Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hitachi CP-DX250
Inhaltszusammenfassung für Hitachi CP-DX250
- Seite 1 Projektor CP-DX250/CP-DX300 Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Projektors dieses Handbuch. Bewahren Sie es auf, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Menübedienung ......... 35 Sicherheitshinweise ..2 Wartung ......44 Pflege des Projektors ......44 Einleitung......4 Lampeninformationen ....... 45 Leistungsmerkmale ......4 Fehlerbehebung....51 Lieferumfang........5 Außenansicht des Projektors....6 Technische Daten ...52 Bedienelemente und Funktionen..7 Technische Daten des Projektors..52 Aufstellen des Abmessungen........ -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses Produktes zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen befolgen. - Seite 4 - Orte mit sehr hohen Temperaturen, z. B. in Kraftfahrzeugen mit verschlossenen Fenstern und Türen. - Orte mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder hoher Konzentration von Staub und Zigarettenrauch. Hierdurch können optische Bauteile verunreinigt, die Nutzungsdauer des Projektors verringert und das Bild verdunkelt werden. - Orte in der Nähe von Feuermeldern - Orte mit Temperaturen über 40 C (104°F) - Orte in einer Höhe von über 3000 m (10000 Fuß).
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung Leistungsmerkmale Der Projektor vereint optische Hochleistungsprojektion und benutzerfreundliches Design und bietet daher hohe Zuverlässigkeit und optimale Bedienbarkeit. Der Projektor bietet die folgenden Leistungsmerkmale. • Präsentations-Timer für eine bessere Kontrolle über die Zeit während Präsentationen • Unterstützt 3D-Anzeige • Farbverwaltung zur freien Einstellung von Farben •... -
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang Packen Sie den Inhalt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind. Wenn von diesen Teilen etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Standardzubehör Das mitgelieferte Zubehör ist für Ihr Land geeignet und kann von dem abgebildeten Zubehör abweichen. -
Seite 7: Außenansicht Des Projektors
Außenansicht des Projektors Bedienfeld Vorder-/Oberseite (Siehe "Bedienfeld" auf Seite 7 für Einzelheiten.) Lampenabdeckung Lüftungsöffnung (Auslass für heiße Luft) Einstellfuß auf Vorderseite Zoomring Fokusring Einlass (für kalte Luft) Vorderer IR-Fernbedienungssensor Projektionslinse Netzkabelanschluss CONTROL Anschluss SERVICE Anschluss Rück-/Unterseite HDMI Anschluss COMPUTER IN1 Anschluss 12 13 19 20 COMPUTER IN2 Anschluss... -
Seite 8: Bedienelemente Und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen Bedienfeld TEMP (Temperaturwarnleuchte) POWER-Kontrollleuchte Leuchtet rot auf, wenn die Temperatur des Leuchtet oder blinkt auf, wenn der Projektors zu stark ansteigt. Projektor in Betrieb ist. LAMP-Kontrollleuchte Zeigt den Status der Lampe an. Leuchtet Dient dem Umschalten zwischen oder blinkt auf, wenn ein Problem mit der Standbymodus und aktivem Betrieb. -
Seite 9: Fernbedienung
Fernbedienung AUTO Ermittelt automatisch das beste Dient dem Umschalten zwischen Bildtiming für das dargestellte Bild. Standbymodus und aktivem Betrieb. Rechts MENU/EXIT Aktiviert das OSD (On-Screen Aktiviert die Bedienfeld-Tastensperre. Display)-Menü. Wechselt zum Wenn das OSD-Menü aktiviert ist, vorherigen OSD-Menü zurück, fungieren die Tasten # 3, # 4 und # 9 schließt das Menü... -
Seite 10: Reichweite Der Fernbedienung
Reichweite der Fernbedienung Der Sensor für die Infrarot (IR)-Fernbedienung befindet sich auf der Vorderseite des Projektors. Die Fernbedienung muss mit einer maximalen Abweichung von 30 Grad senkrecht auf den Sensor der IR- Fernbedienung des Projektors gerichtet werden. Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor darf nicht mehr als 4 Meter (~ 13 Fuß) betragen. -
Seite 11: Aufstellen Des Projektors
Aufstellen des Projektors Auswählen des Standortes Die Raumaufteilung und Ihre persönlichen Vorlieben sind dabei die entscheidenden Kriterien. Beachten Sie bei der Standortwahl außerdem die Größe und Position der Leinwand, die Position einer geeigneten Netzsteckdose sowie den Abstand zwischen Projektor und sonstigen angeschlossenen Geräten. Der Projektor kann in eine der folgenden Positionen installiert werden: Normal Bei dieser Variante wird der Projektor in... -
Seite 12: Projektionsgrößen
Projektionsgrößen Siehe "Abmessungen" auf Seite 54 für die Abmessungen der Linsenmitte dieses Projektors, bevor Sie die geeignete Position ermitteln. Im Folgenden bezieht sich „Leinwand“ auf die Projektionsfläche, normalerweise eine mit einer Halterung oder einem Ständer befestigte Oberfläche. Minimale Leinwandgröße (Min. Zoom) Maximale Leinwandgröße (Max. -
Seite 13: Verbindungen
Verbindungen Gehen Sie beim Anschließen einer Signalquelle an den Projektor folgendermaßen vor: Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie mit dem Anschließen beginnen. Verwenden Sie für jede Quelle das passende Kabel. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel fest angeschlossen haben. •... -
Seite 14: Anschließen Eines Computers Oder Monitors
Anschließen eines Computers oder Monitors Anschließen eines Computers Der Projektor verfügt über VGA-Eingänge, über die Sie eine Verbindung zu IBM®- kompatiblen PCs und Macintosh®-Computern herstellen können. Zum Anschließen an ältere Versionen von Macintosh-Computern wird ein Macintosh-Adapter benötigt. Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer anschließen: Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten VGA-Kabels an den D-Sub-Ausgang des Computers an. -
Seite 15: Anschließen Von Videoquellgeräten
Anschließen von Videoquellgeräten Sie können Ihren Projektor an verschiedene Geräte anschließen, die als Videoquelle dienen, sofern diese über einen der folgenden Ausgänge verfügen: • HDMI • Component-Video • S-Video • Video (Composite) Für den Anschluss des Projektors an ein Gerät, das als Videoquelle dienen soll, wird nur eine der obigen Anschlussmethoden benötigt, allerdings bietet jede davon im Hinblick auf die Videoqualität ein anderes Niveau. -
Seite 16: Anschließen An Ein Hdmi-Gerät
Sie können während einer Präsentation die Projektorlautsprecher (gemischtes Mono) verwenden und zudem separate verstärkte Lautsprecher an die Audioausgangsbuchse des Projektors anschließen. Bei dem Audioausgang handelt es sich um ein gemischtes Mono- Signal, das von den Projektoreinstellungen für Lautstärke und Stummschaltung gesteuert wird. -
Seite 17: Anschließen Eines S-Video-Quellgerätes
Anschließen eines S-Video-Quellgerätes Prüfen Sie, ob das Gerät, das als Videoquelle dienen soll, über einen freien S-Video- Ausgang verfügt: • Wenn dies der Fall ist, können Sie mit dieser Anleitung fortfahren. • Andernfalls müssen Sie erneut überdenken, welche Methode zum Anschluss des Gerätes in Frage kommt. -
Seite 18: Bedienung
Bedienung Einschalten des Projektors Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Projektor und mit der Steckdose. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Drücken Sie auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung auf , um den Projektor zu starten Die POWER-Kontrollleuchte bleibt blau, solange der Projektor eingeschaltet ist. -
Seite 19: Verwendung Der Menüs
Verwendung der Menüs Der Projektor ist mit OSD-Menüs ausgestattet, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. Die folgenden OSD-Bildschirmabbildungen dienen lediglich zur Veranschaulichung und können sich vom tatsächlichen Bildschirm unterscheiden. Es folgt ein Überblick über das OSD-Menü. Hauptmenüsymbol Wandfarbe Markierung Bildformat... -
Seite 20: Passwortfunktion Verwenden
: DISPLAY : EINSTELLUNGEN: Standard : BILD : EINSTELLUNGEN: Erweitert : QUELLE : INFORMATIONEN Passwortfunktion verwenden Aus Sicherheitsgründen und zur Verhinderung unberechtigter Nutzung besitzt der Projektor eine Funktion für Passwortschutz. Das Passwort kann im OSD-Menü festgelegt werden. Detaillierte Informationen zur Bedienung des OSD-Menüs finden Sie unter "Verwendung der Menüs"... -
Seite 21: Wenn Sie Das Passwort Vergessen Haben
Wenn Sie das Passwort vergessen haben Wenn die Passwortfunktion aktiviert wurde, werden Sie aufgefordert, das sechsstellige Passwort immer Passwortfehler dann einzugeben, wenn Sie den Projektor einschalten. Bei Eingabe eines falschen Passwortes wird die rechts Erneut versuchen. abgebildete Passwort-Fehlermeldung drei Sekunden lang angezeigt, gefolgt von der Meldung „PASSWORT EINGEBEN“. - Seite 22 Sie haben dem Projektor damit erfolgreich ein neues Passwort zugewiesen. Vergessen Sie nicht, das neue Passwort einzugeben, wenn Sie den Projektor das nächste Mal starten. Um das OSD-Menü zu verlassen, drücken Sie auf MENU auf dem Projektor oder auf MENU/EXIT auf der Fernbedienung. Die eingegebenen Stellen werden auf dem Display als Sternchen angezeigt.
-
Seite 23: Wechseln Des Eingangssignals
Wechseln des Eingangssignals Der Projektor kann an mehrere Geräte gleichzeitig angeschlossen werden. Allerdings kann nur das Signal eines der Geräte als Vollbild angezeigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Funktion Schnelle Auto-Suche im Menü QUELLE auf Ein gestellt ist, wenn der Projektor automatisch nach den Signalen suchen soll. Sie können das gewünschte Signal auch manuell auswählen, indem Sie auf eine der Quellenauswahltasten auf der Fernbedienung drücken oder der Reihe nach durch die verfügbaren Eingangssignale gehen. -
Seite 24: Einstellung Des Projizierten Bildes
Einstellung des projizierten Bildes Projektionswinkel einstellen Der Projektor besitzt zwei Einstellfüße. Mit diesen Füßen können die Bildhöhe und der vertikale Projektionswinkel eingestellt werden. Schrauben Sie die Einstellfüße an, um den Winkel einzustellen, bis das Bild wie gewünscht positioniert ist. Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Fläche steht oder die Leinwand und der Projektor nicht senkrecht zueinander ausgerichtet sind, entsteht eine Schrägprojektion des Bildes. -
Seite 25: Korrektur Der Schrägprojektion
Korrektur der Schrägprojektion Bei einer Schrägprojektion ist das projizierte Bild entweder oben oder unten deutlich breiter. Dies tritt auf, wenn der Projektor nicht senkrecht zur Leinwand ausgerichtet ist. Um dies zu korrigieren, können Sie neben der Höheneinstellung des Projektors auch einen der folgenden manuellen Schritte durchführen. -
Seite 26: Bildformat Auswählen
Bildformat auswählen Das Bildformat beschreibt, in welchem Verhältnis die Breite und die Höhe des Bildes zueinander stehen. Die meisten analogen Fernseher und Computer besitzen das Format 4:3, Digitales TV und DVDs besitzen dagegen in der Regel das Format 16:9. Dank digitaler Signalverarbeitung sind digitale Anzeigegeräte wie dieser Projektor in der Lage, das Bild dynamisch zu dehnen und zu skalieren und dadurch ein Bildformat zu erzeugen, das von dem des Eingangssignals abweicht. -
Seite 27: Über Das Bildformat
Über das Bildformat In den folgenden Bildern sind die schwarz markierten Bereiche nicht aktiv und die weiß markierten aktiv. In diesen nicht ausgefüllten schwarzen Bereichen können OSD-Menüs angezeigt werden. Auto: Skaliert ein Bild proportional, um es an die native Auflösung des Projektors in horizontaler Breite anzupassen. -
Seite 28: Optimierung Der Bildqualität
Optimierung der Bildqualität Voreinstellungmodus auswählen Im Projektor sind bereits verschiedene vordefinierte Modi eingestellt, so dass Sie den für Ihre Betriebsumgebung und den Bildtyp Ihres Eingangssignals geeigneten Modus auswählen können. Um einen für Ihre Zwecke geeigneten Betriebsmodus auszuwählen, können Sie einen der folgenden Schritte durchführen. -
Seite 29: Feinabstimmung Der Bildqualität In Den Benutzermodi
Feinabstimmung der Bildqualität in den Benutzermodi Entsprechend des ermittelten Signaltyps stehen einige benutzerdefinierbare Funktionen zur Verfügung, wenn der Benutzer-Modus ausgewählt wurde. Sie können diese Funktionen nach Bedarf anpassen. Einstellung von Helligkeit Markieren Sie das Menü BILD > Helligkeit und drücken Sie auf Je höher der Wert ist, desto heller wird das Bild. -
Seite 30: Einstellung Von Brilliant Color
Einstellung von Brilliant Color Markieren Sie das Menü BILD > Brilliant Color und drücken Sie auf Für diese Funktion wird ein neuer Algorithmus für die Farbverarbeitung und Verbesserungen der Systemstufe verwendet, um eine bessere Helligkeit bei gleichzeitig naturgetreueren und lebhafteren Farben im projizierten Bild zu erzielen. Dies ermöglicht eine um 50% stärkere Helligkeit in Mitteltonbildern, die in Videos und Naturszenen häufig vorkommen. -
Seite 31: Einstellen Des Präsentations-Timers
Sehen Sie die Abbildung rechts, um zu erkennen, wie die Farben in Beziehung zueinander stehen. Wenn Sie z. B. Rot auswählen und als Gelb GRÜN Bereich 0 einstellen, wird im projizierten Bild nur reines Rot ausgewählt. Wenn Sie den Bereich erweitern, werden Rottöne in der Nähe zu Gelb und Magenta mit Zyan Magenta... - Seite 32 Drücken Sie auf , um Timer-Anzeige zu markieren, und legen Sie fest, ob der Timer auf dem Bildschirm angezeigt werden soll, indem Sie auf drücken. Auswahl Beschreibung Zeigt den Timer während der Präsentation auf der Leinwand Immer Zeigt den Timer während der letzten 1/2/3 Minuten auf der 1 min/2 min/3 min Leinwand an.
-
Seite 33: Ausblenden Des Bildes
Ausblenden des Bildes Um die Aufmerksamkeit des Publikums auf den Vortragenden zu lenken, können Sie mit der Taste auf dem Projektor oder BLANK auf der Fernbedienung das Projektionsbild ausblenden. Drücken Sie auf eine beliebige Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um das Bild wieder einzublenden. -
Seite 34: Projektor An Hohen Orten Verwenden
Projektor an hohen Orten verwenden Es wird empfohlen, den Höhenmodus zu verwenden, wenn Sie den Projektor an einem Ort 1500 m –3000 m über dem Meeresspiegel mit einer Temperatur von 0°C–35°C benutzen. ACHTUNG Verwenden Sie den Höhenmodus nicht, wenn die Höhe des Ortes zwischen 0 m und 1500 m und die Temperatur zwischen 0°C und 35°C liegt. -
Seite 35: Ausschalten Des Projektors
Ausschalten des Projektors Drücken Sie auf . Es wird eine Bestätigungsmeldung eingeblendet. Wenn Sie die Meldung nicht innerhalb einiger Sekunden bestätigen, wird sie wieder ausgeblendet. Drücken Sie erneut auf Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose, wenn Sie beabsichtigen, den Projektor über einen längeren Zeitraum nicht zu verwenden. -
Seite 36: Menübedienung
Menübedienung Menüsystem Beachten Sie, dass die OSD-Menüs je nach ausgewähltem Signaltyp variieren. Die Menüoptionen stehen zur Verfügung, wenn der Projektor mindestens ein gültiges Signal erkennt. Wenn kein Gerät an den Projektor angeschlossen ist oder kein Signal erkannt wird, ist nur begrenzter Zugriff auf Menüoptionen möglich. Hauptmenü... - Seite 37 Hauptmenü Untermenü Optionen Schnelle Auto-Suche Aus/Ein 3. QUELLE Autom. Einstellung Timer-Intervall 1~240 Minuten Immer/1 min/2 min/3 min/ Timer-Anzeige Niemals Oben links/Unten links/Oben Präsentations- Timer-Position rechts/Unten rechts Timer Timer-Zählmethode Runterzählen/Raufzählen Erinnerungs-Signalton Ein/Aus Ein/Aus Mehrsprachiges OSD-Menü Sprache (Language) Auswahl EINSTEL- Normal/H Invertieren/V LUNGEN: Spiegel Invertieren/H &...
- Seite 38 Hauptmenü Untermenü Optionen Schnellkühlung Ein/Aus 1. (Hoch) Gleich oder mehr als 1500 m Höhenmodus 2. (Normal) Weniger als 1500 m Ton aus Ein/Aus Audioeinstellungen Lautstärke Menü-Anzeigezeit 5 s/10 s/15 s/20 s/25 s/30 s Mitte/Oben links/Oben Menüeinstellungen Menüposition rechts/Unten links/Unten rechts EINSTEL- Standbymodus Normal/Speichern...
-
Seite 39: Beschreibung Für Jedes Menü
Beschreibung für jedes Menü Funktion Beschreibung Wenn Sie ein Bild auf eine farbige Oberfläche projizieren, z.B. eine Wand, die nicht weiß ist, können Sie mit der Funktion Wandfarbe die Farbe des projizierten Bildes anpassen, um zu vermeiden, dass sich Quellbild und projiziertes Bild farblich unterscheiden. Wandfarbe Verwenden Sie die Tasten zur Auswahl einer Farbe, die am... -
Seite 40: Funktion
Funktion Beschreibung Dieser Projektor besitzt eine 3D-Funktion, mit welcher Sie Filme, Videos und Sportsendungen auf noch realistischere Weise in 3D genießen können. In den angezeigten Bildern wird eine deutliche Tiefenwirkung erzeugt. Zum Ansehen dieser 3D- Bilder müssen Sie eine besondere 3D-Brille tragen. Drücken Sie auf MODE/ENTER, um das 3D- Synchronisierung Menü... -
Seite 41: Standardmodus
Funktion Beschreibung Mittels der vordefinierten Modi können Sie die Einrichtung des Projektorbildes für Ihren Eingangssignaltyp optimieren. Unter Standardmodus "Voreinstellungmodus auswählen" auf Seite 27 finden Sie weitere Einzelheiten. Stellt die Helligkeit des Bildes ein. Unter "Einstellung von Helligkeit Helligkeit" auf Seite 28 finden Sie weitere Einzelheiten. -
Seite 42: Schnellkühlung
Funktion Beschreibung Dieser Timer hilft Ihnen dabei, Ihren Vortrag auf einen Präsentations- bestimmten Zeitraum zu begrenzen. Unter "Einstellen des Timer Präsentations-Timers" auf Seite 30 finden Sie weitere Einzelheiten. Sprache Legt die Sprache des OSD-Menüs fest. Unter "Verwendung der Menüs" auf Seite 18 finden Sie weitere Einzelheiten. -
Seite 43: Audioeinstellungen
Funktion Beschreibung Die im Folgenden vorgenommenen Einstellungen beziehen sich auf den Lautsprecher des Projektors. Stellen Sie sicher, dass Sie eine ordnungsgemäße Verbindung mit dem Audioeingang/-ausgang des Projektors hergestellt haben. Siehe "Verbindungen" auf Seite 12 für weitere Einzelheiten. Ton aus Audioeinstellungen Deaktiviert den Ton, der über AUDIO IN und HDMI empfangen wird. -
Seite 44: Einst. Zurücksetzen
Funktion Beschreibung Unter "Passwortfunktion verwenden" auf Seite 19 finden Sie Sicherheitseinstell. weitere Einzelheiten. Verd. Untert. aktiviert Aktiviert die Funktion durch Auswahl von Ein, wenn das ausgewählte Eingangssignal verdeckte Untertitel überträgt. • Untertitel: Eine Bildschirmanzeige von Dialogen, Erzählungen und Soundeffekten in TV-Sendungen und Videos, die verdeckt sind (und in der Regel in Fernsehprogrammen mit „CC“... -
Seite 45: Wartung
Wartung Pflege des Projektors Der Projektor benötigt nur wenig Wartung. Sie sollten lediglich regelmäßig die Projektionslinse reinigen. Entfernen Sie außer der Lampe keine Bauteile des Projektors. Wenden Sie sich an den Fachhandel, wenn andere Bauteile ausgetauscht werden müssen. Reinigung der Projektionslinse Reinigen Sie die Projektionslinse von Staub oder anderen Verschmutzungen. -
Seite 46: Lampeninformationen
Lampeninformationen Lampenbetriebssystem Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Betriebszeit der Lampe automatisch vom integrierten Timer (in Stunden) berechnet. Die entsprechenden Betriebsstunden werden mit der folgenden Formel berechnet: Gesamtbetriebsstunden = (Stunden im Normal Modus) + (Stunden im Sparmodus Modus) + (Stunden im Intelligent Öko Modus) Informationen über Lampenbetriebsstunden einholen: Drücken Sie auf MENU auf dem Projektor oder auf MENU/EXIT auf der Fernbedienung und dann auf... -
Seite 47: Lampe Auswechseln
Lampe auswechseln Wenn Sie sich eine neue Lampe zulegen möchten, teilen Sie Ihrem Händler die Lampentyp- Nummer mit. Typnummer: DT01461 WARNUNG • Der Projektor verwendet eine unter Hochdruck stehende Quecksilber-Lampe. • Die Lampe kann mit einem lauten Knall bersten oder ausbrennen, wenn sie erschüttert oder zerkratzt, bewegt wird wenn sie heiß... - Seite 48 Heben Sie die Lampenabdeckung vom Projektor ab. WARNUNG • Schalten Sie das Gerät niemals bei offener Lampenabdeckung ein. • Führen Sie Ihre Finger nicht zwischen Lampe und Projektor. Dies könnte zu Verletzungen führen. Entfernen Sie den Schutzfilm. Lösen Sie die Befestigungsschraube der Lampe. Schauen Sie in die Abbildung rechts, um die Schraube zu identifizieren.
- Seite 49 Ziehen Sie die Befestigungsschraube der Lampe an. ACHTUNG • Eine lose Schraube kann zu einer unzureichenden Verbindung und damit zu Fehlfunktionen führen. • Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. Achten Sie darauf, dass der Griff absolut flach liegt und arretiert ist. Bringen Sie den der neuen Lampe beiliegenden Schutzfilm an.
-
Seite 50: Lampentimer Zurücksetzen
Lampentimer zurücksetzen Öffnen Sie das OSD-Menü, nachdem das Hinweis Startbild angezeigt wurde. Wechseln Sie zum Menü Lampenzähler zurücksetzen? EINSTELLUNGEN: Erweitert > Zurücksetzen Abbrechen Lampeneinstellungen. Drücken Sie am Projektor oder auf der Fernbedienung auf MODE/ENTER. Die Seite Lampeneinstellungen wird angezeigt. Drücken Sie auf , um Lampentimer zurücks. -
Seite 51: Systemmeldungen
Signalleuchten Signalleuchte Status und Beschreibung POWER TEMP LAMP Systemmeldungen Standby Violett Blau Einschalten Blinkend Normaler Betrieb Blau Violett Abkühlung beim Ausschalten Blinkend CW Start fehlgeschlagen. Wenden Sie sich an Ihren Blau Händler. Scaler Herunterfahren fehlgeschlagen. Wenden Sie sich an Ihren Händler. Blinkend Lampenfehler Meldungen Lampenfehler. -
Seite 52: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Der Projektor lässt sich nicht einschalten Ursache Lösung Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss am Projektor und in die Über das Netzkabel wird kein Strom Steckdose. Wenn die Steckdose über einen zugeführt. Schalter verfügt, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. -
Seite 53: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten des Projektors • Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. • Nicht alle Modelle können in Ihrer Region erworben werden. Allgemein Produktname Projektor Optische Daten Auflösung 1024 x 768 XGA Anzeigesystem 1-CHIP DMD Lampe 196 W-Lampe Elektrische Daten Stromversorgung AC 100-120V: 2,9 A, AC 220-240V: 1,4 A... -
Seite 54: Bedienfeld
Ausgänge MONITOR OUT Anschluss 15-polige D-Sub Buchse x 1 AUDIO OUT Anschluss Stereo Mini x 1 Lautsprecher 2 Watt x 1 Bedienfeld CONTROL Anschluss 9-polige serielle RS-232 Steuerung x 1 IR-Empfänger x 1 (Vorderseite) Wartungsanschluss SERVICE Anschluss USB Mini-B x 1 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0°C–40°C auf Meereshöhe... -
Seite 55: Abmessungen
Abmessungen 265 mm (B) x 81,5 mm (H) x 223 mm (T) Einheit: mm... -
Seite 56: Timingtabelle
Timingtabelle Unterstütztes Timing für PC-Eingang Bildwiederholfre- H-Frequenz Takt Auflösung Modus quenz (Hz) (kHz) (MHz) VGA_60*** 59,940 31,469 25,175 VGA_72 72,809 37,861 31,500 640 x 480 VGA_75 75,000 37,500 31,500 VGA_85 85,008 43,269 36,000 SVGA_60*** 60,317 37,879 40,000 SVGA_72 72,188 48,077 50,000 SVGA_75 75,000... -
Seite 57: Unterstütztes Timing Für Hdmi-Eingang
• **Unterstütztes Timing für 3D-Signal mit Top-Bottom und Side By Side Formaten. • ***Unterstütztes Timing für 3D-Signal mit Frame Sequential, Top-Bottom und Side By Side Formaten. Unterstütztes Timing für HDMI-Eingang Aktualisierungsrate H-Frequenz Auflösung Modus Takt (MHz) (Hz) (kHz) VGA_60*** 59,940 31,469 25,175 VGA_72... -
Seite 58: Unterstütztes Timing Für Component-Yp
• *Unterstütztes Timing für 3D-Signal mit Frame Sequential Format. • **Unterstütztes Timing für 3D-Signal mit Top-Bottom und Side By Side Formaten. • ***Unterstütztes Timing für 3D-Signal mit Frame Sequential, Top-Bottom und Side By Side Formaten. Horizontal Vertikal Punkttaktgeber Timing Auflösung frequenz frequenz Frequenz... -
Seite 59: Unterstütztes Timing Für Video- Und S-Video-Eingänge
Unterstütztes Timing für Video- und S-Video-Eingänge Horizontalfrequenz Vertikale Frequenz Color Subcarrier- Videomodus (kHz) (Hz) Frequenz (MHz) NTSC 15,73 3,58 15,63 4,43 SECAM 15,63 4,25 oder 4,41 PAL-M 15,73 3,58 PAL-N 15,63 3,58 PAL-60 15,73 4,43 NTSC4,43 15,73 4,43... -
Seite 60: Richtlinienerklärungen
Richtlinienerklärungen FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Die Bedienung hängt von folgenden zwei Bedingungen ab: (1) Das Gerät verursacht keine Störungen und (2) das Gerät verträgt jegliche Störungen, einschließlich solcher Störungen, die durch ungewünschten Betrieb des Geräts verursacht werden. Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß... -
Seite 61: Für Geschäftliche Nutzer In Der Europäischen Union
Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union Wenn Sie elektrische oder elektronischer Geräte entsorgen möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Lieferanten, um weitere Informationen zu erhalten. Informationen über die Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, kontaktieren Sie bitte die örtlichen Behörden oder Händler und fragen Sie nach der korrekten Entsorgungsmethode. -
Seite 62: Informationen Zum Urheberrecht
Informationen zum Urheberrecht Copyright Copyright 2012. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch dieses Unternehmen weder ganz noch auszugsweise und in keiner Form und mit keinem Hilfsmittel, weder elektronisch noch mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, von Hand oder auf sonstige Weise, aufgezeichnet, kopiert, übertragen, abgeschrieben, in Datenabrufsystemen gespeichert oder in andere Sprachen oder Maschinensprachen übersetzt werden. -
Seite 63: Garantie Und Nachverkaufs-Service
Garantie und Nachverkaufs-Service Stoppen Sie die Verwendung des Projektors, wenn eine ungewöhnliche Situation (z.B. Rauch, fremder Geruch oder lautes Geräusch) auftritt. Falls ein anderes Problem mit dem Projektor auftritt, lesen Sie zuerst den Abschnitt „Fehlerbehebung“ und führen Sie die vorgeschlagenen Prüfungen aus. Wenn dies das Problem nicht behebt, wenden Sie sich bitte an den Händler oder Reparaturdienst. - Seite 64 Am Seestern 18 Tel: +60 -3-8911-2670 40547 Düsseldorf GERMANY http://www.hitachiconsumer.com.my Tel: 0 40 73353 468 +49 (0) 40 73353 468 Hitachi Home Electronics Asia (S) Pte. Ltd. Email: Service.germany@hitachi-eu.com 438A Alexandra Road #01-01/02/03 Alexandra Technopark, 119967 SINGAPORE Hitachi Europe S.A.