Sharp SJ-T520R Bedienungsanleitung Seite 52

6 . / $ ' 2 9 $ 1 ,( 3 2 7 5 $ 9 Ë 1
Chladenie spomaľuje proces znehodnocovania potravín.
1 D G RVL DK Q X W L H Q DM G O K ã HM å L Y R W Q RV W L X VN O D G ňujte v
chladničN H SRG ľD P Rå Q RVW L čHU VW Y p D N Y DO L W Q p SRW U DY L Q \
ĎDO HM V~ X Y HG HQ p ] i N O DG Q p SU DY L G O i Q D G RVDKRY DQ L Hčo
Q DM G O K ã HM VN O D G R Y D W Hľnosti potravín.
• 9 ã HW N \ Y DU HQ p SRW U DY L Q \ VW DU RVW O L Y R ] DE DO L W DO HE R Y O Rå L W
G R Y ] G X F KRW HVQ HM Q i G RE \
• $ E \ VD P L Q L P DO L ] RY DO D VW U DW D Y O KN RVW L RY RF L H D ] HO HQ L Q D
E \ VD P DO L Y RľQ H X O Rå L W G R SO DVW RY pKR P DW HU L i O X
E DO L DF L F K Y U HF L HN Q HP DO L E \ VD SHY Q H ] DW Y i U DW
X P L HVW Q L W G R ] i VX Y N \ Q D RY RF L H D ] HO HQ L Q X
• 9 DM F L D VD X N O DG DM ~ G R G U å L DN D Q D Y DM F L D
• 3 RW U DY L Q \ X N O DG DM W H Q D SRO L F H U RY Q RP HU Q H ] DE H] SHčí sa
W DN HI HN W tY Q HM ã L D F L U N X O i F L D F KO DG L DF HKR Y ] G X F KX
• + RU ~ F H SR W U D Y L Q \ SU H G X O R å H Q tP R F K O DďW H = Y \ ã RY DO L E \
teplotu v chladničN H D Y ] U i VW O R E \ U L ] L N R ] Q HKRG Q RW HQ L D
potravín.
• 1 DVi Y D F t D Y ê V W X S Q ê R W Y RU F L U N X O DčQ pKR RN U X KX
F KO DG L DF HKRY ] G X F KX Q H] DN U ê Y DM W HQ i G RE DP L Y RSDčnom
SU tSDG H VD SRW U DY L Q \ Y F KO DG Q L čN H Q H E X G ~ U R Y Q RP HU Q H
RF KO DG ] RY DW
• ' Y HU H P X VL D E \ W VW DU RVW O L Y R ] DW Y RU HQ p
6 7 $ 5 2 6 7 / ,9 2 6 Ť A Č,6 7 ( 1 ,(
UPOZORNENIE
Odpojte chladničku od prívodu elektrickej
■
energie kvôli zabráneniu zraneni elektrickym
prúdom.
Nelejte vodu priamo na vonkajšiu skriňu ani do
■
Y Q ~ W U D 0 { å H W R Y L H V W N X NRU y ] L L D ] Q H KR G Q R W L W
elektrickú izoláciu.
' Ð / ( ä ,7 e 8 3 2 = 2 5 1 ( 1 ,(
Aby sa predišlo praskaniu vnútorných povrchov a
plastových dielcov, riaďte sa týmito tipmi.
• 8 W U L W H ] SO DVW RY ê F K G L HO F RY DN ê N RľY HN M HG O ê RO HM
• 1 L HN W RU p F KHP L F N p čL VW L DF H SU tSU DY N \ SU H G RP i F Q RVW
P { å X VS{ VRE L W SRã N RG HQ L H W DN å HSRX å tY DM W HL E DU L HG HQ ê
W HN X W ê SU tSU D Y RN Q D X P ê Y D Q L H U L D G X
Y R G X
• 3 RX å tY DQ L HQ HU L HG HQ ê F K čL VW L DF L F K SU RVW U L HG N RY DO HE RDN
VD Y R G D V SU tSU D Y N RP Q D X P ê Y D Q L H U L D G X G { N O D G Q H
Q H X W U L H P { å H VS { VR E L W SU DVN D Q L H S O DV W R Y ê F K G L H O F R Y
1
9 \ E HU W H ] R VN U L Q H F K O D G Q L čN \ D ] G Y HU t Y ã HW N \ SRO L F H D
SU L HKU DG N \ 8 P \ W HL F K Y RY O Då Q HM Y RG HVSU tSU DY N RP Q D
X P ê Y DQ L H U L DG X RSO i F KQ L W H Y čL VW HM Y RG H D Y \ VX ã W H
/ HQ SRO L F D Q D RY RF L H D ] HO HQ L Q X Q L H M H Y \ E HU DW Hľ Q i
2
9 Q ~ W RU Q p SR Y U F K \ Y \ čistite handričN R X Q DP Rčenou vo
Y O D å Q HM Y R G H V SU tSU D Y N RP Q D X P ê Y D Q L H U L D G X
studenou vodou odstráňW H ] Y \ ã N \ čistiaceho
SU tSU D Y N X
3
3 R N D å G RP ] Q HčL VW HQ t X W U L W H Y RQ N DM ã t SRY U F K P l N N RX
handrou.
4
0 DJ Q HW L F N p W HVQ HQ L H G Y HU t čL VW L W H ] X E Q RX N HI N RX D
Y O Då Q RX Y RG RX V SU tSU DY N RP Q D X P ê Y DQ L H U L DG X
Najlepšie výsledky zmrazovania
• 3 RW U DY L Q \ P X VL D E \ W čerstvé.
• 3 R W U D Y L Q \ P R å Q R U ê F K O R
• 3 R W U D Y L Q \ P X VL D E \ W U L D G Q H
Q DSU
• 3 RW U DY L Q \ X N O DG DM W H G R P U D] Q L čN \
D
• 9 U HF N i L Q i G RE \ R] Q Dčte
POZNÁMKA:
•
•
•
•
Rozmrazovanie
5 R] P U D] RY DQ L H M H ~ SO Q H DX W RP DW L F N p Y ďDN D SR X å L W L X
U HVS P \ G O R Y ~ jedinečQ pKR V\ VW pP X Q D ~ VSRU X HQ HU J L H
Keď G Rã O R NY \ Si O H Q L X å L DU RY N\ Y SU L H VW RU H
chladničky
9 SU tSDG HSRW U HE \ Y ê P HQ \ RVY HW O HQ L DSU L HVW RU X F KO DG Q L čN \
N RQ W DN W X M W H VHU Y L VQ pKR ] i VW X SF X VF KY i O HQ pKR I L U P RX
SHARP. Servis osvetlenia priestoru chladničN \ VP ~
Y \ N RQ i Y DW O HQ N Y DO L I L N RY DQ t VHU Y L VQ t SU DF RY Q tF L
Vypínanie chladničky
3 R W RP
$ N Y \ StQ DW HF KO DG Q L čN X DO HE RDN RG F Ki G ] DW HQ DG O Kã t čDV
Y \ E HU W H Y ã HW N \ SRW U DY L Q \ D G { N O DG Q H Y \ čistite vnútro
chladničN \ 9 \ W L DKQ L W H ] R VL HW RY HM ] i VX Y N \ Y L G O L F X N i E O D D
Y ã H W N \ G Y HU H Q H F KDM W H R W Y RU H Q p
] P U D ] R Y D W Y P D O ê F K P Q R å V W Y i F K
X O Rå HQ p DO HE R SU L N U \ W p
V prípade vzduchotesného
X ] D Y U H W L D VD P X Vt R G VD W Y ] G X F K
rovnomerne.
H W L N H W DP L D E \ V W H P D O L R
zmrazených potravinách prehľad.
$ E \ VD SU H G L ã O R SR ã N R G H Q L X F K O D G Q L čN \ Q HSR X å t Y DM W H
agresívne čL V W L D F H SU RV W U L H G N \ D O H E R U R ] W RN \ O DN I DU E X
O H ã W L D F L SU i ã RN W H F K Q L F N ê E H Q ] t Q
3 U H G RSl W R Y Q ê P SU L SRM H Q tP VL H W R Y pKR Q DSl W L D SU L M HKR
odpojení najprv počN DM W H Q DM P H Q HM P L Q ~ W
. D å G i VN O H Q H Q i SR O L F D Y i å L SU L E O L å Q H N J ' U å W H L F K SH Y Q H
SU L Y \ E HU D Q t ] F K O D G Q L čN \ D SU H Q i ã D Q t
3 R W U D Y L Q \ Q HKi G å W H G R F K O D G Q L čN \ D Q H Y U i å DM W H G R
Y Q ~ W RU Q ê F K V W L H Q 0 RKR O E \ SU L W RP SU DVN Q ~ W Y Q ~ W RU Q ê
povrch.
Y U L D F X Y R G X D W ď
53