Dell Latitude L400 Benutzerhandbuch Seite 30

befehle und enthält ferner Anweisungen zu deren Verwendung.
Die Kategorie "Tasten"
In der Kategorie Tasten werden die Funktionen aller Tasten und Tastenkombinationen erläutert, die im Dell-Diagnoseprogramm verwendet
werden können.
Die Kategorie "Gerätegruppe"
Die Kategorie Gerätegruppe beschreibt die Testgruppe, die auf dem Hauptbildschirm in der Liste Device Groups (Gerätegruppen) markiert
ist. Des Weiteren werden hier die Gründe zur Durchführung einiger Tests genannt.
Die Kategorie "Gerät"
In der Kategorie Gerät finden Sie Anleitungen der Online-Hilfe. Hier werden Funktion und Zweck des Gerätes beschrieben, das im Bereich
Device Groups (Gerätegruppen) markiert ist.
Die folgenden Informationen werden beispielsweise angezeigt, wenn Sie in der Liste Gerätegruppen die Option Diskette (Diskettenlaufwerk)
für Gerät wählen:
Diskette drive A: (Diskettenlaufwerk A:)
The diskette disk drive device reads and writes data to and from diskettes. Diskettes are flexible
recording media, sometimes contained in hard shells. Diskette recording capacities are small and
access times are slow relative to hard disk drives, but they provide a convenient means of storing
and transferring data.
(Das Diskettenlaufwerk liest und schreibt Daten von bzw. auf Disketten. Disketten sind flexible
Aufzeichnungsmedien, die u. a. in harten Hüllen enthalten sind. Im Vergleich zu Festplatten verfügen
Disketten nur über begrenzte Speicherkapazität und hohe Zugriffszeiten. Sie stellen jedoch ein
leicht zu handhabendes Medium zum Speichern und Übertragen von Daten dar.)
Die Kategorie "Test"
Die Kategorie Test liefert ausführliche Erläuterungen zu den Untertests einer ausgewählten Gerätegruppe. Für den Diskette Drive Seek Test
(Diskettenlaufwerk-Suchtest) wird z. B. die folgende Erklärung angezeigt:
Diskette drive A: - Diskette Drive Seek Test (Diskettenlaufwerk A: - Diskettenlaufwerk-Suchtest)
This test verifies the drive's ability to position its read/write heads. The test operates in two
passes: first, seeking from the beginning to ending cylinders inclusively, and second, seeking
alternately from the beginning to ending cylinders with convergence towards the middle.
(Dieser Test prüft die Fähigkeit des Laufwerks, die Schreib- und Leseköpfe zu positionieren. Der
Test umfasst zwei Durchläufe: Zunächst werden alle Anfangszylinder bis zu den Endzylindern
abgetastet, und dann, in einem zweiten Schritt, werden alle Anfangszylinder bis zu den Endzylindern
nacheinander abgetastet, wobei der Schreib-/Lesekopf zu Anfang und Ende jedes einzelnen
Suchvorganges jeweils zur Mitte der Datenträgeroberfläche zurückfährt.)
Die Kategorie "Versionen"
Die Kategorie Versionen listet die Versionsnummern der im Dell-Diagnoseprogramm eingesetzten Untertests auf.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis