Sharp SJ-T520R Bedienungsanleitung Seite 48

8 / 2 ä ( 1 Ë 3 2 7 5 $ 9 ,1
& KO D ] H Q t V Q L å X M HU \ F KO RV W VHN W HU R X VH N D ] t SR W U D Y L Q \ 3 U R
P D [ L P i O Q t X G U å H Q t čHU VW Y RVW L SRW U DY L Q i řVN ê F K Y ê U R E N ů
N W HU p SR G O pKDM t ] N i ] H Q i VO H G X M H R E H F Q ê Q i Y R G SU R
SU R G O R X å H Q t G R E \ X VN O D G Q ě Q t SR W U D Y L Q
• ' E HM W H DE \ Y ã HF KQ \ Y DřHQ p SRW U DY L Q \ E \ O \ SHčO L Y ě
] DE DO HQ p Q HE R X P tVW ěQ p Y H Y ] G X F KRW ěV Q pP R E DO X či
Q i G R E ě
• 3 U R ] DP H] HQ t ] W U i W Y RG \ X RY RF H D ] HO HQ L Q \ SRX å L M W H
SO DVW L N RY p E DO HQ t Q DSř R E DO W D ã N X ] F HO D M H Y ã DN
Q HX ] DY tU HM W H D X P tVW ěQ p Y RG G ěO HQ L SU R RY RF H D
] HO HQ L Q X
• 9 HM F H P DM t E ê W X VN O DG Q ěQ \ Y SřL KU i G N i F K Q D Y HM F H
• 5 R ] P tV W ěW H SRW U DY L Q \ Q D SRO L F tF K U RY Q RP ěU Q ě D E \ P RKO
F KO DG tF t Y ] G X F K ~ činně F L U N X O RY DW
• 7 HSO p SRW U DY L Q \ M H Q X W Q p RF KO DG L W SřHG M HM L F K X O Rå HQ tP G R
F KO DG Q L čN \ 8 O R å H Q t W HSO ê F K SR W U D Y L Q ] Y \ ã X M H W HSO R W X Y
M HG Q RW F H D ] Y \ ã X M H Q HE H] SHčt ] N D å H Q t SR W U D Y L Q
• 1 H] DE O RN X M W HY ê Y RG DSřt Y R G R E Y R G X SU R X G ěQ t F KO DG tF tKR
Y ] G X F K X SR W U D Y L Q DP L Q H E R Q i G R E DP L M L Q DN E \ SR W U D Y L Q \
Y F KO DG Q L čF H Q HE \ O \ U RY Q RP ěU Q ě F KO D] HQ \
• ' Y Hře ] D Y tU HM W H
SHčO L Y ě
3 e ČE A Č,â 7 ĚNÍ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Nejprve odpojte chladničku od sítě, abyste
■
zabránili úrazu elektrickým proudem.
Nestříkejte vodu přímo na vnější skříňku nebo do
■
ní. Toto můå H ] Sůsobit korozi a poškození
elektrické izolace.
DŮ/ ( ä ,7 e
Abyste předešli popraskání vnitřních povrchů a
plastových souči VW t G RG U å X M W H Q i VO H G X M tF t
dopuručení.
• 2 G V W U Dň W H G ůN O DG Q ě Y ã HF KQ \ W X N \ ] SRW U DY L Q
Q DO HSHQ p Q D SO DVW RY ê F K VRX či VW HF K
• NěN W HU p G RP i F t čL VW tF t SU RVW řHG N \ P RKRX ] SůVRE L W
SR ã N R ] H Q t SU R W R Sři čL ã W ěQ t SRX å tY HM W H SRX ] H SřtSU DY HN
Q D P \ W t Q i G R E t P ê G O R Y R X Y R G X
• - H O L SRX å L W R Q H] řH G ě Q pKR č L V W t F tKR U R ] W RN X Q H E R
VDSRQ i W RY i Y RG D Q HQ t G ůN O D G Q ě Y \ V X ã H Q D P ůå H G RM tW N
SRSU DVN i Q t SO DVW RY ê F K či V W t
1
9 \ M P ěW H SRO L F H D SRO L čN \ VN říně D G Y Hřt 2 P \ M W H M H Y
W HSO p Y RG ě VH VDSRQ i W HP Q D P \ W t Q i G RE t RSO i F KQ ě W H
Y č L V W p Y R G ě DX VX ã W H 9 \ M P RX W Q HO ] HSRX ] HSRO L F HSU R
RY RF H D ] HO HQ L Q X
2
9 \ čL VW ě W H Y Q L W řHN KD G U HP Q DP RčH Q ê P Y W HSO p Y R G ě se
VDSRQ i W HP Q D P \ W t Q i G RE t 3 RW RP SRX å L M W H VW X G HQ RX
Y RG X SU R RG VW U DQ ěQ t VDSRQ i W RY p Y RG \
3
2 W řH W H Y Q ěM ã t VN říň měN N ê P KDG U HP SRN Då G p N G \ å M H
znečL ã W ě Q D
4
OčL VW ěW H P DJQ HW L F N p W ěsně Q t G Y Hřt ] X E Q tP N DU W i čN HP
D W HSO R X Y R G R X VH VDSR Q i W HP Q D P \ W t Q i G R E t
Pro nejlepší zmrazení
• 3 R W U D Y L Q \ P X Vt E ê W čHU V W Y p
• = P U D] X M W H P DO p P Q Rå VW Y t SRW U DY L Q
Q DM HG Q RX
] P U D ] L O L
• 3 RW U DY L Q \ E \ P ěO \ E ê W VSU i Y Q ě
X O Rå HQ p Q HE R ] DN U \ W p D Y ] G X F K E \
měO E ê W R G V W U D Q ě Q SU R W ěVQ p
X ] DY řH Q t
• 3 R W U D Y L Q \ U R ] O R å W H Y P U D ] i N X
U R Y Q RP ěU Q ě
• Označ W H V L W D ã N \ Q H E R N R Q W HM Q HU \
DE \ VW HP ěO L SřHKO H G R ] P U D ] H Q ê F K
SR W U D Y L Q i F K
POZNÁMKA
•
& K F H W H O L SřH G HM t W SR ã N R ] H Q t F KO D G Q L čN \ Q HSR X å t Y HM W H
DJU HV L Y Q t č L V W L F t SU RV W řH G N \ D Q L U R ] SR X ã W ě G O D O DN \ E DU Y \
O H ã W t F t SU i ã HN E H Q ] t Q
• ' RM G H O L N Q i KO pP X Y ê SD G N X HO HN W U L F N p H Q HU J L H SU RVtP H
SRčN HM W H DO HVSRň
] DS Q H W H
•
. Då G i VN O HQ ěQ i SRO L F H Y i å t Sř L E O L å Q ě N J ' U å W H M H SH Y Q ě
SRN X G M H Y \ M tP i W H ] H VN říňN \ Q H E R Sř L SřH Q i ã H Q t
•
9 \ Y DU X M W H VH Si G X SřH G P ěW ů X Y Q L W ř F KO D G Q L čN \ VW HM Q ě W DN
~
G HU ů G R Y Q L W řQ tF K VW ě Q
Y Q L W ř Q tP SR Y U F K X
N W HU p M VRX
Odmrazování
8 Q L N i W Q t HQ HU JHW L F N \ ~ VSRU Q ê P HF KDQ L VP X V ] Dřízení
RG P U D] X M H ] F HO D DX W RP DW L F N \
. G \ å ] KDV Q H RVYětlení v oddělení
. RQ W DN W X M W H DX W RU L ] RY DQ ê VHU Y L V VSRO Hč Q RV W L 6 + $ 5 3 D
SR å i G HM W H R Q i KU D G Q t å i U R Y N X G R R G G ěO HQ t ä i U RY N X Y
R G G ěO H Q t VP t Y \ P ěňRY DW SRX ] H N Y DO L I L N RY DQ ê SU DF RY Q tN
VHU Y L VX
Vypnutí Vaší chladničky
3 RN X G Y \ SQ HW H 9 Dã t F KO DG Q L čN X M HVW O L å H RG M tå G tW H Q D
G O R X KR X G R E X
Y \ čL VW ěW H M HM t Y Q L W řQ t SU RVW RU 2 G SRM W H ] i VW U čN X Q DSi M HF t
ã ňůU \ ] H Vt W R Y p ] i V X Y N \ D SR Q H F K W H Y ã H F K Q \ G Y Hře
R W H Y řH Q p
DE \ VW H M H U \ F KO H
KRU N R X Y R G X DSR G
P L Q X W SřHG W tP Q Hå ] Dřt ] H Q t RSěW
0 ůå H W R ] SůVR E L W SU DVNO L Q \ Q D
R G V W U Dň W H Y ã H F K Q \ SR W U D Y L Q \ D G ůN O D G Q ě
49