Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nibe F2030 Installationshandbuch

Nibe F2030 Installationshandbuch

Luft-wasser-wärmepumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F2030:
Inhaltsverzeichnis
Installateur-
handbuch
NIBE™ F2030
Luft-/Wasser-Wärmepumpe
IHB DE 1450-2
231119
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nibe F2030

  • Seite 1 Installateur- handbuch NIBE™ F2030 Luft-/Wasser-Wärmepumpe IHB DE 1450-2 231119...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    9 Komfortstörung 5 Elektrische Anschlüsse Fehlersuche Allgemeines Anschlüsse 10 Zubehör Anschlussmöglichkeiten Zubehör anschließen 11 Technische Daten 6 Inbetriebnahme und Einstellung Maße und Abstandskoordinaten Schalldruckpegel Vorbereitungen Technische Daten Wärmeträgersystem befüllen und entlüf- Schaltplan Bivalenzstemperatur Index Stopptemperatur Schonstart NIBE™ F2030 Inhaltsverzeichnis |...
  • Seite 4: Wichtige Informationen Sicherheitsinformationen

    Maschinenrichtlinie 2006/42/EC. Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie mit dem Gerät nicht spielen. Dies ist eine originale Bedienungsanlei- tung. Ohne Erlaubnis von NIBE darf der enthaltene Text nicht übersetzt werden. Technische Änderungen vorbehalten. ©NIBE 2014. Symbole HINWEIS! Dieses Symbol kennzeichnet eine Gefahr für...
  • Seite 5: Sicherheitsvorschriften

    Teile können durch Festhaken, Brandverletzungen quente Oberschwingungen erzeugen. oder Stromschläge Personenschäden bewirken. - Orte, an denen häufig Kosmetika oder Spezialsprays verwendet Unterbrechen Sie vor Beginn von elektrischen Arbeiten die werden. Stromversorgung. NIBE™ F2030 Kapitel 1 | Wichtige Informationen...
  • Seite 6: Seriennummer

    - Verwenden Sie keine Bereiterflaschen. Derartige Flaschen kön- nen die Zusammensetzung des Kältemittels verändern und damit die Systemleistung beeinträchtigen. - Beim Befüllen mit einem Kältemittel muss dieses die Flasche stets in flüssiger Form verlassen. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ F2030...
  • Seite 7 System gespült System entlüftet Schmutzfilter Absperr- und Entleerungsventil Bereitungsfluss eingestellt Sicherungen Gebäude Sicherheitsschalter FI-Schutzschalter Heizkabel Typ/Leistung Sicherungsgröße, Heizkabel (F3) Kommunikationskabel angeschlossen Sonstiges Kondenswasserrohr Isolierung Kondenswasserrohr, Stärke (wenn KVR 10 nicht verwendet wird) NIBE™ F2030 Kapitel 1 | Wichtige Informationen...
  • Seite 8: Kontaktinformationen

    NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Angaben zu Ländern, die nicht in dieser Liste erscheinen, erhalten Sie von NIBE Schweden oder im Internet unter www.nibe.eu. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™...
  • Seite 9: Lieferung Und Transport

    Seite 8). Achten Sie bei der Installation darauf, dass an der ■ Wärmepumpe keine Kratzer entstehen. min. 300 mm Stellen Sie F2030 nicht direkt auf dem Rasen oder an- deren instabilen Unterlagen auf. NIBE™ F2030 Kapitel 2 | Lieferung und Transport...
  • Seite 10: Kondensatauffangwanne

    Aufstellungsort heben kann. Beim Anheben von Kondenswasserableitung gesorgt werden. F2030 per Kran muss die Verpackung am Produkt ver- bleiben und die Last ist per Ausleger zu verteilen, siehe Abbildung oben. Das in der Wanne gesammelte Kondenswasser (max.
  • Seite 11 LEK/ frostfreier Tiefe liegen. Wenn das Haus über einen Keller verfügt, ist die Kiesv- Verlegen Sie das Rohr mit einem Gefälle von F2030. erfüllung so zu platzieren, dass das Kondenswasser Der Kondenswasserschlauch muss über einen Siphon keine Gebäudeschäden verursacht. Andernfalls kann verfügen, der eine Luftzirkulation und damit eine Ge-...
  • Seite 12: Beiliegende Komponenten

    Installationsfläche Der Abstand zwischen F2030 und Hauswand muss mindestens 350 mm betragen. Der Freiraum über F2030 muss mindestens 1 m betragen. Freiraum auf der Rückseite 350 mm Fritt utrymme bakom 400 mm 600 mm 600 mm 600 mm Minimaler Freiraum Minimaler Freiraum Min.
  • Seite 13: Seitenabdeckung Demontieren

    Seitenabdeckung demontieren NIBE™ F2030 Kapitel 2 | Lieferung und Transport...
  • Seite 14: Aufbau Der Wärmepumpe

    3 Aufbau der Wärmepumpe Allgemeines EB13 AA100 BT17 EB11 XL21 AA101 XL40 QN31 QN30 QN34 BT15 GQ10 BT14 BP10 XL20 EB10 BT28 BT12 BT16 XL40 Kapitel 3 | Aufbau der Wärmepumpe NIBE™ F2030...
  • Seite 15 Verdampfer Kondensator GQ10 Verdichter Trockenfilter Expansionsventil Vierwegeventil QN30 Magnetventil, Flüssigkeitseinspritzung QN31 Magnetventil, Unterkühlung QN34 Expansionsventil, Unterkühlung Rückschlagventil Sonstiges Typenschild Seriennummer Kabeldurchführung, Stromversorgung Kondensatauffangwanne Bezeichnungen der Komponentenpositionen gemäß Standard IEC 81346-1 und 81346-2. NIBE™ F2030 Kapitel 3 | Aufbau der Wärmepumpe...
  • Seite 16: Stromkonsole

    Sicherungsautomat (10 A/30 mA) Motorsicherung QA51 Schütz, Hauptschütz, Ventilator Anschlussklemme, Stromversorgung Anschlussklemme, Ladepumpe, externe Heizung Anschlussklemme, Sammelalarm Anschlussklemme, Thermostat, Verdichterblo- ckierung und Kommunikation Innenmodul. Bezeichnungen der Komponentenpositionen gemäß Standard IEC 81346-1 und 81346-2. Kapitel 3 | Aufbau der Wärmepumpe NIBE™ F2030...
  • Seite 17: Rohranschlüsse

    55 °C, die maximale Ausgangstemperatur von der Wärmepumpe liegt bei ca. 65 °C. Druckabfall, Wärmeträgerseite F2030 ist auf der Wasserseite nicht mit Absperrventilen ausgerüstet. Diese müssen montiert werden, um ggf. zukünftige Servicearbeiten zu erleichtern. Die Rücklauf- F2030 -7, 9 temperatur wird vom Rücklauffühler begrenzt.
  • Seite 18 Kapitel 4 | Rohranschlüsse NIBE™ F2030...
  • Seite 19: Elektrische Anschlüsse

    Energieversorgers geschehen und muss im Bei- penseite (von vorn gesehen) zu verlegen. sein eines ausgebildeten Elektroinstallateurs vorge- nommen werden. Die Ladepumpe für F2030 kann mit einer Anschluss- ■ klemme (X3) oder einer separaten Stromversorgung Bei Verwendung eines Sicherungsautomaten muss ■...
  • Seite 20: Erreichbarkeit, Elektrischer Anschluss

    Erreichbarkeit, elektrischer Anschluss Seitenabdeckung demontieren Lösen Sie die Schrauben und heben Sie die Abdeckung ab. Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse NIBE™ F2030...
  • Seite 21: Anschlüsse

    Das Stromversorgungskabel befindet sich im Lieferum- fang und ist werkseitig mit Anschlussklemme -X1 ver- bunden. Außerhalb der Wärmepumpe befinden sich ca. 1,8 m Kabel. Bei der Installation muss die Verschraubung an der Wärmepumpenrückseite montiert werden. NIBE™ F2030 Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse...
  • Seite 22: Anschluss Der Externen Steuerspannung

    Die Funktion schützt ebenfalls vor einer F2030 Extern F2030 Externt überhöhten Temperatur im Ladekreis. Diese Funktion gilt unter der Voraussetzung, dass F2030 mit Spannung versorgt wird. HINWEIS! Wenn die Ladepumpe mit Anschlussklemme -X3 verbunden ist und die Spannungszufuhr zu F2030 unterbrochen wird, besteht Frostge- fahr.
  • Seite 23 Externes Heizkabel (KVR 10) Kabelverlegung Die folgenden Abbildung veranschaulicht die empfoh- F2030 ist mit einer Anschlussklemme für ein externes lene Kabelverlegung vom Schaltschrank zur Kondensa- Heizkabel versehen (EB14, nicht im Lieferumfang ent- tauffangwanne an der Außenseite von F2030. Der halten). Der Anschluss ist mit 250 mA (F3, 15 W/m) Übergang zwischen Strom- und Heizkabel muss nach...
  • Seite 24: Anschlussmöglichkeiten

    Beispiel für Anschluss der Zusatzheizung Prinzipskizze für den Anschluss von Hilfskontakten für Zusatzheizung bzw. Stillstand. Zusatzheizung/Stillstand F2030 ist mit einem potenzialfreien Anschluss für die Zusatzheizung ausgestattet. Max. 250V 2A. Die Einstellung der Außenlufttemperatur (Ausgleich- stemperatur), bei der das Zusatzheizungsrelais aktiviert 12 –...
  • Seite 25: Zubehör Anschließen

    Hinweise zum Anschluss des Innenmoduls entnehmen Sie dem jeweiligen Handbuch auf www.nibe.de. Externe Sammelalarmanzeige F2030 ist mit einem Anschluss für eine externe Sammel- alarmanzeige ausgerüstet. Die Funktion wird bei allen vorliegenden Alarmtypen aktiviert. Die maximale Belas- tung des Relaiskontakts beträgt 250 V, 2 A.
  • Seite 26: Inbetriebnahme Und Einstellung Vorbereitungen

    6 Inbetriebnahme und Einstellung Vorbereitungen Verdichtererwärmer Sicherstellen, dass die Wärmepumpe beim Transport F2030 besitzt einen Verdichtererwärmer, der die Ver- ■ nicht beschädigt werden kann. dichtertemperatur beim Start und bei kaltem Verdichter erhöht. Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnahme, ob der ■...
  • Seite 27: Inbetriebnahme Und Kontrolle

    „Thermostatregelung” im Kapitel für den elektri- Inbetriebnahme und Kontrolle schen Anschluss. 9. Falls vorhanden, starten Sie das NIBE SMO- oder 1. Kommunikationskabel, Anschlussklemme (X5:1-3) NIBE-Innenmodul neu. Informationen dazu entneh- oder Thermostat, Anschlussklemme (X5:7-8) dürfen men Sie dem jeweiligen Handbuch auf www.ni- nicht verbunden sein.
  • Seite 28: Einstellung, Ladefluss

    Betrieb ca. 5 min nach dem Start oder ca. 5 min nach einer Enteisung bei niedriger Außenlufttem- peratur vorzunehmen. Ladevolumenstrom und Phasenstrom Ladevolumenstrom F2030-7/F2030-9 Einstellung des Ladevolumenstroms F2030 Te T T mperature Different Between Wa W W ter Supplying and Return EN255 dT (K) dT (K) Max. Nominelle Min.
  • Seite 29: Navigation

    Mit der Plus-Taste (S1) bewegen Sie sich in- zur Begrenzung der Rücklauftemperatur. nerhalb des Kanalsystems (vor) oder erhöhen F2030 lässt sich darüber hinaus durch Signale von an- den Wert des gewählten Parameters. deren Regeleinheiten oder Thermostaten ein- bzw. ausschalten. Wird F2030 über ein NIBE-Innenmodul Siehe Abschnitt “Steuerung –...
  • Seite 30: Displayerklärung

    Zeigt den aktuellen Kanal an. Ein Kanalwechsel erfolgt Ventilator aus per Plus- oder Minus-Taste. Ventilator ein, niedrige Geschwindigkeit Wert: 01 Ventilator ein, hohe Geschwindigkeit Zeigt den aktuellen Wert an. Eine Erhöhung/Verringe- rung des Werts erfolgt per Plus- bzw. Minus-Taste. Kapitel 7 | Steuerung – Einführung NIBE™ F2030...
  • Seite 31: Regelungsbedingungen

    Temperatur wieder ausrei- chend hoch ist. B = Eingestellte Temperatur für kalte Außenluft (Kanal A7). A = Eingestellte Temperatur für kalte Außenluft + 2,1 °C. Außentemperatur Utelufttemperatur utelufttemp. NIBE™ F2030 Kapitel 7 | Steuerung – Einführung...
  • Seite 32: Regelungsbedingungen Enteisung A16:1 (Werkseitige Voreinstellung)

    4. Während einer Enteisung und 2 min danach ist der Die passive Enteisung wird beendet, wenn die Zeit in Außenlufttemperaturfühler blockiert und der S9 = A8. Alarm für eine hohe Rücklauftemperatur gesperrt. Kapitel 7 | Steuerung – Einführung NIBE™ F2030...
  • Seite 33 Verdichter wird angehalten. Nach 2 min startet der Verdichter erneut (sofern der Druck gesunken ist). Andernfalls wird ein Alarm wegen zu hohen Drucks ausgegeben (Alarm 06). 5. Die Temperatur des Vorlauffühlers unterschreitet 4°C. NIBE™ F2030 Kapitel 7 | Steuerung – Einführung...
  • Seite 34: Steuerung - Kanäle

    Diese Kanäle zeigen Status und Statistik an. det/BA1). 1 zeigt an, dass der Eingang OK ist. Kanal S7 1 / 1 / 1 Zeigt den Betriebsstatus für F2030 an. Wert Normalbetrieb. Zeigt die Zeit bis zur nächsten Enteisung an. Enteisungsprozess aktiv.
  • Seite 35: Einstellungskanäle

    7 kW men. 9 kW Kanal Starttemperatur, bei der eine Enteisung zulässig ist Adresse für die Kommunikation mit NIBE SMO oder (Verdampferfühler). Einstellbereich: -5 °C bis 0 °C. NIBE-Innenmodul. Werkseinstellung: -3 °C. Bei Anschluss an ein NIBE-Innenmodul muss dieser Stopptemperatur für Enteisung (Verdampferfühler).
  • Seite 36: Komfortstörung Fehlersuche

    Kontrollieren Sie eventuelle externe Schaltkontak- ■ HINWEIS! Falsche Einstellungen im Innenmodul NIBE SMO oder ■ NIBE. Da F2030 an zahlreiche externe Einheiten an- geschlossen werden kann, sind diese ebenfalls Siehe Handbuch für das Innenmodul. ■ zu kontrollieren. F2030 nicht in Betrieb Das externe Regelgerät hat kein Startsignal erteilt.
  • Seite 37: Fühlerpositionierung

    ■ angezeigt. Kontrollieren Sie die Schaltdifferenz für den Ther- ■ mostat. Überprüfen Sie die Brauchwasser-Starttem- peratur für ein eventuell angeschlossenes NIBE-In- nenmodul. Kontrollieren Sie den Ladefluss sowie den Schmutzfilter, der teilweise blockiert sein kann. BT16 Die Heißgastemperatur überschreitet 135°C. Dies ■...
  • Seite 38 5,306 1,752 6,18 2,84 4,348 1,587 5,37 2,67 3,583 1,426 4,69 2,50 2,968 1,278 4,10 2,33 2,467 1,136 2,068 1,007 1,739 0,891 1,469 0,785 1,246 0,691 1,061 0,607 0,908 0,533 0,779 0,469 0,672 0,414 Kapitel 9 | Komfortstörung NIBE™ F2030...
  • Seite 39 2,644 1,80 2,186 1,59 1,817 1,39 1,518 1,22 1,274 1,07 1,075 0,93 0,911 0,81 0,775 0,71 0,662 0,62 0,568 0,54 0,490 0,47 0,4233 0,41 0,367 0,36 0,320 0,32 0,280 0,28 0,245 0,25 0,216 0,22 NIBE™ F2030 Kapitel 9 | Komfortstörung...
  • Seite 40: Zubehör

    Art.nr. 067 224 SMO 40 Steuermodul Art.nr. 067 225 Kondenswasserrohr Kondenswasserrohre, verschiedene Längen. KVR 10-10, 1 m Art.nr. 067 171 KVR 10-30, 2,5 m Art.nr. 067 172 KVR 10-60, 5 m Art.nr. 067 173 Kapitel 10 | Zubehör NIBE™ F2030...
  • Seite 41: Technische Daten

    11 Technische Daten Maße und Abstandskoordinaten XL40 1145 1145 Rohranschlüsse Anschluss, Austritt des Heizungsmedi- ums aus F2030 (Ø28 mm) Anschluss, Eintritt des Heizungsmedi- ums in F2030 (Ø28 mm) 1260 XL40 Anschluss, Tropfschalenabfluss Ø40 mm 1260 Freiraum auf der Rückseite 350 mm...
  • Seite 42: Schalldruckpegel

    Schalldruckpegel Mauern, Höhenunterschiede im Gelände usw. modifi- ziert und sind daher lediglich als Richtwerte zu betrach- F2030 wird oft an einer Hauswand aufgestellt. Die da- ten. durch entstehende Geräuschausbreitung ist zu beach- ten. Sorgen Sie bei Aufstellung und Ausrichtung dafür, F2030 arbeitet je nach Außenlufttemperatur mit...
  • Seite 43: Technische Daten

    0,18/0,36 0,24/0,49 Nennvolumenstrom 0,18 0,24 Interner Druckabfall bei Nennfluss Max./min. HM-Temp. Dauerbetrieb °C 65/25 Anschluss Heizungsmedium Außendurchm. G1 (Ø28 mm) Abmessungen und Gewicht Breite 1260 Tiefe Höhe mit Füßen 1134 Gewicht (ohne Verpackung) NIBE™ F2030 Kapitel 11 | Technische Daten...
  • Seite 44 3x400 V Sonstiges Schutzart IP 24 Farbe Dunkelgrau Art.nr. 064 099 064 070 SCOP und Pdesign F2030 gemäß EN 14825 7 kW 9 kW Pdesign SCOP Pdesign SCOP SCOP 35 Gemäßigtes Klima (Europa) SCOP 55 Gemäßigtes Klima (Europa) SCOP 35 Kaltes Klima...
  • Seite 45: Arbeitsbereich

    Arbeitsbereich Wassertermperatur °C Vorlauftemperatur Rücklauftemperatur Aussenlufttemperatur °C Für kurze Zeit sind niedrigere Arbeitstemperaturen auf der Nutzerseite zulässig, z.B. bei Inbetriebnahme. NIBE™ F2030 Kapitel 11 | Technische Daten...
  • Seite 46: Schaltplan

    Schaltplan Kapitel 11 | Technische Daten NIBE™ F2030...
  • Seite 47 NIBE™ F2030 Kapitel 11 | Technische Daten...
  • Seite 48 Kapitel 11 | Technische Daten NIBE™ F2030...
  • Seite 49 NIBE™ F2030 Kapitel 11 | Technische Daten...
  • Seite 50: Übersetzungstabelle

    Main supply Spannungsversorgung On/Off Ein/Aus Return line temp. Rücklauf, Temperaturfühler Softstart Schonstart Supply line temp. Vorlauf, Temperaturfühler Supply voltage Strom-/Spannungsversorgung Temperature sensor, Hot gas Heißgasfühler Temperature sensor, Suction gas Sauggasfühler Thermostat input Thermostateingang Kapitel 11 | Technische Daten NIBE™ F2030...
  • Seite 51: Index

    Konstruktion der Wärmepumpe, 12 Regelungsbedingungen kalte Außenluft, 29 Komponentenpositionen Schaltschrank, 14 Steuerung – Kanäle, 32 Komponentenverzeichnis, 12–13 Einstellungskanäle, 33 Komponentenverzeichnis Schaltschrank, 14 Statuskanäle, 32 Position der Komponenten, 12 Temperaturkanäle, 32 Kontaktinformationen, 6 Stopptemperatur, 24 NIBE™ F2030 Kapitel 12 | Sachregister...
  • Seite 52 Technische Daten, 39, 41 Elektroschaltplan, 44 Wichtige Informationen, 2 Maße und Abstände, 39 Sicherheitsinformationen, 2 Schalldruckpegel, 40 Technische Daten, 41 Zubehör, 38 Temperaturkanäle, 32 Zubehör anschließen, 23 Thermostatregelung, 22 Zusatzheizung/Stillstand, 22 Transport und Lagerung, 7 Kapitel 12 | Sachregister NIBE™ F2030...
  • Seite 56 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 231119...

Inhaltsverzeichnis