Seite 2
Marke. Die D-Lighting-Technologie wird von Apical Limited bereitgestellt. Die Porträt-Autofokus-Technologie stammt von Identix®. Alle übrigen Produkt- und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Do- kumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Marken oder eingetragene Marken der entspre- chenden Rechtsinhaber.
Seite 3
Symbole und Konventionen Einführung Damit Sie die gewünschten Informationen schnell fi nden, werden in diesem Handbuch folgende Symbole und Kon- ventionen verwendet: Erste Schritte Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Sicherheits- hinweise. Sie sollten die Sicherheitshinweise vor Gebrauch der Kamera lesen, um Schaden an der Kamera zu vermeiden.
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzu- beugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griff bereit, die dieses Produkt benutzen werden.
Seite 5
Verwenden Sie nur geeignete Kabel lich Wasser ab. Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes nur Original-Nikon-Kabel, die im Lieferumfang enthal- Vorsicht bei der Verwendung des Netzadapters ten oder als optionales Zubehör erhältlich sind. • Verwenden Sie nur Adapter, die ausdrücklich für die Verwendung mit diesem Produkt bestimmt sind.
Land, in dem es verkauft wurde; es darf nicht in anderen Ländern verwendet werden (in der EU oder EFTA erworbene Produkte können überall innerhalb der EU oder EFTA benutzt werden). Nikon über- nimmt keine Haftung für den Gebrauch in anderen Ländern. Anwender, die sich über das ursprüngliche Verkaufsland nicht sicher sind, sollten sich mit ihrem Nikon Kundendienstzentrum oder mit den von Nikon befugten Kundendienstvertretern vor Ort beraten.
Symbol für die getrennte Entsorgung in europäischen Ländern Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss. Folgendes gilt für Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt darf nur separat an einer geeigneten Sammelstelle entsorgt werden. Eine Ent- sorgung im Hausmüll ist unzulässig.
Inhalt Sicherheitshinweise ............................ ii Hinweise ................................. iv Einführung Die Kamera in der Übersicht ........................2 Der Monitor ..............................6 COOL-STATION und Netzadapter ......................8 Erste Schritte Einsetzen des Akkus ..........................10 Laden des Akkus ............................11 Einsetzen von Speicherkarten .......................12 Bedienung der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera ......................14 Zoom ................................15 Scharfstellen und Auslösen ........................16...
Seite 9
Anschließen an Fernsehgeräte, Computer und Drucker Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät ................54 Anzeigen von Bildern auf einem Computer ..................54 Drucken von Bildern über USB ......................57 Übertragen und Drucken von Bildern über Wireless-LAN Herstellen einer Verbindung mit einem Wireless-LAN ..............63 Wireless-LAN-Übertragung ........................71 Wireless-LAN-Druck ..........................73 Übersicht über die Menüs...
Seite 10
Verwenden Sie ausschließlich Original-Nikon-Zubehör Ihre Nikon-Digitalkamera wurde nach strengsten Qualitätsmaßstäben gefertigt und enthält hochwer- tige elektronische Bauteile. Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör, das ausdrücklich als Zubehör für Ihre Nikon-Kamera ausgewiesen ist (einschließlich Akkus, Akkuladegeräte und Netzadapter). Nur Original-Nikon-Zubehör entspricht den elektrischen Anforderungen der elektronischen Bauteile und gewährleistet einen einwandfreien Betrieb.
Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografi e und digitaler Bildverarbeitung. Diese Web- seiten werden regelmäßig aktualisiert. Ergänzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen fi nden Sie unter folgender Web-Adresse: http://nikonimaging.com/...
Seite 14
Das Multifunktionsrad Mit dem Multifunktionsrad können Sie in den Menüs der Kamera navigieren. Drehen Sie das Wählrad in eine Richtung, um einen Menüpunkt zu markieren, und drücken Sie dann die Mitteltaste ( ), um eine Auswahl zu treff en. Um den Vorgang abzubrechen und zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie das Multifunktionsrad links.
Seite 15
Betriebsartentaste Durch Drücken der Taste während der Aufnahme oder Wiedergabe rufen Sie das Menü zur Aus- wahl der Betriebsart auf ( 17). Aufnahmebetriebsarten Automatik ( Wireless-LAN-Betriebsart Motivprogramme ( Filmsequenz ( Tonaufnahme ( Motivassistenten ( Wiedergabemodi Wiedergabe ( Audiowiedergabe ( Pictmotion ( Nach Datum sortieren ( Kalender (...
Der Monitor Folgende Anzeigen werden während der Aufnahme bzw. Wiedergabe auf dem Monitor ein- geblendet (welche Anzeigen erscheinen, hängt von den aktuellen Kameraeinstellungen ab). Aufnahme Wiedergabe 100NIKON 100NIKON 100NIKON 01.01.2006 01.01.2006 01.01.2006 00:00 00:00 00:00 9999.JPG 9999.JPG 9999.JPG 9999 9999 9999 9999 9999...
COOL-STATION und Netzadapter Die COOL-STATION Die im Lieferumfang enthaltene COOL-STATION MV-15 kann für Folgendes verwendet werden: • Aufl aden des Kameraakkus ( • Kopieren von Bildern auf einen Computer • Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehge- rät ( • Drucken von Bildern über eine direkte USB- Verbindung ( Anschluss für Netzadapter (...
Der Netzadapter Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzadapter EH-64 AC können Sie den Akku in der Kamera aufl aden ( 11) und die Kamera für Wiedergabe, Datenübertragungen und Druck- vorgänge mit Strom versorgen. (Verwenden Sie kein anderes Adaptermodell, da dies zu einem Brand oder zur Beschädigung des Geräts führen kann.) Stecken Sie das Netzkabel ein ( ) und schließen Sie dann den Adapter an die COOL-STATION oder an die Kamera an ( ).
Erste Schritte Einsetzen des Akkus Die Kamera wird mit Hilfe eines Lithium-Ionen-Akkus vom Typ EN-EL8 (im Lieferumfang ent- halten) mit Strom versorgt. Schalten Sie die Kamera aus Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsan- zeige der Kamera nicht leuchtet. Wenn die Betriebsbe- reitschaftsanzeige leuchtet, drücken Sie gegebenfalls den Ein-/Ausschalter, um die Kamera auszuschalten.
Laden des Akkus Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch und wenn seine Kapazität zur Neige geht. Schalten Sie die Kamera aus Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsan- zeige der Kamera nicht leuchtet. Drücken Sie gegeben- falls den Ein-/Ausschalter, um die Kamera auszuschalten. Schließen Sie den Netzadapter an Schließen Sie den Netzadapter direkt an die Kamera an, oder setzen Sie die Kamera in die COOL-STATION ein, und schließen Sie dann den Netzadapter an diese an (...
Einsetzen von Speicherkarten Aufnahmen werden im internen Speicher der Kamera (etwa 20 MB) oder auf einer austauschba- ren SD-Speicherkarte (Secure Digital) gespeichert ( 90). Nur wenn keine Speicherkarte einge- setzt ist, können Bilder im internen Speicher gespeichert oder aus diesem gelöscht werden. So setzen Sie eine Speicherkarte ein: Schalten Sie die Kamera aus Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsan-...
Seite 23
Entnehmen von Speicherkarten Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Speicherkarte entnehmen. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollleuchten nicht mehr leuchten. Öff nen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs. Auf leich- ten Druck hin wird die Karte entriegelt und springt ein Stück heraus. Sie können die Karte nun herausziehen.
Bedienung der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. Der Kamerastatus wird wie folgt von der Betriebsbereitschaftsanzeige angezeigt. Betriebsbereitschaftsanzeige Leuchten Die Kamera ist eingeschaltet. Blinken Der Monitor wurde ausgeschaltet, um Strom zu sparen (siehe unten). Schnelles Akku ist leer.
Zoom Mit der Zoomsteuerung können Sie den richtigen Bildaus- schnitt für das Motiv bestimmen. Drücken Sie den Zoom- schalter in die »W«-Position, um das Motiv zu verkleinern und die auf dem Bild sichtbare Fläche zu vergrößern. Drücken Sie Auszoomen Einzoomen ihn in die »T«-Position, um das Motiv näher heranzuholen und bis zur 3fachen Größe zu vergrößern.
Scharfstellen und Auslösen Der Auslöser der COOLPIX S6 verfügt über zwei Druckpunkte. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Wenn das Motiv scharf gestellt ist, drücken Sie den Auslöser sanft bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufnahme zu belichten und zu speichern.
Verwenden der Menüs Um im Aufnahme- oder Wiedergabemenü eine Auswahl zu treff en, drücken Sie die Taste und gehen Sie wie folgt vor. Markieren Sie einen Menüpunkt. Zeigen Sie das Untermenü an. Markieren Sie die gewünschte Einstellung. Bestätigen Sie die Auswahl und kehren Sie zum vorherigen Menü...
Fotografi eren und Bildkontrolle Modus In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie im Modus (Automatik) fotografi eren. Mit diesem automatischen Aufnahmemodus können auch Einsteiger in die Digitalfotografi e pro- blemlos Schnappschüsse erstellen. Schalten Sie die Kamera ein. Öff nen Sie das Menü für die Aufnahmebetriebsart. * Wenn auf dem Monitor angezeigt wird, ist der Modus bereits aktiviert.
Anzeigen von Bildern Drücken Sie die Taste , um ein Bild auf dem Monitor an- zuzeigen. (Bilder, die im Hochformat aufgenommen wurden, werden in korrekter Orientierung angezeigt.) Verwenden Sie das Multifunktionsrad, um weitere Bilder anzuzeigen. Drehen Sie das Multifunktionsrad im Uhrzeigersinn, um die Bilder in der Reihenfolge anzuzeigen, in der sie aufgenommen wurden, und gegen den Uhrzeigersinn, um die Bilder in umgekehrter Reihenfolge anzuzeigen.
Fotografi eren mit Blitzlicht Die Reichweite des integrierten Blitzgeräts ist abhängig von der Zoomposition des Objektivs. Die Reichweite beträgt bei maximaler Weitwinkelstellung 0,3 bis 2,6 m und bei maximaler Teleposition 0,3 bis 1,4 m. Folgende Blitzeinstellungen stehen zur Verfügung: Einstellung Beschreibung Automatik Bei schwachem Umgebungslicht wird der Blitz automatisch ausgelöst.
Seite 31
Reduzierung des Rote-Augen-Eff ekts Die Kamera nutzt die Erweiterte Rote-Augen-Korrektur. Mit niedriger Intensität abgegebene Lichtim- pulse verursachen ein Zusammenziehen der Pupillen, bevor das Blitzgerät ausgelöst wird. Das Bild wird kameraintern automatisch daraufhin untersucht, ob dennoch ein Rote-Augen-Eff ekt aufgetreten ist, und gegebenenfalls korrigiert (kamerainterne Korrektur des Rote-Augen-Eff ekts; eventuell verlän- gert sich hierdurch die für die Speicherung des Bildes benötigte Zeit geringfügig).
Aufnehmen von Bildern mit dem Selbstauslöser Die Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn bzw. drei Sekunden Vorlaufzeit für Selbstporträts bzw. zur Vermeidung verwacklungsbedingter Unschärfen. Bringen Sie die Ka- mera bei der Verwendung des Selbstauslösers auf einem Stativ an (empfohlen), oder positio- nieren Sie die Kamera auf einer stabilen, geraden Oberfl...
Der Modus »Makroaufnahme« Die Makrofunktion eignet sich für Nahaufnahmen mit einem Mindestabstand von 4 cm. Makroaufnahme Makroaufnahme OK OK OK OK Blenden Sie das Menü »Makroaufnahme« ein. Markieren Sie die Option »ON«. Bestätigen Sie die Auswahl. (Um das Menü zu ver- lassen, ohne die Einstellung zu ändern, warten Sie fünf Sekunden.) Die Auswahl wird durch ein Sym- bol auf dem Monitor angezeigt.
Porträt-Autofokus Drücken Sie für Porträtaufnahmen im Aufnahmemodus die Taste (Porträt-AF-Taste). Hier- durch werden automatisch die folgenden Funktionen aktiviert: • Porträt: Die fotografi erte Person hebt sich klar vom Hintergrund ab. • Porträt-Autofokus: Gesichter werden von der Kamera automatisch erkannt und scharf gestellt. •...
Seite 35
Das Menü »Porträt-Autofokus« Wenn Sie in der Betriebsart »Porträt-Autofokus« die Taste drücken, wird das Menü »Porträt- Autofokus« angezeigt. Mit Ausnahme der Belichtungskorrektur werden alle in diesem Menü gewählten Optionen beim nächsten Aufrufen des Modus »Porträt-Autofokus« zurückgesetzt. Option Beschreibung System Aufrufen des Systemmenüs ( Bildqual./-grösse Festlegen von Bildqualität und Bildgröße ( 74).
»Motivprogramme« und »Motivassistent« Die Kamera verfügt über elf »Motivprogramme« und vier »Motivassistenten«. Die Kameraein- stellungen werden automatisch für die entsprechende Auswahl optimiert. »Motivprogramme«: Folgende Motivprogramme stehen zur Auswahl. Innenaufnahme Nachtaufnahme Dokumentkopie Strand/Schnee Nahaufnahme Gegenlicht Sonnenuntergang Museum Panorama-Assistent Dämmerung Feuerwerk »Motivassistenten«: Die folgenden Motivprogramme bieten Gestaltungshilfen für die Aufnahme. Einstellung Beschreibung Einstellung...
Nehmen Sie Bilder auf. Folgende Motivprogramme stehen zur Auswahl: Innenaufnahme Innenaufnahme AUTO In dieser Einstellung berücksichtigt die Kamera dunkle Hintergründe und die vorhandene Lichtstimmung bei Innenaufnahmen, z. B. bei Kerzenlicht. Strand/Schnee Strand/Schnee AUTO AUTO Dieses Motivprogramm bewahrt die Brillanz sehr heller Motive, wie Schneefel- der, Strände oder Wasseroberfl...
Dämmerung Dämmerung Bei diesem Motivprogramm gibt die Kamera die blassen Farben bei Dämmer- licht kurz nach Sonnenuntergang oder kurz vor Sonnenaufgang so wieder, wie Sie sie sehen. Nachtaufnahme Nachtaufnahme Lange Belichtungszeiten sorgen für beeindruckende Landschaftsaufnahmen bei Nacht. Nahaufnahme Nahaufnahme AUTO AUTO Mit dieser Einstellung können Sie Blumen, Insekten und andere kleine Objekte aus nächster Nähe fotografi...
Panorama-Assistent Panorama-Assistent AUTO Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine Serie von Bildern aufnehmen, die später in PictureProject zu einem Panorama aneinander gefügt werden sollen. Fotografi eren mit dem Panorama-Assistenten Markieren Sie im Menü für die Motivprogramme Die vorgegebene Schwenkrichtung wird das Symbol (Panorama-Assistent) ( 26).
Seite 40
Richten Sie die Kamera für das nächste Bild so Belichten Sie die nächste Aufnahme. Wiederho- aus, dass das linke Drittel des Livebildes und das len Sie die Schritte 6 und 7, bis die Bilderserie eingeblendete Teilbild der vorherigen Aufnah- komplett ist. me deckungsgleich übereinander liegen.
Verwenden der Belichtungskorrektur in den Motivprogrammen In einigen Fällen kann eine Abweichung von den durch die Kamera ermittelten Belichtungs- werten zu besseren Ergebnissen führen. Es stehen Werte zwischen –2,0 LW und +2,0 LW zur Auswahl. Negative Werte bewirken dunklere, positive Werte hellere Aufnahmen. Um einen Wert für die Belichtungskorrektur festzulegen, wählen Sie ein Motivprogramm aus ( 27–29) und gehen Sie anschließend wie folgt vor.
Motivassistent Gestaltungshilfen, die als Linien auf dem Monitor eingeblendet werden, unterstützen den Fotografen je nach Motiv bei der Bestimmung des optimalen Bildausschnitts. Öff nen Sie das Aufnahmemenü. Markieren Sie oder Bestätigen Sie die Auswahl und kehren Sie zum Zeigen Sie das Menü der Gestaltungshilfen an. ausgewählten Modus zurück.
Seite 43
Porträtassistent: Mit dem Porträtassistenten können Sie weiche und natürliche Porträtaufnahmen erstellen. Die Kamera misst Belichtung und Schärfe in der Mit- Porträt te des Bildfelds. Es werden keine Gestaltungshilfen angezeigt. Mit diesen Funktionen können Sie eine Person foto- Person (links) grafi eren, die sich in der linken oder rechten Hälfte Person (rechts) †...
Seite 44
Sportassistent: Mit dem Sportassistenten können Sie Serienaufnah- men bewegter Motive in Hochgeschwindigkeit erstellen. Es werden keine Gestaltungshilfen angezeigt. Die für die erste Aufnahme ermit- telten Werte für Schärfe, Belichtung und Weißabgleich werden für alle weiteren Aufnahmen einer Serie übernommen. Wenn der Auslöser gedrückt wird, nimmt die Kamera etwa 2,2 Bilder pro Sekun- Sport de auf, bis das Symbol angezeigt wird.
Filmsequenzen Aufnehmen von Filmsequenzen Zum Aufnehmen von Filmsequenzen mit Ton, der über das integrierte Mikrofon aufgezeich- net wird, wählen Sie die Aufnahmebetriebsart und gehen Sie wie folgt vor (im Zeitraff er wird kein Ton aufgezeichnet). Filmsequenzen, die mit der Standardeinstellung »Videoclip 320« aufgenommen werden, können bis zu 1 Minute 10 Sekunden lang sein.
Das Menü »Filmsequenz« Drücken Sie im Filmsequenzmodus die Taste , um das Menü »Filmsequenz« aufzurufen. Die in diesem Menü ausgewählten Einstellungen bleiben gespeichert und sind auch bei einer späteren Aktivierung des Modus »Filmsequenz« aktiv. Option Beschreibung System Aufrufen des Systemmenüs ( 83).
Autofokus Legen Sie fest, wie die Kamera die Scharfeinstellung bei Filmsequenzen vornimmt. Option Beschreibung Die Kamera stellt auf ein Objekt scharf, wenn der Auslöser bis zum ersten Druck- punkt gedrückt wird. Die eingestellte Entfernung wird für die Dauer der Aufnah- Einzelautofokus me fi...
Wiedergeben von Filmsequenzen Bei der Wiedergabe in der Vollanzeige ( 43) werden Filmse- 100NIKON 100NIKON 100NIKON 15.05.2006 15.05.2006 15.05.2006 10:20 10:20 10:20 0001.MOV 0001.MOV 0001.MOV quenzen durch das Symbol gekennzeichnet. Start Start Start 1m10s 1m10s Zeigen Sie Filmsequenzen zur Wiedergabe in der Einzelbil- dansicht an und drücken Sie die Taste .
Aufzeichnen und Wiedergeben von Tonsequenzen Tonaufnahmen können über das integrierte Mikrofon erstellt und über den integrierten Laut- sprecher wiedergegeben werden. Erstellen einer Tonaufnahme Um eine Tonaufnahme zu erstellen, wählen Sie den Aufnahmemodus und gehen anschlie- ßend wie folgt vor: Öff nen Sie das Aufnahmemenü. Markieren Sie Bestätigen Sie die Auswahl und kehren Sie zum Tonaufnahmemodus zurück.
Seite 50
Audio-Player. Beachten Sie, dass mit der Kamera erstellte Indexpunkte nicht verwendet werden können, wenn Tonaufnahmen auf einem anderen Gerät wiedergegeben werden. Mit der COOLPIX S6 können Tondateien, die mit einem anderen Gerät erstellt wurden, möglicherweise nicht wiedergegeben oder kopiert werden. Nähere Informationen zum Speichern von Tonaufnahmen 103) und zur Gesamtlänge an Tonaufnahmen, die gespeichert werden können (...
Wiedergeben von Tonaufnahmen Um eine Tonaufnahme wiederzugeben, wählen Sie die Wiedergabebetriebsart aus und ge- hen Sie anschließend wie folgt vor. Zeigen Sie das Menü für die Wiedergabebe- Markieren Sie triebsart an. Zeigen Sie die Liste der Tonaufnahmen an. Wählen Sie eine Aufnahme aus. 1 Symbole für die 6 Aufnahmedatum Wiedergabesteuerung...
Kopieren von Tonaufnahmen Zeigen Sie zum Kopieren von Tonaufnahmen zwischen internem Speicher und einer Spei- cherkarte die auf der vorherigen Seite unter Schritt 3 dargestellte Liste der Tonaufnahmen an und drücken Sie die Taste . Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist.
Anzeigen von Bildern auf dem Monitor Drücken Sie die Taste , um Einzelbilder auf dem Monitor anzuzeigen (Einzelbildansicht). (Bei ausgeschalteter Kamera schaltet sich die Kamera in der Wiedergabebetriebsart ein, wenn Sie die Taste etwa eine Sekunde lang drücken.) Es stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung: Aktion Taste drücken Aktion...
Detailansicht: Ausschnittvergrößerung Durch Drücken des Zoomschalters in die Position »T« bei der ×3.0 Bildwiedergabe in der Einzelbildansicht wird das aktuelle Bild bis zu dreifach vergrößert. Die Mitte des Bildes wird auf dem Monitor angezeigt (schnelle Ausschnittvergrößerung). Bei vergrößerter Bildansicht können folgende Aktionen ausge- Scroll Scroll Scroll...
Verbessern des Kontrasts: D-Lighting Durch Drücken der Taste bei Bildwieder- gabe in der Vollanzeige oder Indexbildan- sicht wird eine Kopie des aktuellen Bildes mit verbesserten Helligkeits- und Kontrastwerten erstellt, bei dem dunkle oder bei Gegenlicht aufgenommene Motive aufgehellt werden. Vorher Nachher Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Sprachnotizen Bildern, die mit anderen Kameratypen aufgenommen wurden, können keine Sprachnotizen hinzuge- fügt werden. Sprachnotizen, die mit anderen Kameratypen aufgezeichnet wurden, können nicht auf der COOLPIX S6 wiedergegeben werden. Weitere Informationen zu Sprachnotizen fi nden Sie im Anhang ( 103).
Anzeigen von Bildern nach Datum Bei der Bildwiedergabe in der Einzelbildansicht oder Indexbildansicht können Bilder mit dem gleichen Aufnahmedatum leicht für die Anzeige bzw. zum Löschen, Drucken, Schützen oder Übertragen ausgewählt werden. Kalender: Wählen Sie ein Datum aus dem Kalender. Zeigen Sie das Menü...
Seite 58
Nach Datum sortieren: Wählen Sie ein Datum aus der Liste. Zeigen Sie das Menü für Markieren Sie »Nach Datum sortieren« ( ). den Wiedergabemodus an ( Zeigen Sie die Daten an, an denen Bilder aufgenom- men wurden. Es stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung: Aktion Taste drücken...
Seite 59
Anzeigen von Bildern : Ansicht »Kalender« Um an einem bestimmten Datum aufgenommene Bilder : Ansicht »Nach Datum Datum/ anzuzeigen, markieren Sie das Datum im Kalender oder in sortieren« Uhrzeit der Liste und drücken Sie die Taste . Das erste an diesem Datum aufgenommene Bild wird in der Einzelbilddarstellung angezeigt.
Pictmotion by muvee In der Betriebsart »Pictmotion« können Sie Diashow-Videos mit benutzerdefi nierten Übergän- gen und Hintergrundmusik erstellen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist. Erstellen eines Pictmotion-Videos So erstellen Sie bei Bildwiedergabe in der Einzelbildansicht oder Indexbildansicht ein einfa- ches Video mit den zehn zuletzt aufgenommenen Bildern: Zeigen Sie das Menü...
So erstellen Sie ein benutzerdefi nierte Pictmotion-Video: Um Stil, Hintergrundmusik, Wiedergaberei- henfolge und Anzahl der Bilder für das neue Video auszuwählen, drücken Sie die Taste und treff en Sie Auswahlen im Dialog »Pictmotion EINSTELLUNGEN« ( 52). Drü- cken Sie anschließend Zeigen Sie die Optionen an ( 50, Schritt 3).
Seite 62
Weitere Optionen (Schritte 1 und 7 auf Seite 51) Drehen Sie das Multifunktionsrad, um Optionen zu markieren, und drücken Sie es dann links oder rechts, um die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie zum Beenden die Taste Musik: Wählen Sie eine der folgenden Optionen: »Kanon in D-Dur«, Stil: Zur Auswahl stehen »Ani- »Scarborough Fair«, »Pomp &...
Anzeigen von Pictmotion-Videos Blenden Sie zum Anzeigen eines Pictmotion-Videos das Pictmotion-Menü wie in den Schrit- ten 1 bis 3 auf Seite 50 beschrieben ein und gehen Sie anschließend wie folgt vor. Markieren Sie das Video. Zeigen Sie die Pictmotion-Wiedergabeansicht an. * Drücken Sie die Taste , um das markierte Video zu löschen.
Anschließen an Fernsehgeräte, Computer und Drucker Wenn Sie die Kamera mithilfe des im Lieferumgang enthaltenen A/V- oder USB-Kabels an ein anderes Gerät anschließen, haben Sie folgende Möglichkeiten: • Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät und Aufnehmen von Filmsequenzen auf Vi- deo (siehe unten) •...
Seite 65
Wählen Sie wie unter »Auswählen eines USB-Protokolls für den Anschluss an einen Computer« ( 56) beschrieben die gewünschte Option unter »Schnittstellen > USB« aus und schalten Sie dann die Kamera aus. Schließen Sie die COOL-STATION mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an. Setzen Sie die Kamera in die COOL-STATION ein und schalten Sie sie ein.
Seite 66
Auswählen eines USB-Protokolls für den Anschluss an einen Computer Ermitteln Sie anhand der folgenden Tabelle das USB-Protokoll für den Anschluss an einen Computer ( 55). Die Standardvorgabe ist »PTP«. Weitere Informationen zur Bedienung der Menüs fi nden Sie unter »Verwenden der Menüs« ( 17).
Drucken von Bildern über USB Die Benutzer PictBridge- oder ImageLink-kompatibler Drucker können die Kamera direkt an den Drucker anschließen und Bilder ohne Computer drucken. Nehmen Sie Bilder auf. Wählen Sie über »Druckauf- trag« Bilder zum Drucken aus Schließen Sie das USB-Kabel an den PictBridge-Drucker an ( Drucken Sie den ak- tuellen Druckauftrag Drucken Sie einzelne...
Anschließen des Druckers Schalten Sie die Kamera aus. Die Option »USB« im Untermenü »Schnittstellen« des Systemmenüs muss auf »PTP« eingestellt sein (Standardvorgabe), damit Sie die Kamera an einen Drucker anschließen können ( 89). Schließen Sie die COOL-STATION mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker an.
Drucken einzelner Bilder Wählen Sie ein Bild aus. Zeigen Sie die Druckoptionen an. * Drücken Sie den Zoomschalter in die »W«-Position ( ) und markieren Sie ein gewünschtes Bild mit dem Multifunktionsrad, um ein Bildes aus der Indexbild- liste auszuwählen, drücken Sie die Taste »W« ( ) der Zoomsteuerung und mar- kieren Sie das gewünschte Bild mit dem Multifunktionswähler, oder drücken Sie die Taste den Zoomschalter in die Position »T«...
Drucken mehrerer Bilder Um mehrere Bilder zu drucken, drücken Sie die Taste während die PictBridge-Wiedergabeansicht angezeigt wird 58). Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt. Mar- kieren Sie eine Option und drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Option Beschreibung Bilder auswählen Drucken Sie die ausgewählten Bilder (siehe unten).
Bestätigen Sie die Auswahl (drücken Sie die Starten Sie den Druckvorgang. Nach Abschluss Taste , um zu Schritt 1 zurückzukehren und des Druckvorgangs wird das PictBridge-Menü die Auswahl zu ändern). angezeigt. * Drücken Sie die Taste erneut, um den Vorgang abzubrechen, bevor der Druckvorgang abgeschlossen wurde.
Seite 72
ImageLink Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltene Druckerstation PV-11, um Bilder mit einem ImageLink-Drucker zu drucken ( 100). Nähere Informationen fi nden Sie im Handbuch des Druckers. Schließen Sie die Druckerstation an den Drucker an. Die Option »USB« im Untermenü »Schnittstellen« des Systemmenüs muss auf »PTP«...
Übertragen und Drucken von Bildern über Wireless-LAN Unter Verwendung des in die Kamera integrierten Wireless-LAN-Senders (IEEE 802.11b/g) können Sie folgende Aufgaben ausführen: • Übertragen von Bildern auf einen Computer, um sie dort zu speichern und zu bearbeiten 71–72) • Direktes Speichern von Bildern bei der Aufnahme auf der Festplatte des Computers ( •...
Konfi gurieren der Kamera Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Einstellungen für das drahtlose Netzwerk über ei- nen USB-Anschluss auf die Kamera zu kopieren. Einzelheiten hierzu fi nden Sie auf den Seiten 65 bis 68. Informationen zu den für die manuelle Einrichtung erforderlichen Einstellungen (Schritte 8 und 9) fi...
Seite 75
• Windows: Klicken Sie auf »Start« und wählen Sie »Alle Programme« > »Nikon« > »Wireless Camera Setup Utility« aus. • Macintosh: Öff nen Sie »Programme« : »Nikon Software« : »Wireless Camera Setup Utility« und doppelklicken Sie auf das Symbol »Wireless Camera Setup Utili- ty«.
Seite 76
Überprüfen Sie, ob der Computer WLAN-fähig ist, und klicken Sie auf »Weiter«. Klicken Sie auf »Hilfe«, um wei- tere Informationen zu erhalten. Schließen Sie die COOL-STATION mithilfe des im Liefe- rumfang enthaltenen USB-Kabels an den Computer an und schalten Sie die Kamera ein. Klicken Sie auf »Weiter«, um fortzufahren.
Geben Sie einen Profi lnamen aus bis zu sechzehn Zei- chen ein und wählen Sie das Symbol aus, das in der Pro- fi lliste der Kamera ( 70) angezeigt werden soll. Klicken Sie auf »Weiter«, um fortzufahren. Bei Auswahl von »Profi...
Seite 78
Geben Sie die TCP/IP-Einstellungen ein ( 69) und kli- cken Sie auf »Weiter«. Wählen Sie gegebenenfalls den Drucker aus, der für den Wireless-LAN-Druck mit diesem Profi l verwendet wer- den soll ( 73). • Windows: Wählen Sie im Pulldown-Menü einen Drucker aus.
Konfi guration des Wireless-LAN Das Wireless Camera Setup Utility benötigt möglicherweise Informationen zu einigen oder allen der folgenden Wireless-LAN-Einstellungen: Einstellung Beschreibung Geben Sie einen Namen für das Wireless-LAN ein, oder wählen Sie einen Namen Netzwerkname (SSID) in der Liste bereits vorhandener Netzwerke aus. Ändern Sie automatisch vorgege- (erforderlich) bene Namen nicht.
Herstellen der Verbindung mit dem Netzwerk Nachdem Sie ein Netzwerkprofi l erstellt haben, können Sie die Kamera mit dem Netzwerk verbinden, indem Sie das Profi l aus einer Liste auswählen. Schalten Sie die Kamera an, wählen Sie die Aufnahmebetriebsart und führen Sie die folgenden Schritte aus: Zeigen Sie das Aufnahmemenü...
Wireless-LAN-Übertragung Wenn Sie ein Netzwerkprofi l aus der Profi lliste ( 70) wählen, WIRELESS-LAN wird das rechts dargestellte Menü angezeigt. Markieren Sie Synchronisieren (PM) Synchro. (Kein PM) eine Option und drücken Sie die Taste . Die Meldung »Ver- Datum auswählen bindungsaufbau zu (Profi...
Seite 82
Während der Übertragung wird der rechts abgebildete Dialog Übertragung läuft ... angezeigt. Die Signalstärke wird durch das Antennensymbol 0 0 0 2 / 0 0 0 6 oben im Dialog angegeben und variiert von »Stark« (vier Bal- ken) bis »Kein Signal« (das Antennensymbol wird rot). Das Si- gnal kann verbessert werden, indem Sie darauf achten, dass Abbrechen sich keine Hindernisse zwischen der Kameraantenne und...
Sofortiges Übertragen aufgenommener Bilder: Direkter Transfer Nach Herstellen einer drahtlosen Verbindung wird im Modus »Direkter Transfer« auf dem Kameramonitor das Livebild angezeigt. Bilder werden nach der Aufnahme direkt auf den Computer übertragen. Das nächste Bild kann aufgenommen werden, sobald die Übertragung abgeschlossen ist.
Übersicht über die Menüs In diesem Abschnitt werden die Menüs für Aufnahme, Wiedergabe und Kamera-Systemein- stellungen beschrieben. Weitere Informationen zur Verwendung der Menüs fi nden Sie auf Seite 17. Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Zum Anzeigen des Aufnahmemenüs stellen Sie die Betriebsart ein ( 18) und drücken Sie die Taste...
Weißabgleich Passen Sie die Kamera an verschiedene Lichtquellen an, um unabhängig von der Beleuchtung Bilder mit natürlichen Farben zu erhalten. Option Beschreibung Der Weißabgleichswert wird automatisch an die jeweiligen Lichtbedingun- Automatik gen angepasst. In den meisten Situationen die beste Einstellung. Der Weißabgleich kann anhand eines neutralgrauen Referenzobjekts exakt Messwert an die jeweiligen Lichtbedingungen angepasst werden.
Es wurde ein neuer Wert für den Messwert einge- richtet. Belichtung +/– In einigen Fällen kann eine Abweichung von den durch die Kamera ermittelten Belichtungs- werten zu besseren Ergebnissen führen. Es stehen Werte zwischen –2,0 LW und +2,0 LW in Schritten von ...
Intervallaufnahmen Markieren Sie zum Aufrufen des Menüs für Intervallaufnahmen im Menü »SERIENAUFNAHME« 76) die Option »Intervallaufn.« und drücken Sie die Taste . Vergessen Sie nicht, den Akku aufzuladen, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen. Wählen Sie das Intervall zwischen Aufnahmen aus. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu bestä- tigen, und dann die Taste...
Best-Shot-Selector (BSS) Die Funktion »Best-Shot-Selector« (BSS) ist zu empfehlen, wenn Verwacklungsgefahr oder die Gefahr eine Unter- oder Überbelichtung besteht. Wenn sich das Motiv bewegt oder der Bild- ausschnitt geändert wird, während der Auslöser gedrückt gehalten wird, wird möglicherwei- se nicht das gewünschte Ergebnis erzielt. Option Beschreibung BSS ist ausgeschaltet.
Farbeff ekte Erhöhen Sie die Farbintensität oder nehmen Sie Bilder in Schwarzweiß auf. Option Beschreibung Normale Farben Natürliche Farben. Lebendige Farben Kräftige Farben für Bilder, die ohne weitere Bearbeitung gedruckt werden sollen. Graustufen Bilder werden in schwarzweiß aufgenommen. Sepia Bilder werden in Sepia-Tönen aufgenommen. Bilder werden mit einer blauen Monochromfärbung aufgenommen.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Drücken Sie zum Anzeigen des Wiedergabemenüs die Taste , um die Wiedergabebe- triebsart ( 19) einzustellen, und drücken Sie dann die Taste . Weitere Informationen zur Verwendung der Menüs fi nden Sie auf Seite 17. Option Beschreibung System Das Systemmenü...
Diashow Durch die Auswahl von »Diashow« werden die folgenden Optionen angezeigt. Drehen Sie das Multifunktionsrad, um eine Option zu markieren, und drücken Sie dann die Taste , um die Auswahl zu bestätigen. Option Beschreibung Bildintervall Wählen Sie die Anzeigedauer jedes Bilds. Wählen Sie diese Option, um die Diashow so lange zu wieder- Wiederholen holen, bis die Taste...
Kompaktbild Erstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Markieren Sie eine Größe und drücken Sie Option Beschreibung 640 × 480 Geeignet für die Wiedergabe auf einem Fernsehgerät. 320 × 240 Geeignet für die Anzeige auf Webseiten. Geeignet für den E-Mail-Versand. 160 ×...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Wählen Sie zum Aufrufen des Systemmenüs im Menü »Aufnahme« ( 74), »Wiedergabe« 80), »Motivprogramme« ( 26), »Filmsequenz« ( 36), »Porträt-Autofokus« ( 25) oder »Tonaufnahme« ( 40) die Option »System« oder . Weitere Informationen zur Verwen- dung der Menüs fi nden Sie auf Seite 17. Die Einstellungen werden beibehalten, bis sie zurück- gesetzt werden ( 89).
»Einschaltzeit« die Option »Normal« gewählt ist. Option Beschreibung Nikon Das COOLPIX-Logo wird beim Einschalten der Kamera angezeigt. Animation Beim Einschalten der Kamera wird eine Animation angezeigt. Wählen Sie ein Bild aus dem internen Speicher oder von der Speicherkarte. Es wird eine Eigenes Bild Kopie des ausgewählten Bildes für die Verwendung als Startbild kopiert, die erhalten...
Seite 95
Durch Auswahl der Option »Zeitzone« im Menü »Datum« wird der in Schritt 1 dargestellte Dialog angezeigt. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Kamerauhr auf die Uhrzeit in einer neuen Zeitzone einzustellen. Markieren Sie Stellen Sie die Kamerauhr auf die Zeit in der Reise-Zeitzone ein.
Monitor Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Option Beschreibung Bildinfos Wählen Sie die Informationen aus, die auf dem Monitor angezeigt werden sollen. Helligkeit Wählen Sie die Monitorhelligkeit aus fünf Einstellungen aus (Vorgabe ist 4). Bildinfos Die folgenden Anzeigeoptionen stehen zur Verfügung: Anzeige Option Beschreibung...
Datum einbel. Datumsinformationen werden bei der Aufnahme auf Bildern einbelichtet. Option Beschreibung Weder Datum noch Uhrzeit werden einbelichtet. Nur Datum Nur das Datum oder das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme werden auf den Bildern einbelichtet. Datum & Uhrzeit Auf dem Zeitstempel wird die Anzahl der Tage zwischen dem Aufnahmedatum und Zeitraum einbel.
AF-Hilfslicht Wenn »Automatik« ausgewählt ist, schaltet die Kamera beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt das AF-Hilfslicht zu, wenn die Lichtverhältnisse schlecht sind ( 26–34). Wählen Sie »Aus«, um das AF-Hilfslicht zu deaktivieren (Beachten Sie, dass das Motiv in diesem Fall bei schlechten Lichtverhältnissen möglicherweise nicht scharf gestellt werden kann).
Speicher löschen/ Formatieren Wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist, wird diese Option als »Speicher löschen« ange- zeigt und kann dazu verwendet werden, den internen Speicher zu formatieren. Andernfalls wird die Option als »Formatieren« angezeigt und kann dazu verwendet werden, die Spei- cherkarte für die Verwendung in der Kamera zu formatieren.
A/V-Kabel Audio-/Videokabel EG-E5000 Empfohlene Speicherkarten Die folgenden Speicherkarten wurden von Nikon auf Kompatibilität zur COOLPIX S6 getestet und sind für die Verwendung mit der Kamera freigegeben: Panasonic 64 MB, 128 MB, 256 MB, 256 MB , 512 MB, 512 MB...
Smear-Eff ekt in aufgezeichneten Filmsequenzen zu sehen ist. • Bei hellem Umgebungslicht sind die Bilder auf dem Monitor manchmal schwer zu erkennen. • Der Monitor verfügt über eine LED-Hintergrundbeleuchtung. Falls die Hintergrundbeleuchtung schwä- cher werden oder fl ackern sollte, wenden Sie sich bitte an den Nikon-Kundendienst.
Reinigung Objektiv Berühren Sie die Frontlinse nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Fingerabdrücke und ande- re Ablagerungen auf dem Objektiv, die sich mit dem Blasebalg nicht wegblasen lassen, können mit einem weichen Tuch entfernt werden.
Aufbewahrung Schalten Sie die Kamera aus, wenn sie gerade nicht verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige erloschen ist, bevor Sie die Kamera weglegen, und entnehmen Sie den Akku, wenn die Kamera für längere Zeit nicht verwendet wird. Halten Sie die Kamera fern von Naphthalin und Kampfer (Mottenmittel) und lagern Sie die Kamera nicht an folgenden Orten: •...
Seite 104
DIE DATEI ENTHÄLT KEINE BILDDATEN Die Datei wurde nicht mit der Zeigen Sie die Datei auf einem Compu- — COOLPIX S6 erstellt. ter oder einem anderen Gerät an. WIEDERGABE DER TONDATEI NICHT MÖGLICH ALLE BILDER SIND Es stehen keine Bilder zur Anzeige als Startbild oder in einer Diashow zur —...
Seite 105
ßend wieder ein. Falls der Fehler weiterhin OBJEKTIVSTÖRUNG vor. auftritt, wenden Sie sich an Ihren Fach- händler oder an den Nikon-Kundendienst. Ein Finger oder Gegenstand ver- OBJEKTIVVERSCHLUSS Schalten Sie die Kamera aus und besei- hindert das Öff nen des Objektiv-...
Schalten Sie dann die Kamera wieder ein. Wenn der Fehler nicht behoben werden kann, wen- den Sie sich an einen Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst. Bitte beachten Sie: Beim Unterbre- chen der Stromversorgung können alle Daten verloren gehen, die nicht im internen Speicher bzw. auf...
Seite 107
Problem Lösung • Die Monitorhelligkeit wurde reduziert, um Energie zu sparen. Die Mo- Das Bild auf dem Mo- nitorhelligkeit wird bei Betätigung eines Bedienelements automatisch nitor ist schlecht zu wieder hergestellt. erkennen • Stellen Sie die Helligkeit des Monitors ein. •...
Seite 108
Problem Lösung AF-Hilfslicht wird nicht • Das AF-Hilfslicht wurde im Systemmenü der Kamera deaktiviert. ausgelöst • Das AF-Hilfslicht wird in einigen Modi automatisch deaktiviert. 26–34 Helle Flecken im Bild Blitzlicht wird von Partikeln in der Luft refl ektiert. Schalten Sie das Blitz- bei Aufnahmen mit gerät aus.
Seite 109
Schaltfl äche Transfer in PictureProject. Das Transferkennzeichen Die Bilder wurden mit einem anderen Kameramodell für die Übertragung wird nicht angezeigt markiert. Markieren Sie die Bilder mit der COOLPIX S6 für die Übertragung. • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Der Akku ist leer. PictureProject wird •...
Anhang Unterstützte Standards Unterstützte Standards • DCF: DCF (Design Rule for Camera File System) ist ein Industriestandard für Digitalkameras, der die Ver- wendbarkeit von Speicherkarten mit unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: Das DPOF-Format (Digital Print Order Format) ist ein anerkannter Industriestandard für die Ausgabe von Digitalfotos auf entsprechenden Druckern.
Seite 111
Standardeinstellungen ( Standardeinstellungen ( 74, 80, 83, 89) 74, 80, 83, 89) Wenn Sie unter »Zurücksetzen« die Option »Ja« auswählen, werden die folgenden Standardeinstellungen wiederhergestellt: Option Standardeinstellung Option Standardeinstellung Aufnahmebetriebsart ( 18–25) Aufnahmemenü (Fortsetzung) Blitz Automatik Serienaufnahme Einzelbild Selbstauslöser Intervallaufnahme 30 s Makroaufnahme Porträt-Autofokus...
Seite 112
»Bildqual./-grösse« ( »Bildqual./-grösse« ( 74), »Filmsequenz« ( 74), »Filmsequenz« ( 36) und »Tonqualität« ( 36) und »Tonqualität« ( In der folgenden Tabelle wird die Anzahl der Bilder, die maximale Länge von Filmsequenzen bzw. die ma- ximale Gesamtlänge einer Tonaufnahme aufgeführt, die im internen Speicher und auf einer Speicherkarte mit einer Kapazität von 256 MB gespeichert werden können, sowie die Größe von Bildern, die mit einer Aufl...
77), »SOUND« oder »SOUNE« für Tonaufnahmen (z. B. »101SOUND« ; 39) und »NIKON« für alle anderen Bilder (z. B. »100NI- KON«). Ordner können bis zu 200 Bilder aufnehmen. Für zusätzliche Bilder wird ein neuer Ordner erstellt, dessen Nummer der aktuellen Ordnernummer plus eins entspricht. Wenn ein Bild aufgenommen wird und der aktuelle Ordner die Nummer 999 trägt und 200 Bilder oder ein Bild mit der Nummer 9999 enthält, kön-...
Seite 115
Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll aufgeladenem Akku EN-EL8 und einer Umgebungstemperatur von 25 °C. Technische Daten Nikon übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesem Handbuch. Aussehen und technische Daten dieses Produkts können ohne Vorankündigung geändert werden.
Seite 116
COOL-STATION MV-15 Unterstützte Kameras Digitalkamera COOLPIX S6 Anschlüsse Anschluss für Netzadapter, USB, Audio-/Video-Ausgang, Kameraanschluss Datenübertragung Betriebstemperatur 0 bis 40 °C Abmessungen 111,5 × 28 × 50,5 mm (B × H × T, ohne Netzkabel) Gewicht 52 g Druckerstation PV-11 Abmessungen 135,5 ×...