Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

AUDIO-/VIDEO-
MEHRKANAL-RECEIVER
VSX-C402
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-C402

  • Seite 1 AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER VSX-C402 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST. 3 - 4 - 2 - 1 - 1 _ G e Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. W A R N U N G : i e s e s G e r Š t i s t n i c h t w a s s e r d i c h t .
  • Seite 3: Vor Dem Betrieb Des Receivers

    • Lautsprecherkabel-Kennzeichnungen DV-464, 360, 454, 350, 444, 474 oder 545 DVD-Spielers • Garantiekarte der Firma Pioneer. Wenn Sie eines von diesen Geräten auf den Receiver stellen, dann vergewissern Sie sich, dass Platz für die Belüftung über dem Gerät gelassen ist, Einlegen der Batterien in die wie es oben beschrieben ist.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    FM-Drahtantenne (UKW) ....15 von Pioneer ......35 Anschließen von Außenantennen .
  • Seite 5: Schnellstart-Anleitung

    AV CONNECTOR DIGITAL IN DVD IN STB IN PREOUT DVR/TV CENTER FRONT SURROUND WOOFER (DVD) (STB) COAX OPT1 OPT2 VSX-C402 LINE LEVEL (rechter Front- (linker Front- (mittlerer (rechter (linker (Subwoofer) Lautsprecher) Lautsprecher) Lautsprecher) Surround- Surround- Lautsprecher) Lautsprecher) • Gilt nur für das drahtlose Lautsprechersystem XW-HTD525: Der Ausgang SURROUND PREOUT ist für die Verwendung mit einem drahtlosen Lautsprechersystem vorgesehen.
  • Seite 6: Anschließen Eines Fernsehers Und Eines Dvd-Spielers

    Wechselstrom-Eingang AC IN am Receiver und die optische Ausgangsbuchse Ihres DVD-Spielers und stecken Sie das andere Ende in eine Steckdose. die Buchse STB(DVD) OPT1 des Receivers angeschlossen wird. Vor der erstmaligen Nutzung wird VSX-C402 PREOUT ANTENNA AM LOOP SURROUND FM UNBAL 75Ω...
  • Seite 7: Einführende Informationen

    Einführende Informationen Kapitel 2 Einführende Informationen Einführung in das Heimkino Hervorhebung von Dialogen (Seite 25) Die Funktion Hervorhebung von Dialogen dient dem Wahrscheinlich sind Sie es gewöhnt, Musik über eine Hervorheben von Dialogen und Gesang in einer Stereo-Anlage zu hören. Eine solche Anlage kann jedoch Programmquelle und der Abgleichung der vertikalen nicht für Heimkino-Systeme verwendet werden, die Ihnen Platzierung des Mittelkanals mit dem linken und dem...
  • Seite 8: Anschließen Ihrer Geräte

    Für den Anschluss des mitgelieferten FM- Antennendrahts oder (bei schlechtem Empfang) einer Außenantenne. Buchse CONTROL IN / CONTROL OUT (Seite 16) Die Buchse wird für den Anschluss an andere Pioneer- Geräte verwendet. Wechselstrom-Anschluss (AC IN) (Seite 16) An diesen Anschluss wird das mitgelieferte Stromkabel...
  • Seite 9: Der Modus Av Direct

    Anschließen Ihrer Geräte • Bei der Aufbewahrung optischer Kabel ist darauf zu ohne dass der jeweilige Ton durch die an den Receiver achten, dass sie lose aufgerollt sind. Sie können angeschlossenen Lautsprecher wiedergegeben wird. Das beschädigt werden, wenn sie um scharfe Kanten ermöglicht es Ihnen, Ihre anderen Geräte so zu bedienen, als gebogen sind.
  • Seite 10: Anschließen Eines Dvd-Spielers Und Eines Fernsehers

    Fernsehtuner hat, siehe auch unter Anschließen eines Koaxial-Audioausgang hat, ist es möglich, eine optische Fernsehers mit einem eingebauten digitalen Fernseh- Verbindung unter Verwendung der Buchse STB(DVD) OPT1 Tuner unten. herzustellen. Da jedoch dieser Eingang durch VSX-C402 ANTENNA PREOUT AM LOOP SURROUND FM UNBAL 75Ω...
  • Seite 11: Anschließen Eines Satelliten-/Kabel-Receivers Oder Einer Anderen Set-Top-Box

    AM LOOP SURROUND FM UNBAL 75Ω AC IN SPEAKERS CONTROL VIDEO IN/OUT DVR/TV IN/OUT AV CONNECTOR DIGITAL IN DVD IN STB IN DVR/TV CENTER FRONT SURROUND (DVD) (STB) WOOFER COAX OPT1 OPT2 VSX-C402 DIGITAL OUT AV CONNECTOR OUT STB (Set-Top-Box)
  • Seite 12: Anschließen Anderer Video-Geräte

    STB IN DVR/TV CENTER FRONT SURROUND (DVD) (STB) WOOFER OPT1 OPT2 COAX VSX-C402 AV CONNECTOR IN OPTICAL COAXIAL VIDEO IN/OUT VIDEO IN/OUT DIGITAL OUT AV CONNECTOR DVR usw. TV (Fernseher) • Vergewissern Sie sich, wenn der DVR eingeschaltet wird, dass er auf den richtigen Eingang eingestellt ist, so dass Audio-/Video-Signale vom Receiver zum Fernseher •...
  • Seite 13: Anschließen Von Geräten An Den Eingängen Auf Der Vorderseite Des Receivers

    Audio- und Video-Geräten verwenden, sie sind jedoch • Die Abbildung unten zeigt Beispiele für den Anschluss besonders bequem für tragbare Geräte wie beispielsweise an einen tragbaren DVD-Spieler. Camcorder, Video-Spiele und tragbare Audio- oder Video- VSX-C402 VSX-C402 AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER STANDBY/ON MASTER...
  • Seite 14: Anschließen Der Lautsprecher

    Anschließen Ihrer Geräte Anschließen der Lautsprecher Aufstellen der Lautsprecher Vergewissern Sie sich vor Beginn des Anschließens der Es hat großen Einfluss auf die Tonqualität, wo Sie Ihre Lautsprecher, dass die Lautsprecher-Kabel, die Sie Lautsprecher im Raum aufstellen. Die folgenden Hinweise verwenden wollen, richtig vorbereitet sind, indem etwa 10 mm sollen Ihnen helfen, mit Ihrem System die beste Tonqualität Isolation von jedem Draht entfernt wurde und die freigelegten...
  • Seite 15: Anschließen Von Antennen

    (DVD) (STB) FRONT SURROUND WOOFER COAX OPT1 OPT2 VSX-C402 AM-Rahmenantenne (MW) FM-Drahtantenne (UKW) Montieren Sie den Ständer wie in den • Schließen Sie die FM-Drahtantenne an den Abbildungen dargestellt. Antennenanschluss FM UNBAL 75Ω an. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die FM- Antenne voll ausbreiten und an der Wand oder an einem Abb.
  • Seite 16: Verwendung Des Receivers Mit Einem Plasmadisplay Von Pioneer

    Plasmadisplay ausschalten, können Sie den Receiver nicht unter Verwendung der Fernbedienung steuern. • Das “3-ringed” SR+-Kabel von Pioneer ist im Handel • Der Receiver ist mit allen Plasmadisplays von unter der Teilenummer ADE7095-A erhältlich. Pioneer ab dem Baujahr 2003 kompatibel.
  • Seite 17: Anschließen Des Receivers An Das Stromnetz

    Prüfen Sie das Stromkabel von Zeit zu Zeit. Wenn Sie feststellen, dass es beschädigt ist, dann wenden Sie sich hinsichtlich eines Ersatzes an Ihr nächstgelegenes autorisiertes Pioneer-Servicezentrum oder an Ihren Händler. Stecken Sie das mitgelieferte Stromkabel in den Anschluss AC IN an der Rückwand des Receivers.
  • Seite 18: Bedienelemente Und Anzeigen/Displays

    Bedienelemente und Anzeigen/Displays Kapitel 4 Bedienelemente und Anzeigen/Displays Vorderseite VSX-C402 AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER STANDBY/ON MASTER AV DIRECT DIGITAL STEREO PRO LOGICII ADVANCED PHONES SOUND MODE INPUT SELECTOR VOLUME FRONT INPUT DIGITAL IN VIDEO AUDIO PHONES DOWN Kopfhörer-Buchse (PHONES) Fernbedienungs-Sensor Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, kommt aus den Drehknopf Eingangswähler (INPUT SELECTOR)
  • Seite 19: Display

    Bedienelemente und Anzeigen/Displays Display DIG (digital) / ANA (analog) (Seite 30) Tuner-Anzeiger Zeigt an, ob der momentane Eingangsquelle digital oder STEREO (Seite 26) analog ist. Leuchtet, wenn eine FM-Stereosendung (UKW) im Hi-FS automatischen oder im Stereo-Modus gehört wird. Leuchtet, wenn das momentane Eingangssignal digital ist TUNED und eine Frequenz von 88,2/96 kHz hat.
  • Seite 20: Fernbedienung

    SR+ (Seite 35) CLEAR Taste schaltet den SR+-Modus an oder aus (on/off). Steuertasten für den DVD-Recorder Wenn eingestellt, können diese Tasten zu Steuerung TV CONTROL SLEEP eines DVD-Recorders von Pioneer verwendet werden. INPUT CHANNEL VOLUME CHANNEL REC ì DIMMER Die Taste wird gedrückt, um eine Aufnahme zu starten.
  • Seite 21: Arbeitsbereich Der Fernbedienung

    Bedienelemente und Anzeigen/Displays Klang-Tasten (Seite 24 und 25) Die blau gedruckten Funktionen steuern den eingebauten Tuner, die anderen Funktionen andere externe Geräte/ AUTO Ausrüstungen. Die Taste wird gedrückt, um für die momentane Quelle 19 Zifferntasten (Seite 38) (Stereo, Dolby Digital, DTS usw.) die ab Werk Diese Tasten werden unter anderem für die automatische vorgenommene Einstellung AUTO (automatische Eingabe von Titelnummern und Radiofrequenzen verwendet.
  • Seite 22: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Kapitel 5 Inbetriebnahme Verwendung der Raum-Einstellung Drücken Sie wiederholt die Taste ROOM SETUP, um eine Sitzpositions-Einstellung zu wählen, und • Voreinstellung: M (mittelgroß) / MID drücken Sie dann die ENTER-Taste. Bevor Sie Ihren Receiver in Betrieb nehmen, um Wiedergabe Wählen Sie je nachdem, wo Ihre hauptsächliche Sitzposition mit Raumklang zu genießen, empfehlen wir Ihnen, ein paar ist, eine der folgenden Möglichkeiten:...
  • Seite 23: Abspielen Einer Quelle

    SIGNAL SELECT auf der Fernbedienung (siehe auch unter Auswählen des Eingangssignal-Typs auf Seite 30). • Zur Einstellung eines detaillierteren Raumklangs (siehe RECEIVER unter Das Menü System-Einstellungen auf Seite 32). AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-C402 STANDBY/ON MASTER AV DIRECT DIGITAL STEREO PRO LOGICII...
  • Seite 24: Heimkino-Klang

    Heimkino-Klang Kapitel 6 Heimkino-Klang Wiedergabe von Stereo-Quellen Mit Ihrem Receiver können Sie Hörquellen genießen, und das analog oder digital, entweder in Stereo oder in Stereo-Quellen wie beispielsweise CDs, FM- Raumklang. Radiosendungen (UKW-Sendungen) sowie Fernseh- Sendungen können in Stereo oder durch all Ihre Lautsprecher unter Nutzung eines der verschiedenen Raumklang-Modi wiedergegeben werden.
  • Seite 25: Nutzung Fortgeschrittener Klangeffekte

    Heimkino-Klang Nutzung fortgeschrittener • Drücken Sie die Taste SOUND MODE und wählen Sie einen Klang-Modus. Klangeffekte Drücken Sie wiederholt und wählen einen der folgenden Modi: Fortgeschrittene Klangeffekte lassen sich bei Mehrkanal- • OFF (Aus) – Kein Klangmodus oder Stereo-Quellen für eine ganze Anzahl von zusätzlichen •...
  • Seite 26: Verwendung Des Tuners

    Verwendung des Tuners Kapitel 7 Verwendung des Tuners Suchen eines Senders Modus RF-Dämpfer Wenn das Radio-Signal zu stark ist und/oder der Klang Die nachfolgend dargestellten Schritte zeigen Ihnen, wie Sie verzerrt ist, dann drücken Sie zur Dämpfung des einen Sender unter Verwendung der automatischen (Such-) Radiosignal-Eingangs sowie zur Minderung der Verzerrung und der manuellen (schrittweisen) Einstellfunktion FM- und (nur bei FM-Sendern) die Taste RF ATT.
  • Seite 27: Benennen Von Sender-Voreinstellungen

    Verwendung des Tuners Einstellung RF-Dämpfer (siehe Modus RF-Dämpfer auf Drücken Sie zur Eingabe des ersten der vier Seite 26). Zeichen die ENTER-Taste. Das betreffende Zeichen leuchtet konstant auf dem Display, woraufhin sich der Cursor automatisch zur nächsten Leerstelle bewegt. TUNE T.EDIT MENU Geben Sie bis zu drei weitere Zeichen auf...
  • Seite 28: Anzeige Von Rds-Informationen

    Verwendung des Tuners zwischen den einzelnen angezeigten Informationen Darüber hinaus gibt es noch drei andere Programmtypen, umschalten. Wenn Sie auch nicht von allen FM- nämlich ALARM, NO DATA und NO TYPE. ALARM wird für Radiosendern RDS-Informationen bekommen, so doch von besondere Gefahren-Durchsagen verwendet.
  • Seite 29: Hervorgehobenes Anderes Netz (Eon)

    Verwendung des Tuners TUNE ENTER ENTER RETURN SEARCH TUNE EPG EON DISPLAY Drücken Sie die Taste FM/AM und stellen Sie den Drücken Sie die Taste Suchen (SEARCH). Receiver so auf den Modus FM-Tuner ein. Verwenden Sie die (Cursor-Tasten nach Drücken Sie die EON-Taste und wählen Sie den links/rechts) und wählen Sie den Programm-Typ, EON-Modus.
  • Seite 30: Verwendung Anderer Funktionen

    Verwendung anderer Funktionen Kapitel 8 Verwendung anderer Funktionen Auswählen des Eingangssignal-Typs Verwendung des Schlaf-Timers Die Eingänge DVD, STB, DVR/TV und FRONT haben sowohl Der Schlaf-Timer versetzt den Receiver nach einer Analog- als auch Digital-Buchsen. Sie können in jedem Fall bestimmten Zeitspanne in Bereitschaft (Standby-Modus). den verwendeten Signaltyp wählen.
  • Seite 31: Zurücksetzen Des Systems

    Verwendung anderer Funktionen Zurücksetzen des Systems Einstellungs-Typ Voreinstellung Siehe Seite Diese Funktion dient dazu, das System auf seine ab Werk Virtueller Raumklang OFF (Aus) Seite 25 vorgenommenen Standard-Einstellungen zurückzusetzen. von hinten AUTO ( Wahl Eingangs- Automatisch Seite 30 Signal RECEIVER Einstellung der Automatisch erkannt Seite 32...
  • Seite 32: Das Menü System-Einstellungen

    Das Menü System-Einstellungen Kapitel 9 Das Menü System-Einstellungen Ausführung von Receiver- Einstellung der Front-Lautsprecher Diese Einstellung spezifiziert die Größe der Front- Einstellungen vom Menü System- Lautsprecher: Einstellungen aus • FRONT S – Klein (der Konus-Durchmesser ist kleiner als 12 cm) Der Receiver ermöglicht es, genaue Einstellungen zur •...
  • Seite 33 Das Menü System-Einstellungen • Die Einstellung SUBWF PLS ist nur verfügbar, wenn die • Diese Einstellung funktioniert nur bei Dolby-Digital- Front-Lautsprecher auf FRONT L eingestellt sind. Tonspuren. Bei anderen Quellen lässt sich durch die Verwendung des Midnight-Modus ein ähnlicher Effekt •...
  • Seite 34: Sr+-Steuerung Für Plasmadisplays Von Pioneer

    Siehe auch unter Verwendung des Receivers mit einem Eingänge ankommen, zu den AV-Konnektor-Ausgängen hindurchzuleiten, ohne dass der jeweilige Ton durch die an Plasmadisplay von Pioneer auf Seite 16 und Nutzung des den Receiver angeschlossenen Lautsprecher SR+-Modus mit einem Plasmadisplay von Pioneer auf wiedergegeben wird.
  • Seite 35: Nutzung Des Sr+-Modus Mit Einem Plasmadisplay Von Pioneer

    Taste RECEIVER und dann die Taste Zum Anschluss siehe unter Verwendung des Receivers TEST TONE. mit einem Plasmadisplay von Pioneer auf Seite 16, und Der Testton wird in der folgenden Reihenfolge abgegeben zur Einstellung des Receivers siehe unter SR+-Steuerung (von Lautsprechern, die eingeschaltet und für den...
  • Seite 36: Bedienung Anderer Geräte

    Tabelle zusammengestellt. DISPLAY CLASS D.ACCESS Eingangs-/ Voreinges TIMER REC Gerät ENTER Bedienungs-Modus tellter CLEAR (Hersteller) Auswahltaste Code DVD (Pioneer) TV CONTROL SLEEP STB (Pioneer) INPUT CHANNEL VOLUME CHANNEL DVR/TV DVD recorder (Pioneer) VIDEO TV (Pioneer) RECEIVER FRONT LD (Pioneer)
  • Seite 37: Abrufen Der Voreingestellten Codes

    Bedienung anderer Geräte Abrufen der voreingestellten Codes Die nachfolgende beschriebenen Schritte zeigen Ihnen die Verfahrensweise des Abrufs der voreingestellten Codes für • Hinsichtlich der verfügbaren Geräte und der in Frage jeden Eingang und für die Tasten für die Bedienung des kommenden Hersteller siehe Liste von Voreinstellungs- Fernsehers (TV CONTROL).
  • Seite 38: Bedienfunktionen Für Vcr- / Dvd- / Ld-Spieler Sowie Dvd-Recorder

    Tasten werden zusammen gedrückt, um eine Aufnahme zu starten. VCR (Videorecorder) DISC NAVIGATOR Taste wird gedrückt, um das Top-Menü anzuzeigen. DVD / LD (Laser-Disc) Taste wird gedrückt, um den Bildschirm “Disc-Navigator” anzuzeigen. DVD-Recorder (PIONEER 466, 467, 468) MENU Taste wird gedrückt, um das Bildschirm-Menü anzuzeigen. Alle RETURN Taste wird gedrückt, um zur vorhergehenden Menüseite...
  • Seite 39: Fernseher-Bedienfunktionen Für Kabel-Fernsehen / Satelliten-Fernsehen Und Digitales Fernsehen

    Taste dient der Wahl von Kanälen/Seiten. Alle VOLUME +/– Die Taste dient der Einstellung der Lautstärke des Fernsehers. TV (Fernseher) VOLUME – & ENTER Tasten werden zur Stummschaltung des Pioneer-TV zusammen TV (Fernseher) (Pioneer) gedrückt. MENU Taste wird gedrückt, um den Menü-Bildschirm anzuzeigen. Alle DISC NAVIGATOR Taste wird gedrückt, um das DTV-Menü...
  • Seite 40: Liste Von Voreinstellungs-Codes

    Bedienung anderer Geräte Liste von Voreinstellungs-Codes DVD-Spieler Fernseher Hersteller Code Hersteller Code Hersteller Code PIONEER 000, 008, 020 PIONEER 600, 651, 231 PIONEER 400, 443 AKAI ALBA AIWA DENON BUSH AKAI HITACHI FINLUX ALBA 447, 452 FISHER 635, 638 BAIRD...
  • Seite 41: Zusatzinformationen

    Gerät nicht stimmt, dann prüfen Sie die aufgelisteten Prüfungen nicht behoben werden kann, dann Punkte die nachfolgend zusammengestellt sind. setzen Sie sich mit Ihrem nächstgelegenen von Pioneer Manchmal liegt das Problem bei einem anderen Gerät. autorisieren Service-Zentrum oder mit Ihrem Händler in Prüfen Sie daher das andere Gerät sowie die verwendeten...
  • Seite 42 Zusatzinformationen Symptom Ursache Maßnahme Kein Ton aus den Surround- • Die Einstellungen der Surround- • Informieren Sie sich unter Ausführung von Receiver- Lautsprechern oder dem Lautsprecher und des mittleren Einstellungen vom Menü System-Einstellungen aus auf mittleren Lautsprecher. Lautsprechers sind falsch. Seite 32 und überprüfen Sie die Lautsprecher-Einstellungen.
  • Seite 43 Zusatzinformationen Symptom Ursache Maßnahme Alle Einstellungen sind gelöscht • Der Receiver war mehr als einen Monat • Stellen Sie den Receiver erneut ein (siehe Seite 32). worden. lang vom Netz getrennt oder der Strom war mehr als einen Monat lang abgeschaltet. Nach Wahl eines •...
  • Seite 44: Raumklang-Formate

    Zusatzinformationen Raumklang-Formate Technische Daten Nachfolgend finden Sie eine kurze Beschreibung der hauptsächlichen Raumklang-Formate, die auf DVDs, in Verstärkerbereich Sendungen über Satellit, Sendungen über Kabel und Dauer-Leistungsabgabe (STEREO-Modus) terrestrischen Sendungen sowie auf Video-Kassetten vorkommen. Front-Lautsprecher ..... . 40 W + 40 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω) Dauer-Leistungsabgabe (SURROUND-Modus) Dolby Digital...
  • Seite 45 Zusatzinformationen Verschiedenes SCART-Anschlusszuordnung Leistungsparameter-Erfordernisse ....Wechselstrom 220 – 230 V, 50/60 Hz Stromverbrauch ......150 W Bereitschaft (Standby-Modus) (AV Direct ausgeschaltet) .
  • Seite 46 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 656-472-1111 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico,D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002E <04B00001>...

Inhaltsverzeichnis