Elimination Des Déchets; Español; Instrucciones De Seguridad - Bosch PKP 18 E Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-868-002.book Page 11 Monday, March 26, 2012 8:57 AM
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0 811 36 01 22
(coût d'une communication locale)
Fax : +33 (0) 1 49 45 47 67
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : +33 (0) 1 43 11 90 06
Fax : +33 (0) 1 43 11 90 33
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : +41 (044) 8 47 15 12
Fax : +41 (044) 8 47 15 52
Elimination des déchets
Les pistolets à colle, ainsi que leurs accessoires et emballa-
ges, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage ap-
propriée.
Ne jetez pas les pistolets à colle avec les ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne
2002/96/CE relative aux déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques et sa mi-
se en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas advertencias de peli-
gro e instrucciones. En caso de no atenerse a
las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
No permita la utilización de la pistola para pegar a
aquellas personas que no estén familiarizadas con su
uso o que no hayan leído estas instrucciones.
Vigile a los niños. Con ello se evita que los niños jueguen
con la pistola para pegar.
Bosch Power Tools
Los niños y personas que por sus condiciones físicas,
sensoriales o mentales, o por su falta de experiencia o
conocimientos no estén en disposición de manejar la
pistola para pegar de forma segura, no deberán utili-
zarla sin ser supervisados o instruidos por una persona
responsable. En caso contrario existe el riesgo de un ma-
nejo incorrecto y de lesión.
Antes de cada uso compruebe el estado de la pistola pa-
ra pegar, cable y enchufe. No utilice la pistola para pe-
gar en caso de detectar un daño. No abra la pistola para
pegar por su propia cuenta, y solamente déjela reparar
por un profesional, empleando para ello piezas de re-
cambio originales. Las pistolas para pegar, cables, o en-
chufes dañados comportan un mayor riesgo de electrocu-
ción.
No deje desatendida la pistola para pegar estando ésta
conectada.
No exponga la pistola para pegar a la lluvia ni a la hume-
dad. La penetración de agua en la pistola para pegar com-
porta un mayor riesgo de electrocución.
Si fuese imprescindible utilizar la pistola para pegar en
un entorno húmedo, es necesario conectarla a través
de un fusible diferencial. La aplicación de un fusible dife-
rencial reduce el riesgo a exponerse a una descarga eléctri-
ca.
No toque la boquilla caliente. Existe el peligro de quema-
dura.
El enchufe de la pistola para pegar debe ser compatible
con la toma de corriente utilizada. No es admisible mo-
dificar el enchufe en forma alguna. Los enchufes sin mo-
dificar compatibles con sus respectivas tomas de corrien-
te reducen el riesgo de una descarga eléctrica.
No utilice el cable de red para transportar o colgar la
pistola para pegar, ni tire de él para sacar el enchufe de
la toma de corriente. Mantenga el cable de red alejado
del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas móviles.
Los cables de red dañados o enredados pueden provocar
una descarga eléctrica.
Únicamente haga reparar su pistola para pegar por un
profesional, empleando exclusivamente piezas de re-
cambio originales. Solamente así se mantiene la seguri-
dad del producto.
Después de su uso, deposite de forma segura la pistola
para pegar y déjela que se enfríe totalmente antes de
guardarla. Una boquilla caliente puede acarrear daños
y/o quemaduras.
No tire del cable de red para sacar el enchufe de la toma
de corriente. Mantenga el cable de red alejado del calor y
del aceite. Los cables de red dañados o enredados pueden
provocar una descarga eléctrica.
El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so-
lamente a un enchufe hembra de las mismas caracteris-
ticas técnicas del enchufe macho en materia.
Español | 11
1 609 929 460 | (26.3.12)