Inhaltsverzeichnis
Werbung
ÍNDICE
Programación de un grupo
intercomunicante
ELIMINATION
S'assurer que le matériel d'emballage n'est pas
abandonné dans la nature et qu'il est éliminé
conformément aux normes en vigueur dans le
pays d'utilisation du produit
À la fin du cycle de vie de l'appareil, faire en sorte
qu'il ne soit pas abandonné dans la nature
L'appareil doit être éliminé conformément aux
normes en vigueur et en privilégiant le recyclage
de ses pièces
Le symbole et le sigle du matériau sont indiqués
sur les pièces pour lesquelles le recyclage est
prévu
LYNEA BASIC (YVL301-YVCL301)
6
6
7
7
Características técnicas
7
8
8
9
10
11
12
13
13
14
Características técnicas
15
16
16
Características técnicas
17
17
17
18
20
20
21
22
Características técnicas
23
23
24
24
26
26
28
28
29
30
30
31
32
32
34
Características Técnicas
38
Programação de um grupo
intercomunicador
ELIMINACION
Comprobar que no se tire al medioambiente
el material de embalaje, sino que sea eliminado
conforme a las normas vigentes en el país donde
se utilice el producto
Al final del ciclo de vida del aparato evítese que
éste sea tirado al medioambiente
La eliminación del aparato debe efectuarse con-
forme a las normas vigentes y privilegiando el re-
ciclaje de sus partes componentes
En los componentes, para los cuales está prevista
la eliminación con reciclaje, se indican el símbolo
y la sigla del material
ÍNDICE
ELIMINAÇÃO
Assegurar-se que o material da embalagem não
seja disperso no ambiente, mas eliminado seguin-
do as normas vigentes no país de utilização do
produto
Ao fim do ciclo de vida do aparelho evitar que o
mesmo seja disperso no ambiente
A eliminação da aparelhagem deve ser efectuada
respeitando as normas vigentes e privilegiando a
reciclagem das suas partes constituintes
Sobre os componentes, para os quais é previsto o
escoamento com reciclagem, estão reproduzidos
o símbolo e a sigla do material
PAG
6
6
7
7
7
8
8
9
10
11
12
13
13
14
15
16
16
17
17
17
18
20
20
21
22
23
23
24
24
24
26
26
28
28
29
30
30
31
32
32
34
38
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
