Seite 1
Benutzerhandbuch ST150F/ST151F/ST152F/ST72/ST73 Klicken Sie auf Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Bedienungshinweise für Ihre Kamera. Bitte lesen Sie ein Thema dieses Benutzerhandbuch gründlich durch. Häufig gestellte Fragen Kurzanleitung Inhalt Grundlegende Funktionen Erweiterte Funktionen Aufnahmeoptionen Drahtloses Netzwerk Wiedergabe/Bearbeiten Einstellungen (nur ST150F/ST151F/ST152F) Anhänge Index...
Seite 2
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Beachten Sie stets die folgenden Warn- und Bedienungshinweise, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die bestmögliche Leistung der Kamera zu gewährleisten. Verhindern Sie Augenschäden von aufgenommenen Personen. Warnung – Situationen, in denen Sie oder andere verletzt werden könnten Verwenden Sie den Blitz nicht zu nahe (nicht näher als 1 m) an den Augen von Menschen und Tieren.
Seite 3
Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in die Kamera gelangen, trennen Sie unverzüglich alle Energiequellen wie den Akku oder das Ladegerät ab und wenden Sie sich dann an ein Samsung-Kundendienstzentrum. Beachten Sie alle Vorschriften, die die Verwendung einer Kamera in einem bestimmten Bereich verbieten.
Seite 4
Explosionen von Akkus, Schäden an der Kamera oder Verletzungen verursachen. Andernfalls können das Display sowie externe und interne Komponenten • Samsung ist nicht haftbar für Schäden oder Verletzungen, die durch nicht beschädigt werden. zugelassene Akkus, Ladegeräte, Kabel oder Zubehörteile verursacht werden.
Fahrzeugen stören können. Wenden Sie sich an die Hersteller der elektronischen oder eine beschädigte Speicherkarte. Geräte, um durch Störungen verursachte Probleme zu beheben. Um unerwünschte Störungen zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich von Samsung zugelassene Dadurch können elektrische Schläge, Fehlfunktionen der Kamera oder ein Feuer Geräte und Zubehörteile.
Sie die Kamera an einen Computer oder Fernseher anschließen. auf die Modelle ST150F/ST151F/ST152F (mit WLAN-Unterstützung). • Auch wenn sich einige Funktionen bei den Modellen ST150F/ST151F/ Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F) ST152F (mit WLAN-Unterstützung) und ST72/ST73 unterscheiden, Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Herstellen einer WLAN- funktionieren sie mit Ausnahme der WLAN-Funktionen gleich.
In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole Motiv, Hintergrund und Bildgestaltung • Motiv: der Hauptgegenstand einer Szene, beispielsweise eine Person, ein Tier Symbol Funktion oder ein Stillleben Zusätzliche Informationen • Hintergrund: die Gegenstände rund um das Motiv • Sicherheitswarnungen und -hinweise Bildgestaltung: die Kombination aus Motiv und Hintergrund Kameratasten.
Verwenden der DIRECT LINK-Taste Einstellen einer Option für die DIRECT LINK-Taste Sie können eine WLAN-Funktion auswählen, die beim Drücken der DIRECT LINK- (nur ST150F/ST151F/ST152F) Taste gestartet wird. Rufen Sie die Einstellungen auf. Rufen Sie die Optionen der DIRECT LINK-Taste auf.
Seite 9
Spezielle Funktionen der Kamera AutoShare verwenden (nur ST150F/ST151F/ST152F) Beim Aufnehmen eines Fotos mit der Kamera wird es automatisch auf dem Smartphone gespeichert. Die Kamera kann eine drahtlose Verbindung zu einem Smartphone herstellen. Installieren Sie die Anwendung Wählen Sie die Kamera aus der Liste „Samsung SMART CAMERA...
Seite 10
Spezielle Funktionen der Kamera Verwenden von MobileLink (nur ST150F/ST151F/ST152F) Sie können Dateien von der Kamera ganz einfach an ein Smartphone senden. Die Kamera stellt eine drahtlose Verbindung zu Smartphones her, die die MobileLink-Funktion unterstützen. Installieren Sie die Anwendung Wählen Sie die Kamera aus der Liste „Samsung SMART CAMERA...
Seite 11
Spezielle Funktionen der Kamera Starten Sie den Remote Viewfinder (nur ST150F/ST151F/ST152F) Sie können die Kamera über ein Smartphone fernsteuern. Die Kamera kann eine drahtlose Verbindung zu einem Smartphone herstellen. Verwenden Sie das Smartphone als Fernsteuerung mit der Remote Viewfinder-Funktion. Das aufgenommene Foto wird auf dem Smartphone angezeigt.
Spezielle Funktionen der Kamera Aufnahmebeispiele für Makro Wählen Sie die Makro-Option aus ( ). Sie können Nahaufnahmen von kleinen Motiven wie Blumen oder Insekten festhalten. Nehmen Sie ein Foto auf. Das Beispielbild unterscheidet sich möglicherweise von dem tatsächlich aufgenommenen Foto.
Häufig gestellte Fragen Erfahren Sie, wie Sie häufig auftretende Probleme durch die Einstellung von Aufnahmeoptionen lösen. Die Augen der Dies wird durch eine Reflexion vom Blitz der Kamera verursacht. aufgenommen Person • Rote Augen-Red. oder Rote Augen-Korr. ein. (S. 61) Stellen Sie den Blitz auf sind rot.
Seite 14
• Kamera an einen Computer anschließen • Live-Panorama-Modus • Senden von Fotos oder Videos per E-Mail Sich bewegende Motive fotografieren (nur ST150F/ST151F/ST152F) Effekte auf Fotos anwenden • Foto- oder Videosharing-Websites nutzen • Serienbild, Bewegungsauslöser (nur ST150F/ST151F/ST152F) ...
Modus „Smart Auto“ verwenden ................. 43 Aufbau der Kamera ....................20 Modus Programm verwenden ................44 Verwenden der DIRECT LINK-Taste (nur ST150F/ST151F/ST152F) ....22 Modus Smart Movie verwenden ................. 45 Akku und Speicherkarte einsetzen ..............23 Modus Video verwenden ..................46 Akku aufladen und Kamera einschalten ............
Seite 17
Inhalt Wiedergabe/Bearbeiten Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F) ....................78 ........101 Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben WLAN-Verbindung herstellen und Netzwerkeinstellungen ......79 konfigurieren Wiedergabemodus starten ................... 79 ......................102 Fotos anzeigen ......................84 WLAN-Verbindung herstellen ................102 Video wiedergeben ....................87 Tipps zur Herstellung der Netzwerkverbindung ..........
Seite 18
Inhalt Foto- oder Videosharing-Websites nutzen Anhänge ........... 115 ...........................127 Websites aufrufen ....................115 Fehlermeldungen ....................128 Fotos oder Videos hochladen ................115 Pflege und Wartung der Kamera ..............129 Verwenden von AllShare Play zum Senden von Dateien ......117 Kamera reinigen ....................129 Hochladen von Fotos in den Onlinespeicher ..........
Die Abbildungen können geringfügig von den Teilen im Lieferumfang des Produkts abweichen. • Die zugehörigen Elemente unterscheiden sich möglicherweise je nach Modell. • Sie können im Einzelhandel oder in einem Samsung-Servicecenter optionales Zubehör erwerben. Samsung haftet nicht für Probleme, die durch nicht zugelassenes Zubehör verursacht werden. Grundlegende Funktionen...
Machen Sie sich zuerst mit den Teilen der Kamera und ihren Funktionen vertraut. Interne Antenne* Ein/Aus-Taste * Vermeiden Sie während der Benutzung des Mikrofon Drahtlosnetzwerks den Kontakt mit der internen Antenne. (nur ST150F/ST151F/ST152F) Auslöser Blitzlicht Lautsprecher AF-Lämpchen/Timer-Lämpchen Objektiv USB- und A/V-Anschluss USB- und A/V-Kabel anschließen...
Blinkt: Beim Speichern eines Fotos oder Trageriemen anbringen Videos, beim Lesen durch einen Computer, bei unscharfen Bildern oder bei Problemen beim Laden des Akkus (bei ST150F/ST151F/ST152F beim Verbinden mit über WLAN oder beim Senden eines Fotos) • Leuchtet: Bei am Computer angeschlossener...
Aufbau der Kamera Verwenden der DIRECT LINK-Taste Einstellen einer Option für die DIRECT LINK-Taste (nur ST150F/ST151F/ST152F) Sie können eine WLAN-Funktion auswählen, die beim Drücken von [x] gestartet wird. Mit [x] können Sie die WLAN-Funktion ganz einfach einschalten. Drücken Sie [x], um die ausgewählte WLAN-Funktion zu aktivieren.
Speicherkarte, so dass sie ausgeworfen wird, und ziehen Sie sie dann aus dem Einschub. Speicherkarte Speicherkarte Setzen Sie den Akku mit dem Samsung- Logo nach oben ein. Sie können den internen Speicher für vorübergehende Speicherung verwenden, wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist. Akku...
Akku aufladen und Kamera einschalten Akku aufladen Kamera einschalten Vor der ersten Verwendung der Kamera müssen Sie den Akku aufladen. Verbinden Drücken Sie zum Ein- oder Ausschalten der Kamera Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit der Kamera und stecken Sie das andere [X].
Ersteinrichtung ausführen Wenn das Menü für die Ersteinrichtung angezeigt wird, führen Sie die folgenden Schritte aus, um die grundlegenden Kameraeinstellungen vorzunehmen. Die Standardsprache ist für das Land oder die Region voreingestellt, in der die Kamera verkauft wird. Sie können die Sprache durch Auswählen von Language nach Belieben ändern. Drücken Sie [c] zur Auswahl von Zeitzone und drücken Sie dann Drücken Sie [c] und wählen Sie Datum / Zeit einstellen aus.
Seite 27
Ersteinrichtung ausführen Drücken Sie [c] zur Auswahl von Datum Typ und drücken Sie dann [t] oder [o]. Drücken Sie [D/c] zur Auswahl eines Datumstyps und drücken Sie dann [o]. Datum Typ JJJJ/MM/TT MM/TT/JJJJ TT/MM/JJJJ Ende Auswahl Drücken Sie [c], um den Zeittyp auszuwählen und drücken Sie dann [t] oder [o].
Aufnahmeoption leuchtet das entsprechende Symbol kurz gelb auf. Aufnahmerelevante Informationen Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Datum Auslösungsoption Uhrzeit AutoShare ein (nur ST150F/ST151F/ST152F) Anzahl der noch erstellbaren Fotos Speicherkarte eingesetzt Aufnahmeoptionen (rechts) • : Voll aufgeladen Symbol Beschreibung • : Teilweise aufgeladen •...
Startbildschirm verwenden Durch Auswählen der Symbole auf dem Startbildschirm können Sie einen Aufnahmemodus einstellen oder das Einstellungsmenü aufrufen. Startbildschirm aufrufen Normal Album Wi-Fi Drücken Sie im Aufnahme- oder Wiedergabemodus [h]. Drücken Sie [h] erneut, um zum vorherigen Modus zurückzukehren. Smart Auto Programm Smart Film Video...
Startbildschirm verwenden Symbole auf dem Startbildschirm <Normal> <Wi-Fi> (nur ST150F/ST151F/ST152F) Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Smart Auto: Fotografieren mit einem von der Kamera automatisch MobileLink: Fotos oder Videos an ein Smartphone senden. (S. 107) ausgewählten Szenenmodus. (S. 43) Remote Viewfinder: Smartphone als Fernauslöser verwenden Programm: Fotografieren mit manuell angepassten Einstellungen.
Seite 31
Startbildschirm verwenden <Szene> <Album> Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Beauty Shot: Porträt mit Optionen zum Kaschieren von Album: Sehen Sie sich Dateien als Miniaturbilder an. (S. 80) Hautunreinheiten aufnehmen. (S. 50) Fotoeditor: Fotos mit verschiedenen Effekten bearbeiten. (S. 89) Nachtaufnahme: Nachtaufnahme durch Anpassen der Verschlusszeit erstellen.
Startbildschirm verwenden Auswahl des Wallpapers Blättern Sie zum gewünschten Wallpaper und drücken Sie anschließend [o]. Statten Sie den Startbildschirm mit dem gewünschten Hintergrundbild aus. • Wenn Sie ein aufgenommenes Foto auswählen, können Sie einen Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. angegebenen Bereich als Wallpaper einstellen.
Optionen oder Menüs aufrufen Drücken Sie zur Auswahl einer Option oder eines Menüs [m] und anschließend [D/c/F/t] oder [o]. Drücken Sie im Aufnahmemodus [m]. Rückkehr zum letzten Menü Wählen Sie eine Option oder ein Menü. Drücken Sie [m], um zum vorherigen Menü zurückzukehren. •...
Seite 34
Weißabgleich Zurück Auswahl Blitz Drücken Sie [o], um die Einstellungen zu speichern. Fokus Ende Auswahl AutoShare ist nur bei den Modellen ST150F/ST151F/ST152F verfügbar. Drücken Sie [D/c] zur Auswahl von Weißabgleich und dann [t] oder [o]. AutoShare Weißabgleich Blitz Fokus Ende...
Anzeige und Ton einstellen Erfahren Sie, wie Sie die grundlegenden Anzeige-Informationen und Toneinstellungen ändern. Anzeigetyp einstellen Ansicht der Optionenanzeige einstellen Sie können die Optionenanzeige, die in einigen Modi verfügbar ist, ausblenden Sie können für den Aufnahme- oder Wiedergabemodus einen Anzeigetyp oder anzeigen.
Anzeige und Ton einstellen Ton einstellen Schalten Sie den Ton ein oder aus, den die Kamera bei der Verwendung von Funktionen ausgibt. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Wählen Sie aus. Wählen Sie Ton → Piepser. Wählen Sie eine Option aus. Option Beschreibung Die Kamera gibt keine Töne aus.
Fotografieren Erfahren Sie, wie Sie einfach und schnell im Modus „Smart Auto“ fotografieren. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen. Wählen Sie aus. Drücken Sie [P] zum Anzeigen des aufgenommenen Fotos. • Drücken Sie zum Löschen eines Fotos [f] und wählen Sie dann Ja aus.
Fotografieren Zoomen Digitalzoom Der Digitalzoom wird im Aufnahmemodus standardmäßig unterstützt. Wenn sich Mit der Zoom-Funktion können Sie Nahaufnahmen erstellen. die Zoom-Anzeige beim Vergrößern eines Motivs im Aufnahmemodus im digitalen Bereich befindet, verwendet die Kamera den digitalen Zoom. Durch gleichzeitige Verwendung des 5-fach optischen Zooms und des 5-fach Digitalzooms ist eine bis zu 25-fache Vergrößerung möglich.
Fotografieren Intelli-Zoom Intelli-Zoom einstellen Wenn sich die Zoom-Anzeige im Intelli-Bereich befindet, verwendet die Kamera den Drücken Sie im Aufnahmemodus [m]. Intelli-Zoom. Wenn Sie den Intelli-Zoom verwenden, variiert die Fotoauflösung je nach Zoomverhältnis. Durch gleichzeitige Verwendung des optischen Zooms und Wählen Sie Intellig. Zoom. des Intelli-Zooms ist eine bis zu 10-fache Vergrößerung möglich.
Fotografieren Kameraverwacklung reduzieren (DIS) • Die DIS-Funktion arbeitet in den folgenden Fällen unter Umständen nicht einwandfrei: Diese Funktion reduziert Kameraverwacklungen digital im Aufnahmemodus. Sie die Kamera bewegen, um ein sich bewegendes Motiv zu verfolgen Sie den digitalen Zoom verwenden Die Kamera zu sehr wackelt Die Verschlusszeit hoch ist (zum Beispiel beim Fotografieren bei Nacht) Der Akku schwach ist Sie eine Nahaufnahme erstellen...
Tipps für schärfere Fotos Kamera richtig halten Kameraverwacklungen reduzieren Stellen Sie sicher, dass keine Stellen Sie die digitale Bildstabilisierungsfunktion (DIS) ein, um Gegenstände das Objektiv, den Blitz das Verwackeln der Kamera digital zu verringern. (S. 39) oder das Mikrofon blockieren. Bei der Anzeige von Auslöser zur Hälfte drücken Halten Sie den [Auslöser] zur Hälfte gedrückt, um den...
Seite 42
Objekt scharfstellen Das Motiv lässt sich nur schwer scharf stellen, wenn: • Fotos bei schwachem Licht aufnehmen der Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund gering ist (beispielsweise wenn die Kleidung des Motivs eine ähnliche Farbe wie der Hintergrund hat) Schalten Sie den Blitz die Lichtquelle hinter dem Motiv zu hell ist ein.
Erweiterte Funktionen Hier erfahren Sie, wie Sie einen Modus auswählen, um zu fotografieren und ein Video aufzunehmen. Basismodi verwenden Szenemodi verwenden ………………………… 43 ………………………… 50 Modus „Smart Auto“ verwenden Modus Beauty Shot verwenden ……………… 43 ……………… 50 Modus Programm verwenden Modus Nachtaufnahme verwenden …………………...
Basismodi verwenden Sie können Fotos und Videos mit Basismodi aufnehmen. Sie können auch den Szenemodus und den Live-Panorama-Modus verwenden. Modus „Smart Auto“ verwenden Symbol Beschreibung Im Modus „Smart Auto“ wählt die Kamera basierend auf dem erkannten Szenentyp Landschaften automatisch die geeigneten Kameraeinstellungen aus. Der Modus „Smart Auto“ ist hilfreich, Szenen mit hellem weißen Hintergrund wenn Sie mit den Kameraeinstellungen für die verschiedenen Szenen nicht vertraut sind.
Basismodi verwenden Modus Programm verwenden Symbol Beschreibung Im Programm-Modus können Sie die meisten Optionen einstellen mit Ausnahme Nahaufnahmen von farbigen Motiven der Verschlusszeit und des Blendenwerts, die die Kamera automatisch einstellt. Die Kamera ist stabil auf einem Stativ angebracht und das Motiv Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>.
Basismodi verwenden Modus Smart Movie verwenden Symbol Beschreibung Im Modus „Smart Movie“ wählt die Kamera basierend auf der erkannten Szene Landschaften automatisch die geeigneten Kameraeinstellungen aus. Dieser Modus ist nur Sonnenuntergänge verfügbar, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist. Klarer Himmel Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>.
Basismodi verwenden Modus Video verwenden Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Im Videomodus können Sie die Einstellungen so anpassen, dass Videos in HD (1280 Wählen Sie aus. × 720) von bis zu 20 Minuten Länge aufgenommen werden. Die Kamera speichert Stellen Sie die gewünschten Optionen ein.
Basismodi verwenden Aufnahmepause Modus Szenen verwenden Mit der Kamera können Sie eine Videoaufnahme vorübergehend unterbrechen. Mit Der Szenenmodus ermöglicht das Fotografieren mit voreingestellten Optionen für dieser Funktion können Sie separate Szenen als zusammenhängenden Videoclip eine bestimmte Szene. aufzeichnen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Wählen Sie aus.
Basismodi verwenden Modus Live-Panorama verwenden Option Beschreibung Im Live-Panoramamodus können Sie eine breitformatige Panoramaszene auf einem Landschaft Fotografieren von Stillleben und Landschaften. einzelnen Foto aufnehmen. Eine Fotoserie aufnehmen und zusammenfügen, sodass Fotografieren bei Sonnenuntergang mit natürlichen Rot- Sonnenuntergang ein Panoramabild entsteht. und Gelbtönen.
Basismodi verwenden Bewegen Sie die Kamera bei gedrücktem [Auslöser] langsam weiter • Um beim Aufnehmen von Panoramafotos die besten Ergebnisse zu erzielen, in die Richtung, die im Panoramabild festgehalten werden soll. sollten Sie Folgendes vermeiden: die Kamera zu schnell oder zu langsam zu bewegen •...
Szenemodi verwenden Nehmen Sie ein Foto oder Video auf und wählen Sie die entsprechenden Modi sowie verschiedene Szenen und Effekte aus. Modus Beauty Shot verwenden Drücken Sie [F/t], um Gesichtsfarbe anzupassen. • Erhöhen Sie beispielsweise die Einstellung für den Gesichtsfarbton, damit die Der Beauty Shot-Modus ermöglicht das Fotografieren eines Porträts mit Optionen Haut heller wird.
Szenemodi verwenden Modus Nachtaufnahme verwenden Modus Nahaufnahme verwenden Im Nachtaufnahme-Modus können Sie eine lange Verschlusszeit verwenden, Im Nahaufnahmemodus können Sie Nahaufnahmen von Motiven wie Blumen oder um die Belichtungszeit zu verlängern. Erhöhen Sie den Blendenwert, um eine Insekten machen. Überbelichtung zu verhindern. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Szene>.
Szenemodi verwenden Modus Magischer Rahmen verwenden Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und drücken Sie dann den [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv scharfzustellen. Im Magischer-Rahmen-Modus können Sie verschiedene Effekte auf die Fotos anwenden. Die Form und die Stimmung der Fotos verändern sich je nach Drücken Sie den [Auslöser], um das Foto aufzunehmen.
Szenemodi verwenden Modus Fotofilter verwenden Option Beschreibung Sie können verschiedene Filter-Effekte auf die Fotos anwenden, um besondere Anwendung eines Tilt-Shift-Effekts, sodass das Motiv als Miniatur Bilder zu gestalten. Miniatur erscheint. (Das Foto ist oben und unten unscharf.) Anwendung von Farben mit Retroeffekt, hohem Kontrast Vignettierung und eines starken Vignetten-Effekts einer Lomo-Kamera.
Szenemodi verwenden Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und drücken Sie dann den Option Beschreibung [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv scharfzustellen. Anwendung von Farben mit Retroeffekt, hohem Vignettierung Kontrast und eines starken Vignetten-Effekts einer Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen. Lomo-Kamera.
Szenemodi verwenden Modus Split-Aufnahme verwenden Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und drücken Sie dann den [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv scharfzustellen. Im Split-Aufnahmemodus können Sie mehrere Fotos aufnehmen und sie mit zuvor ausgewählten Layouts gestalten. Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Szene>.
Szenemodi verwenden Modus Bewegungsfoto verwenden Drehen Sie [Zoom] nach links oder rechts, um den Bereich zu vergrößern. Im Bewegungsfoto-Modus können Sie eine Fotoserie aufnehmen und zusammenfügen und dann einen zu animierenden Bereich auswählen, um eine GIF- Animation zu erstellen. Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn eine Speicherkarte in Wählen Sie einen Teil aus, der animiert werden soll.
320 X 240: Veröffentlichung auf einer Website. Symbol Beschreibung Zur Freigabe (nur ST150F/ST151F/ST152F): Über das 4608 X 3456: Ausdruck auf Papier der Größe A1. Drahtlosnetzwerk auf einer Website veröffentlichen (max. 4608 X 3072: Ausdruck auf Papier der Größe A1 im klassischen 30 Sekunden).
Bildauflösung und -qualität auswählen Bildqualität auswählen Sie können die Fotos- und Videoqualität einstellen. Höhere Einstellungen der Bildqualität ergeben größere Dateien. Die Kamera komprimiert und speichert die aufgenommenen Fotos im JPEG-Format. Drücken Sie im Aufnahmemodus [m]. Wählen Sie Qualität. Wählen Sie eine Option aus. Symbol Beschreibung Superfein: Fotografieren in äußerst hoher Qualität.
Timer verwenden Lernen Sie, wie Sie die Aufnahme mit dem Timer verzögern können. Drücken Sie im Aufnahmemodus [t]. Drücken Sie den [Auslöser] , um den Timer zu starten. • Das AF-Lämpchen/Timer-Lämpchen blinkt. Die Kamera nimmt das Foto automatisch nach der festgelegten Zeit auf. •...
Bei Dunkelheit fotografieren Lernen Sie, wie Sie Fotos nachts oder in dunklen Umgebungen aufnehmen. Rote Augen vermeiden Blitz verwenden Bei Blitzaufnahmen einer Person im Dunkeln kann ein roter Schimmer in den Augen Verwenden Sie den Blitz, wenn Sie Fotos bei Dunkelheit aufnehmen oder mehr der Person erscheinen.
Bei Dunkelheit fotografieren Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Auto: Der Blitz wird bei dunklen Motiven oder Hintergründen Rote Augen-Korr.: automatisch ausgelöst. • Der Blitz wird bei dunklen Motiven oder Hintergründen ausgelöst, und die Kamera korrigiert den Rote-Augen-Effekt Rote Augen-Red.: durch ihre moderne Software-Analyse. •...
Bei Dunkelheit fotografieren ISO-Empfindlichkeit einstellen Die ISO-Empfindlichkeit ist ein Maß für die Lichtempfindlichkeit eines Films gemäß der Definition der International Organisation for Standardisation (ISO). Je höher die gewählte ISO-Empfindlichkeit ist, desto lichtempfindlicher wird die Kamera. Verwenden Sie eine höhere ISO-Empfindlichkeit, um bessere Fotos aufzunehmen und die Bildstabilisierung zu optimieren, wenn Sie keinen Blitz verwenden.
Schärfebereich der Kamera ändern Lernen Sie, wie Sie den Schärfebereich der Kamera an das Motiv und die Aufnahmebedingungen anpassen. Makro verwenden Ändern der Fokusoption Mit der Option Makro machen Sie Nahaufnahmen von Motiven wie Blumen oder Durch die Auswahl eines geeigneten Fokusbereichs, der zur Entfernung zwischen Insekten.
Schärfebereich der Kamera ändern Wählen Sie eine Option aus. Fokusbereich anpassen Durch die Auswahl eines geeigneten Fokusbereichs, der zur Position des Motivs in Symbol Beschreibung der Szene passt, erhalten Sie deutlichere Fotos. Normal (AF): Scharfeinstellung eines Motivs, das weiter als 80 cm entfernt ist.
Seite 67
Schärfebereich der Kamera ändern Verfolgungs-Autofokus verwenden • Falls Sie keinen Fokusbereich auswählen, erscheint der Fokusrahmen in der Mitte Mit dem Tracking-AF können Sie ein Motiv verfolgen und automatisch scharf des Bildschirms. • stellen, auch wenn Sie sich bewegen. Die Verfolgung eines Motivs kann aus folgenden Gründen fehlschlagen: Das Motiv ist zu klein Drücken Sie im Aufnahmemodus [m].
Gesichtserkennung verwenden Bei Verwendung der Gesichtserkennungsoptionen erkennt die Kamera menschliche Gesichter automatisch. Wenn Sie auf ein Gesicht scharfstellen, passt die Kamera die Belichtung automatisch an. Verwenden Sie die Option Blinzelerkennung, um geschlossene Augen zu erkennen, oder Lächelerkennung, um ein lächelndes Gesicht zu fotografieren.
Gesichtserkennung verwenden Geschlossene Augen erkennen Tipps zur Gesichtserkennung • Wenn die Kamera geschlossene Augen erkennt, nimmt sie automatisch 2 Fotos Wenn die Kamera ein Gesicht erkennt, wird dieses automatisch verfolgt. nacheinander auf. • Die Gesichtserkennung bleibt in den folgenden Fällen eventuell unwirksam: Die Person ist zu weit von der Kamera entfernt (der Fokusrahmen erscheint bei Drücken Sie im Aufnahmemodus [m].
Helligkeit und Farbe anpassen Lernen Sie, wie Sie die Helligkeit und Farbe anpassen, um eine höhere Bildqualität zu erzielen. Belichtung (EV) manuell anpassen Drücken Sie [F/t], um die Belichtung anzupassen. • Mit zunehmender Belichtung wird das Foto heller. Je nach Intensität des Umgebungslichts können die Fotos zu hell oder zu dunkel werden.
Helligkeit und Farbe anpassen Gegenlicht ausgleichen (ACB) Belichtungsmessungsoption ändern Wenn sich die Lichtquelle hinter dem Motiv befindet oder ein hoher Kontrast Der Belichtungsmodus gibt an, wie die Kamera die Lichtmenge misst. Die Helligkeit zwischen dem Motiv und dem Hintergrund besteht, erscheint das Motiv und Beleuchtung der Fotos unterscheiden sich je nach dem ausgewählten wahrscheinlich auf dem Foto dunkel.
Helligkeit und Farbe anpassen Weißabgleich-Einstellungen auswählen Drücken Sie im Aufnahmemodus [m]. Die Farbe der Fotos hängt von der Art und Qualität der Lichtquelle ab. Wenn Sie Wählen Sie Weißabgleich. realistisch wirkende Fotos erhalten möchten, müssen Sie eine für die Lichtsituation Wählen Sie eine Option aus.
Helligkeit und Farbe anpassen Eigene Weißabgleich-Einstellungen definieren Sie können den Weißabgleich benutzerdefiniert einstellen, indem Sie eine weiße Oberfläche (z. B. ein Blatt Papier) unter den Lichtbedingungen aufnehmen, unter denen Sie fotografieren möchten. Die Weißabgleichfunktion bewirkt dann den Abgleich der Farben im Foto mit der tatsächlichen Szene. Drücken Sie im Aufnahmemodus [m].
Auslösungsmodi verwenden Das Fotografieren sich schnell bewegender Motive oder natürlicher Gesichtsausdrücke oder Gesten kann schwierig sein. Es kann zudem schwierig sein, die Belichtung richtig einzustellen und eine geeignete Lichtquelle auszuwählen. Wählen Sie in diesen Fällen einen Auslösungsmodus aus. Symbol Beschreibung Bewegungs-auslöser: Während Sie den [Auslöser] drücken, nimmt die Kamera -Fotos auf (5 Fotos pro Sekunde, maximal...
Bilder anpassen Sie können die Schärfe, den Kontrast und die Sättigung Ihrer Fotos anpassen. Drücken Sie im Aufnahmemodus [m]. Drücken Sie [F/t], um jeden Wert anzupassen. Schärfe Beschreibung Wählen Sie Bildeinstellungen. Glättet die Kanten auf den Fotos (geeignet für die –...
Zoomgeräusche reduzieren Wenn Sie bei der Aufnahme von Videos den Zoom verwenden, zeichnet die Kamera die Zoomgeräusche in den Videos auf. Verwenden Sie die Tonoptimierungs-Funktion, um das Zoomgeräusch zu reduzieren. Drücken Sie im Videoaufnahmemodus [m]. Wählen Sie Ton. Wählen Sie eine Option aus. Symbol Beschreibung Tonoptimierung EIN: Schalten Sie die Tonoptimierungsfunktion...
Verfügbare Aufnahmeoptionen nach Aufnahmemodus Weitere Informationen zu den Aufnahmeoptionen finden Sie unter „Aufnahmeoptionen“. (S. 57) Modus Smart Auto Programm Smart Film Video Szene Live-Panorama Beauty Shot Option Auflösung ● ● ● ● ● ● ● Qualität ● ● ● ● ●...
Wiedergabe/Bearbeiten In diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie Fotos oder Videos wiedergeben und wie Sie Fotos oder Videos bearbeiten. Zudem wird beschrieben, wie Sie die Kamera an einen Computer oder Fernseher anschließen. Fotos oder Videos im Wiedergabemodus Übertragen von Dateien auf einen Computer …...
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Lernen Sie, wie Sie Fotos oder Videos wiedergeben und wie Sie Dateien verwalten. Wiedergabemodus starten Informationen zur Fotodatei Zeigen Sie Fotos an oder geben Sie Videos wieder, die in der Kamera gespeichert sind. Verwendeter Speicher Drücken Sie [P].
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Informationen zur Videodatei Dateien als Miniaturbilder anzeigen Sie können Miniaturbilder von Dateien durchsuchen. Drehen Sie im Wiedergabemodus [Zoom] nach links, um Miniaturbilder anzuzeigen (12 gleichzeitig). Drehen Sie [Zoom] noch ein Mal nach links, um mehr Miniaturbilder anzuzeigen (jeweils 24).
Seite 82
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Anzeigen von Dateien nach Kategorie Blättern Sie zur gewünschten Liste und drücken Sie dann [o], um die Liste zu öffnen. Sie können Dateien nach Kategorien wie Datum oder Dateityp anzeigen. Blättern Sie zur gewünschten Datei und drücken Sie dann [o], Drehen Sie im Wiedergabemodus [Zoom] nach links.
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Dateien schützen Dateien löschen Schützen Sie Dateien vor versehentlichem Löschen. Wählen Sie zu löschende Dateien im Wiedergabemodus aus. Wählen Sie im Wiedergabemodus eine Datei aus, die Sie mit einem Einzelne Datei löschen Passwort schützen möchten. Sie können eine einzelne Datei auswählen und löschen.
Seite 84
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Mehrere Dateien löschen Alle Dateien löschen Sie können mehrere Dateien auswählen und dann auf einmal löschen. Sie können alle Dateien auswählen und dann gleichzeitig löschen. Drücken Sie im Wiedergabemodus [f]. Drücken Sie im Wiedergabemodus [m]. •...
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Fotos anzeigen Funktion Beschreibung Vergrößern Sie Ausschnitte eines Fotos oder zeigen Sie Fotos als Diashow an. Vergrößerten Bereich Drücken Sie [D/c/F/t]. verschieben Foto vergrößern Drücken Sie [o] und wählen Sie dann Ja aus. (Das Vergrößertes Foto zugeschnittene Foto wird als neue Datei gespeichert.
Seite 86
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Panoramafotos anzeigen Animierte Fotos anzeigen Anzeigen von aufgenommenen Fotos im Modus „Live-Panorama“. Rufen Sie wiederholt animierte GIF-Dateien auf, die im Modus Bewegungs-Foto aufgenommen wurden. Drücken Sie im Wiedergabemodus [F/t], um zu einem Drücken Sie im Wiedergabemodus [F/t], um zu einer gewünschten Panoramafoto zu blättern.
Seite 87
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Wiedergeben einer Diashow Drücken Sie [m]. Erweitern Sie eine Fotodiashow mit Effekten und Ton. Die Diashow-Funktion steht Wählen Sie Diashow starten. für Videos und GIF-Dateien nicht zur Verfügung. Zeigen Sie die Diashow an. Drücken Sie im Wiedergabemodus [m]. •...
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Video wiedergeben Funktion Beschreibung Im Wiedergabemodus können Sie ein Video wiedergeben und dann Teile Drücken Sie [F]. Drücken Sie [F], damit die der Videowiedergabe erfassen oder schneiden. Die aufgenommenen oder Rückwärtssuche Kamera 2x, 4x und 8x schneller rückwärts geschnittenen Segmente können als neue Dateien gespeichert werden.
Seite 89
Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Video schneiden Bild aus Video erfassen Wählen Sie im Wiedergabemodus ein Video und berühren Sie dann Drücken Sie während der Videowiedergabe [o] an der Stelle, an [m]. der ein Bild erfasst werden soll. Wählen Sie Film schneiden. Drücken Sie [c].
Foto bearbeiten Erfahren Sie, wie Sie Fotos bearbeiten. • Die Kamera speichert bearbeitete Fotos als neue Dateien. • Beim Bearbeiten von Fotos verringert die Kamera automatisch die zugehörige Auflösung. Fotos, die manuell gedreht oder in der Größe geändert werden, werden nicht automatisch in eine niedrigere Auflösung umgewandelt. •...
Foto bearbeiten Smart Filter-Effekte anwenden Option Beschreibung Sie können besondere Effekte auf Fotos anwenden. Anwendung von Farben mit Retroeffekt, hohem Kontrast Vignettierung und eines starken Vignetten-Effekts einer Lomo-Kamera. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Album>. Tuschgemälde Anwendung eines Wasserfarben-Effekts. Wählen Sie aus.
Foto bearbeiten Fotos korrigieren Drücken Sie [F/t], um die Option anzupassen. Hier erfahren Sie, wie Sie Helligkeit, Kontrast oder Sättigung anpassen oder den Drücken Sie [o]. Rote-Augen-Effekt korrigieren. Wenn die Mitte eines Fotos zu dunkel ist, können Sie Drücken Sie zum Speichern [c]. sie anpassen, damit sie heller wird.
Seite 93
Foto bearbeiten Gesichter retuschieren Rote Augen beseitigen Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Album>. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Album>. Wählen Sie aus. Wählen Sie aus. Drehen Sie [Zoom] nach links und wählen Sie anschließend ein Foto Drehen Sie [Zoom] nach links und wählen Sie anschließend ein Foto aus.
Dateien auf einem Fernsehgerät anzeigen Sie können Fotos oder Videos auf einem Fernsehgerät wiedergeben, indem Sie die Kamera mit dem A/V-Kabel daran anschließen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie die A/V- Videoquelle aus.
Übertragen von Dateien auf einen Computer Stellen Sie eine Verbindung zwischen Kamera und Computer her, um Dateien von der Speicherkarte der Kamera auf den Computer zu übertragen. Übertragen von Dateien auf einen Computer mit Windows- Schalten Sie die Kamera ein. •...
Übertragen von Dateien auf einen Computer Übertragen von Dateien auf einen Computer mit Mac- Schalten Sie die Kamera ein. • Betriebssystem Der Computer erkennt die Kamera automatisch und zeigt ein Wechseldatenträgersymbol an. Wenn Sie die Kamera an einen Computer mit Mac-Betriebssystem anschließen, erkennt dieser das Gerät automatisch.
Verwenden von Programmen auf dem Computer i-Launcher ermöglicht die Wiedergabe von Dateien mit Multimedia Viewer und stellt Ihnen Links zum Herunterladen nützlicher Programme zur Verfügung. Installieren von i-Launcher Schalten Sie die Kamera ein. Wenn ein Popupfenster angezeigt wird, in dem Sie zum Installieren Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>.
Computer den Anforderungen entspricht, kann i-Launcher je nach Zustand PC Auto Backup PC Auto Backup-Programms bereit, wenn die Kamera des Computers in der Funktionsweise beeinträchtigt sein. (nur ST150F/ST151F/ mit einem Computer verbunden wird. Mit der Kamera • Wenn der Computer den Anforderungen nicht entspricht, werden Videos unter ST152F) aufgenommene Fotos oder Videos können drahtlos an...
Öffnen von i-Launcher kompatibler Monitor (1280 X 1024 Bildpunkte, Wählen Sie auf dem Computer nacheinander Hauptmenü → Alle Programme → 32-Bit-Farbdisplay empfohlen) Samsung → i-Launcher → Samsung i-Launcher aus. Oder klicken Sie auf einem • Sonstiges USB 2.0-Anschluss Computer mit Mac-Betriebssystem nacheinander auf Anwendungen → Samsung •...
Verwenden von Programmen auf dem Computer Verwenden von Multimedia Viewer Mit Multimedia Viewer können Sie Dateien wiedergeben. Klicken Sie auf dem Bildschirm Samsung i-Launcher auf Multimedia Viewer. • Multimedia Viewer unterstützt folgende Formate: Videos: MP4 (Video: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) Fotos: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF, MPO •...
Seite 101
Klicken Sie auf dem Bildschirm Samsung i-Launcher auf Firmware Upgrade. Herunterladen des PC-Auto-Backup-Programms (nur ST150F/ST151F/ST152F) Klicken Sie auf dem Bildschirm Samsung i-Launcher auf PC Auto Backup. Weitere Informationen zum Installieren des PC Auto Backup-Programms finden Sie auf Seite 110. Wiedergabe/Bearbeiten...
Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F) Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Herstellen einer WLAN-Verbindung sowie zum Verwenden der entsprechenden Funktionen. WLAN-Verbindung herstellen und Fotos oder Videos per E-Mail senden ………… 112 Netzwerkeinstellungen konfigurieren E-Mail-Einstellungen ändern …………………… 112 ………… 102 WLAN-Verbindung herstellen Fotos oder Videos per E-Mail senden …………...
Wählen Sie Aktualisieren, um die zur Verfügung stehenden Zugangspunkte anschließend am Zugangspunkt die Taste WPS drücken. zu aktualisieren. • Wählen Sie Drahtlosnetzwerk hinzufügen, um einen Zugangspunkt manuell hinzuzufügen. Der Zugangspunktname muss Englisch sein, damit Sie den Zugangspunkt manuell hinzufügen können. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Anmeldeseite zu laden. Warten Sie in diesem Fall, bis das Fenster zum Eingeben der Anmeldeinformationen erscheint. Geben Sie die statische IP-Adresse ein. Subnetzmaske Geben Sie die Subnetzmaske ein. Gateway Geben Sie das Gateway ein. DNS-Server Geben Sie die DNS-Adresse ein. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Gerät unterstützt. Öffnen Sie die Dateien in diesem Fall auf einem • Beim Herstellen einer Netzwerkverbindung fallen unter Umständen zusätzliche Computer. Gebühren an. Die Höhe der Kosten ist dabei abhängig von den jeweiligen Vertragsbedingungen. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Sie können in einigen Modi unabhängig von der Anzeigesprache nur das Abbruch Rücktaste englische Alphabet verwenden. • Drücken Sie [P], um direkt zu Fertig zu navigieren. • Sie können bis zu 64 Zeichen eingeben. • Die Anzeige richtet sich nach dem Eingabemodus. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
• Vor Verwendung dieser Funktion sollten Sie die Anwendung „Samsung SMART CAMERA App“ auf dem Telefon oder Gerät installieren. Die Anwendung können Sie bei Samsung Apps, im Google Play Store oder imApple App Store herunterladen. Die Anwendung „Samsung SMART CAMERA App“ ist mit Samsung-Kameramodellen kompatibel, die ab 2013 hergestellt wurden.
• Vor Verwendung dieser Funktion sollten Sie die Anwendung „Samsung SMART CAMERA App“ auf dem Telefon oder Gerät installieren. Die Anwendung können Sie bei Samsung Apps, im Google Play Store oder imApple App Store herunterladen. Die Anwendung „Samsung SMART CAMERA App“ ist mit Samsung-Kameramodellen kompatibel, die ab 2013 hergestellt wurden.
• Vor Verwendung dieser Funktion sollten Sie die Anwendung „Samsung SMART CAMERA App“ auf dem Telefon oder Gerät installieren. Die Anwendung können Sie bei Samsung Apps, im Google Play Store oder imApple App Store herunterladen. Die Anwendung „Samsung SMART CAMERA App“ ist mit Samsung-Kameramodellen kompatibel, die ab 2013 hergestellt wurden.
Seite 110
Die Funktion Remote Viewfinder wird in folgenden Fällen deaktiviert: Das Smartphone empfängt einen Anruf Die Kamera oder das Smartphone werden ausgeschaltet Der Speicher ist voll Bei einem der Geräte wird die WLAN-Verbindung unterbrochen Die Wi-Fi-Verbindung ist unzureichend oder instabil Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Ziehen Sie das USB-Kabel ab. • Wurde mit der Kamera noch keine WLAN-Verbindung hergestellt, wird nach verfügbaren Zugriffspunkten gesucht. (S. 102) Stellen Sie vor der Installation des Programms sicher, dass der PC mit einem Netzwerk verbunden ist. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Seite 112
Der Servername muss in der PC-Software in lateinischer Schrift eingegeben werden und darf aus höchstens 48 Zeichen bestehen. • Wenn mehrere Dateitypen gleichzeitig erstellt werden, werden mit dieser Funktion nur die Bilddateien (JPG) an den PC gesendet. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Wählen Sie das Feld E-Mail, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und verfügbaren Zugriffspunkten gesucht. (S. 102) wählen Sie anschließend Fertig. Drücken Sie [m]. Wählen Sie Speichern aus, um die Änderungen zu speichern. Wählen Sie Absendereinstellung. • Wählen Sie Zurücksetzen, um die Informationen zu löschen. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Drücken Sie im Popup-Fenster [o]. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es zurücksetzen, indem Sie auf dem Passworteinstellungsbildschirm auf Reset drücken. Wenn Sie diese Informationen zurücksetzen, werden zuvor gespeicherte Benutzereinstellungsinfor mationen, E-Mail-Adresse und vor Kurzem gesendete E-Mails gelöscht. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Wenn im Speicher der Kamera keine Dateien vorhanden sind, kann diese Funktion nicht verwendet werden. Wählen Sie Nächstes. • Sie können auch eine E-Mail im Wiedergabemodus versenden. Drücken Sie hierzu [m] und wählen Sie anschließend Freigabe (WLAN) → E-Mail. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Wählen Sie aus der Liste unter → eine ID aus. • Wenn Sie sich schon einmal bei der Website angemeldet haben, erfolgt die Anmeldung unter Umständen automatisch. Zum Verwenden dieser Funktion müssen Sie über ein Konto bei der Filesharing- Website verfügen. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Seite 117
Wenn im Speicher der Kamera keine Dateien vorhanden sind, kann diese Funktion nicht verwendet werden. • Sie können Fotos oder Videos auch im Wiedergabemodus auf Filesharing-Websites hochladen. Drücken Sie hierzu [m] und wählen Sie anschließend Freigabe (WLAN) → die gewünschte Website. • Auf einige Websites können keine Videos hochgeladen werden. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Wenn im Speicher der Kamera keine Dateien vorhanden sind, kann diese Funktion nicht verwendet werden. • Sie können bis zu 20 Dateien hochladen. • Drücken Sie zum Hochladen von Fotos im Wiedergabemodus [m] und wählen Sie anschließend unter Freigabe (WLAN) → AllShare Play aus. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Play-Gerät zur Kamera hergestellt werden kann. Zugangspunkt Wählen Sie auf dem AllShare Play-Gerät die Kamera aus, mit der eine Die Kamera ist mit einem Fernsehgerät verbunden, das AllShare Play über Verbindung hergestellt werden soll. WLAN unterstützt. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Seite 120
Wir empfehlen die Verwendung eines Netzwerkkabels für die Verbindung zwischen dem AllShare Play-Gerät und dem Zugriffspunkt. Dadurch wird das Stocken von Videos beim Streaming minimiert. • Aktivieren Sie zum Übertragen von Dateien mit der Funktion Geräte in der Nähe auf ein AllShare Play-Gerät den Multicast-Modus am Zugriffspunkt. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Wählen Sie auf der Kamera das Gerät aus der Liste mit den Wi-Fi Direct-Geräten. • Stellen Sie sicher, dass die Wi-Fi Direct-Option am Gerät eingeschaltet ist. • In der Liste mit den Wi-Fi Direct-Geräten können Sie auch Ihre Kamera auswählen. Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F)
Einstellungsmenü Erfahren Sie, wie Sie Kameraeinstellungen konfigurieren. Einstellungsmenü aufrufen Wählen Sie ein Element aus. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Lautstärke Mittel Wählen Sie aus. Piepser Wählen Sie ein Menü aus. Ausl.ton Ton 1 Einstellungen Startton AF-Ton Anzeige Zurück Auswahl Konnektivität Wählen Sie eine Option aus.
Einstellungsmenü Anzeige * Standard * Standard Element Beschreibung Element Beschreibung Anpassen der Lautstärke aller Töne. (Aus, Niedrig, Mittel*, Hoch) Lautstärke Einstellung eines Startbilds, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Einstellen des Tons, den die Kamera erzeugt, wenn Sie Tasten Piepser •...
Einstellungsmenü Konnektivität * Standard * Standard Element Beschreibung Element Beschreibung Anpassen der Helligkeit des Bildschirms. (Auto*, Dunkel, Einstellung des Bildsignal-Ausgabeformats für die jeweilige Normal, Hell) Region. Bildschirmhelligkeit • NTSC: USA, Kanada, Japan, Korea, Taiwan, Mexiko usw. Normal ist für im Wiedergabemodus fest vorgegeben, •...
Element Beschreibung Element Beschreibung Netzwerkinformationen Legt fest, wie Dateien bezeichnet werden. Ermitteln Sie die Mac-Adresse und die (nur ST150F/ST151F/ • Zurücksetzen: Legt fest, dass die Dateinummern Netzwerkzertifizierungsnummer der Kamera. ST152F) beim Einlegen einer neuen Speicherkarte, Language Einstellung einer Sprache für den Display-Text.
Seite 127
Drücken von [x]. (AutoShare*, MobileLink, Uhrzeit auf aufgenommenen Fotos angezeigt werden. (WLAN-Taste) (Aus*, Datum, Datum & Zeit) Remote Viewfinder, Auto-Backup, E-Mail, (nur ST150F/ST151F/ ST152F) Soziale Netzwerke und Cloud, AllShare Play) • Das Datum und die Uhrzeit werden am unteren rechten Rand des Fotos gedruckt.
Anhänge Dieser Abschnitt enthält Informationen über Fehlermeldungen, technische Daten sowie Pflege und Wartung. Fehlermeldungen ……………………………………………… 128 Pflege und Wartung der Kamera ……………………………… 129 Kamera reinigen …………………………………………… 129 Kamera verwenden und aufbewahren ……………………… 130 Informationen zu Speicherkarten …………………………… 131 Informationen zum Akku ……………………………………...
Fehlermeldungen Werden die nachstehenden Fehlermeldungen angezeigt, versuchen Sie, die Ursachen wie folgt zu beheben. Fehlermeldung Lösungsvorschläge Fehlermeldung Lösungsvorschläge • Schalten Sie die Kamera aus und anschließend wieder Die Kamera unterstützt nicht die FAT-Dateistruktur Dateisystem nicht ein. der eingesetzten Speicherkarte. Formatieren Sie die unterstützt.
Pflege und Wartung der Kamera Kamera reinigen Kameragehäuse Wischen Sie das Gehäuse vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Kameraobjektiv und Display Verwenden Sie einen Blasebalg, um Staub zu entfernen, und wischen Sie das Objektiv vorsichtig mit einem weichen Lappen ab. Bei Staubrückständen träufeln Sie etwas Objektivreinigungsflüssigkeit auf ein speziell für Objektive geeignetes Stück Reinigungspapier und wischen das Objektiv damit vorsichtig sauber.
Pflege und Wartung der Kamera Kamera verwenden und aufbewahren Lagerung über längere Zeiträume • Wenn Sie die Kamera für einen längeren Zeitraum lagern möchten, bewahren Sie Orte, die für die Verwendung und Aufbewahrung der Kamera nicht sie zusammen mit einem Feuchtigkeit absorbierenden Material wie Silica-Gel in geeignet sind einem verschlossenen Behälter auf.
Glas oder Acryl kann zu Verletzungen an Händen und Gesicht führen. Lassen Sie • Lassen Sie keine Wartungs- oder Reparaturarbeiten durch unqualifizierte die Kamera in einem Samsung-Servicecenter reparieren. Personen an der Kamera zu und versuchen Sie nicht, diese selbst zu warten •...
Fein Normal Zur Freigabe Ca. 261' 11" (nur ST150F/ST151F/ST152F) Die genannten Werte wurden nicht unter Verwendung der Zoomfunktion gemessen. Die verfügbare Aufnahmedauer kann bei Verwendung des Zooms variieren. Es wurden mehrere Videos in Folge aufgenommen, um die Gesamtaufnahmedauer zu ermitteln.
Pflege und Wartung der Kamera • Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Speicherkarten Vermeiden Sie Kontakt von Speicherkarten mit Flüssigkeiten, Schmutz oder Fremdkörpern. Wenn die Speicherkarte verschmutzt ist, reinigen Sie sie vor dem • Vermeiden Sie sehr niedrige und sehr hohe Temperaturen bei Speicherkarten Einsetzen in die Kamera mit einem weichen Tuch.
Videos Ca. 100 Min. und mit einer Bildfrequenz von 30 fps auf. • Die zuvor erwähnten Angaben basieren auf Samsung-Standards und können von den Daten bei tatsächlicher Nutzung abweichen. • Mehrere Videos wurden in Folge aufgenommen, um die Gesamtaufnahmedauer zu ermitteln.
Pflege und Wartung der Kamera Warnhinweis bei entladenem Akku Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Akkus Ist der Akku vollständig entladen, wird das Akkusymbol rot dargestellt und die Schützen Sie Akkus, Ladegeräte und Speicherkarten vor Beschädigung Meldung „Batt. schwach“ wird angezeigt. Vermeiden Sie Kontakt der Akkus mit Metallteilen, da auf diese Weise eine stromführende Verbindung zwischen den Plus- und Minusklemmen des Akkus hergestellt werden kann.
Pflege und Wartung der Kamera • Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt Wenn Sie das Stromkabel erneut anschließen, wenn der Akku voll aufgeladen ist, leuchtet das Statuslämpchen für ca. 30 Minuten. • Werfen Sie Akkus niemals ins Feuer. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus •...
Seite 138
Pflege und Wartung der Kamera Unsachgemäßer oder fahrlässiger Umgang mit Akkus kann • Zerlegen Sie den Akku nicht und stechen Sie nicht mit spitzen Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Beachten Sie zu Ihrer Gegenständen hinein. Sicherheit die nachstehenden Anweisungen für den richtigen Umgang •...
Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktieren Testen Sie bei Problemen mit der Kamera zunächst die hier genannten Verfahren zur Problemlösung, bevor Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenden. Wenn Sie die Lösungsvorschläge probiert und immer noch Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder ein Kundendienstzentrum. Übergeben Sie die Kamera einem Kundendienstzentrum, fügen Sie auch die anderen Komponenten wie Speicherkarte und Akku bei, die zur Fehlfunktion beigetragen haben können.
Seite 140
Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktieren Problem Lösungsvorschläge Problem Lösungsvorschläge • Der Blitz wird Der Blitz kann durch statische Elektrizität ausgelöst Vergewissern Sie sich, dass die eingestellte Fokusoption unerwartet ausgelöst werden. Dies ist keine Fehlfunktion der Kamera. für Nahaufnahmen geeignet ist. (S. 64) •...
Seite 141
Sie in diesem Fall auf dem Computer nacheinander nicht • Vergewissern Sie sich, dass Sie ein unterstütztes ordnungsgemäß auf Hauptmenü → Alle Programme → Samsung → Betriebssystem nutzen. i-Launcher → Samsung i-Launcher. (Öffnen Sie bei Der Computer Windows 8 die Startseite und wählen Sie dann All apps unterbricht beim (Alle Apps) →...
Bereich Makro 5-80 cm 100-250 cm Gesamtpixel Ca. 16,5 Megapixel 5 cm bis 100 cm bis Auto-Makro Objektiv unendlich unendlich Samsung-Objektiv f = 4,5-22,5 mm Verschlusszeit Brennweite (35 mm Film-Äquivalent: 25-125 mm) • Automatik: 1/8-1/2.000 Sek. Blendenwertbereich F2.5 (W)-F6.3 (T) • Programm: 1-1/2.000 Sek. • Nacht: 16-1/2.000 Sek.
Seite 143
Paletteneffekt 1, Paletteneffekt 2, Paletteneffekt 3, • Format: MP4 (H.264) (Max. Aufnahmezeit: 20 Min.) Paletteneffekt 4 • Größe: 1280 X 720, 640 X 480, 320 X 240, Weißabgleichfunktion Für Internet/E-mail (nur ST150F/ST151F/ST152F) Videos • Bildfrequenz: 30 fps Auto-Weißabgl., Tageslicht, Wolkig, Kunstlicht H, Kunstlicht L, Glühlampe, • Benutzerdef.
Seite 144
1920 X 1080 Videos Bearbeiten: Standbildaufnahme, Time-Trimming 1024 X 768 Speicher • Interner Speicher: ca. 9,5 MB Drahtloses Netzwerk (nur ST150F/ST151F/ST152F) • Externer Speicher (optional): MobileLink, Remote Viewfinder, Auto-Backup, E-Mail, microSD-Karte (2 GB garantiert), Soziale Netzwerke und Cloud, AllShare Play, AutoShare, Wi-Fi Direct, Medien microSDHC-Karte (bis zu 32 GB garantiert),...
Seite 145
94,4 x 57,95 x 17,7 mm (ohne vorstehende Teile) USB 2.0 Ausgangsanschluss Gewicht Audio-Ein/Ausgang Interner Lautsprecher (Mono), Mikrofon (Mono) • ST150F/ST151F/ST152F: 112 g (ohne Akku und Speicherkarte) • ST72/ST73: 108 g (ohne Akku und Speicherkarte) Videoausgang A/V: NTSC, PAL (wählbar) Betriebstemperatur Gleichstromeingang 5,0 V 0-40°...
Glossar ACB (Automatischer Kontrastabgleich) Bildgestaltung Mit dieser Funktion wird der Kontrast Ihrer Bilder automatisch verbessert, wenn Gestaltung in der Fotografie bedeutet, dass die Gegenstände auf dem Bild sich die Lichtquelle hinter dem Motiv befindet oder ein hoher Kontrastunterschied angeordnet werden. Das Befolgen der Drittel-Regel führt gewöhnlich zu einer zwischen Ihrem Motiv und dem Hintergrund besteht.
Glossar DIS (Digitaler Bildstabilisator) Belichtung Diese Funktion gleicht während der Aufnahme in Echtzeit das Wackeln der Die Lichtmenge, die den Sensor der Kamera erreicht. Die Belichtung wird durch eine Kamera aus. Im Vergleich zur optischen Bildstabilisierung kann es zu geringen Kombination aus Verschlusszeit, Blendenwert und ISO-Empfindlichkeit gesteuert.
Glossar ISO-Empfindlichkeit MJPEG (Motion JPEG) Die Lichtempfindlichkeit der Kamera basierend auf der in einer äquivalenten Ein Videoformat, das als JPEG-Bild komprimiert wird. Filmkamera verwendeten Filmempfindlichkeit. Bei höheren ISO- Rauschen Empfindlichkeitseinstellungen verwendet die Kamera eine kürzere Verschlusszeit, um eine durch Verwacklung oder unzureichendes Licht verursachte Unschärfe zu Falsch interpretierte Pixel in einem digitalen Bild, die ggf.
Glossar Verschlusszeit Die Verschlusszeit gibt die Öffnungszeit des Verschlusses an. Sie ist ein wichtiger Faktor für die Helligkeit von Fotos, da dadurch das Licht gesteuert wird, das durch die Blende auf den Bildsensor gelangt. Bei einer kurzen Verschlusszeit fällt dagegen weniger Licht ein, sodass das Foto dunkler wird, bewegliche Motive aber auch schärfer dargestellt werden.
Seite 150
Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. PlanetFirst steht für das Engagement von Samsung Electronics für eine nachhaltige Entwicklung und soziale Verantwortung durch ökonomische Geschäfts- und Managementaktivitäten.
Seite 154
Index Verbindung mit einem Computer Zeiteinstellungen 25, 125 Mac 95 Zeitzoneneinstellungen 25, 125 Windows 94 Zoom Vergrößern 84 Zoomgeräusch-Einstellungen 75 Video Zoom-Taste 21 Aufnahmemodus 46 Zoom verwenden 37 Wiedergabemodus 87 Zurücksetzen 126 Videoausgang 124 Video-Modus 46 Website Aufrufen 115 Fotos oder Videos hochladen 115 Weißabgleichfunktion 71 Wiedergabemodus 79 Wiedergabetaste 21...
Seite 155
Bitte lesen Sie die Garantiebestimmungen nach, die Ihrem Produkt beiliegen oder besuchen Sie www.samsung.com/de für Kundendienstunterstützung oder Anfragen.