Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VORWORT
Dieser Abschnitt muß gelesen werden, bevor das Gerät an
eine Netzsteckdose angeschlossen wird.
NETZSPANNUNGS-EINSTELLUNG DES
GERÄTES
Dieses Marantz-Produkt entspricht den Netzspannungs- und
Sicherheitsanforderungen, die im Vertriebsgebiet gelten.
VP-12S3/VP-12S3L kann nur mit einer Spannung von 230 V
AC betrieben werden.
COPYRIGHT
Für die Aufnahme und Wiedergabe von gewissen Materialien
kann eine Genehmigung erforderlich sein. Die folgenden
Vorschriften müssen beachtet werden:
- Copyright Act 1956
- Dramatic and Musical Performers Act 1958
- Performers Protection Acts 1963 and 1972
- Jegliche nachfolgenden Gesetze und Vorschriften
WARNHINWEISE
Wenn der Projektor an der Decke montiert werden soll,
muß der von MARANTZ vorgesehene Einbauteilesatz für
die Deckenmontage verwendet werden.
Bei eingeschaltetem Projektor nicht in das Objektiv schauen.
Bei Nichtbeachtung können Augenschäden die Folge sein.
Wenn der Projektor mehrere Tage nicht verwendet werden
soll, ist der Stecker aus der Wandsteckdose herauszuziehen.
Wenn sich der Schalter in der OFF-Position befindet, ist
das Gerät NICHT vom Stromnetz getrennt.
Die Steckdose muß sich in der Nähe des Geräts befinden
und leicht zugänglich sein.
Sicherheitsvorkehrungen zum Umgang mit der
Lampe
GEFAHR
Dieser Projektor verwendet SHP-Lampe, eine Hochspannungsglaslampe
mit Quecksilberdampf. Die Lampe kann zerbrechen oder unter
Umständen nicht leuchten, falls Sie sie beim Austauschen falsch
handhaben oder infolge der Umgebungstemperatur des Projektors.
Die Lampenlebensdauer variiert je nach Lampe, wobei einige
Lampen möglicherweise gleich bei der ersten Verwendung
zerbrechen oder nicht leuchten. Falls eine Lampe zerbricht, können
die Scherben in der Lampeneinheit und im Projektor verstreut
werden; außerdem kann das durch das Zerbrechen der Lampe
freigesetzte Gas, das Quecksilberdampf enthält, durch die
Entlüftungsöffnungen des Projektors ausströmen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Projektors und die
Anleitungen zum Austauschen der Lampe vor der ersten
Inbetriebnahme aufmerksam durch. Bedenken Sie bitte, dass
sorgfältige Handhabung gefragt ist. Sollten ernste Probleme auftreten,
wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Marantz-Fachhändler.
• Sehen Sie nicht mit den bloßen Augen direkt in die leuchtende
Lampe. Das helle Licht der Lampe kann zu schmerzenden
Augen führen und die Sehkraft beeinträchtigen.
• Achten Sie darauf, dass das Licht der Lampe nicht direkt auf Ihre
Haut trifft. Trifft das Licht direkt auf Ihre Haut, kann sich diese
entzünden.
• Lassen Sie die Lampe nicht fallen, stoßen Sie sie nicht an, setzen
Sie sie keine allzu großen Kraftanwendung aus, und beschädigen
Sie sie auch sonst nicht.
• Beim Austauschen der Lampe besteht die Gefahr von
Verbrennungen und Stromschlag. Schalten Sie den Projektor
daher aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und
warten Sie mindestens 60 Minuten, damit sich die Lampe
auskühlt, bevor Sie sie austauschen.
• Falls die Lampe zerbricht, ziehen Sie das Netzkabel aus der
Steckdose und wenden Sie sich an einen autorisierten Marantz-
Fachhändler, um die Lampe austauschen zu lassen. Versuchen
Sie nicht selbst, die Lampe auszutauschen bzw. das zerbrochene
Glas aus dem Projektor zu entfernen, da Sie sich dabei schneiden
oder verbrennen bzw. das Projektorinnere beschädigen könnten.
• Falls der Projektor an eine Decke gehängt oder an einem hoch
gelegenen Ort installiert wird, ist das Austauschen der Lampe
besonders gefährlich. Versuchen Sie in diesem Fall nie, die
beschädigte Lampe selbst auszutauschen oder zu handhaben.
VORSICHT
• Nach langem Gebrauch ist die Gefahr, dass die Lampe zerbricht,
groß. Wir empfehlen, die Lampe gegen Ende ihrer festgelegten
Lebensdauer auszutauschen. Verwenden Sie die Lampe nicht
nach ihrer maximalen Beleuchtungslebensdauer.
• Verwenden Sie nur die originellen Marantz-Lampeneinheiten.
Überprüfen Sie, ob der Modellcode der Lampeneinheit mit dem
in der Bedienungsanleitung angeführten Code übereinstimmt.
• Lesen Sie vor dem Austauschen der Lampe den Abschnitt
"Austauschen der Lampeneinheit" aufmerksam durch. Tauschen
Sie die Lampe so aus, wie es in diesem Abschnitt beschrieben
ist.
• Entsorgen Sie die Lampe gemäß den geltenden
Umweltschutzregelungen bzw. bringen Sie in das Geschäft
zurück, in dem Sie sie erworben haben. Zerbrechen Sie die
Lampe nicht, um sie mit dem normalen Hausmüll zu entsorgen.
• Sollte die Lampe zerbrechen, verlassen Sie den Arbeitsbereich
unverzüglich und bleiben Sie mindestens 30 Minuten von diesem
Ort fern. Entlüften Sie den Raum gut, um den Quecksilberdampf
nicht einzuatmen.
• Sollten Sie versehentlich Quecksilberdampf einatmen, suchen
Sie unverzüglichen einen Arzt auf und befolgen Sie seine
Anweisungen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Marantz VP-12S3

  • Seite 1 Sicherheitsanforderungen, die im Vertriebsgebiet gelten. Die Lampenlebensdauer variiert je nach Lampe, wobei einige Lampen möglicherweise gleich bei der ersten Verwendung VP-12S3/VP-12S3L kann nur mit einer Spannung von 230 V zerbrechen oder nicht leuchten. Falls eine Lampe zerbricht, können AC betrieben werden.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einstellen der Bildposition ........................10 Höheneinstellung..........................11 Detail-Scharfeinstellung ........................11 Trapezkorrektur ...........................12 INSTALLATION ........................13 Empfohlene Aufstellung ........................13 Leinwandgröße und Projektionsentfernung (VP-12S3) ...............14 Leinwandgröße und Projektionsentfernung (VP-12S3L) ..............15 ALLGEMEINE BEDIENUNG ....................16 Einschalten des Gerätes ........................16 Wahl der Eingangssignalquelle ......................16 Wahl des Bildseitenverhältnis-Modus ....................16 Projektionsbilder auf einer 16:9 Leinwand ..................17 Projektionsbilder auf einer 4:3 Leinwand ....................18...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bezüglich der Lampeneinheit Falls die Lampe zerbricht, stellen die Glassplitter eine Gefahr dar. Wenden Sie sich beim Zerbrechen der Lampe an den nächsten von Marantz autorisierten Fachhändler oder eine Kundendienststelle, um die Lampe auswechseln zu lassen. Siehe „Auswechseln der Lampeneinheit“ (...
  • Seite 4: Merkmale

    • Unterstützt den Signaleingang im Format NTSC, PAL, konzipierten Bildschaltkreisen und optischen Bauteilen SECAM und Satellitenprogrammen (480i, 480p, 720p, bietet der VP-12S3/12S3L hohe Farbwiedergabe mit den 1035i, 1080i). ganz schwarzen Stellen von Kinofilmen, wobei die Bilder • Zahlreiche Eingangsbuchsen, einschließlich die das in reichen Farbtönen und scharf konturiertem Schwarz...
  • Seite 5: Zubehör

    -Projektorhersteller. Ausfallsicherheit zu erhalten. Dieses Problem beschränkt Wir weisen daher darauf hin, dass die Garantie keine sich nicht nur auf Marantz, sondern betrifft alle Pixeldefekte des DMD -Bausteins abdeckt. Wir bitten um Projektorhersteller. Wir weisen daher darauf hin, dass die Ihr Verständnis.
  • Seite 6: Anordnung Und Funktion Der Projektorteile

    ANORDNUNG UND FUNKTION DER PROJEKTORTEILE Vorder- und Oberseite 11 12 Projection Lens Projektionsobjektiv IR sensor IR-Sensor !0 Betriebsanzeige (POWER ON) q Fokussierring ( S. 10) Leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Wenn das Zum Einstellen der Bildschärfe. Gerät ausgeschaltet wird, blinkt die Lampe eine Minute lang, w Zoomring ( bevor sie erlischt.
  • Seite 7: Rückseite Und Buchsen

    Füße springen vom Projektor hervor. Wenn Sie die Hebel diesen Schalter auf „INT.". Wenn Sie diesen Projektor in loslassen, werden die verstellbaren Füße verriegelt. einem System mit einem Marantz-DVD-Spieler oder AV- Receiver verwenden, der mit einem Fernbedienungssensor !6 Schraubenlöcher für den Deckenmontage- ausgestattet ist, stellen Sie diesen Schalter auf „EXT.".
  • Seite 8: Fernbedienung

    j Taste S-VIDEO ( S. 16) Fernbedienung Zur Wahl des Eingangssignals S-VIDEO IN. k Taste VIDEO ( S. 16) Zur Wahl des Eingangssignals VIDEO IN. l Taste RGB ( S. 16) STANDBY POWER ON ¡2 PATTERN Zur Wahl des Eingangssignals RGB IN. PATT.
  • Seite 9: Betriebsbereich Der Fernbedienung

    Batteriedeckel Fernbedienung VORSICHT Fernbedienung – Die verwendbaren Batterietypen beschränken sich auf VP-12S3 Mangan- und Alkali-Trockenzellen. – Mischen Sie keine unterschiedlichen Batterietypen. – Mischen Sie keine alten Batterien mit neuen. – Verwenden Sie nur Batterien des gleichen Typs. – Nehmen Sie erschöpfte Batterien aus der Fernbedienung Fernbedienung heraus.
  • Seite 10: Anschluss

    ANSCHLUSS ❖ Achten Sie bei der Durchführung der Anschlüsse auf Folgendes: • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse vornehmen. • Verwenden Sie die korrekten Kabel für jeden Anschluss. • Stecken Sie die Stecker sicher in die Buchsen, um die Kabel anzuschließen. Lose Kabel können zu Funktionsstörungen und Beschädigungen der Vorrichtungen führen.
  • Seite 11: Anschluss An Ein Hd-Videogerät, Einen Satelliten- Oder Kabeltuner Bzw. Einen Pc

    (im Fachhandel erhältlich) kompatibler PC Fortgeschrittener Anschluss Sie können Ihre Heimkinoanlage über einen PC oder einen Marantz-Receiver steuern. Wenden Sie sich für die Installation des unten gezeigten Systems an einen von Marantz autorisierten Fachhändler. Leinwand RS-232C-Kabel (geradlinig, im Fachhandel erhältlich) RS-232C Externes Steuergerät...
  • Seite 12: Anfangseinstellung

    ANFANGSEINSTELLUNG Einschalten des Gerätes Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an. ( S. 8) Drücken Sie die Taste POWER ON auf der Fernbedienung oder die Taste POWER auf dem Projektor. Die Anzeige POWER ON leuchtet auf. STANDBY POWER ON PATTERN PATT. MENU V-MUTE ENTER...
  • Seite 13: Höheneinstellung

    ❖ Drehen Sie den Objektivverstellknopf gegen den Uhrzeigersinn: Das Bild wird abgesenkt. Gegen den Uhrzeigersinn Nach unten Höheneinstellung Sie können die Position Des projizierten Bildes einstellen, indem Sie die Höhe der Projektoreinstellfüße verstellen. Bewegen Sie den Einstellfußhebel nach links oder nach rechts, um die Verstellung der Einstellfußhöhe zu ermöglichen. Drehen Sie den Projektor dann vorsichtig.
  • Seite 14: Trapezkorrektur

    Drehen Sie den Fokussierring, um die Einstellung durchzuführen. Stellen Sie das Objektiv mit Hilfe des Fokussiermusters auf die größtmögliche Schärfe ein. Siehe „Zoomen und Scharfeinstellung“. S. 10) Drücken Sie die Taste PATTERN erneut, um das Fokussiermuster auszuschalten. Damit ist die Feineinstellung der Schärfe abgeschlossen.
  • Seite 15: Installation

    Lichtachse (Mitte) Unterer Rand der Leinwand 26.5cm Projektionsentfernung Objektivkopf Mitte des Deckenmontage-Bausatzes VORSICHT – Wenden Sie sich bezüglich Deckenmontage an einen von Marantz autorisierten Fachhändler. – Blicken Sie bei eingeschaltetem Projektor nicht in das Objektiv. Ihre Sehkraft könnte sonst geschädigt werden.
  • Seite 16: Leinwandgröße Und Projektionsentfernung (Vp-12S3)

    Leinwandgröße und Projektionsentfernung (VP-12S3) Leinwandgröße (diagonal) V P - 1 2 S 1 Projektionsentfernung ❖ 16:9-Leinwand Falls das Bild mit dem Bildseitenverhältnis 16:9-Leinwand (1,77:1 Bildseitenverhältnis) Projektionsentfernung von 16:9 die gesamte 16:9-Leinwand Diagonal Breite Höhe Minimum Maximum ausfüllt. Zoll 1.28 1.49...
  • Seite 17: Leinwandgröße Und Projektionsentfernung (Vp-12S3L)

    Leinwandgröße und Projektionsentfernung (VP-12S3L) Leinwandgröße (diagonal) V P - 1 2 S 1 Projektionsentfernung ❖ 16:9-Leinwand Falls das Bild mit dem Bildseitenverhältnis 16:9-Leinwand (1,77:1 Bildseitenverhältnis) Projektionsentfernung von 16:9 die gesamte 16:9-Leinwand Diagonal Breite Höhe Minimum Maximum ausfüllt. Zoll 1,995 2,720 Breite Width 1328...
  • Seite 18: Allgemeine Bedienung

    ALLGEMEINE BEDIENUNG Einschalten des Gerätes Drücken Sie die Taste POWER ON auf der Fernbedienung oder die Taste POWER auf dem Projektor. Die Anzeige POWER ON leuchtet auf. STANDBY POWER ON PATTERN PATT. MENU V-MUTE ENTER Wahl der Eingangssignalquelle Schalten Sie auf das Gerät, das an der Projektor angeschlossen ist, um. Drücken Sie die Taste INPUT auf dem Projektor bzw.
  • Seite 19: Projektionsbilder Auf Einer 16:9 Leinwand

    Projektionsbilder auf einer 16:9 Leinwand • Drücken Sie die Taste ZOOM, NORMAL oder FULL auf der Fernbedienung für eine Videoquelle mit dem Seitenverhältnis 4:3. • Drücken Sie die Taste FULL auf der Fernbedienung für eine Videoquelle mit dem Seitenverhältnis 16:9, wie z.B. die Videosysteme 1080i, 1035i und 720p.
  • Seite 20: Projektionsbilder Auf Einer 4:3 Leinwand

    Projektionsbilder auf einer 4:3 Leinwand • Drücken Sie die Taste ZOOM, NORMAL oder FULL auf der Fernbedienung für eine Videoquelle mit dem Seitenverhältnis 4:3. • Drücken Sie die Taste FULL auf der Fernbedienung für eine Videoquelle mit dem Seitenverhältnis 16:9, wie z.B. die Videosysteme 1080i, 1035i und 720p.
  • Seite 21: Ausschalten Des Gerätes

    Ausschalten des Gerätes Drücken Sie die Taste STANDBY auf der Fernbedienung oder die Taste POWER auf dem Projektor. Das Gebläse bleibt noch ungefähr 1 Minute eingeschaltet, um das Projektorinnere abzukühlen. Während dieser Zeit blink die Anzeige POWER ON blau und die Taste auf dem Projektor und auf der Fernbedienung sind nicht funktionsfähig. Sobald der Gebläsebetrieb stoppt, erlischt die Anzeige POWER ON und die Anzeige STANDBY leuchtet rot, um anzuzeigen, dass der Projektor auf die Betriebsbereitschaft umgeschaltet hat.
  • Seite 22: Bedienung

    BEDIENUNG Menü-Struktur Hauptmenü Main Menu Item Eintrag Bildeinstellung Kontrast Fein-Menü S.22 Helligkeit Leuchtkraft H-Det.-Verst. Farbe H-Det.-Schw. Schärfe H-Rd-Verst. Tönung H-Rd-Schw. Störungsminim V-Det.-Verst. Farbtemperatur (Temperature) V-Det.-Schw. Fein-Menü V-Rd-Verst. V-Rd-Schw. Einstellung Lampenmodus Hoch / Niedrig S.25 Chrominanz H-Rd-Verst. Sehr hell Ein / Aus H-Rd-Schw.
  • Seite 23: Bedienung Von Menüs

    Bedienung von Menüs Dieses Projektor weist Menüs auf, um Einstellung und Justierung zu vereinfachen. Drücken Sie die Taste MENU. Der Menü-Bildschirm wird auf der Leinwand angezeigt. Menu Standard1 Bildeinstellung Kontrast Einstellung Helligkeit System Farbe Anzeige Schärfe Konfiguration Tönung Auslöser 2 Störungsminim.
  • Seite 24: Bedienung Des Menüs Bildeinstellung

    Bildeinstellung Die Bildqualität in jedem der Bildmodi kann nach Wunsch eingestellt werden, und diese Einstellungen können dann gespeichert werden. Dieser Projektor stellt für jeden Bildmodus 3 Speicher-Indexe zur Verfügung. ❖ Für einen Videosignaleingang können die folgenden Einstellungen vorgenommen werden: Eintrag Einstellungen HINWEIS: Kontrast...
  • Seite 25: Fein-Menü (Feineinstellungsmenü)

    Fein-Menü (Feineinstellungsmenü) Indem Sie dieses Feineinstellungsmenü wählen, können Sie Feineinstellungen des Bildes durchführen. Hinweis: Je nach dem Eingangssignal können einige Parameter nicht eingestellt werden. ❖ Leuchtkraft Eintrag Einstellungen Fein-Menü Benutzer A1 H-Det.-Verst. Leuchtkraft H-Det.-Verst. H-Det.-Schw. Chrominanz H-Det.-Schw. H-Rd-Verst. Sub-Kontrolle H-Rd-Verst. Verschiedenes H-Rd-Schw.
  • Seite 26 ❖ Sub-Kontrolle Eintrag Einstellungen Fein-Menü Benutzer A1 Kontrast Rot Leuchtkraft Kontrast Rot Kontrast Grün Chrominanz Kontrast Grün Kontrast Blau Sub-Kontrolle Contrast Blue Verschiedenes Helligkeit Rot Helligkeit Rot Helligkeit Grün Helligkeit Grün Helligkeit Blau Helligkeit Blau Schienenposit Schienenposit -128 Schienenbreite Schienenbreite -128 Kontrast Rot (Kontrast Rot) : Dieses Menü...
  • Seite 27: Bedienung Des Menüs Einstellung

    Einstellung Die folgenden Einstellungen können durchgeführt werden: Menu Benutzer A1 Bildeinstellung Lampenmodus Hoch Einstellung Sehr hell System Aspekt Normal Anzeige VCR-Modus Auto Konfiguration Kino F5.0 Auslöser 2 Iris 0 IRE Voreingestellt Schwarz-Einst Lampenmodus Hoch, Niedrig Sehr hell Ein, Aus Ein: Die maximale Bildhelligkeit wird erzeugt. Aspekt Voll, Normal, Zoom, Bis VCR-Modus...
  • Seite 28: Bedienung Des Menüs System

    System Die folgenden Einstellungen können durchgeführt werden: Menu Benutzer A1 Bildeinstellung Komponente 1 Auto Einstellung Komponente 2 Auto System S-Video Auto Anzeige Video Auto Auto Konfiguration Auslöser 2 Voreingestellt Komponente1 Auto, NTSC, PAL, 480p, 540p, 576p, NTSC (NTSC-3.58) 720p, 1035i, 1080i : Konventionelles analoges Sendesignal, das hauptsächlich in USA, Kanada, Taiwan, Komponente2 Auto, NTSC, PAL, 480p, 540p, 576p,...
  • Seite 29: Bedienung Des Menüs Anzeige

    Anzeige Die folgenden Einstellungen können durchgeführt werden: Menu Eintrag Einstellungen Benutzer A1 Bildeinstellung Trapez V Trapez V (Elektronische Einstellung Keystone H vertikale Trapezkorrektur) System Automat. Einstellung Trapez H (Elektronische horizontale Trapezkorrektur) Anzeige Bildversatz V Konfiguration Größe V Automat. Einstellung Ja / Kein Auslöser 2 Bildversatz H Bildversatz V...
  • Seite 30: Konfiguration

    Konfiguration Die folgenden Einstellungen können durchgeführt werden: Auto. Ausschalt. Einschalt., Ausschalt. OSD Position 16:9, 4:3, Bis Sprache English, Français, Deutsch, Español, Menu Benutzer A1 Italiano, Português Bildeinstellung Auto. Ausschalt. Ausschalt. Decke Ein, Aus Einstellung OSD Position 16:9 Ein: Das Bild wird horizontal und vertikal System Sprache English...
  • Seite 31: Bedienung Des Menüs Konfiguration

    – Alles zurücksetz Alle Einstellungen außer der Lampenlebensdauer werden auf die Werksvorgaben zurückgestellt. Wenn die Einstellung „Ja“ gewählt wird, erscheint die folgende Meldung. Alles zurŸcksetz ? Kein Wählen Sie erneut „Ja“, und drücken Sie die Taste ENTER. ❖ Bedienung des Menüs Konfiguration Wählen Sie den gewünschten Menü-Eintrag, und drücken Sie dann die Taste Die Einstellungseinträge werden auf der Leinwand angezeigt.
  • Seite 32: Bedienung Des Menüs Voreingestellt

    Voreingestellt Der Bildmodus kann ebenfalls im Menü-Bildschirm gewählt werden. Dieser Projektor bietet 6 Bildmodi zur Auswahl an: Theater, Standard, Dynamisch, Benutzer A, Benutzer B und Benutzer C. Außerdem hat jeder dieser Bildmodi 3 Register für die Speicherung der Bildqualitätseinstellungen. • Theater : Dient zur Wiedergabe der Schwärze, die für einen Film geeignet ist.
  • Seite 33: Wartung

    WARTUNG Lebensdauer und Auswechseln der Lampe ❖ Lebensdauer der Lampe Die verbleibende Lebensdauer der Lampe wird angezeigt, wenn Sie die Taste INFO. auf der Fernbedienung drücken. Information S-VIDEO DYNA. ZOOM Videoeingang Komponente-1080i Voreingestellt Benutzer A1 VIDEO USER THROUGH Gamma Kinomodus Auto CINEMA INFO...
  • Seite 34: Initialilierung Der Lampenlebensdauer

    Projektor automatisch aus. beschädigt werden. Tauschen Sie die Lampe umgehend gegen eine neue • Verwenden Sie nur eine Ersatzlampeneinheit von Marantz. aus. ( S. 32 „Auswechseln der Lampeneinheit”) Wenn Sie die Lampe ausgetauscht haben, drücken Sie ❖...
  • Seite 35 Lösen Sie die Lampenfachdeckel-Sicherungsschraube. Setzen Sie die neue Lampeneinheit vorsichtig ein. Entfernen Sie den Lampenfachdeckel in Pfeilrichtung. Befestigen Sie die Lampeneinheit mit den beiden Schrauben, die Sie in Schritt 7 entfernt hatten. Drücken Sie auf den Griff, bis er eingefaltet ist, und schließen Sie das Abdeckungsblatt.
  • Seite 36: Farbtemperatureinstellung

    Drücken Sie die Taste ENTER. Die unten angezeigte Farbtemperatureinstellung Meldung erscheint einige Sekunden lang auf der Leinwand, während der Sensor kalibriert wird. Nachdem Sie die Lampe ausgetauscht haben oder in Fällen, in denen sich die Beleuchtung ändert, kann die Farbtemperatur mit Hilfe des mitgelieferten Farbtemperatursensors eingestellt werden.
  • Seite 37: Reinigen Des Objektivs

    Wenn Ersatzteile erforderlich sind, wenden Sie sich an Drücken Sie die Taste ENTER, um auf das Menü eine von Marantz autorisierte Kundendienststelle. zurückzukehren, und trennen Sie das Kabel des Verwenden Sie nur von Marantz vorgeschriebene Farbtemperatursensors vom Projektor ab. Ersatzteile. Nicht genehmigte Ersatzteile können Brand, Hinweis: elektrische Schläge oder andere Gefahren verursachen.
  • Seite 38: Störungssuche

    Hinweis: • Falls auch die neu ausgewechselte Lampe nach dem Initialisieren des Lampenlebensdauerwertes nicht funktioniert, kontaktieren Sie einen von Marantz autorisierten Fachhändler oder eine Kundendienststelle. Hinweis: Dieser Projektor verwendet einen Mikroprozessor. Externes Rauschen kann Funktionsstörungen hervorrufen. Schalten Sie den Projektor in diesem Fall aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Schließen Sie den Netzstecker dann wieder ein, drücken Sie den Netzschalter (POWER) auf dem Projektor bzw.
  • Seite 39: Fehlermodus

    FEHLERMODUS Der Fehlermodus des Projektors wird durch die Anzeigen WARNING/LAMP, POWER ON und STANDBY wie folgt diagnostiziert. Anzeigen Fehlermodus Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme WARNING POWER ON STANDBY /LAMP Der Lampenfachdeckel ist Schließen Sie den Lampenfachdeckel Blinkt nicht richtig geschlossen. Deckel korrekt. Wechseln Sie die Lampe Die Lampe ist defekt aus, und stellen Sie den...
  • Seite 40: Technische Daten

    / 220–240 V, 50/60 Hz Digital Micromirror Device Leistungsaufnahme < 320 W Lampe Super-Hochdrucklampe 200W DC Im Bereitschaftsmodus < 3,3 W Objektiv f: 26,5 bis 30,7 mm (VP-12S3) Gehäuseisolierung Klasse 1 40,9 bis 55,3 mm (VP-12S3L) Sicherheit UL6500 F: 3,0/F5.0 CSA E60065 Projektionsgröße...
  • Seite 41: Glossar

    ❖ Frequenztabelle Eingangssignal V ( Hz ) H ( KHz ) System Auflösung Abtastung Signal Video S-Video Hinweis Komponente NTSC 768x240 59.94 / 60 15.73 NTSC – – – PAL-B/G 960x287.5 15.63 PAL-B/G – – – SECAM 960x287.5 15.63 SECAM –...
  • Seite 42: Abmessungen

    ABMESSUNGEN ❖ Oberseite 82.6 182.5 mm 222.0 mm ❖ ❖ Vorderseite Rückseite VP-12S3 171.0 mm 153.5 mm 105.0 mm ❖ Unterseite 145.75 mm 185.25 mm 93.5 mm 110.0 mm 19.75 mm...

Inhaltsverzeichnis