Seite 1
Farmnavigator Für Softwareversion 2.5.xx Benutzerhandbuch...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für ein AvMap Satellitennavigationssystem. AvMap GPS Systeme werden seit 1994 in Italien hergestellt. Dieses Benutzerhandbuch wurde Softwareversion 2.5.xx aktualisiert, veröffentlicht im Februar 2010 für die G6 Farmnavigator Satellitennavigationssysteme: G6 Farmnavigator G6 Connect Farmnavigator...
4.2 Felddateien zur Ansicht in Google Earth exportieren 25 2.4 Kamera 4.3 Ausdruck einer Felddatei mit Feldinformation in Google Earth 28 2.5 Lautstärke und Helligkeit 4.4 Felddateien auf den Farmnavigator importieren 2.6 Bluetooth Anhang A: Der DOP Wert AvMap - 3...
4. Verbinden Sie jetzt die GPS Antenne mit dem SubD9 Reset Stecker an der dafür vorgesehenen SubD9 Anschluß an Sensor für die der Magnethalterung. automatische Helligkeitsregelung 5.Befestigen sie jetzt die magnetische GPS Antenne An / Aus SD Karten Einschub AvMap - 5...
Seite 6
Software noch im Hintergrund. Beenden Sie die Software immer über die Schaltfläche Abschalten im Autonavigationsbereich, und warten Sie bis sie ins Start Auswahlmenü zurückgelangt sind. Andernfalls produzieren Sie einen Programmabsturz der schweren Datenverlust zur Folge haben kann. 6 - AvMap...
• Spritzgestänge • Einstellung • Import • Kamera • Lautstärke und Helligkeit • Bluetooth In der oberen Leiste finden Sie die Schaltfläche Feldnavigation, Farmnavigator Arbeitsbildschirm führt, und die Schaltfläche Navigations Menü, das sie zurück zur Straßennavigationsfunktion bringt. AvMap - 7...
Um ins Hauptmenü zurückzukehren drücken Sie auf die Schaltfläche Zurück links oben in der Ecke des Bildschirms. 2.2 Spritzgestänge Diese Schaltfläche öffnet den Einstellungsbildschirm für den virtuellen Teilbreitenschaltassistenten. Sie können hier die Breite Ihres Spritzgestänges, die Anzahl 8 - AvMap...
Farmnavigatoreinstellungen aufrufen. 2.3 Farmnavigatoreinstellungen Klicken diese Schaltfläche Farmnavigatoreinstellungen ändern. diesem Menü finden Sie die Untermenüs die Sie benötigen um den Farmnavigator an Ihr verwendetes Arbeitsgerät anzupassen. Diese Einstellmenüs finden Sie hier: • Arbeitsbreite • Spritzgestänge • Navigationslinien AvMap - 9...
2.3.1 Feld bearbeiten Hier können Sie die Arbeitsbreite Ihres Arbeitsgerätes einstellen. Die Einstellung hier nutzt der Farmnavigator um die Entfernung zwischen den Navigationslinien berechnen. ACHTUNG: Wenn virtuelle Teilbreitenschaltassistent aktiviert ist werden die dort gemachten Einstellungen Abstandsberechnung genutzt. 10 - AvMap...
GPS Empfängers virtuell nach vorne oder hinten auf die Position Ihres Arbeitsgerätes zu verschieben, um die Genauigkeit der Dokumentation zu erhöhen. 2.3.5 Maßeinheit Hier können Sie zwischen 2 Maßeinheiten wählen: Hektar = (metrisch: km/h, m, cm,) Acre = (imperial: mph, Foot, Inch) AvMap - 11...
Lesen Sie mehr darüber in der Anleitung zur Straßennavigation. 2.4 Kamera Wenn Sie eine Rückfahrkamera angeschlossen haben, betätigen Sie diese Schaltfläche um die Bilder der Kamera auf dem Farmnavigatorbildschirm anzeigen zu lassen. Auf der linken Seite finden Sie zwei Schaltflächen: 12 - AvMap...
Lautstärke der Sprachansagen und akustischen Signale über die Pfeiltasten einstellen. Klicken Sie auf akzeptieren um danach ins Hauptmenü zurückzukehren. 2.6 Bluetooth Farmnavigator bietet ebenfalls eine Freisprecheinrichtung für Bluetooth Handys. Bitte lesen Sie die Anleitung zur Straßennavigation für eine ausführliche Anleitung. AvMap - 13...
Spritzgestänge einzustellen. 1. Gehen Sie zurück ins Farmnavigator Hauptmenü. 2. Betätigen Sie die Schaltfläche Einstellungen 3. Betätigen Sie die Schaltfläche Arbeitsbreite oder Spritzgestänge. 4. Nehmen Sie die Einstellung vor 5. Drücken Sie Akzeptieren um die Einstellung zu 14 - AvMap...
Feldes in der Datenbank, fortsetzen. 3.3 Die Feldfläche aufmessen und die Feldgrenze aufzeichnen Um ein Feld aufzumessen müssen Sie das Feld einmal am inneren Feldrand umfahren, bzw. umlaufen. Beim Umfahren stellen Sie die Arbeitsbreite bitte so ein, AvMap - 15...
Feldfläche wird jetzt berechnet und zusammen mit der Grenzlinie in die Datenbank gespeichert. 3.4 Bodenproben und Hindernisse positionieren Auf dem Feld können die Positionen von Bodenproben oder Hindernissen in den Fahrspuren wie z:B. Bäume oder Drainagen abgespeichert werden. Um die jeweilige 16 - AvMap...
Navigationsart einzurichten: 1. Öffnen Sie das Farmnavigator Hauptmenü 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Einstellungen 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigationslinien. 4. Wählen Sie durch Antippen eine der vier verschiedenen Navigationsarten: • Parallel • Kontur • Fahrgasse AvMap - 17...
B wird nun aktiv. Setzen Sie vor dem Vorgewende einen Punkt B mit der Schaltfläche B. Der Punkt B wird ebenso wie der Punkt A markiert. Durch diese zwei Punkte zieht der Farmnavigator eine Referenzlinie. Die Parallellinien im Abstand der Arbeitsbreite bzw. der Breite des 18 - AvMap...
Arbeitsbreite bzw. der Breite des Spritzgestänges. 3.5.3 Fahrgassen Dieser Modus wird gewählt, wenn auf einem Acker bereits Fahrgassen angelegt sind. In diesem Modus bietet der Farmnavigator keine Navigationshilfe. Nur die bearbeitete Fläche wird aufgezeichnet, und der virtuelle Teilbreitenschaltassistent assistiert Ihnen. AvMap - 19...
Lenkkorrektur erfolgen muss um auf der errechneten Navigationslinie zu fahren. Die Abweichung zwischen Ihrer aktuellen Position und der Navigationslinie wird zwischen den Richtungspfeilen in m und cm angezeigt, um Ihnen eine möglichst genaue Korrektur zu ermöglichen. 20 - AvMap...
Teilbreitenschaltassistenten. Diese Funktion kann mit Pflanzenschutzspritzen genutzt werden, aber ebenso auch mit Sämaschinen oder Düngerstreuern die auf ähnliche Weise funktionieren. Die Kontrolle des Mitteleinsatzes beim Ausbringen auf dem Feld ist ein immer wichtiger werdendes Thema. Die Farmnavigator AvMap - 21...
Seite 22
Jetzt können Sie die Anzahl der Düsen und den Abstand die Teilbreite bereits gespritzte Fläche mit abdeckt, zwischen den Düsen mit den Pfeiltasten einstellen. also, abgeschaltet werden kann. Die einzelnen Teilbreiten werden durch nummerierte Felder dargestellt. können jede einzelne Teilbreite und die jeweilige Abstimmung über die 22 - AvMap...
4.1 Die Felddaten bearbeiten Um die Daten eines gespeicherten Feldes zu bearbeiten öffnen Sie die Informationsansicht und tippen Sie auf die Schaltfläche Auswahl. In diesem Menü finden Sie folgende Schaltflächen Öffnen: Mit dieser Schaltfläche können Sie ein gespeichertes AvMap - 23...
Seite 24
Öffnen Sie das jeweilige Feld, um diese Schaltfläche zu aktivieren. Über diese Schaltfläche erstellt der Farmnvigator eine *.Kmz Datei die dann in Google Earth geöffnet werden kann. Die Datei wird auf der SD Karte im Ordner Fields gespeichert. 24 - AvMap...
Sie im nächsten Bildschirm auf Auswahl und dann auf Exportieren. (Wenn Sie das Feld nicht geöffnet haben ist die Schaltfläche Exportieren deaktiviert und grau hinterlegt). Farmnavigator konvertiert gespeicherten Informationen dann in das Format *.KMZ, das in Google Earth oder kompatiblen GIS Programmen geöffnet werden AvMap - 25...
Seite 26
Je nach Betriebssystem öffnet sich jetzt automatisch ein Fenster mit dem Ordner, oder benutzen Sie den Explorer um auf das Massenspeichergerät zuzugreifen. 4. Öffnen Sie den Ordner Fields. Hier finden Sie die *.KMZ Dateien. Kopieren Sie diese Dateien in einen Ordner auf Ihrer Festplatte, den Sie zur Speicherung der Felddateien benutzen wollen. 26 - AvMap...
Seite 27
5. Wenn Sie Google Earth bereits auf Ihrem PC installiert haben, können sie die Dateien per Doppelklick öffnen. Andernfalls laden Sie sich Google Earth bitte kostenlos von der Homepage http://earth.google.com herunter. In Google Earth können Sie jetzt, je nachdem was mit dem Farmnavigator gearbeitet wurde, die gespeicherten Informationen sehen. AvMap - 27...
„Ausgewählter Ordner in „Meine Orte“ und klicken Sie auf Drucken. Google Earth druckt jetzt die in der Datei gespeicherten Informationen mit Satellitenbild aus. 4.4 Felddateien auf den Farmnavigator importieren Sie können Felddateien von einem Farmnavigator auf einen Anderen übertragen bzw. Felddateien im KMZ 28 - AvMap...
Seite 29
Ihren Farmnavigator jetzt ähnlich wie einen USB Stick als Massenspeichergerät. Je nach Betriebssystem öffnet sich jetzt automatisch ein Fenster mit dem Ordner, oder benutzen Sie den Explorer um auf das Massenspeichergerät zuzugreifen. 3. Kopieren Sie die jeweiligen KMZ Dateien in den Ordner \ AvMap - 29...
Seite 30
Ordner öffnet sich. Wählen Sie das gewünschte Feld und klicken Sie auf Import um die Datei der Felderdatenbank hinzuzufügen. 6. Gehen Sie zurück ins Hauptmenü und tippen Sie auf Felder. Das Feld befindet sich jetzt in der Liste. 30 - AvMap...
Der Farmnavigator arbeitet bis zu einem DOP Wert von 2.0, danach werden aufgrund der Ungenauigkeit keine Positionen mehr vom GPS angenommen. Copyright and Layout SATCONSYSTEM Bundesstr. 7 AvMap s.r.l. 97531 Obertheres Germany Viale Zaccagna 6 Tel.: +49 (0) 9521/7072 54033 Carrara (MS) Fax: +49 (0) 9521/1350 Italia www.farmnavigator.com info@satconsystem.de farmnavigator@avmap.it AvMap - 31...