden Damit Daten sicher über das Wireless-Netzwerk versendet werden können, werden sie verschlüs- selt.
  • Seite 170: Netzwerkschlüssel

    Netzwerkschlüssel Es gibt einige Regeln für die einzelnen Sicherheitsmethoden: Offenes System/Shared key mit WEP Dieser Schlüssel ist ein 64-Bit- oder 128-Bit-Wert, der im ASCII- oder Hexadezimal-Format eingegeben werden muss. • 64 (40) Bit (ASCII): Verwendet 5 Textzeichen, z.B. “Hallo” (unterschieden nach Groß- und Kleinschreibung) •...
  • Seite 171: Auflösung

    Fachbegriffe Abbrechen Codierung Zum Abbrechen einer programmierten Ein Verfahren zur Codierung der in einem Faxübertragung, wie eines zeitversetzten Dokument enthaltenen Informationen. Sendevorganges oder Faxabrufes. Alle Faxgeräte müssen den Mindeststan- dard (MH = Modified Huffman) erfüllen. Absenderkennung Das Gerät kann jedoch mit den leistungs- Gespeicherte Absenderinformationen, die fähigeren Kompressionsmodi MR (Modi- am Anfang jeder gesendeten Seite ausge-...
  • Seite 172 Fax-Erkennung F/T-Rufzeit Faxe werden auch automatisch empfan- Mit dieser Funktion kann eingestellt wer- gen, wenn der Faxanruf manuell mit ei- den, wie lange das Gerät beim Empfang nem externen Telefon angenommen wur- eines Telefonanrufes im F/T-Modus klin- gelt, um Sie ans Telefon zu rufen. Faxspeicherung Funktionsmenü...
  • Seite 173 Fachbegriffe Kontrast Pause Einstellung zum Verbessern der Qualität Ermöglicht die Eingabe einer 3,5 Sekun- beim Senden und Kopieren von beson- den langen Wählpause in gespeicherten ders hellen oder besonders dunklen Vor- Rufnummern. Sie können die Taste lagen. Wahl-W mehrmals drücken, um eine län- gere Pause einzugeben.
  • Seite 174: Übertragung

    Signalton Zeitversetztes Senden Der Signalton ist zu hören, wenn eine Tas- Die Möglichkeit, einen Sendevorgang au- te gedrückt wird, ein Fehler auftritt oder tomatisch zu einer bestimmten Uhrzeit das Senden bzw. der Empfang eines Fa- ausführen zu lassen. xes abgeschlossen ist. Zielwahl Speicherempfang bei Papiermangel Tasten des Gerätes, unter denen Ruf-...
  • Seite 175: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Betriebsart Faxen ........... 36 Kopieren ..........70 Abbrechen Scannen ..........7 Fax-Weiterleitung ........63 Sendeauftrag ........38 Abdeckung des Vorlageneinzugs ..110 Anrufbeantworter, extern Datenerhalt ..........127 Ansage aufnehmen .......46 Deckblatt anschließen ...........46 aktuelle Sendung ........34 Einstellungen ........46 alle Sendeaufträge ....... 34 Anschluss drucken ..........
  • Seite 176 Faxnummer wählen automatische Wahlwiederholung ..50 Kurzwahl ..........49 manuell ..........49 empfangen ..........39 Pause ........... 51 automatische Verkleinerung ....43 Telefon-Index ........49 Duplexempfang ........43 Zielwahl ..........49 externes Telefon ......47 Faxspeicherung ........59 F/T-Rufzeit .........41 einschalten ........... 59 Faxempfang-Stempel ......43 Faxe drucken ........
  • Seite 177 Stichwortverzeichnis Klingelanzahl ..........41 Papier ..........11 Kompatibilität .........103 Format ..........17 Kopieren Sorte ............. 17 Einzelkopie ..........70 Vorlagengröße ........10 Kopierbetrieb einschalten .....70 Papier einlegen ........10 mehrfach ..........70 Papierquelle sortiert (mit Vorlageneinzug) ....76 zum Drucken ........19 Taste Kontrast/Qualität ....71 zum Faxen ..........
  • Seite 178 Scannerlampe ausschalten ......22 Umschaltzeit ..........16 Schnurloses Telefon ........48 Sendevorbereitung (Dual Access) ...36 Sicherheitshinweise .........88 Verkleinerung Speicherempfang bei Papiermangel ..44 Faxempfang ......... 43 Stapelübertragung ........37 Status-LED ..........8 Kopien ..........72 Stau Vorlagen einlegen ........10 Papier ..........110 Vorlage ..........110 Stromunterbrechung ......127 Wahl-W ............
  • Seite 179 Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelnen Länder können die techni- sche Unterstützung nur für die Geräte übernehmen, die in ihrem jeweiligen Land gekauft und zugelassen wurden. GER/AUS...

Diese Anleitung auch für:

Mfc-8860dnMfc-8870dw

Inhaltsverzeichnis