OK. OPD 420 Gebrauchsanleitung Seite 76

Size - A5 Size - A5
OSD
Reproducción de DVD
Abra la bandeja del disco e inserte un DVD. El menú de reproducción de DVD aparece.
OPEN/CLOSE
(ABRIR/CERRAR)
STOP
PLAY/PAUSE
(REPRODUCIR/
PAUSA)
SKIP FORWARD/
BACKWARD
(SALTAR HACIA
ADELANTE/ATRÁS)
SEARCH
FORWARD/
BACKWARD
(BUSCAR HACIA
ADELANTE/ATRÁS)
REPEAT
PLAYBACK
(REPETIR
REPRODUCCIÓN)
ON-SCREEN
INFORMATION
(INFORMACIÓN
EN PANTALLA)
SUBTITLE
(SUBTÍTULO)
AUDIO
TITLE
(TÍTULO)
ANGLE
(ÁNGULO)
PROGRAM
(PROGRAMA)
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 76
76
Pulse para extraer el CD/DVD.
Para detener la reproducción temporalmente, pulse una vez.
Para detener la reproducción completamente, pulse dos veces.
Para pausar la reproducción temporalmente, pulse una vez.
Para reanudar, pulse de nuevo.
Durante la reproducción, pulse
capítulo o para pasar al capítulo anterior.
Durante la reproducción, pulse
capítulo actual o para rebobinar el capítulo actual.
Durante la reproducción, pulse el botón REPEAT (REPETIR)
repetidamente para activar las siguientes funciones de repetición:
DVD
Repetir capítulo/Repetir título/Repetición apagada
VCD (PCB Off) Repetir una pista/Repetir todo/Repetición
apagada
MP3/WMA/CD
Repetir una pista/Repetir carpeta/Repetición
apagada
Durante la reproducción, pulse el botón DISPLAY (PANTALLA)
repetidamente para mostrar la información del disco en títulos,
capítulos, tiempo de reproducción transcurrido, idiomas, etc,
dependiendo del disco insertado.
Pulse el botón SUBTITLE (SUBTÍTULO) repetidamente para
cambiar el idioma de los subtítulos.
Pulse el botón AUDIO repetidamente para cambiar el idioma de audio.
Pulse el botón TITLE (TÍTULO) para detener la reproducción y
volver al menú de disco.
Pulse el botón ANGLE (ÁNGULO) para cambiar el ángulo..
Pulse el botón PROG para establecer el orden de más títulos o
secciones.
para pasar al siguiente
para avanzar rápido en el
27/5/13 1:53 PM