Panasonic DVDLX110 Bedienungsanleitung Seite 70

Guide de dépannage
Son incorrect
Le haut-parleur de
l'appareil n'émet aucun
son.
Son déformé.
Un bruit strident provient
des enceintes.
Les effets sont
inopérants.
Le haut-parleur central
n'émet aucun son.
Les autres haut-parleurs
n'émettent aucun son.
Pas de son après
changement de la vitesse
de lecture.
L'audio 5.1 ch ne
fonctionne pas.
Enregistrement
Il n'est pas possible
d'enregistrer vers un
appareil d'enregistrement
numérique.
(Son enregistré
incorrect.)
Affichages
"/"
Pas d'affichage à
l'écran.
"Check the disc."
"U11"
" ERROR 01"
" ERROR 02"
" ERROR 03"
34
70
≥ Le haut-parleur est désactivé si l'écran LCD est fermé ou si le
casque est branché.
≥ Augmentez le volume. (8, 10)
≥ Sélectionnez "Off" dans "Advanced Surround". (14)
≥ Éloignez l'appareil des téléphones portables.
≥ Des parasites risquent d'être perceptibles pendant la lecture des
fichiers WMA ou MPEG4.
≥ Le disque peut comporter des restrictions quant à la méthode de
sortie audio. Avec certains disques multicanaux, le son risque de ne
pas être correct. Pour en savoir plus, consultez la pochette du
disque. [DVD-A]
≥ Si vous avez raccordé un amplificateur numérique non équipé d'un
décodeur, n'oubliez pas de sélectionner "PCM" dans "Dolby Digital",
"DTS Digital Surround" ou "MPEG" dans l'onglet "Audio". (25)
≥ Les effets audio sont inopérants lorsque l'appareil est raccordé via le
câble optique numérique et qu'il transmet des signaux bitstream. (29)
≥ Avec certains disques, des effets audio risquent de ne pas
fonctionner ou d'être atténués.
≥ H.Bass, Advanced Surround, Multi Re-master et Sound
Enhancement ne fonctionnent pas si vous changez la vitesse de
lecture.
≥ Appuyez sur [CENTER SPEAKER]. (14)
≥ Vérifiez tous les raccordements et réglages. (29)
≥ Il peut y avoir une interruption momentanée du son. Il ne s'agit pas
d'un dysfonctionnement.
≥ [DivX] La sortie des données audio varie selon le mode de création
des fichiers. (30)
≥ La sortie se fait sur 2 canaux si vous avez changé la vitesse de lecture.
≥ Cet appareil lit les DVD audio sur 2 canaux.
≥ Vous ne pouvez pas enregistrer des fichiers WMA/MP3.
≥ Il n'est pas possible d'enregistrer des DVD protégés contre la copie
numérique.
≥ Il n'est pas possible d'enregistrer des DVD si l'appareil
d'enregistrement ne prend pas en charge les signaux dont la
fréquence d'échantillonnage est de 48 kHz.
≥ Effectuez les réglages suivants:
– Advanced Surround:
– PCM Digital Output:
– Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG:
≥ La commande désirée est interdite par l'appareil, le disque ou la carte.
≥ Sélectionnez "On" pour "On-Screen Messages" dans l'onglet "Display".
(25)
≥ Nettoyez le disque. (31)
≥ Vous avez inséré un disque qui n'a pas été finalisé. (6)
≥ Un problème est survenu au niveau de la batterie. Consultez votre
revendeur.
≥ La batterie a été placée en charge pendant 20 heures, mais la charge
a échoué. Rechargez de nouveau.
≥ Vous effectuez la charge dans un emplacement trop chaud ou trop
froid. Rechargez à température normale (
Off (14)
Up to 48 kHz (25)
PCM (25)
i i o
5 à 35 C).