Seite 1
Router- Installationshandbuch NETGEAR, Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA Oktober 2007 208-10195-01 v1.0...
Seite 2
Marken- und Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen Inhaber. Nutzungsbedingungen Zur Verbesserung des internen Designs, des Betriebs und/oder der Zuverlässigkeit behält NETGEAR sich das Recht vor, die in diesem Dokument beschriebenen Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. NETGEAR lehnt im Zusammenhang mit dem Einsatz oder der Anwendung der hier beschriebenen Produkte oder Schaltpläne jegliche Haftung ab.
Inhaltsverzeichnis Ihr Wireless Router ........................ 1 Auspacken des Routers ....................1 Vorbereitung ........................5 Zwei Konfigurationsmethoden: Einrichtung mit dem Smart Wizard oder manuelle Einrichtung ....................6 Konfiguration mit dem Smart Wizard ................. 6 Manuelle Konfiguration ...................... 7 Produktregistrierung, Support und Dokumentation ............17 Hilfe zum Thema „Fehlerbehebung“...
Ihr Wireless Router Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des NETGEAR® WGR614v9 Wireless-G 54 Routers. Bevor Sie mit der Installation Ihres Routers beginnen, überprüfen Sie bitte den Packungsinhalt (siehe Auspacken des Routers). Machen Sie sich mit der Vorder- und Rückseite Ihres Routers –...
Seite 6
Router-Installationshandbuch So bereiten Sie die Installation Ihres Routers vor: Lösen Sie vorsichtig den Schutzfilm von den Seiten des Routers. Wählen Sie für den Router einen geeigneten Standort: in der Nähe einer Steckdose und (für Ihre kabelgebundenen Computer) in Reichweite der Netzwerkkabel. Stellen Sie den Router folgendermaßen auf: •...
Router-Installationshandbuch Router-Vorderseite Abbildung 2 Anhand der Status-LEDs an der Vorderseite des Routers können Sie verschiedene Zustände überprüfen. Tabelle 1. Beschreibung der Status-LEDs Feld Funktion Zustand Beschreibung Power Der Router wird mit Strom versorgt. Blinken Die Firmware ist beschädigt. Der Router befindet sich im Rettungsmodus und führt den TFTP-Server aus.
Daten werden mit 10 MBit/s übertragen. An diesem LAN-Port wurde keine Verbindung erkannt. Router-Rückseite An der Rückseite des WGR614v9 befinden sich die Elemente, die in der Liste unter der Abbildung beschrieben sind. Abbildung 3 An der Rückseite des Routers befinden sich: 1.
Router-Installationshandbuch Etikett auf der Unterseite Die Beschreibung der Seriennummer, der Anschlüsse, der Status-LEDs und der Standard-Anmeldedaten entnehmen Sie bitte dem Etikett auf der Unterseite des Routers. Abbildung 4 Vorbereitung Bevor Sie den Router einrichten können, benötigen Sie Folgendes: • Internetzugang. •...
Konfiguration mit dem Smart Wizard Die Konfiguration mit dem Smart Wizard dauert etwa 20 Minuten. Legen Sie die NETGEAR-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Windows-PCs ein. Die CD startet automatisch und ermittelt die Sprache des Betriebssystems Ihres Computers. Bestätigen Sie die Auswahl oder wechseln Sie zu einer anderen Sprache.
Router-Installationshandbuch Manuelle Konfiguration Zum Einrichten des Routers folgen Sie diesen zwei Schritten: 1. Verbinden Sie den Router mit einem ADSL- oder Kabelmodem und schließen Sie einen Computer an den Router an (siehe „Anschließen des Routers“). Ihr Computer muss so eingerichtet sein, dass er seine TCP/IP- Netzwerkeinstellungen vom Router automatisch über DHCP erhält.
Seite 12
Router-Installationshandbuch e. Stecken Sie das freie Ende des Kabels (1) in einen LAN-Port am Router, z. B. in LAN- Port 4 (3). Abbildung 6 Stecken Sie ein Ende des gelben Kabels (5) aus dem Lieferumfang des Routers in den gelben Internet-Port des Routers (4) und das andere Ende in das Modem (2). Abbildung 7 Die Netzwerkkabel sind jetzt angeschlossen und Sie können das Netzwerk starten.
Seite 13
Router-Installationshandbuch Nehmen Sie das Netzwerk in der richtigen Reihenfolge in Betrieb. Wenn Sie beim Start oder Neustart Ihres Netzwerks nicht in der richtigen Reihenfolge vorgehen, kann u. U. keine Internetverbindung hergestellt werden. a. Schließen Sie zunächst das Kabel- oder DSL-Modem an und schalten Sie es ein. Warten Sie 2 Minuten.
Router-Installationshandbuch • LAN. Eine der LAN-Anzeigen (5) sollte aufleuchten. Grün bedeutet, dass Ihr Computer mit einer Übertragungsrate von 100 MBit/s kommuniziert, gelb 10 MBit/s. Leuchtet keine der LAN-Anzeigen, überprüfen Sie bitte, ob das Netzwerkkabel zwischen Computer und Router an beiden Enden richtig eingesteckt ist und ob der Computer eingeschaltet ist.
Seite 15
Router-Installationshandbuch Es wird ein Anmeldefenster wie in Abbildung 10 angezeigt: Abbildung 10 Geben Sie nach der Aufforderung als Benutzernamen für den Router admin und als Passwort password ein. Achten Sie darauf, beide Wörter klein zu schreiben. (Aus Sicherheitsgründen sind für den Router ein eigener Benutzername und ein Passwort erforderlich.). Der Benutzername und das Passwort für den Router unterscheiden sich von dem Benutzernamen und Passwort für die Internetverbindung.
Router-Installationshandbuch Aktualisieren der Firmware NETGEAR verbessert kontinuierlich die Funktionsfähigkeit des Routers und seine Funktionen. Um Ihnen die besten und aktuellsten Funktionen für Ihren Router zur Verfügung zu stellen, bietet NETGEAR verschiedene Methoden zur Aktualisierung Ihres Produkts. • Im Rahmen der Einrichtung können Sie mithilfe des Smart Wizard Installationsassistenten nach Updates suchen und sie installieren.
Seite 17
Firmware suchen möchten, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen. NETGEAR empfiehlt, dass Sie sich vergewissern, welche Firmware-Version derzeit auf Ihrem Router installiert ist, bevor Sie auf der NETGEAR-Website nach Updates suchen. Gehen Sie anschließend auf die NETGEAR-Webseite und wählen Sie die Modellnummer dieses Routers aus.
Router-Installationshandbuch Vergleichen Sie die neueste Firmware-Version mit der Version, die auf dem Bildschirm Router Status (Routerstatus) angezeigt wird. Ist die auf der NETGEAR-Webseite angegebene Version aktueller, speichern Sie die Datei auf Ihrer Festplatte. Befolgen Sie die Anleitung unter „So installieren Sie die aktualisierte Firmware auf Ihrem Router:“...
Seite 19
Wählen Sie im Hauptmenü unter Setup (Einrichtung) die Option Wireless Settings (WLAN-Konfiguration). Beachten Sie, dass die Standard-SSID (Wireless-Netzwerkname) NETGEAR lautet. Die SSID aller Wireless-Adapter muss der SSID entsprechen, die Sie für den Router konfigurieren. Stimmen diese Namen nicht überein, können die Adapter keine drahtlose Verbindung herstellen.
Router-Installationshandbuch Angemessene Sicherheitsmaßnahmen für Ihr drahtloses Netzwerk Unter optimalen Bedingungen können sich Computer selbst in Gebäuden aus über 90 m Entfernung an drahtlose 802.11g-Netzwerke anmelden. Bei derartigen Reichweiten ist es möglich, dass sich auch Dritte außerhalb Ihres unmittelbaren Bereichs Zugang zu Ihrem Netzwerk verschaffen. Anders als bei kabelgebundenen Netzwerken können drahtlos übertragene Daten auch von außerhalb empfangen werden, wenn der Betreffende über einen kompatiblen Adapter verfügt.
Produktregistrierung, Support und Dokumentation Registrieren Sie Ihr Produkt unter http://www.netgear.de/registrierung. Die Registrierung ist Voraussetzung für die Nutzung des telefonischen Supports von NETGEAR. Produkt-Updates und Internetsupport finden Sie stets unter: http://www.NETGEAR.de/support. Die Dokumentation ist auf CD, auf der Support-Website und auf der Dokumentations-Website erhältlich.
Seite 22
Router-Installationshandbuch Ihr Wireless Router Version 1.0, Oktober 2007...
Hilfe zum Thema „Fehlerbehebung“ In diesem Kapitel finden Sie Hinweise zur Behebung von Fehlern bei Ihrem Router. Es werden folgende Themen behandelt: • „Häufig auftretende Probleme“ • „Grundlegende Funktionen funktionieren nicht“ auf Seite 20 • „Anmeldung am Router nicht möglich“ auf Seite 21 •...
Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel ordnungsgemäß mit dem Router verbunden ist und dass das Netzteil ordnungsgemäß an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. b. Vergewissern Sie sich, dass Sie das von NETGEAR für dieses Produkt mitgelieferte Netzteil verwenden. Wenn der Fehler sich dadurch nicht beheben lässt, liegt ein Hardwarefehler vor. Wenden Sie sich an den technischen Support.
Router-Installationshandbuch Wenn die LED eines Ports leuchtet, wurde eine Verbindung zum angeschlossenen Gerät hergestellt. Wenn an einen LAN-Port ein 100 MBit/s-Gerät angeschlossen ist, vergewissern Sie sich, dass die LED dieses Ports grün leuchtet. Wenn der Port mit 10 MBit/s kommuniziert, leuchtet die LED gelb.
Router-Installationshandbuch Keine Internetverbindung zum Provider möglich Wenn der Router nicht auf das Internet zugreifen kann, sollten Sie zunächst überprüfen, ob die Internetverbindung funktioniert, und anschließend, ob der Router eine IP-Adresse beziehen kann. Überprüfen Sie, ob eine Internetverbindung besteht: Internetverbindung. Überprüfen Sie zunächst, ob Ihr Kabel- oder ADSL-Modem eine Internetverbindung aufbaut.
Router-Installationshandbuch • Vielleicht wurden der Dienstname, der Benutzername oder das Passwort falsch eingegeben. Siehe „Fehlerbehebung bei PPPoE“. • Der Provider überprüft vielleicht den Hostnamen des Computers. Weisen Sie auf dem Bildschirm Basic Settings (Grundeinstellungen) dem Router den Hostnamen des Internetkontos zu. •...
Router-Installationshandbuch Ein DNS-Server ist ein Host im Internet, der Internetnamen (z. B. www-Adressen) in numerische IP-Adressen umwandelt. Normalerweise stellt der Internet-Provider Ihnen die Adressen von einem oder zwei DNS-Servern automatisch zur Verfügung. Wenn Sie bei der Konfiguration des Routers eine DNS-Adresse eingegeben haben, starten Sie den Computer neu.
Router-Installationshandbuch Wenn der Pfad funktioniert, wird diese Nachricht angezeigt: Antwort von 192.168.1.1: Bytes=32 Zeit=NNms TTL=xxx Wenn der Pfad nicht funktioniert, wird eine dieser Nachrichten angezeigt: Zeitüberschreitung der Anforderung Ping-Anfrage konnte Host www.routerlogin.net nicht finden. Überprüfen Sie den Namen und versuchen Sie es erneut. Wenn der Pfad nicht richtig funktioniert, könnte eines der folgenden Probleme vorliegen: •...
Seite 30
Router-Installationshandbuch Hilfe zum Thema „Fehlerbehebung“ Version 1.0, Oktober 2007...
Werkseitige Voreinstellungen Werkseitige Voreinstellungen In diesem Abschnitt finden Sie die werkseitigen Voreinstellungen für den WGR614v9 Wireless-G 54 Router. Tabelle 2. Wireless Router-Werkseitige Voreinstellungen Funktion Voreinstellung Kompatibilität mit Netzwerkprotokollen und Normen PPPoE, PPTP, BigPond, Daten- und Routingprotokolle: TCP/IP, DHCP, Dynamisches DNS und UPnP...
Router-Installationshandbuch Tabelle 2. Wireless Router-Werkseitige Voreinstellungen (Fortsetzung) Funktion Voreinstellung Technische Daten zu den Schnittstellen LAN: 10BASE-T oder 100BASE-Tx, RJ-45 WAN: 10BASE-T oder 100BASE-Tx, RJ-45 Wiederherstellen des Standardpassworts und der werkseitigen Voreinstellungen Sie können die werkseitigen Voreinstellungen wiederherstellen, wodurch der Benutzername des Routers auf admin, das Passwort auf password und die IP-Adresse auf 192.168.1.1 zurückgesetzt werden.
Weiterführende Dokumente Diese Tabelle enthält Links zu Referenzdokumenten, in denen Sie mehr über die in Ihrem NETGEAR-Produkt verwendeten Technologien erfahren. Tabelle 3. Referenzdokumente Dokument Link Grundlagen des TCP/IP- http://documentation.netgear.com/reference/deu/tcpip/index.htm Netzwerkbetriebs Netzwerkeinrichtung http://documentation.netgear.com/reference/deu/wsdhcp/index.htm Glossar http://documentation.netgear.com/reference/deu/glossary/index.htm Weiterführende Dokumente Version 1.0, Oktober 2007...
Seite 34
Router-Installationshandbuch Weiterführende Dokumente Version 1.0, Oktober 2007...
Registrierung und Zertifizierungen Produktregistrierung, Support und Dokumentation Registrieren Sie Ihr Produkt unter http://www.NETGEAR.de/registrierung Die Registrierung ist Voraussetzung für die Nutzung des telefonischen Supports. Produkt-Updates und Internetsupport finden Sie stets unter http://www.netgear.de/support Die Dokumentation zur Einrichtung ist auf CD, auf der Support-Website und auf der Dokumentations-Website erhältlich...