Funktionen Sicherheitsmassnahmen • Aufnahme der österrichischen HD Kanäle Stromquelle • Vorprogrammierte Listen Dieser Satz sollte nur durch einen 220-240V • 5000 Kanäle für TV- und Radioprogramme AC, 50 Hz Ausgang betrieben werden Stellen Sie Medienbrowser (USB 2.0) unterstützt sicher, • DVB-S2/S-kompatibel dass Sie die richtige Spannung auswählen.
Seite 4
Platzieren Sie den Apparat an einem Ort mit VORSICHT ausreichenden Ventilatoren Batterien dürfen weder übermäßiger Hitze, um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden. noch Feuer noch leicht Entzündlichem ausge- • Sollte ein harter Gegenstand auf das Gerät setzt werden. fallen oder Flüssigkeit in das Gerät eindringen, müssen Sie den Netzstecker ziehen und das Ge- rät durch eine qualifizierte Fachkraft überprüfen lassen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen...
Anschlüsse FRONTANSICHT RÜCKSEITE 1.USB: Anschluss von USB-Geräten 2.AUDIO: Audioausgang 3.OPTISCHER AUDIOAUSGANG: Digitaler Audioausgang. 4.LNB IN : Verbinden Sie ihr LNB Kabel. 5.HDMI-Ausgabe: Zum Anschluss eines TV-Geräts mit HDMI- Unterstützung für HighDefinition-Auflösung und -Audioausgabe 6.ETHERNET EINGANG: Keine Funktion. 7.SCART-VIDEO-AUSGANG: TV-SCART -Anschluss Deutsch - 5 -...
Fernbedienung Öffnen Sie zunächst die Batteriefachabdeckung auf der Unterseite der Fernbedienung. Legen Sie die beiden 1,5-V-Batterien (RO3/AAA) in das Batteriefach ein. Beachten Sie dabei die aufgedruckten Polaritätsmarkierungn (+/-), und setzen Sie anschließend die Batteriefachabdeckung wieder ein. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, halten Sie diese auf die Vorderseite des Receivers gerichtet.
Netzanschluss WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb an einer Netzsteckdose mit 220-240V AC, 50 Hz. Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. • Geben Sie der Set-Top-Box nach dem Auspacken genug Zeit, sich der Umgebungstemperatur im Raum anzupassen, bevor Sie es an eine Steckdose anstecken.. Strom Ein / Aus Stellen Sie sicher, dass Sie alle Kabelanschlüsse richtig vorgenommen wurden.
USB-Anschluss • Über den USB-Eingang an der Box können Sie eine USB-Festplatte oder einen USB-Speicherstick anschließen. Mit dieser Funktion können Sie auf einem USB-Laufwerk gespeicherte Dateien wiedergeben oder Programme darauf aufnehmen. • Es werden 2,5"- und 3,5"-Laufwerke (Festplatten mit eigener Stromversorgung) unterstützt. •...
Menüführung / Erstinstallation Wenn Sie die Box aus dem Standby-Modus einschalten und noch kein Kanal gespeichert ist, wird das Menü Erste Installation am Bildschirm angezeigt. Im ersten Menübildschirm wird nach der Menüsprache gefragt: Unicable: Wählen Sie diesen Antennentyp, wenn Sie mehrere Receiver und ein Unicable- System verwenden.
• Nach Abschluss der Antenneneinstellung drücken Sie OK, um fortzusetzen. Sofort-Aufnahme • Sie werden aufgefordert, die Suchart zu wählen: WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zunächst eine USB-Festplatte an die Box anschließen. (Es wird empfohlen, dass Sie den USB-Stecker einstecken während die Box ausgeschaltet ist.
Timeshift Aufnahme WICHTIG: Um die Timeshift Funktion zu nutzen, sollten Sie zunächst eine USB Disk mit ihrer Set- Top Box in einem ausgeschaltet Status verbinden. Dann sollten Sie die Box anschalten. Ansonsten wird die Timeshift Funktion nicht verfügbar sein. Es wird empfohlen externe Festplatten für die Timeshift Funktion zu nutzen! Manueller Timeshift:...
Wählen Sie den Kanal, den Sie sperren möchten, indem Sie ihn markieren, und wählen Sie dann die Option Sperren durch Drücken der Taste “ ” oder “ ”. Drücken Sie OK. Danach erscheint ein OSD Dialog, welcher nach einem Passwort fragt. Geben Sie das Passwort über die Zifferntasten der Fernbedienung ein.
Kanal aus der Favoritenliste entfernen • Wählen Sie die Kanäle aus, welche sie ihrer Favoritenliste entfernen möchten und drücken Sie den OK Knopf. Sie können den OK Knopf erneut drücken, um die Kanäle wieder hinzuzufügen. Verschieben von Kanälen in der Kanalliste , um den •...
Drücken Sie die Taste MENU, um die Bearbeitung (Balken für Signalpegel und Signalqualität) am unteren abzubrechen oder die Taste OK , um den neuen Rand des Menübildschirms angezeigt. Der Signalpegel- Namen zu speichern. Balken zeigt die Stärke des Satellitensignals an. Auf der Balkenanzeige Signalqualität wird die EINSTELLUNGEN Empfangsqualität des Geräts für die eingegebenen...
Anzeige Format sehen. Wenn Sie einen neuen Satelliten hinzufügen wollen, drücken Sie die Taste GELB und geben Sie Verwenden Sie die Tasten “ ”/“ ” , um Anzeigeformat die Informationen zu dem gewünschten Satelliten ein. auszuwählen und drücken Sie dann “ ”/“ ”, um dieses Erste Installation auf Auto, Letter Box oder Pan &...
Alterseinstufung • Drücken Sie die Taste MENU, wählen Sie mit den Tasten “ ”/“ ” Setup und drücken Sie wieder OK. Sie können den Kanal nach der Altersfreigabe-Info des • Markieren Sie mit den Tasten “ ”/“ ” das Menü Programms sperren.
Laufwerk formatieren Hinweis: Sofern verfügbar, werden diese Einstellungen verwendet. Andernfalls werden die aktuellen WICHTIG: Beachten Sie, dass beim Formatieren ALLE auf Einstellungen verwendet. dem USB-Laufwerk gespeicherten Daten verloren gehen • Audio: Ändern Sie durch Drücken der Tasten “ ” oder und das Laufwerk neu mit FAT32 formatiert wird.
Box anschließen, wenn diese ausgeschaltet Die Menüoptionen des Medienbrowsers werden ist. Schalten Sie dann die Box ein, um die angezeigt. Aufnahmefunktion zu aktivieren. Ansosnsten wird die Aufnahmefunktion nicht eingeschaltet. Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü a n z u z e i g e n , u n d m a r k i e r e n S i e d i e Z e i l e “Aufnahmebibliothek”...
Aktuelle Datei (Taste (OK Gibt die ausgewählte Drehen ( -Tasten): Drehen des Bilds mit den Datei wieder. Tasten Auf/Ab Wiedergabe ( Taste): gibt alle Mediendateien im Vorherige/Nächste ( Tasten): Springt zur Ordner beginnend mit der ausgewählten Datei wieder. vorhergehenden oder nächsten Datei der Diaschau.
Anderen Features Unterstützte Videoformate: .avi / mpg / mkv / mp4 ALLE Dateien anzeigen Aktive Kanäle (Optional) Wählen Sie die OptionUSB-Gerät vom Hauptbildschirm Wird die Taste “TV/RADIO” auf der Fernbedienung des Medienbrowsers. Wählen Sie die Option ALLE gedrückt, ändert der Receiver den Modus (Nur TV oder mit den Tasten Auf oder Ab und drücken Sie OK Alle Nur Radio).
erscheint das Symbol “Dolby D” neben dem Namen Technische Daten der Audiosprache. Wenn das Programm nicht in ALLGEMEINES mehreren Sprachen verfügbar ist, wird ein Warnhinweis eingeblendet. • Stromversorgung: 220-240V~ 50 Hz Guide (Elektronischer Programmführer) • Eingangsfrequenz: 950 - 2.150 MHz D r ü...
Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursachen Behebung des Problems D a s N e t z k a b e l i s t n i c h t Prüfen Sie, ob das Netzkabel mit einer Die LED-Anzeige leuchtet nicht angeschlossen.
Für weitere detaillierte Informationen über das Recycling dieses Produkts, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Stadtverwaltung, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben, auf. Triax Austria GmbH Lehenweg 2 A-6830 Rankweil www.triax.at 50264799...