Inhaltsverzeichnis
Werbung
VP11S1N_05_DEU 06.4.6 1:18 PM ページ29
3.
Lassen Sie die Lampe und Lampeneinheit
mindestens eine Stunde lang abkühlen.
4.
Beachten Sie die Vorsichts- und Warnaufkleber
am Projektor.
Lampenfachdeckel
A
CAUTION HOT
UNPLUG THE POWER CORD AND
WAIT 60 MINUTES BEFORE
CHANGING THE LAMP.
ATTENTION CHAUD
DEBRANCER LE CORD ON
D'ALIMENTION ET ATENDER 60
MINUTES AVANT DE CHANGER
CAUTION
VORSICHT :
LAMPE.
HIGH PRESSURE LAMP MAY EXPLODED IF
BEI FALSCHER HANDHABUNG
MODEL NO. VP-12S2/N1M
WARNUNG HEISS
IMPROPERLY HANDLED. REFER SERVICING
KANN DIE HOCHDRUCKLAMPE
ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
EXPLODIEREN UBERLASSEN
AB UND WARTEN SIE 60 MINUTEN,
ATTENTION
SIE WARTUNGSARBEITEN
SERIAL NO.
BEVOR SIE DIE GLUHLAMPE
LA LAMPE SOUS HAUTE PRESSION PEUT
NUR FACHPERSONAL.
WECHSELN.
EXPLOSER SI ELLE, N'EST PAS MANIPULEE
CORRECTEMENT, CONFIER L'OPERATION
A UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.
B
A
CAUTION HOT
UNPLUG THE POWER CORD AND
WAIT 60 MINUTES BEFORE
CHANGING THE LAMP.
ATTENTION CHAUD
DEBRANCER LE CORD ON
D'ALIMENTION ET ATENDER 60
MINUTES AVANT DE CHANGER
LAMPE.
WARNUNG HEISS
ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER
AB UND WARTEN SIE 60 MINUTEN,
BEVOR SIE DIE GLUHLAMPE
WECHSELN.
B
CAUTION
VORSICHT :
HIGH PRESSURE LAMP MAY EXPLODED IF
BEI FALSCHER HANDHABUNG
IMPROPERLY HANDLED. REFER SERVICING
KANN DIE HOCHDRUCKLAMPE
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
EXPLODIEREN UBERLASSEN
SIE WARTUNGSARBEITEN
ATTENTION
NUR FACHPERSONAL.
LA LAMPE SOUS HAUTE PRESSION PEUT
EXPLOSER SI ELLE, N'EST PAS MANIPULEE
CORRECTEMENT, CONFIER L'OPERATION
A UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.
5.
Lösen Sie die Lampenfachdeckel-
Sicherungsschraube.
6.
Entfernen Sie den Lampenfachdeckel in
Pfeilrichtung.
Lampenfach
deckel
7.
Öffnen Sie das Abdeckungsblatt und
entfernen Sie die beiden Schreiben (mit
einem Schlitzkopf-Schraubenzieher), die die
Lampeneinheit festhalten. Drehen Sie keine
anderen Schrauben aus.
Abdeckungsblatt
M
8.
Ziehen Sie die Lampeneinheit am Griff
heraus.
Lampeneinheit
9.
Setzen Sie die neue Lampeneinheit vorsichtig
ein.
10.
Befestigen Sie die Lampeneinheit mit den
beiden Schrauben, die Sie in Schritt 7 entfernt
hatten. Drücken Sie auf den Griff, bis er
eingefaltet ist, und schließen Sie das
Abdeckungsblatt.
11.
Befestigen Sie den Lampenfachdeckel an
seiner ursprünglichen Position, und sichern
Sie ihn mit einer Schraube.position and fasten
with the fastening screw.
(a)
(b)
12.
Stecken Sie das Netzkabel wieder ein,
schalten Sie den Videoprojektor ein, und
projizieren Sie ein Bild.
• Falls die Lampe ersetzt werden soll, bevor Sie
ihre Lebensdauer von 2000 Betriebsstunden
erreicht hat, siehe „Reset Lebensd.Lampe"
☞
(
S.27).
• Falls die Lampe ersetzt wird, nachdem sie
ihre Lebensdauer von 2000 Betriebsstunden
erreicht hat, siehe „Initialilierung der
☞
Lampenlebensdauer" (
S.28).
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
