Seite 1
* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. * Je nach Land können Ihr Telefon und das Zubehör anders aussehen als in diesem Handbuch abgebildet. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-06503A...
Seite 3
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon...
Über dieses Handbuch • Kamera und Camcorder Mit dem Kameramodul am Telefon In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche können Sie Fotos schießen oder Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich Videos aufzeichnen. schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" Besondere Funktionen Ihres und "Spaß...
• Sieh' mal, wer da ruft! • E-Mail Anhand des Anruferfotos können Senden und empfangen Sie E-Mails mit Bilder-, Sie sehen, wer Sie anruft. Video- und Audioanlagen. • Visitenkarte • Java Erstellen Sie Visitenkarten mit Lassen Sie sich von den bereits Ihrer Nummer und Ihrem Profil.
MP3-Dateien abspielen.......... 17 Inhalt Telefonbuch verwenden ........18 Web durchsuchen..........20 Nachrichten senden ..........20 Auspacken Nachrichten anzeigen..........22 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Bluetooth verwenden ..........23 vorhanden sind. Text eingeben Ihr Telefon Die Eingabemodi "AB", "T9", "Numerisch" und "Symbol" Tasten, Funktionen und Anordnung Anruffunktionen Erste Schritte...
Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb [Menü]. 1 Anruflisten S. 34 3 Anwendungen S. 41 5 Mitteilungen S. 53 8 Kamera S. 79 1 Aktuelle Kontakte S. 34 1 Mitteilung S. 53 1 JAVA World S.
Headset Bedienungsanleitung Akku Soft-Taste Steuertasten Soft-Taste (Rechts) für MP3- (Links) Player Ein/Aus-Taste/ Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler Lautstärketasten Menü-Ende-Taste erhalten Sie verschiedenes Zubehör. Wähltaste Korrekturtaste Die zum Lieferumfang des Telefons Alphanumerische gehörigen Teile und das bei Ihrem Tasten Samsung-Händler erhältliche Zubehör...
Erste Schritte Setzen Sie den Akku Verbinden Sie das wieder ein. Reiseladegerät mit Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons dem Telefon. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Mobilfunknetz registrieren, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM- Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste gespeichert sind.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten Wenn das Telefon vollständig geladen ist (LED am Ladegerät leuchtet grün), ziehen Sie den Netzstecker des Ladegeräts aus der Steckdose. Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Schalten Sie Ihr 2. Zum Einschalten des Telefons Telefon nicht ein, halten Sie [ ] gedrückt.
Tasten und Anzeige Zum Beenden eines Gesprächs. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Zum Ausführen der Funktion, die in der Telefon ein- und auszuschalten. unteren Display-Zeile angezeigt wird. Bei Menüsteuerung: Annullierung der Eingabe und Rückkehr in den Standby- Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf Betrieb.
Seite 13
Erste Schritte Anzeige Im Standby-Betrieb: Taste gedrückt halten, um die Kamera einzuschalten. Aufbau (an der rechten Im Kameramodus: Aufnahme eines Fotos Symbole Seite) Anzeige der oder Videos. verschiedenen Symbole. Gedrückt halten, um den MP3-Player zu Text und Grafiken starten oder zu beenden. Anzeige von Nachrichten, (an der Vorderseite)
Menüfunktionen aufrufen Symbole Die Anrufumleitungsfunktion ist aktiv (Fortsetzung) Soft-Tasten Die Rolle der Soft-Tasten ändert sich Die Bluetooth-Funktion ist aktiv je nach ihrer aktuellen Funktion. verwenden Der Text in der unteren Zeile des Freisprecheinrichtung oder Headset ist angeschlossen Displays gibt ihre aktuelle Funktion Mit einem PC synchronisiert GPRS-Netz Menü...
Erste Schritte Telefon individuell anpassen Optionen 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. auswählen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Anzeigesprache 2. Drücken Sie die <Menü> und wählen Sie Navigationstasten, um die Einstellungen → nächste oder vorherige Option Einstellungen → Sprache. anzuzeigen. 2.
Sie können die Farbe von Sie können ein Hintergrundbild für Farbschema für Hintergrundbil Anzeigeelementen (z. B. das Haupt- oder externe Display Menüsteuerung d für Standby- Titelleisten und Markierungsleisten) einstellen. Betrieb ändern. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>...
Erste Schritte Die Navigationstasten können im Sie können Ihr Telefon mit einem Menüschnell- Telefonsperre Standby-Betrieb für den Telefonpasswort vor unbefugtem zugriff Schnellzugriff auf häufig Gebrauch schützen. verwendete Menüs verwendet 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb werden. <Menü> und wählen Sie So ändern Sie die Belegung einer Einstellungen →...
Anrufe tätigen/beantworten Spaß mit dem Telefon Das Telefon bietet eine Kamera, Musik, Spiele und andere 1. Geben Sie die Ortsvorwahl und Anruf tätigen Sonderfunktionen. die Rufnummer ein. Kamera verwenden 2. Drücken Sie [ 3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ 1.
Spaß mit dem Telefon 1. Drücken Sie im 4. Drücken Sie [ ], um die Foto anzeigen Video Bildaufnahmemodus die linke Aufnahme zu stoppen. Das Video aufzeichnen Soft-Taste und wählen Sie Fotos wird automatisch gespeichert. (Fortsetzung) aufrufen 5. Um ein weiteres Video 2.
Download aus dem Wireless 2. Drücken Sie <Optionen> und S. 51 wählen Sie Zur • Download von einem Computer Wiedergabeliste hinzufügen mit Samsung PC Studio → Alle hinzufügen oder Benutzerhandbuch zu Dateien hinzufügen. Samsung PC Studio 3. Bei Auswahl von Dateien •...
Spaß mit dem Telefon Telefonbuch verwenden 1. Drücken Sie bei Anzeige des MP3-Datei MP3-Players [ abspielen Telefonspeicher: Eintrag 2. Während der Wiedergabe hinzufügen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb stehen folgende Tasten zur eine Rufnummer ein und Verfügung: drücken Sie <Optionen>. •...
SIM-Karte: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Visitenkarte Eintrag <Menü> und wählen Sie erstellen und hinzufügen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Telefonbuch → senden (Fortsetzung) eine Rufnummer ein und Benutzervisitenkarte. drücken Sie <Optionen>. 2. Geben Sie Ihre 2. Wählen Sie Kontakt speichern Kontaktinformationen ein.
Spaß mit dem Telefon Web durchsuchen Nachrichten senden Mit dem integrierten WAP-Browser (WAP = Wireless Textnachricht 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Application Protocol) können Sie einfach auf das (SMS) senden <Menü> und wählen Sie Wireless Web zugreifen, um eine Vielzahl von Mitteilungen →...
1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 5. Wählen Sie Mitteilungen. Multimedia- Multimedia- <Menü> und wählen Sie Nachricht 6. Geben Sie den Nachrichtentext Nachricht Mitteilungen → Mitteilung (MMS) senden ein und drücken Sie [ (MMS) senden verfassen→ Bild (Fortsetzung) 7. Drücken Sie <Optionen> und Mitteilungen.
Spaß mit dem Telefon SMS anzeigen 5. Geben Sie den E-Mail-Text ein Im Posteingang: E-Mail senden und drücken Sie [ (Fortsetzung) 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb (Fortsetzung) 6. Wählen Sie Daten <Menü> und wählen Sie hinzufügen. Mitteilungen → Meine Mitteilungen → Posteingang. 7.
1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Drücken Sie im Standby-Betrieb Bluetooth E-Mail anzeigen <Menü> und wählen Sie <Menü> und wählen Sie aktivieren Mitteilungen → Meine Einstellungen → Bluetooth → Mitteilungen → E-Mail-Box. Aktivierung → EIN. 2. Wählen Sie ein Konto aus. 1.
Spaß mit dem Telefon 1. Greifen Sie auf eine Anwendung Daten senden 2. Rollen Sie zu einem Element. 3. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Senden → Bluetooth. 4. Wählen Sie ein Gerät aus. 5. Geben Sie ggf. die Bluetooth- PIN ein und drücken Sie <OK>.
AB-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das Die Eingabemodi "AB", "T9", "Numerisch" und "Symbol" gewünschte Zeichen im Display erscheint. Bei bestimmten Funktionen wie Nachrichten, Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge Telefonbuch oder Kalender können Sie in den Modi Taste Groß...
Text eingeben Tipps zur Verwendung des AB-Modus Wörter im T9-Modus eingeben • Um denselben Buchstaben erneut oder einen 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Worts anderen Buchstaben auf derselben Taste einzugeben. Drücken Sie die mit dem jeweiligen einzugeben, warten Sie, bis sich der Cursor Buchstaben belegte Taste nur einmal.
Numerischen Modus verwenden Tipps zur Verwendung des T9-Modus • Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt oder In diesem Modus können Sie Zahlen eingeben. ein Apostroph einzufügen. Drücken Sie die Tasten mit den gewünschten Zahlen. • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen einzufügen. •...
Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Anruffunktionen Nummern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste Erweiterte Anruffunktionen der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen. Anruf tätigen 2. Rollen Sie zu der gewünschten Nummer und drücken Sie [ 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.
Anruf beenden • Drücken Sie <Ablehn.> oder [ ], um einen Anruf abzuweisen. Klappen Sie das Telefon zu oder drücken Sie [ • Zum Abweisen eines Anrufs halten Sie [ / ] bei geschlossenem Telefon gedrückt. Anruf beantworten Unbeantwortete Anrufe anzeigen Bei einem eingehenden Anruf klingelt das Telefon, und auf dem Display erscheint das Symbol für einen Wenn Sie Anrufe versäumt haben, zeigt das Display...
Anruffunktionen Die Taste am Headset hat folgende Funktionen: Einen Anruf halten/übernehmen Drücken Sie <Halten> oder <Übernehmen>, um Um … drücken Sie ... einen Anruf zu halten oder zu übernehmen. die zuletzt gewählte die Taste zweimal Nummer erneut zu mindestens eine Sekunde. Einen zweiten Anruf tätigen wählen, Sie können gleichzeitig einen zweiten Anruf tätigen,...
1. Drücken Sie [ ], um den Anruf zu beantworten. Plug-In-Lautsprecher verwenden Das erste Gespräch wird automatisch gehalten. Mit dem optionalen Plug-In-Lautsprecher können Sie 2. Drücken Sie <Tausch.>, um zwischen den aus kurzer Entfernung zum Telefon Gespräche führen. Anrufen umzuschalten. Dazu müssen Sie den Lautsprecher zunächst am Telefon anschließen.
Anruffunktionen Mikrofon ausschalten Diese Funktion ermöglicht Ihnen das Eingeben von (Stummschaltung) Passwörtern oder Kontonummern, zum Beispiel wenn Sie können das Mikrofon Ihres Telefons Sie den Telefonbanking-Service Ihrer Bank nutzen vorübergehend ausschalten, damit der andere möchten. Teilnehmer Sie nicht hört. 1. Wenn Sie mit dem entsprechenden Drücken Sie <Optionen>...
Konferenzschaltung herstellen Privates Gespräch mit nur einem Teilnehmer führen Mit dieser Funktion können bis zu sechs Personen an 1. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Privat. einer Mehrfach- bzw. Konferenzschaltung teilnehmen. 2. Wählen Sie einen Namen oder eine Nummer in der Um diese Funktion verwenden zu können, muss Ihr Teilnehmerliste aus.
3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem Anruf Menüfunktionen anzuzeigen, oder [ ], um eine Nummer zu wählen. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet Anruflistenoptionen verwenden Anruflisten (Menü 1) Wenn Sie beim Anzeigen der Anrufliste <Optionen> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: In diesem Menü...
Gewählte Rufnummern Gesprächszeit (Menü 1.3) (Menü 1.6) Dieses Menü zeigt die letzten 30 von Ihnen gewählten Mit dieser Option können Sie sich die Gesprächszeiten Nummern an. für Ihre getätigten und beantworteten Anrufe anzeigen. Die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Empfangene Anrufe (Menü...
Menüfunktionen Gebühren für Gespräch • Preis/Einheit: Zum Einstellen der Gebühr pro (Menü 1.7) Einheit, die zur Berechnung Ihrer Gesprächskosten Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten verwendet wird. Dafür müssen Sie Ihre PIN2 an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn die Funktion eingeben.
Eintrag suchen • Kopieren: Zum Kopieren des Kontakts in den Telefonspeicher oder auf die SIM-Karte. 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens ein, den Sie suchen. • Senden: Mit dieser Option können Sie den Kontakt per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. 2.
Menüfunktionen • Übertragung der eigenen Rufnr.: Weisen Gruppe (Menü 2.3) Sie der Rufnummer ein Bild zu, das angezeigt Über dieses Menü können Sie Ihre Kontakte in wird, wenn Sie einen Anruf von dieser Nummer Anrufergruppen organisieren. erhalten. Neue Anrufergruppe erstellen •...
4. Zum Hinzufügen weiterer Mitglieder drücken Sie Kurzwahl (Menü 2.4) <Optionen> und wählen Hinzufügen → Über dieses Menü können Sie acht häufig gewählten gewünschter Kontakt. Rufnummern Kurzwahlnummern (2 bis 9) zuweisen. 5. Wiederholen Sie ggf. Schritt 4. Kurzwahlnummern zuweisen Anrufergruppen verwalten 1.
Menüfunktionen Kurzwahlnummern wählen • Namenskarte austauschen: Mit dieser Option können Sie über Bluetooth Visitenkarten mit Halten Sie einfach im Standby-Betrieb die anderen Personen austauschen. entsprechende Taste gedrückt. • Löschen: Diese Option dient zum Löschen der Benutzervisitenkarte Visitenkarte. (Menü 2.5) Über dieses Menü können Sie eine Visitenkarte Eigene Rufnummer (Menü...
• Alle ins Telefon kopieren: Mit dieser Option Dienstnummer (Menü 2.8) werden alle auf der SIM-Karte gespeicherten Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM-Karte Kontakte in den Telefonspeicher kopiert. die SDN-Funktion (SDN = Service Dialling Numbers) • Alle löschen: Mit dieser Option können Sie unterstützt.
Sie können ein Verbindungsprofil für den Zugriff auf • Download aus dem Wireless Web S. 51 JAVA-Dienste auswählen. • Download von einem Computer mit dem Samsung Wählen Sie im Menü JAVA World die Option PC Studio-Programm Benutzerhandbuch zu Einstellungen und dann ein Profil. Samsung PC Studio •...
Die heruntergeladenen bzw. abgerufenen Dateien Musikdateien abspielen werden im Ordner Musik gespeichert. S. 72 Drücken Sie bei Anzeige des MP3-Players [ Wiedergabeliste erstellen Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Verfügung: Fügen Sie der Wiedergabeliste MP3-Dateien hinzu. 1. Drücken Sie bei Anzeige des MP3-Players Tasten Funktion <Optionen>...
Menüfunktionen MP3-Dateioptionen verwenden Equalizer: Zum Auswählen einer Equalizer- Einstellung. Wenn Sie bei Anzeige des MP3-Players <Optionen> 3D-Sound: Zum Ein- oder Ausschalten des 3D- drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Sounds. • Abspielen: Startet die Wiedergabe. Farbschema: Zum Auswählen eines •...
• Reihenfolge ändern: Mit dieser Option • Halten Sie [ ] gedrückt, um die Tasten zu sperren. können Sie die ausgewählte Datei an die Dadurch vermeiden sie, dass Sie die gewünschte Stelle in der Wiedergabeliste Wiedergabelautstärke versehentlich beeinflussen. verschieben. Das Symbol für die Tastensperre ( ) wird in der unteren Zeile angezeigt.
Seite 49
Menüfunktionen • Aufnahme: Zum Aufzeichnen eines weiteren Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Sprachmemos. Verfügung: • Gehe zu Sprachbefehlliste: Zeigt die Tasten Funktion Sprachmemoliste an. Wiedergabe unterbrechen oder • Senden: Mit dieser Option können Sie das fortsetzen. Sprachmemo per MMS, E-Mail oder Bluetooth senden.
• Einstellung: Mit dieser Option können Sie die 2. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Aufzeichnungsdauer auswählen. Speichern, um die Zeitzone zu speichern. Grenze für MMS: Mit dieser Option können Sie Sommerzeit einstellen ein Sprachmemo aufzeichnen und einer MMS 1. Drücken Sie auf der Weltkarte <Optionen> und hinzufügen.
Menüfunktionen 4. Wählen Sie im 12-Stunden-Zeitformat AM für Ein Alarm soll auch bei ausgeschaltetem Telefon ertönen morgens/vormittags oder PM für nachmittags/ abends und drücken Sie [Ab]. Wählen Sie auf der Alarmanzeige Einschalten mit Ihr Telefon ist werkseitig auf das 12-Stunden- Alarm →...
• Synchr. das Protokoll: Wählen Sie eine • Neues Synchr.-Profil: Zum Hinzufügen eines Verbindungsmethode aus. neuen Profils. 3. Drücken Sie <Speich.>, um das Profil zu • Synchr.-Profil bearbeiten: Mit dieser Option speichern. können Sie die Eigenschaften des ausgewählten Profils ändern. Synchronisierung starten •...
Menüfunktionen Umrechner Timer (Menü 3.8) (Menü 3.9) Über dieses Menü können Sie allgemeine Über dieses Menü können Sie eine bestimmte Umrechnungen durchführen, z. B. für Währungen und Countdown-Zeit auswählen. Das Telefon gibt ein Temperatur. Alarmsignal aus, wenn die angegebene Zeit abgelaufen ist.
Stoppuhr Startseite (Menü 3.0) (Menü 4.1) Dieses Menü dient zur Zeitnahme. Die Stoppuhr misst Über dieses Menü wird das Telefon mit dem Netz mit einer Genauigkeit von ein Hundertstel Sekunde. verbunden und die Startseite des Wireless-Web- Die maximale Messdauer beträgt zehn Stunden. Anbieters geladen.
Menüfunktionen • Neu laden: Mit dieser Option wird die aktuelle Favoriten (Menü 4.2) Seite neu geladen. Dieses Menü ermöglicht Ihnen den schnellen Zugriff • Startseite: Mit dieser Option kehren Sie zur auf häufig verwendete URL-Adressen. Startseite zurück. Favorit hinzufügen • Gehe zu URL: Zum Eingeben einer URL-Adresse.
Mitteilungen • Löschen: Zum Löschen des ausgewählten (Menü 5) Favoriten oder aller Favoriten. Das Menü Mitteilungen dient zum Senden und http:// Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Außerdem (Menü 4.3) können Sie die Funktionen für WAP-Push-Nachrichten Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, die URL-Adresse und Infomeldungen nutzen.
Seite 57
Menüfunktionen 1. Geben Sie Ihre Nachricht ein. 3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Optionen> und wählen Speichern+senden oder Senden. 2. Drücken Sie <Optionen>, um auf eine der folgende Optionen zuzugreifen: 4. Geben Sie eine Empfängernummer ein. • Speichern+senden: Mit dieser Option können Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger Sie eine Kopie der Nachricht im Speicher senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen...
Seite 58
3. Wählen Sie die Zeile Mitteilungen und geben Sie • Speichern in: Mit dieser Option können Sie die den Nachrichtentext ein. Nachricht im Fach Entwürfe oder in einem von Ihnen erstellten Ordner speichern. 4. Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen •...
Seite 59
Menüfunktionen 6. Geben Sie eine Telefonnummer oder E-Mail- • Bild hinzufügen/Video hinzufügen/Ton Adresse ein. zufügen/Musik hinzufügen: Zum Hinzufügen von Elementen aus dem Telefonspeicher. Je Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger nach Dateityp oder DRM-System (DRM = Digital senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen Rights Management) können einige Dateien weitere Empfängerfelder aus.
Seite 60
• Senden: Zum Senden der E-Mail. Meine Mitteilungen (Menü 5.2) • Speichern in: Mit dieser Option können Sie die In diesem Menü werden alle Nachrichten gespeichert, Nachricht im Fach Entwürfe oder in einem von die Sie empfangen bzw. gesendet haben oder noch Ihnen erstellten Ordner speichern.
Seite 61
Menüfunktionen Nachricht im Posteingang anzeigen Wenn Sie beim Anzeigen der Nachrichtenliste <Optionen> drücken, können Sie auf folgende In der Nachrichtenliste werden die folgenden Symbole Optionen zugreifen: angezeigt. Sie können je nach Nachrichtentyp oder Die Optionen können je nach Land oder Status variieren: Netzbetreiber variieren.
Nachrichtenoptionen verwenden MMS-Nachrichten • Per SMS antworten: Zum Senden einer Antwort Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen per SMS. folgende Optionen zur Verfügung: • MMS-Antwort an: Zum Senden einer Antwort per SMS-Nachrichten MMS. • Antwort: Zum Erstellen einer Antwort an den •...
Menüfunktionen OTA-Nachrichten • Installieren: Mit dieser Option wenden Sie die in Zustellungsberichte der Nachricht angegebene Konfiguration auf Ihr • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von Telefon an. URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. der Nachricht. • Schutz: Schützt die Nachricht vor dem Löschen.
Seite 64
• Schutz: Schützt die Nachricht vor dem Löschen. • Sortieren nach: Zum Ändern der Sortierreihenfolge der Nachrichten. • Eigenschaften: Zum Anzeigen der Nachrichteneigenschaften. • Erneut senden: Zum Senden der Nachricht. • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht an Postausgang (Menü 5.2.3) andere Personen.
Seite 65
Menüfunktionen • Verschieben in Benutzerordner: Mit dieser 2. Drücken Sie <Ja>, wenn Auf neue E-Mails Option verschieben Sie die Nachricht in einen der prüfen angezeigt wird, um neue E-Mails vom Ordner, die Sie im Menü Benutzerordner erstellt Server abzurufen. haben. Das Telefon überprüft den Server auf neue E-Mails •...
Seite 66
3. Rollen Sie zu einer E-Mail oder einem Header und • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie das drücken Sie [ ausgewählte Element. 4. Wenn die E-Mail mehrere Seiten umfasst, können • Verschieben in Benutzerordner: Mit dieser Sie diese mit / ] abrollen.
Menüfunktionen Benutzerordner Vorlagen (Menü 5.2.6) (Menü 5.3) Über dieses Menü können Sie neue Ordner erstellen Über dieses Menü können Sie häufig verwendete und Ihre Nachrichten organisieren. Nachrichten als Vorlagen definieren und nutzen. Neuen Ordner erstellen Textvorlage erstellen 1. Drücken Sie <Ja>. 1.
Alle löschen Unterstützte Codes: Wählen Sie einen (Menü 5.4) Zeichentyp aus. Wenn Sie Automatisch Über dieses Menü können Sie einzelne oder alle auswählen, wechselt das Telefon automatisch vom Nachrichten in den Nachrichtenordnern löschen. Sie GSM-alphabet zu Unicode, sobald Sie ein können auch alle Nachrichten in allen Ordnern auf Unicode-Zeichen eingeben.
Seite 69
Menüfunktionen SMS-Typ: Zum Festlegen des Lesebestätigung: Mit dieser Option können Sie Standardnachrichtentyps. Das Netz wandelt die festlegen, ob das Telefon eine Lesebestätigung Nachrichten in das ausgewählte Format um. senden soll. Gültigkeit: Mit dieser Option legen Sie fest, wie Priorität: Legt den Wichtigkeitsstatus Ihrer lange Ihre Nachrichten bis zur erfolgreichen Nachrichten fest.
Information zugelassen: • Manuell: Das Telefon zeigt Benachrichtigungen Informationsmeldungen werden zugelassen. an. Verwenden Sie die Option Nachricht abholen, um neue Nachrichten manuell Persönlich zugelassen: Persönliche Nachrichten herunterzuladen. werden zugelassen. • Einstellungen: Wählen Sie das Verbindungsprofil Bericht möglich: Erlaubt das Senden eines aus, das für MMS verwendet werden soll.
Seite 71
Menüfunktionen An Adresse antworten: Mit dieser Option können Wenn diese Option auf Nicht benachrichtigen Sie zusammen mit der E-Mail eine gesetzt ist, können Sie Ihre E-Mails mit der Option Antwortanforderung senden. Auf neue E-Mails prüfen manuell abrufen. Priorität: Mit dieser Option können Sie die Lesebestätigung: Mit dieser Option können Sie Prioritätsstufe der E-Mail festlegen.
Seite 72
• E-Mail-Konto: Mit dieser Option können Sie • Protokolltyp: Wählen Sie das Protokoll für E-Mail-Konten einrichten und zur Verwendung den E-Mail-Eingangsserver aus. Die übrigen auswählen. Optionen hängen vom eingestellten Protokolltyp ab. Aktuelles Konto: Wählen Sie ein Konto aus. Wenn der Protokolltyp POP3 eingestellt ist, stehen Kontoeinstellungen: Sie können bis zu fünf folgende Optionen zur Verfügung: E-Mail-Konten mit verschiedenen E-Mail-Servern...
Menüfunktionen • Anhänge mitschicken: Aktivieren Sie diese Infomeldungen (Menü 5.5.5) Option, um E-Mails mit Anlagen abzurufen. Sie können die Einstellungen für den Empfang von • E-Mail-Empfangsgrenze: Legen Sie die Infomeldungen ändern. Folgende Optionen sind Anzahl der Header fest, die vom Server verfügbar: abgerufen werden sollen.
Dateimanager Bildoptionen verwenden (Menü 6) Drücken Sie beim Anzeigen eines Bildes oder der Über das Menü Dateimanager können Sie auf die im Bilderliste <Optionen>, um auf die Optionen Telefonspeicher enthaltenen Bilder, Videos, zuzugreifen. S. 83 Musikdateien und Töne zugreifen. Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Standby- Videos Betrieb <Menü>...
Menüfunktionen • Als aktives Hintergrundbild: Sofern Sie den Musik Videoclip für MMS oder E-Mails gespeichert haben, Dieses Menü zeigt MP3-Musikdateien an, die Sie können Sie ihn mit dieser Option als heruntergeladen, in Nachrichten empfangen oder aus Hintergrundbild für das Standby-Display Ihrem Computer importiert haben.
• Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Datei Audiooptionen verwenden oder aller Dateien. Wenn Sie beim Anzeigen der Audioliste <Optionen> • Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Dateinamen ändern. • Abspielen: Spielt die Audiodatei ab. •...
Menüfunktionen Andere Dateien Speicherstatus In diesem Ordner werden von Ihnen empfangene, Sie können den Gesamtspeicherplatz für nicht vom Telefon unterstützte Dateien gespeichert. Medienelemente anzeigen sowie den Speicherplatz, Diese Dateien können nicht auf dem Telefon geöffnet der derzeit von den einzelnen Medienfächern belegt werden.
• Nicht beachtete Alarmereignisse: Zeigt • : Termin • : Jahrestag Einträge an, deren Alarm Sie versäumt haben. • : Aufgabe • : Memo • Speicherstatus: Zeigt den Speicherstatus für Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen Einträge im Telefonspeicher an. folgende Optionen zur Verfügung: Eintrag erstellen •...
Seite 79
Menüfunktionen • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM, falls Sie das Neuen Jahrestag eingeben 12-Stunden-Zeitformat eingestellt haben. 1. Wählen Sie ein Datum auf dem Kalender aus. • Enddatum und Endzeitpunkt: Geben Sie das 2. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Enddatum und die Endzeit für den Termin ein.
4. Drücken Sie <Speich.>, um den Eintrag zu 4. Drücken Sie <Speich.>, um den Eintrag zu speichern. speichern. Memo eingeben Ereignis anzeigen 1. Wählen Sie ein Datum auf dem Kalender aus. Die eckigen Klammern um einen Kalendertag zeigen 2. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie die Art des für den Tag geplanten Ereignisses an: Erstellen →...
Menüfunktionen • Senden: Mit dieser Option können Sie den Eintrag Tagesansicht per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. Sie können Einträge für das ausgewählte Datum • Anzeigemodus: Mit dieser Option ändern Sie den anzeigen. Anzeigemodus des Kalenders. Um Einzelheiten zu einem Eintrag anzuzeigen, wählen •...
Nicht beachtetes Alarmereignis • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie den anzeigen Eintrag. Wenn Sie einen Alarm nicht bestätigen können, zeigt • Alle löschen: Mit dieser Option werden alle das Telefon eine Benachrichtigung über den Einträge gelöscht. versäumten Alarm an. •...
Menüfunktionen Fotografieren 3. Drücken Sie [ ], um ein Foto aufzunehmen. Das Foto wird automatisch im Ordner Fotos Sie können mit dem Telefon in verschiedenen Modi gespeichert. Fotos aufnehmen. Die Kamera nimmt Bilder im JPEG- Format auf. 4. Um … drücken Sie ...
Seite 84
Serienbild: Mit dieser Option können Sie eine • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die Fotoserie aufnehmen. Wählen Sie die Anzahl der Standardeinstellungen für die Fotoerstellung Fotos aus, die die Kamera aufnehmen soll. ändern. Mosaikaufnahme: Mit dieser Option können Sie Größe: Mit dieser Option können Sie eine eine Serie von Fotos aufnehmen und in einem Bildgröße auswählen.
Menüfunktionen Tastenfeld im Bildaufnahmemodus verwenden Taste Funktion Im Bildaufnahmemodus können Sie die Zum Verringern von Bildverzerrungen und Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und Optimieren der Detailgenauigkeit und anpassen. Schärfe. Taste Funktion Zum Auswählen eines dekorativen Rahmens. Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zum Einstellen und Aktivieren des Zum Spiegeln des Bildes.
Seite 86
• Einstellen als: Mit dieser Option können Sie das • Senden: Mit dieser Option können Sie das Foto Foto als Hintergrundbild für das Display festlegen per MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. oder als Anruferfoto für einen Telefonbucheintrag • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie das einrichten.
Menüfunktionen Mit geschlossenem Telefon fotografieren Video aufzeichnen 1. Halten Sie [ ] gedrückt. Sie können ein Video aufzeichnen, das auf dem 2. Drücken Sie ggf. [ ], um zu markieren. Kamerabildschirm abgespielt wird, und es speichern. 3. Wählen Sie das aufzunehmende Motiv und richten 1.
• Videos aufrufen: Ruft den Ordner Videoalbum 5. Um … drücken Sie ... auf. den Videoclip zu löschen, [C] und dann <Ja>. • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die in den Videoaufnahmemodus <Vorschau>. folgenden Einstellungen für das Aufzeichnen von zurückzukehren, Videos ändern: Aufzeichnungsmodus: Ermöglicht die Auswahl...
Seite 89
Menüfunktionen Tonaufnahme: Mit dieser Option können Sie den Tasten Funktion Videoclip mit Ton aufzeichnen. Zum Ändern der Bildqualität. • Schnellzugriff: Zeigt einen grafischen Überblick über die Tastenfunktionen an. Zum Ändern des Videoaufnahmemodus. Tastenfeld im Videoaufnahmemodus Zum Ändern des Farbtons oder Anwenden verwenden eines besonderen Bildeffekts.
Seite 90
Videooptionen verwenden Videoclip abspielen 1. Drücken Sie im Videoaufnahmemodus die linke Nachdem Sie einen Videoclip gespeichert haben, Soft-Taste und wählen Sie Videos aufrufen. stehen Ihnen durch Drücken von <Optionen> folgende Optionen zur Verfügung: 2. Rollen Sie zu einem Videoclip und drücken Sie •...
Seite 91
Menüfunktionen • Senden: Mit dieser Option können Sie den Mit geschlossenem Telefon Videos aufzeichnen Videoclip per MMS, E-Mail oder Bluetooth 1. Halten Sie [ ] gedrückt. senden. 2. Drücken Sie ggf. [ ], um zu markieren. • Als aktives Hintergrundbild: Sofern Sie den 3.
Einstellungen • Anfangstag im Kalender: Legen Sie fest, an (Menü 9) welchem Wochentag der Kalender startet. In diesem Menü können Sie die Einstellungen Ihres Telefons individuell anpassen. Sie können die Einstellungen (Menü 9.2) Einstellungen auch auf die Standardwerte Zahlreiche Funktionen Ihres Telefonsystems können zurücksetzen.
Menüfunktionen Schnellzugriffsmenü zuweisen Weitere Einstellungen (Menü 9.2.4) 1. Wählen Sie die Taste aus, der Sie eine Sie können die Funktionen für automatische Schnellzugriffsfunktion zuweisen möchten und Wahlwiederholung und Rufannahme ein- oder drücken Sie [ ausschalten und die externen Tasten sperren. 2.
Display-Einstellungen Farbschema (Menü 9.3.2) (Menü 9.3) Sie können ein Farbschema für die Menüsteuerung In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das auswählen. Display und die Displaybeleuchtung ändern. Displayhelligkeit (Menü 9.3.3) Hintergrundbild (Menü 9.3.1) Sie können die Helligkeit des Displays für Sie können die Standby-Anzeige für beide Displays unterschiedliche Lichtbedingungen anpassen.
Menüfunktionen Töne SMS-Signalton (Menü 9.4.3) (Menü 9.4) Über dieses Menü können Sie den Klingelton für In diesem Menü können Sie verschiedene eingehende SMS, MMS, E-Mails und Infomeldungen Toneinstellungen vornehmen. einrichten. Eingehender Anruf (Menü 9.4.1) • Ton: Hier können Sie einen von mehreren Über dieses Menü...
Seite 96
Stumm-Modus • Fehlerton: Das Telefon gibt einen Piepton aus, (Menü 9.4.6) wenn Sie einen Fehler machen oder eine Über dieses Menü können Sie einstellen, wie Sie im Funktionsstörung im Telefon auftritt. Stumm-Modus über bestimmte Ereignisse informiert werden möchten. Netzdienste (Menü 9.5) •...
Seite 97
Menüfunktionen • Wenn nicht erreichbar: Die Anrufe werden Anrufsperre (Menü 9.5.2) umgeleitet, wenn Sie sich in einem Bereich Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Anrufe befinden, der von Ihrem Netz nicht abgedeckt individuell beschränken. wird, oder wenn Ihr Telefon ausgeschaltet ist. 1.
Seite 98
• Sperrpasswort ändern: Sie können das Netzwahl (Menü 9.5.4) Passwort für die Anrufsperre ändern, das Sie Mit dem Netzwahldienst können Sie festlegen, ob das von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die gesperrt Heimatbereichs) verwenden, automatisch oder werden sollen.
Seite 99
Menüfunktionen • Nr. verbergen: Ihre Nummer wird nicht auf dem CUG (geschloss. Benutzergruppe) (Menü 9.5.7) Telefondisplay der angerufenen Person angezeigt. Mit diesem Netzdienst können Sie ein- und • Nr. senden: Ihre Rufnummer wird bei jedem von ausgehende Anrufe auf eine ausgewählte Ihnen getätigten Anruf übermittelt.
Seite 100
• Deaktivieren: Mit dieser Option deaktivieren Sie Bluetooth (Menü 9.6) die CUG-Funktion, wenn die Standard- Über dieses Menü können Sie die Bluetooth-Funktion Benutzergruppe aktiviert oder ein CUG-Index aktivieren. ausgewählt ist. Während der Verwendung von Multimedia- Bandauswahl (Menü 9.5.8) Funktionen, wie Sprachaufzeichnung, Kamera und Damit Sie mit dem Telefon Anrufe tätigen oder MP3-Player, können Sie keine Bluetooth-Funktionen empfangen können, muss es bei einem der...
Menüfunktionen Bluetooth-Funktion einrichten Bluetooth-Geräte suchen und abstimmen 1. Wählen Sie in den Bluetooth-Einstelloptionen Das Menü Bluetooth bietet die folgenden Optionen: Benutzergeräte. • Aktivierung: Mit dieser Option können Sie die 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. Bluetooth-Funktion aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie vorher schon einmal nach Geräten •...
Seite 102
Die Farbe des Symbols zeigt den Gerätestatus an: 3. Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: • Grau für nicht abgestimmte Geräte Die Optionen können je nach abgestimmtem • Blau für abgestimmte Geräte Gerät variieren. • Rot für Geräte, die derzeit mit Ihrem Telefon verbunden sind •...
Seite 103
Menüfunktionen • Löschen: Mit dieser Option können Sie ein Wenn ein nicht autorisiertes Bluetooth-Gerät Daten an Gerät aus der Geräteliste entfernen. Ihr Telefon sendet, zeigt das Telefon eine Bestätigungsaufforderung an. Um Daten zu Daten per Bluetooth senden empfangen, drücken Sie <Ja>. 1.
Seite 104
PIN ändern Privat (Menü 9.7.2) (Menü 9.7.5) In diesem Menü können Sie Ihre PIN ändern. Die Über dieses Menü können Sie mit Ausnahme der Option "PIN prüfen" muss aktiviert sein, damit Sie Anruffunktionen alle Menüfunktionen am Telefon diese Funktion nutzen können. sperren.
Menüfunktionen PIN2 ändern • URL der Startseite: Geben Sie die Adresse (Menü 9.7.8) der WAP-Startseite Ihres Netzbetreibers ein. Wenn Ihre SIM-Karte diese Funktion unterstützt, • Proxy: Mit dieser Option können Sie den können Sie mit dieser Funktion Ihre aktuelle PIN2 Proxy-Server aktivieren oder deaktivieren.
Seite 106
Passwort: Geben Sie das Anmeldepasswort Einstellungen zurücksetzen (Menü 9.9) ein. Über dieses Menü können Sie die Telefon-, Display- Wenn die Übertragungsart GSM eingestellt ist: und Toneinstellungen einzeln zurücksetzen. Sie Einwahlnummer: Geben Sie die PPP- können auch alle Telefoneinstellungen auf einmal Rufnummer ein.
• Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Probleme lösen Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können Hilfe und persönliche Bedürfnisse die Funktion dann über die Menüoption PIN Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie prüfen deaktivieren.
Seite 108
Sie haben eine Nummer eingegeben, aber sie Das Telefon gibt einen Signalton aus, und "** wurde nicht gewählt. Achtung ** Akku schwach" blinkt im Display. • Haben Sie die Taste [ ] gedrückt ? • Die Akkuladung ist zu schwach. Wechseln Sie den Akku aus bzw.
Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und -empfänger. Es Samsung-Kundendienst. wurde so konzipiert und hergestellt, dass die vom Rat der Samsung-Hotline (für allgemeine Infos): EU empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch HF- Energie nicht überschritten werden. Diese Grenzwerte sind Tel. 0180-5 12 12 13 (EUR 0,12/Min.)
Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Telefonmodell Bevor ein neues Telefon für den Verkauf freigegeben wird, ein SAR-Wert von 0,664 W/kg ermittelt. muss die Einhaltung der europäischen Richtlinie hinsichtlich Funkanlagen und SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- Telekommunikationsendeinrichtungen nachgewiesen Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das werden.
Beispiel, wenn Sie einen Ersatzakku in der • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus Hosentasche oder in einer Tasche tragen. Bei einem und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, Kurzschluss der Kontakte kann der Akku oder das wenn Sie es nicht verwenden.
Elektronische Geräte Denken Sie daran, dass die Sicherheit im Straßenverkehr immer Vorrang hat! Wenn Sie Ihr Mobiltelefon in einem Die meisten modernen elektronischen Geräte sind Kraftfahrzeug verwenden, müssen Sie die Vorschriften gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt. Einige beachten, die dafür in der jeweiligen Region oder dem elektronische Geräte sind jedoch eventuell nicht gegen die jeweiligen Land gelten.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige medizinische Geräte Explosionsgefährdete Bereiche Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder und herauszufinden, ob es gegen externe Anweisungen.
Notrufe Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet sind (Tastensperre, Rufbeschränkungen usw.), müssen Sie Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone diese Funktionen eventuell erst ausschalten, bevor Sie den Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie Notruf durchführen können. Informationen finden Sie in benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine diesem Dokument und erhalten Sie bei Ihrem Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert Netzbetreiber.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Denken Sie bei Fahrzeugen, die mit einem Airbag • Achten Sie darauf, dass das Telefon und alle ausgestattet sind, daran, dass sich ein Airbag mit zugehörigen Teile samt Zubehör nicht in die großer Kraft aufbläst. Platzieren Sie keine Reichweite kleiner Kinder gelangen.
Seite 116
• Verwenden Sie zur Reinigung des Telefons keine scharfen Chemikalien, Reiniger oder Lösungsmittel. Wischen Sie das Telefon mit einem weichen, mit mildem Seifenwasser befeuchteten Tuch ab. • Malen Sie das Telefon nicht an. Farbe kann die beweglichen Teile des Geräts verkleben und einen einwandfreien Betrieb beinträchtigen.