FLORABEST HG00491 Montage-Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HG00491:
- Montage-und sicherheitshinweise (13 Seiten) ,
- Montage-und sicherheitshinweise (14 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DRIP IRRIGATION SET
Drip Irrigation Set
Assembly and safety advice
Bewateringsset
Montage- en veiligheidsinstructies
IAN 282465
Drypvandingssystem
Montage- og sikkerhedsanvisninger
Tropfbewässerungsset
Montage- und Sicherheitshinweise
Set d'arrosage goutte à goutte
Instructions de montage et consignes de sécurité
Werbung
Verwandte Anleitungen für FLORABEST HG00491
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST HG00491
- Seite 1 DRIP IRRIGATION SET Drip Irrigation Set Drypvandingssystem Set d‘arrosage goutte à goutte Assembly and safety advice Montage- og sikkerhedsanvisninger Instructions de montage et consignes de sécurité Bewateringsset Tropfbewässerungsset Montage- en veiligheidsinstructies Montage- und Sicherheitshinweise IAN 282465...
- Seite 2 GB/IE/NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Seite 3 ca./approx. 20m x1...
- Seite 5 for the product before installation. If you pass the product on to anyone else, Drip Irrigation Set please ensure that you also pass on all the documentation with it. • CAUTION! RISK OF INJURY! Ensure that all parts are undamaged and Introduction have been assembled appropriately.
- Seite 6 flow in the individual irrigation lines by using the water flow regulators (5). The Drypvandingssystem water flow cannot be stopped completely when using the water flow regulators (5). Indledning Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et Installation of water supply (See fig.
- Seite 7 • ADVARSEL! FARE FOR KVÆSTELSER! Alle delene skal være ubeskadiget Tilslutning af vandforsyning (se fig. B) og monteret korrekt. Ved uhensigtsmæssig montering er der fare personska- Skru vandhanekoblingen (1) med trykregulator og filter på en 26,5 mm der. Beskadigede dele kan påvirke sikkerheden og produktets funktion. (G3/4”) vandhane med udvendigt gevind.
- Seite 8 Set d‘arrosage goutte à goutte Consignes d’entretien et de sécurité • Avant de monter le produit, familiarisez-vous avec l’ensemble des instructions de service et de sécurité. Lorsque vous remettez l’appareil à d’autres utilisa- Introduction teurs, veuillez également leur transmettre tous les documents liés à celui-ci. Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau produit.
- Seite 9 plastique avec pointe (10), vous pouvez fixer solidement le tuyau en plastique Nettoyage et entretien flexible (3) par dessus le sol irrigué. Nettoyez le produit à l’aide d’un chiffon non pelucheux légèrement humide. Vous pouvez allonger, raccourcir ou raccorder de nouvelles installations de sections Traitement des déchets de tuyaux à...
- Seite 10 Bewateringsset • VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Zorg ervoor dat alle onderdelen intact en deskundig gemonteerd zijn. Bij foutieve montage is er sprake van gevaar voor letsel. Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid en de Inleiding functionaliteit beïnvloeden. Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt voor •...
- Seite 11 Tropfbewässerungsset afzonderlijk instellen met behulp van de waterstroomregelaars (5). De water- stroom kan niet volledig worden afgesloten wanneer u de waterstroomregelaars (5) gebruikt. Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für Op de watertoevoer aansluiten (Zie fig. B) ein hochwertiges Produkt entschieden.
-
Seite 12: Entsorgung
• VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie sicher, dass alle Teile (8) - bzw. Endtropfer (9) immer angeschlossen werden. Sie können über die unbeschädigt und sachgerecht montiert sind. Bei fehlerhafter Montage droht Wasserdurchlauf-Regler (5) den Wasserdurchlauf in den einzelnen Bewäs- Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Sicherheit und Funktion serungssträngen nach Bedarf regulieren. - Seite 13 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00491 Version: 02/2017 IAN 282465...