Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AvMap Geosat 5
Inhaltszusammenfassung für AvMap Geosat 5
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Ver. 0.2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtiger Hinweis Wartung und Akku-Entsorgung 1. Einführung 1.1 Lieferumfang 1.2 Sonderzubehör 1.3 Hardware-Spezifikation 1.4 Tastenfunktionen 2. Installation 2.1 SD-Speicherkarte einstecken 2.2 Befestigung der Halterung 2.3 Stromanschluss 2.4 Akku-Funktion 2.5 Anschluss eines externen GPS-Empfängers 2.6 Start 3. Das Haupt-Menü 4. Zieleingabe 4.1 Erstes Ziel eingeben 4.2 Auf Karte anzeigen 4.3 Bevorzugte Routen-Einstellungen 5. - Seite 4 6.1.2 Info-Boxen 6.2 Kennenlernen der Karte 6.3 2D und 3D Ansicht 6.4 Nacht-Display 6.5 Abbiege-Informations-Liste 6.6 Interessante Punkte (POI) 7. Kontakte verwalten 7.1 Einen Kontakt auf der aktuellen GPS-Position speichern 7.2 Einen neuen Kontakt direkt von der Karte speichern 7.3 Einen Kontakt mit einer speziellen Adresse speichern 7.4 Adressbuch 7.5 Einen Kontakt bearbeiten 7.6 Einstellen der Heimatadresse (HOME) 7.7 Kontakt-Alarm 7.8 Datei-Manager 8. Erweiterte Such-Funktionen 8.1 Erweiterte Adressen-Suche 8.1.1 Letzte Adressen (zuletzt gefundene Adressen) 8.1.2 Stadtzentrum-Suche 8.1.3 Kreuzungs-Suche 8.1.4 Postleitzahlen-Suche 8.2 Erweiterte POI-Suche (Interessante Punkte)
- Seite 5 10.1.4 Stromversorgung (Akku) 10.1.5 Simulations-Einstellungen 10.1.6 Alarme 10.1.7 Werkseinstellungen (Reset) 10.2 Karten-Einstellungen (Karten-Profile) 10.3 Kartensymbole 10.4 Zeitzone 10.5 TMC-Einstellungen (Verkehrsprofile) 10.6 Info-Boxen einstellen 11. Software- und Karten-Updates 11.1 Software-Update 11.2 Karten-Aufdatierung 12. Fehlerbehebung 12.1 MASTER RESET (RAM-Speicher löschen) 12.2 Neustart 13. Garantie und Support 13.1 Garantiebedingungen 13.2 Reparatur und Austausch unter Garantie 13.3 TeleAtlas Nutzer-Lizenz Anhang A: Technische Daten Anhang B: POI Index...
-
Seite 6: Wichtiger Hinweis
Warnhinweisen und Instruktionen des Handbuches folge leistet. Der Fahrer ist für den richtigen Einsatz des Geosat 5 verantwortlich. Der Anwender sollte Hinweise des Geosat 5 in den Situationen ignorieren, die mit der Straßenverkehrsordnung in Widerspruch stehen. Der Hersteller und die internationalen Vertriebspartner halten sich frei von jeglichem Schaden, der durch den unsachgemäßen Gebrauch des Navigators entsteht und Konflikte mit der gültigen... -
Seite 7: Wartung Und Akku-Entsorgung
• Die SD-Speicherkarte sollte weder formatiert noch in seinem Inhalt geändert werden. • Es können nur SD-Speicherkarten von C-MAP mit einem entsprechenden Aufkleber genutzt werden. Nur diese sind kompatibel mit dem Geosat 5. • Vermeiden Sie irgendwelche Stöße z.B. auch gegen das Display. -
Seite 8: Einführung
1. Einführung Lieferumfang Bevor Sie den Navigator nutzen, prüfen Sie bitte, dass die Verpackung folgende Teile enthält: 1. Geosat 5 Navigator 5“ (12,7 cm) LCD-TFT- Display 2. SD-Speicherkarte mit der gespeicherten TeleAtlas-Kartographie 3. Zigarettenanzünder-Ladekabel 4. Kompakthalter mit Saugnapf für die Windschutzscheibe 5. -
Seite 9: Tastenfunktionen
Frontansicht Seitenansicht Tastenfunktionen Die Tastatur des AvMap Geosat 5 besteht aus 5 Tasten: MENÜ HEIMATADRESSE ZIELEINGABE ROUTENAUSWAHL / LAUTSTÄRKE POWER (EIN/AUS) / HELLIGKEIT... -
Seite 10: Installation
Es ist empfehlenswert, folgende Schritte durchzuführen: 1. SD-Speicherkarte einführen (falls nicht schon werksseitig eingesteckt). 2. Die Saugnapfhalterung an der Windschutzscheibe befestigen. 3. Den Geosat 5 an der Halterung einstecken, so dass das Gerät möglichst leicht auf dem Armaturenbrett aufliegt. 4. Stromversorgungsstecker in die Zigarettenanzünderbuchse einstecken. -
Seite 11: Stromanschluss
Gerät während der Reise über die Zigarettenanzünderbuchse von 12 V oder 24 V gespeist wird. Bevor Sie den Geosat 5 zum ersten Mal in Betrieb nehmen, muss der Akku 4 Stunden geladen werden. Der Geosat 5 akzeptiert eine Spannung zwischen 10 – 35 V DC. Das mitgelieferte Ladekabel mit Stecker muss in eine Zigarettenanzünderbuchse mit der entsprechenden Spannungsversorgung... -
Seite 12: Akku-Funktion
Energieeinsparung (Stromspar-Modus) wählen (Aus, Mitte, Maximal). Anschluss eines externen GPS-Empfängers Der Geosat 5 wird mit einem eingebauten GPS-Empfänger geliefert und bietet ebenso eine Anschlussbuchse für einen externen GPS-Empfänger (EXTRA). Der externe GPS-Empfänger kann bei wärmeschutzbedampften Windschutzscheiben oder Alkoven (bei Wohnmobilen) nützlich sein, um den GPS-Empfang zu verbessern. -
Seite 13: Das Haupt-Menü
3. Das Haupt-Menü Die Menü-Taste Öffnet das Haupt-Menü, welches aus vier Seiten, mit je drei großen Auswahlfeldern, besteht. Zum Durchblättern der Seiten nutzen Sie den „Pfeil“ oben rechts. Durch Drücken von „Einstellungen“ unten rechts gelangen Sie zu den „Systemeinstellungen“. Wählen Sie „Karte“, um zur Kartendarstellung zurückzukehren. - Seite 14 Position und Signalstärke der empfangenen Satelliten, den TMC-Status, den Ladezustand des Akkus und den Stromspar-Modus anzeigt. Datei-Manager Öffnet den Datei-Manager, in dem Sie Kontakte und Routen abspeichern können. Video-Modus Wechselt zwischen Navigations- und Video-Modus. Der Audio-/Video-Eingang (PAL, NTSC) bietet die Möglichkeit einen DVD-Player, Notebook, Kamera usw. anzuschließen und das Display für die Videoanzeige zu nutzen.
-
Seite 15: Zieleingabe
4. Zieleingabe Erstes Ziel eingeben Um Ihr erstes Ziel einzugeben gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Zieleingabe-Taste, um die Zieleingabe-Seite zu öffnen. 2. Wählen Sie „Adresse“, um die Adress-Seite zu öffnen. 3. Wählen Sie dann „Neue Adresse“, auf der rechten Seite des Displays. -
Seite 16: Auf Karte Anzeigen
gewählten Straße wird angezeigt. Wählen Sie die nächstgelegene Hausnummer. 10. Die Navigations-Seite wird angezeigt. Drücken Sie „Starten“ um die Route zu berechnen und die Navigation von der aktuellen GPS-Position zum gewählten Ziel zu starten. Auf Karte anzeigen Auf der Navigations-Seite können Sie „In Karte zeigen“... -
Seite 17: Routenplanung
5. Routenplanung Route von A nach B planen Wenn Sie sich in Ihrem Auto befinden und Ihr Geosat ein GPS-Signal empfängt, so wird der Startpunkt anhand Ihrer aktuellen GPS-Position ermittelt. Es ist ebenso möglich eine Route zu planen, ohne ein GPS-Signal zu empfangen. Bestimmen Sie vor Antritt der Reise einen Zielpunkt und einen Startpunkt. -
Seite 18: Straßen Ausschließen (Umweg/Umleitung)
1. Drücken Sie die Menü-Taste. 2. Wählen Sie „Routen-Funktionen“ aus. 3. Drücken Sie nun „Reise bearbeiten“. Hier besteht die Möglichkeit einen Wegpunkt hinzuzufügen, zu löschen oder die Reihenfolge zu ändern. 4. Drücken Sie „Punkt hinzufügen“, um die Seite zur Adresseingabe zu öffnen. 5. -
Seite 19: Gehwege
1. Geben Sie die Adresse der Straße ein, wie unter Punkt 4 beschrieben, die Sie sperren möchten. 2. Wählen Sie auf der Navigations-Seite „Straße sperren“ aus. 3. Die gesperrte Straße wird durch eine „rote Linie“ hervorgehoben und durch zwei „rote Balken“... -
Seite 20: Kartendarstellungen
6. Kartendarstellungen Navigations-Informationen Inaktive Navigation Vergrößern Komplette Route zeigen Zurück Pfeil Verkleinern Maßstab Status-Anzeige TMC-Status Info-Feld GPS-Status Akku-Status Informations-Anzeige Aktive Navigation Info-Boxen anzeigen/ ausblenden Info-Box Nächste zu befahrene Straße Nächstes Manöver Momentan Entfernung befahrene Straße zum nächsten Informations-Anzeige Abbiege-Manöver Ist die Navigation aktiv, so wird die Position des Fahrzeugs auf der Karte mit einem Symbol (z.B. Auto) angezeigt. -
Seite 21: Geräte-Status
Im Informations-Fenster wird der Straßenname der befahrenen Straße und darüber der Name der Straße, die als nächstes befahren wird, angezeigt. Im Informations-Fenster wird unten links die Entfernung zum nächsten Abbiegemanöver angezeigt, sowie ein Symbol mit der Richtungsangabe. Ist die Navigation nicht aktiv, so können Sie einen beliebigen Punkt auf der Karte drücken, um die Informationen zum gewählten Punkt im Informations-Fenster anzuzeigen. -
Seite 22: Info-Boxen
6.1.2 Info-Boxen Ist die Navigation aktiv, so werden auf der linken Seite des Displays 3 Info-Boxen angezeigt. Die Info-Boxen zeigen: Fahrzeit, Zeit bis Abbieg. und Entfernung zum Ziel. Diese Info-Boxen können durch Drücken eines beliebigen Punktes auf der Karte ausgeblendet und durch Drücken des “Pfeils”... -
Seite 23: Nacht-Display
Erkundung zum 2D-Modus. Danach wechselt die Karte automatisch wieder zum 3D- Modus. Nacht-Display Für eine sichere Nachtfahrt kann beim Geosat 5 ein Nacht-Display gewählt werden. Beim Nacht- Display wird die Farbpalette so eingestellt, dass eine blendfreie Ablesbarkeit des Menüs und der Kartographie bei Nacht gewährleistet ist. -
Seite 24: Interessante Punkte (Poi)
• Dienstleistung • Shopping • Sportanlagen • Andere Der Geosat 5 bietet mehr als 1,9 Millionen interessante Punkte in ganz Europa (Geosat 5 Europe Version). Ein-/Ausblenden der POI-Symbole auf der Karte: 1. Drücken Sie die Menü-Taste 2. Wählen Sie „Einstellen“ unten rechts aus. -
Seite 25: Kontakte Verwalten
7. Kontakte verwalten Auf dem Geosat 5 können Sie bis 1000 Kontakte und Adressen abspeichern. Sie können z.B. Kundenadressen, aber ebenso Freunde, Familie oder Restaurants und Ladengeschäfte, speichern. Einen Kontakt auf der aktuellen GPS-Position speichern 1. Drücken Sie die Zieleingabe-Taste. -
Seite 26: Adressbuch
2. Wählen Sie auf der Navigations-Seite „Kontakt hinzufügen“ aus. 3. Wählen Sie den Ordner aus, in dem der Kontakt gespeichert werden soll. 4. Fügen Sie einen Namen für den Kontakt ein und wählen Sie ein Symbol. Sie können diesen Schritt überspringen und den Kontakt zu einem späteren Zeitpunkt bearbeiten. -
Seite 27: Kontakt-Alarm
Kontakt-Alarm Der Geosat 5 bietet die Möglichkeit eines Alarmes durch eine Nachricht (Pop-up Fenster) und einen Signalton, wenn Sie sich in unmittelbarer Nähe eines oder mehrerer gespeicherter Kontakte befinden, die mit dem Alarm-Symbol gekennzeichnet sind. Zur Alarm-Aktivierung lesen Sie bitte Punkt 10.1. -
Seite 28: Erweiterte Such-Funktionen
8. Erweiterte Such-Funktionen Neben der einfachen Eingabe einer neuen Adresse, wie unter Punkt 4. beschrieben, gibt es einige erweiterte Such-Funktionen: Suche nach einer Adresse anhand der Postleitzahl, einer Kreuzung zwischen zwei Straßen, oder des Stadtzentrums; oder Suche nach interessanten Punkten (POI) oder Kontakten. -
Seite 29: Kreuzungs-Suche
3. Wählen Sie “Stadtzentrum“ aus, um die virtuelle Tastatur zu öffnen. 4. Geben Sie den Namen der gewünschten Stadt ein und drücken Sie dann den „grünen Pfeil“. 5. Wählen Sie eine der gefundenen Städte aus der Liste aus, um die Navigations-Seite zu öffnen. 6. -
Seite 30: Suche Nach Poi In Positionsnähe
1. Drücken Sie die Zieleingabe-Taste. 2. Wählen Sie „POI“ aus. Auf der linken Seite wird eine Liste mit den zuletzt gefundenen Adressen und Kontakten angezeigt. 3. Wählen Sie einen POI aus der Liste aus, um die Navigations-Seite zu öffnen. 4. Drücken Sie „Starten“, um die Route zu berechnen und die Navigation zu starten. 8.2.2 Suche nach POI in Positionsnähe... -
Seite 31: Spezielle Funktionen
In einigen Ländern ist die Datenbank von Überwachungs-Kameras (Radars) von verschiedenen Quellen öffentlich erhältlich, wie z.B. im Internet. Es können ausschließlich Dateien im ov2 Format auf den Geosat 5 geladen werden. Bitte prüfen Sie den Einsatz hinsichtlich der Zulässigkeit und beachten Sie die nationalen Gesetze und Vorschriften. - Seite 32 3. Fügen Sie die Datei und ein Symbol (fest installierte Überwachungskameras, mobile Kameras, Ampelkameras, Spezielle) zu einer Überwachungskamera-Kategorie hinzu. Die Dateien werden auf den Navigator geladen und in das AvMap Format umgewandelt. Nach dem Laden der Datenbank auf den Navigator kann ein Alarmradius eingestellt werden (lesen...
-
Seite 33: Bevorzugte Einstellungen (Profile)
Liste mit allen zur Verfügung stehenden Sprachen für die Sprachhinweise. Neue zur Verfügung stehende Sprachen können durch ein Software-Update hinzugefügt werden. neueste Softwareversion können kostenlos unter www.avmap.it herunterladen. 10.1.2 Führung (Routing) Vermeiden Bei der Routenkalkulation können Sie folgenden Kriterien ausweichen:... -
Seite 34: Display-Einstellungen
• Mautstrecken • Kehrtwenden • Autobahnen • Gehwege bzw. Fußwege • Fährstrecken • Neubaugebiete • Ungepflasterte Straßen • Stark befahrene Straßen Bevorzugte Routenführung Spezifiziert die Kriterien, nach denen die Route berechnet werden soll: Schnellste Zeit: Straßen mit geringer oder ohne Geschwindigkeitsbegrenzung werden bevorzugt. Bei der Berechnung wird ebenso die Anzahl der Abbiegemanöver berücksichtigt, so dass die Route mit den wenigsten Abbiegemanövern bevorzugt wird. -
Seite 35: Simulations-Einstellungen
Akku-Zustand Der Akku-Status wird durch ein Symbol angezeigt. 10.1.5 Simulations-Einstellungen Simulation: Ein / Aus Aktiviert oder Deaktiviert den Simulations-Modus. Geschwindigkeit: Durch Drücken der Pfeil-Tasten (erhöhen oder verringern) können Sie die durchschnittliche Geschwindigkeit für die Simulation einstellen. 10.1.6 Alarme Überwachungskamera-Alarm: Aktiviert einen Alarm bei Annäherung einer Überwachungskamera (für weitere Informationen lesen Sie bitte Punkt 9.3). -
Seite 36: Kartensymbole
Auto-Zoom • Aus: Die Zoom-Vergrößerung bleibt konstant erhalten und muss manuell verändert werden. • Geschwindigkeit: Die Zoom-Vergrößerung passt sich automatisch der Geschwindigkeit an. • Abbiegen: Die Zoom-Vergrößerung passt sich automatisch der Geschwindigkeit und der Entfernung bis zum nächsten Abbiegemanöver an. Kartenmaßstab: Ein / Aus Aktiviert oder Deaktiviert die Anzeige des Maßstabs-Symbol auf der Karte. -
Seite 37: Info-Boxen Einstellen
von Verkehrsereignissen wie z.B. Unfälle, Staus oder Witterungsverhältnisse). Stau-Info-Fenster werden nicht Aus: Stau-Info-Fenster angezeigt. Starker Verkehr: Die Stau-Info-Fenster werden ausschließlich bei starkem Verkehr angezeigt. Gesamt Verkehr: Die Stau-Info-Fenster werden jederzeit angezeigt. 10.6 Info-Boxen einstellen Hier können Informationen eingestellt werden, welche während der Navigation in den Info-Boxen auf der linken Seite des Displays angezeigt werden. -
Seite 38: Software- Und Karten-Updates
Dort finden Sie die letzte Softwareversion, die alle neuesten Verbesserungen beinhaltet (und alle vorherigen). 2. Nach Herunterladen der neuen Software auf Ihren PC, können Sie den AvMap Geosat 5 mit dem mitgelieferten Kabel an den USB-Port anschließen. Wurde diese Verbindung richtig durchgeführt, ertönt ein Signal. Außerdem sollte angezeigt werden... -
Seite 39: Karten-Aufdatierung
(Auflösung 800x600 Pixel oder höher). USB-Port 11.2 Karten-Aufdatierung Zur Aufdatierung der Kartographie Ihres Geosat 5 besuchen Sie www.avmap.it, um eine Liste der verfügbaren Karten anzuzeigen. Sie können überprüfen, ob Ihre Kartographie aufdatiert werden sollte. Notieren Sie die Version Ihrer Kartographie und vergleichen Sie diese mit der neuesten unter www.avmap.it erhältlichen. -
Seite 40: Fehlerbehebung
ACHTUNG: Hierbei werden alle Ihre Kontakte gelöscht, wenn sie nicht vorher im „Datei- Manager“ gespeichert wurden. 1. Versorgen Sie Ihren AvMap Geosat mit Spannung. Das Gerät muss jedoch ausgeschaltet sein. 2. Schalten Sie den Navigator ein, indem Sie gleichzeitig die POWER-Taste und eine beliebige andere Taste drücken. -
Seite 41: Garantie Und Support
13. Garantie und Support Erläuterung Produkt: Der Geosat 5 Mobil-Navigator mit der Verpackung Zulassung: Die Spezifikation der Zulassung mit den technischen, ästhetischen und funktionellen Eigenschaften wie für das Produkt beschrieben. Käufer: Privatpersonen, die das Produkt im Handel erwerben. Hersteller: AvMap S.r.l. -
Seite 42: Reparatur Und Austausch Unter Garantie
Im bestätigten Garantiefall muss der Käufer mit dem autorisierten Support-Center des Landes wie folgt Kontakt aufnehmen: Über das Internet: Der Käufer nimmt den Kontakt über www.avmap.it auf, und klickt auf „Technical Support““. Der Käufer muss dann einen kompletten Fragebogen online ausfüllen. Nach Ausfüllen des Formblattes, sendet das Support-Center dem Käufer eine Autorisierungsnummer... - Seite 43 • Creation of a derivative product that competes with the Licensed Products ADDITIONAL PROVISIONS TO BE INCLUDED BY LICENSEE: 1. TA is a third party beneficiary of AvMap rights under the EULA, but is not a party thereto and shall have no obligations hereunder.
- Seite 44 competent jurisdiction considers this clause void and unenforceable, in whole or in part, for any reason, this EULA shall be considered terminated and null and void, in its entirety, and any and all copies of the Licensed Products shall immediately be destroyed. 7.
- Seite 45 LIST OF COPYRIGHTS Europe “Data Source © <2006> Tele Atlas N.V.” Austria “© BEV, GZ 1368/2003.” “© DAV” Denmark France Michelin data © Michelin 2006 Great Britain This product includes data by Ordnance Survey with authorization of Her Majesty’s Stationery Office controller. © Crown copyright and database right 2006.
-
Seite 46: Anhang A: Technische Daten
Manuelle oder automatische Helligkeitssteuerung Eingebauter SIRF III GPS-Empfänger mit 20 Kanälen Eingebauter, wiederaufladbarer Lithium-Ionen Akku SD-Speicherkarte: 512 MB SD-Speicherkarte für Geosat 5 und Geosat 5 DACH 2 GB SD-Speicherkarte für Geosat 5 Europe Prozessor: Arm9 300 MHz RAM: 32 MB... -
Seite 47: Anhang B: Poi Index
Stadtzentrum Medizinische Dienste Anhang B: POI Bauwerk Zahnärzte Index Festung Ärzte Soldatenfriedhof Apotheken Auto-Service Kloster Tierärzte Autowerkstatt Gebäude Autohändler Denkmal Natursehenswürdigkeiten Tankstelle Öffentlicher Platz Strand Parkhaus Schöner Aussichtspunkt Flächennutzung Mietwagen Touristen Attraktion Bergpass Mietwagen Parkplätze Aussichtspunkt Berggipfel Bovag Betriebe Wassermühle Naturschutzgebiet Autozubehörhandel Windmühle... - Seite 48 AvMap s.r.l. Via Caboto, 9 - 54036 Marina di Carrara (MS) - Italia info@avmap.it...