Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
754.372_0903_BG_50_75
03.11.2003
BEURER GmbH + Co. • Söflinger Str. 218 • D-89077 Ulm (Germany)
Tel. 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-145 • Mail: kd@beurer.de
Körperfett-Waagen BG 50 / BG 75
Gebrauchsanleitung
Instructions for Use
Mode d´emploi
Instrucciones para el uso
Istruzioni per l'uso
Gebruikshandleiding
Instruções de utilização
Betjeningsvejledning
Brugsanvisning
Bruksanvisningen
Kullanma Talimat
16:29 Uhr
Seite 1
Körperfett-Waage
Body Fat Scales
Pèse-personne avec mesure du taux de
graisse corporelle
Báscula con medidor de grasa corporal
Bilancia del grasso corporeo
Lichaamsvetweegschaal
Balança de gordura corporal
Kropsfedtvægt
Kroppsfettvåg
Vekt for måling av kroppsfett
Beden Yağ Terazisi
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer BG 50
Inhaltszusammenfassung für Beurer BG 50
- Seite 1 03.11.2003 16:29 Uhr Seite 1 BEURER GmbH + Co. • Söflinger Str. 218 • D-89077 Ulm (Germany) Tel. 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-145 • Mail: kd@beurer.de Körperfett-Waagen BG 50 / BG 75 Gebrauchsanleitung Körperfett-Waage Instructions for Use Body Fat Scales Mode d´emploi...
- Seite 2 754.372_0903_BG_50_75 03.11.2003 16:29 Uhr Seite 2 BG 50 BG 75 D Deutsch G English F Français 1. Display 1. Display 1. Ecran 2. User - Taste 2. User key 2. Touche User 3. Set-Taste 3. SET key 3. Touche SET 4.
- Seite 3 Transparente in die Standfläche integrierte Elektroden Neue, innovative Technologien erlauben es, transparente und gleichzeitig leitfähige Glas- beschichtung herzustellen. Diese dienen bei BG 75 und BG 50 als Elektroden für die Körper- wasser-/Körperfettmessung, bei BG 75 zusätzlich sogar als Touchscreen-Bedientasten. Der Vorteil dieser Technik wird im Design offensichtlich und die Reinigung wird gegenüber her- kömmlicher Elektroden wesentlich einfacher.
-
Seite 4: Wichtige Hinweise - Für Den Späteren Gebrauch Aufbewahren
- Alle Waagen entsprechen der EG Richtlinie 89/336 + Ergänzungen. Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Beurer Kundenservice. - Von Zeit zu Zeit sollte das Gerät mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel, und halten Sie das Gerät niemals unter Wasser. -
Seite 5: Nur Gewicht Messen
Abb.4 Zunächst müssen die persönlichen Parameter eingespeichert werden: - Bei BG 50/75 müssen Sie zuerst kurz auf die Trittfläche treten (Tap-On Technik) und dann “SET” drücken. Im Display erscheinen nun die Speicherplätze 1 bis 10 (Abb.5). Wählen Sie den gewünschten Speicherplatz durch Betätigen der Tasten „auf“... -
Seite 6: Tipps Zur Anwendung
Die Waage verfügt über 10 Grunddaten-Speicherplätze, auf denen der Anwender, z.B. jedes Familienmitglied, die persönlichen Einstellungen abspeichern und wieder abrufen kann. - BG 50: Wählen Sie durch mehrfaches Drücken der Taste “User” den Speicherplatz aus, auf dem Ihre persönliche Grunddaten gespeichert sind. Abb.11 Diese werden nacheinander angezeigt bis die Anzeige “0.0”... -
Seite 7: Garantie
Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH + Co., Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen ober bei von uns autorisierten Werkstätten. - Seite 63 754.372_0903_BG_50_75 03.11.2003 16:32 Uhr Seite 63...
- Seite 64 754.372_0903_BG_50_75 03.11.2003 16:32 Uhr Seite 64...