Seite 1
Manuel d‘utilisation et und Serviceinformationen informations sur les services Mouse wireless ottico Optische draadloze per PC con base di ricarica computermuis met oplader e ricevitore USB nano en USB-nano receiver Istruzioni per l’uso e Gebruikershandleiding informationi di servizio en service-informatie OMC807...
Maus mit Ladestation OMC807 Übersicht Zoom – (Standard) Play / Pause (Mediabetrieb) Zoom + (Standard) Media Player starten (Mediabetrieb) Vorwärts (Standard) Nächster Titel (Mediabetrieb) Zurück (Standard) Vorheriger Titel (Mediabetrieb) Linke Maustaste Rechte Maustaste Tilt-Wheel (4-Wege-Scrollrad) Lautstärkeregelung und Ton aus (Mediabetrieb) Kontrollleuchte für den Energiezustand des Akkus...
Maus mit Ladestation OMC807 Inhalt Übersicht ..................1 Wichtige Sicherheitshinweise............3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..........3 Betriebsumgebung................ 4 Kinder und Personen mit Einschränkungen ......... 5 Akku....................5 Funkschnittstelle ................6 Reparatur und Pflege..............7 Urheberrecht................. 7 Lagerung bei Nichtbenutzung............7 Hinweis zur Konformität..............8 Entsorgung von Altgeräten ............
Maus mit Ladestation OMC807 Wichtige Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
Maus mit Ladestation OMC807 privaten Gebrauch. Es dürfen nur Anschlusskabel und externe Geräte verwendet werden, die sicherheitstechnisch und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit und Abschirmqualität dem vorliegenden Gerät entsprechen. Dieses Gerät erfüllt alle, im Zusammenhang mit der CE Konformität, relevanten Normen und Standards.
Maus mit Ladestation OMC807 das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.B. Lautsprechern) steht; keine offenen Brandquellen (z.B. brennende Kerzen) auf oder neben dem Gerät stehen; keine Fremdkörper eindringen; Gerät keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird; Gerät keinen übermäßigen Erschütterungen Vibrationen ausgesetzt wird;...
Maus mit Ladestation OMC807 Funkschnittstelle Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Flugzeug, in einem Krankenhaus, einem Operationssaal oder in der Nähe eines medizinischen Elektroniksystems befinden. Die übertragenen Funkwellen können empfindliche Geräte ihrer Funktion beeinträchtigen. Halten Sie das Gerät mindestens 20cm von einem Herzschritt- macher fern, da sonst die ordnungsgemäßen Funktionen des...
Maus mit Ladestation OMC807 Reparatur und Pflege Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gehäuses gelangt sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder heruntergefallen ist. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, schalten Sie das Gerät sofort aus.
Maus mit Ladestation OMC807 Hinweis zur Konformität Funkmaus entspricht hinsichtlich Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie 1999/5/EC. Die dazugehörige Konformitäts- erklärung finden Sie am Ende dieser Anleitung. Entsorgung von Altgeräten Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Kapitel „Garantiehinweise“. Einleitung Vielen Dank für den Kauf der Funkmaus SilverCrest OMC807. Diese optische Funkmaus ist, neben den 3 Standard-Tasten, mit fünf Sondertasten ausgestattet, die Ihnen Zugriff auf häufig wiederkehrende Funktionen ermöglichen. Das Scrollrad ist ein 4- Wege-Scrollrad, das sowohl den vertikalen wie auch den horizontalen Bildlauf ermöglicht.
Maus mit Ladestation OMC807 Systemvoraussetzungen ® ® Intel Pentium III / AMD Athlon™ oder höher 1 freier USB 2.0-Anschluss ® ® ® ® Microsoft Windows XP, Windows Vista oder Windows CD-Rom-Laufwerk oder DVD-Laufwerk zur Installation der Software Hardware installieren Akku einlegen Verwenden Sie niemals eine nicht aufladbare Batterie anstelle des Akkus.
Seite 12
Maus mit Ladestation OMC807 Optischer Sensor Eingelegter USB-Nano-Empfänger Ein-/Ausschalter Ladekontakte Öffnen Sie das Akkufach an der Unterseite der Funkmaus. Legen Sie den beiliegenden Akku vom Typ AA polrichtig (+ und – beachten) in die Funkmaus ein (siehe Abbildung). Entnehmen Sie den USB-Nano-Empfänger.
Maus mit Ladestation OMC807 Wenn ein Akku in die Funkmaus eingesetzt wird oder die Funkmaus eingeschaltet wird, blinkt kurz die Kontrollleuchte (8) während des automatischen Funkabgleichs. Wenn die Kontrollleuchte erlischt, ist der Abgleich abgeschlossen. Die erforderliche Betriebsspannung für den Lade- vorgang wird über den USB-Anschluss Ihres...
Maus mit Ladestation OMC807 Software installieren Um den vollen Funktionsumfang Ihrer Funkmaus nutzen zu können, müssen Sie die mitgelieferte Software installieren. Legen Sie dazu beiliegende CD-Rom CD-Rom-Laufwerk Ihres Computers. Der Installationsprozess sollte automatisch beginnen, andernfalls starten Sie die Datei „setup.exe“ auf der CD-Rom manuell durch einen Doppelklick.
Seite 15
Maus mit Ladestation OMC807 Hier können Sie den Zielordner für die Installation über den Schalter „Ändern“ wählen oder den vorgeschlagenen Ordner ver- wenden. Zum Fortfahren klicken Sie bitte auf Weiter. Zum Abschluss der Installation klicken bitte „Fertig stellen“. 14 - Deutsch...
Maus mit Ladestation OMC807 Die Bedienung Umschaltung der Betriebsart Mit der Taste CPI (9) können Sie durch einfachen Tastendruck schnell zwischen den Auflösungen 800 cpi und 1600 cpi für die optische Abtastung umschalten. Die Abtastung wird bei 1600 cpi präziser.
Seite 17
Maus mit Ladestation OMC807 Änderungen aktivieren Sie, indem Schalter „Übernehmen“ klicken (das Fenster bleibt trotzdem offen) oder auf den Schalter „OK“ klicken (das Fenster schließt sich). Die weiteren Registerkarten dieses Konfigurationsmenüs enthalten die Einstellungsoptionen des jeweiligen Betriebssystems. ® ® Hinweis für Anwender von Microsoft Windows Vista ®...
Maus mit Ladestation OMC807 Anhang Problemlösung Wenn die Funkmaus nach der Installation nicht erkannt wird oder nicht auf Eingaben reagiert, prüfen Sie bitte folgendes: Prüfen Sie, ob der Akku mit der richtigen Polarität eingelegt ist. Prüfen Sie, ob die Funkmaus eingeschaltet ist.
Maus mit Ladestation OMC807 Technische Daten Kabellose optische Maus mit USB-Nano-Empfänger 8 Tasten, davon 7 programmierbar Tilt-Wheel für vertikales und horizontales Scrollen Wählbare Auflösung: 800 cpi oder 1600 cpi Smart Link (kein aufwendiges Verbinden zwischen Empfänger und Maus mehr notwendig)
Seite 63
Mouse con caricabatteria OMC807 62 - Italiano...
Seite 84
TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...