Verwandte Anleitungen für Pioneer VSX-AX4AVi-S
Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-AX4AVi-S
- Seite 1 VSX-AX4AVi-S AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER VSX-AX2AV-S www.pioneer.de Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter (oder www.pioneer-eur.com) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Vorsichtshinweis Zur Belüftung
D3-4-2-1-1_Ge VORSICHTSHINWEIS ZUR BELÜFTUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Bei der Aufstellung dieses Gerätes muss für einen Pioneer-Produkts. ausreichenden Freiraum gesorgt werden, um eine Lesen Sie sich diese Bedienungshinweise einwandfreie Wärmeabfuhr zu gewährleisten sorgfältig durch, um sich mit der Bedienung (mindestens 60 cm oberhalb des Gerätes, 10 cm... - Seite 3 Wichtige Informationen zu den Zusatzsteckdosen dieses Gerätes Warmgerätesteckdosen (SWITCHED) 100 W max. STANDBY/ON-Schalter dieses Gerätes Die an diesen Zusatzsteckdosen anliegende Netzspannung wird über den ein- und ausgeschaltet. Die Gesamtleistungsaufnahme der angeschlossenen Komponenten darf 100 W nicht überschreiten. ACHTUNG • An die Zusatzsteckdosen dieses Gerätes dürfen keine Fernsehgeräte, Monitoren, Heizgeräte oder ähnliche Elektrogeräte angeschlossen werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 01 Vor der Inbetriebnahme Wiedergabe im Surround-Klang ....26 Standard-Surround-Klang ..... 26 Überprüfung des Verpackungsinhalts . - Seite 5 Ausführen von Multivorgangs-Operationen..70 Plasma-Display von Pioneer ..... 57 Verwenden der Systemausschaltfunktion ..70 Verwenden des SR+-Modus mit einem Steuerung von TV-Geräten .
-
Seite 6: Vor Der Inbetriebnahme
Kapitel 1: Vor der Inbetriebnahme Überprüfung des Verpackungsinhalts Einlegen der Batterien Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig erhalten haben: • Mikrofon für die Einstellung (Kabel: 5 m) • Fernbedienung • AA/LR6-Trockenzellenbatterien x 2 • MW-Rahmenantenne • UKW-Drahtantenne Achtung •... -
Seite 7: 02 5-Minuten-Anleitung
Kapitel 2: 5-Minuten-Anleitung Schließen Sie den Receiver an die Steckdose an, schalten Sie ihn ein, und schalten Sie anschließend Ihren Einführung in das Heimkino DVD-Player, Ihren Subwoofer und das Fernsehgerät ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Videoeingang an Der Ausdruck Heimkino bezieht sich auf die Verwendung Ihrem Fernsehgerät auf diesen Receiver eingestellt haben. -
Seite 8: Wenn Eine Fehlermeldung Angezeigt Wird
Während der Receiver Prüftöne ausgibt, um die in Ihrer SYSTEM OFF Einstellung vorhandenen Lautsprecher zu ermitteln, RECEIVER INPUT SOURCE D.ACCESS CLASS SELECT DISC wird auf der Bildschirmanzeige ein Fortschrittsbericht ENTER AV PARAMETER CH LEVEL angezeigt. Verhalten Sie sich während dieses Vorgangs so TOP MENU ì... -
Seite 9: Probleme Bei Der Verwendung Der Automatischen Einstellung Des Surround-Klangs (Auto Mcacc)
Probleme bei der Verwendung der Bei der Wiedergabe einer Dolby Digital- oder DTS- Surround-Klang-DVD-Disc sollten Sie diese im Surround- automatischen Einstellung des Klang hören. Wenn eine Stereoquelle wiedergegeben Surround-Klangs (Auto MCACC) wird, hören Sie nur den Ton aus den Frontlautsprechern Wenn die Raumumgebung für die automatische links und rechts im Grundhörmodus. -
Seite 10: Anschluss Der Geräte
Kapitel 3 Anschluss der Geräte Der Receiver bietet Ihnen viele Anschlussmöglichkeiten, dies ist jedoch nicht unbedingt kompliziert. Auf dieser Seite werden die Arten von Komponenten erklärt, die Sie für Ihr Heimkinosystem anschließen können. Anschlussbereich auf der Rückseite In dieser Abbildung ist zwar das Modell VSX-AX4AVi dargestellt, die Anschlüsse stimmen jedoch mit denen von VSX-AX2AV überein, sofern nicht anders angegeben. -
Seite 11: Hinweise Zum Anschließen Von Kabeln
Wird zum Anschließen weiterer Pioneer-Komponenten schützt, nicht beschädigt wird. verwendet. Damit können Sie alle Geräte über einen einzigen Infrarot-Fernbedienungssensor ansteuern. Betreiben anderer Pioneer-Komponenten mit dem Sensor dieses Geräts auf Seite 72. 16 Mehrkanal-Vorverstärker-Ausgänge Werden zum Anschließen separater Verstärker für den Center-Kanal, Surround-Kanal, hinteren Surround-Kanal •... -
Seite 12: Anschluss Ihres Fernsehgeräts Und Ihres Dvd-Players
Verbinden Sie die MONITOR OUT Videobuchse mit einem Videoeingang ihres Fernsehgeräts. Anschluss Ihres Fernsehgeräts Verwenden Sie ein gewöhnliches RCA-/Phonobuchsen- und Ihres DVD-Players Videokabel zum Anschließen der Composite- Videobuchse, oder verwenden Sie, wenn eine höhere Bildqualität gewünscht wird, ein S-Videokabel zum Anschließen der S-Videobuchse. -
Seite 13: Anschluss Eines Satelliten- Bzw. Kabelreceivers Oder Eines Anderen Digitalempfängers (Set-Top-Box)
Anschluss eines Satelliten- bzw. Anschluss eines DVD-/HDD-Recorders, Kabelreceivers oder eines anderen Videorecorders und weiterer Digitalempfängers (Set-Top-Box) Videoquellen Satelliten- und Kabelreceiver sowie terrestrische digitale Dieser Receiver besitzt zwei Bereiche mit Audio-/ TV-Tuner sind Beispiele für Digitalempfänger Videoeingängen und -ausgängen zum Anschließen von (sogenannte 'Set-Top Boxen'). -
Seite 14: Verwendung Der Component-Video-Buchsen
Wenn mit dem Gerät Digital-Audio ausgegeben Verbinden Sie die Component-Video-Ausgänge werden kann, verbinden Sie einen optischen digitalen Ihrer Quelle mit den ASSIGNABLE COMPONENT Audioausgang des Recorders mit dem DIGITAL 2 VIDEO-Eingängen. (DVR/VCR1)-Eingang. Verwenden Sie dazu ein Component-Video-Dreileiterkabel. Verwenden Sie zum Anschließen ein optisches Kabel. •... -
Seite 15: Anschluss Von Digitalen Audioquellen
Verbinden Sie einen optischen digitalen Anschluss von digitalen Audioquellen Audioausgang Ihrer digitalen Komponente mit dem DIGITAL 4 (CD-R)-Eingang. Dieser Receiver verfügt sowohl über digitale Eingänge Verwenden Sie zum Anschließen ein optisches Kabel. als auch Ausgänge. Somit können Sie digitale Audiokomponenten für die Wiedergabe und für Verbinden Sie bei Aufnahmegeräten einen der digitale Aufnahmen anschließen. -
Seite 16: Anschluss Von Analogen Audioquellen
Nur für Plattenspieler: Verbinden Sie die Stereo-Audioausgänge mit den PHONO-Eingängen. Anschluss von analogen Audioquellen • Wenn Ihr Plattenspieler über eine Erdungsleitung Dieser Receiver verfügt über drei Stereo-Eingänge nur verfügt, befestigen Sie diese am Erdungsanschluss für Audio. Für zwei dieser Eingänge sind entsprechende des Receivers. -
Seite 17: Anschluss Ihres Lautsprechersystems
Anschluss Ihres Lautsprechersystems Wenn Sie die Vorteile der der Surroundklang- dass die Haupt-Surround-Lautsprecher stets als Paar Möglichkeiten des Receivers voll auskosten möchten, angeschlossen werden müssen, es ist jedoch möglich, schließen Sie die vorderen Lautsprecher, Center- gegebenenfalls nur einen hinteren Surround- Lautsprecher, Surround- und hinteren Surround- Lautsprecher anzuschließen (dieser muss in diesem Fall Lautsprecher sowie den Subwoofer an. -
Seite 18: Kabel Mit Nicht Isolierten Drahtenden
Kabel mit nicht isolierten Drahtenden • Falls Sie einen Center-Lautsprecher verwenden, stellen Sie die Front-Lautsprecher bitte in einem Stellen Sie sicher, dass das von Ihnen zu verwendende weiteren Winkel auf. Falls dies nicht der Fall ist, Lautsprecherkabel ordnungsgemäß vorbereitet ist. Dazu stellen Sie sie bitte in einem engeren Winkel auf. -
Seite 19: Thx-Lautsprechersystem-Setup
Die unten aufgeführten Abbildungen stellen die vorgeschlagene Ausrichtung der Surround- und hinteren Anschluss der Antennen Surround-Lautsprecher dar. In der ersten Abbildung Mit den im Lieferumfang enthaltenen Antennen (Abb. A) ist die Ausrichtung mit einem oder keinem können Sie MW- und UKW-Radio hören. Wenn die angeschlossenen hinteren Surround-Lautsprecher Empfangsqualität schlecht ist, liefert Ihnen eine dargestellt. -
Seite 20: Ukw-Drahtantenne
Wenn Sie eine Beschädigung feststellen, eine UKW-Außenantenne an FM UNBAL 75 Ω an. wenden Sie sich zwecks eines Austauschs an einen von Pioneer autorisierten, unabhängigen Kundendienst. • Verwenden Sie kein anderes als das im Lieferumfang dieses Gerätes enthaltene Netzkabel. -
Seite 21: Bedienelemente Und Displays
Kapitel 4: Bedienelemente und Displays Vorderes Bedienfeld In der Abbildung ist das vordere Bedienfeld des Modells VSX-AX4AVi dargestellt. VSX-AX4AVi AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER STANDBY/ON PHASE CONTROL DIGITAL PRECISION PROCESSING PHASE MCACC AUTO SURR/ HOME STANDARD ADVANCED CONTROL POSITION STREAM DIRECT SURROUND SURROUND INPUT MASTER... -
Seite 22: Betriebsreichweite Der Fernbedienung
10 i.LINK-Anzeige (nur für VSX-AX4AVi) 20 SIGNAL SELECT Leuchtet, wenn eine mit i.LINK-Audio ausgestattete Verwenden Sie diese Taste, um ein Eingangssignal Komponente ausgewählt ist (Seite 48). auszuwählen (Seite 28). 21 SBch PROCESSING DIGITAL VIDEO CONVERSION-Anzeige Wählt den Modus für den rückwärtigen Surround-Kanal (nur für VSX-AX2AV) (Seite 29) oder den Modus für den virtuellen Leuchtet, wenn digitale Videokonvertierung... -
Seite 23: Display
Display SIGNAL VIDEO CONV. V.SB DNR MIDNIGHT TUNED DIGITAL WMA9 Pro 96/24 MULTI-ROOM DIALOGUE LOUDNESS STEREO AUTO DSD PCM OVER ATT Hi-bit/sampling TONE MONO HDMI SBL SB DIGITAL TUNER MULTI IN VIDEO HDMI ANALOG CD-R PHONO iPod STREAM DIRECT PRO LOGIC ADV.SURROUND STEREO STANDARD... -
Seite 24: Fernbedienung
DISC (ENTER) kann verwendet werden, um Befehle für das Fernseh- oder Digitalfernsehgerät einzugeben und Fernbedienung um eine CD in einem CD-Wechsler auszuwählen. Drücken Sie zunächst RECEIVER, um Zugriff auf SYSTEM OFF folgende Bedienelemente zu erhalten: INPUT RECEIVER SOURCE SELECT SLEEP – Verwenden Sie diese Taste, um den Receiver in den Sleep-Modus zu schalten und die Zeitdauer auszuwählen, bevor der Receiver in diesen Modus versetzt wird (Seite 65). - Seite 25 TV – Verwenden Sie diese Taste, um das MULTI OP – Siehe Multivorgangsfunktion und Systemausschaltfunktion auf Seite 69. Fernsehgerät ein-/auszuschalten. TV VOL +/– – Verwenden Sie diese Taste, um die SYS OFF – Siehe Multivorgangsfunktion und Systemausschaltfunktion auf Seite 69. Lautstärke des Fernsehgeräts einzustellen.
-
Seite 26: Wiedergabe Des Systems
Kapitel 5: Wiedergabe des Systems Standard-Surround-Klang Wichtig Die folgenden Modi liefern einen grundlegenden • Die Hörmodi und viele der in diesem Abschnitt Surround-Klang für Stereo- und Mehrkanalquellen. beschriebenen Funktionen sind je nach aktueller STATUS SIGNAL SEL SBch STEREO Quelle, nach Einstellungen und Status des Receivers MULTI OPE STANDARD ADV. -
Seite 27: Verwendung Der Home Thx-Modi
Verwendung der Home THX-Modi Verwendung der erweiterten Surround- Effekte Bei THX und Home THX handelt es sich um von Lucasfilm Ltd. entwickelte technische Standards Die erweiterten Surround-Effekte können für eine ganze für Kino- und Heimkino-Klang. Home THX wurde Reihe zusätzlicher Surround-Klangeffekte verwendet geschaffen, um den Audioklang in einer Heimkino- werden. -
Seite 28: Stereo-Wiedergabe
Stereo-Wiedergabe Auswählen der Wenn Sie STEREO auswählen, wird die Quelle über den MCACC-Voreinstellungen linken und rechten Front-Lautsprecher (und je nach • Standardeinstellung: MEMORY 1 Ihren Lautsprechereinstellungen möglicherweise über Wenn Sie Ihr System für unterschiedliche Hörpositionen den Subwoofer) ausgegeben. Dolby Digital- und DTS- kalibriert haben , können Sie je nach Art der Mehrkanalquellen werden auf Stereo heruntergemischt. -
Seite 29: Verwendung Der Hinteren Surround-Kanal-Verarbeitung
• PCM – Es werden nur PCM-Signale ausgegeben. • SBch ON – 6.1- oder 7.1-Decodierung wird immer Das zuerst verfügbare Signal wird vom Receiver in verwendet (beispielsweise wird für 5.1-codiertes der folgenden Reihenfolge ausgewählt: ; HDMI; Material ein hinterer Surround-Kanal erstellt). DIGITAL. -
Seite 30: Verwendung Des Tuners
Kapitel 6: Verwendung des Tuners Direkte Senderabstimmung Radio hören Vielleicht kennen Sie bereits die Frequenz des gewünschten Senders. In diesem Fall können Sie Die folgenden Schritte beschreiben die Einstellung einfach die Frequenz direkt mit den Zifferntasten der von UKW- und MW-Radiosendern mithilfe der Fernbedienung eingeben. -
Seite 31: Benennung Der Voreingestellten Sender
Benennung der voreingestellten Sender Einführung in das RDS-System Für eine einfachere Identifizierung können Sie Ihre voreingestellten Sender benennen. Radio Data System (RDS) ist ein System, das von den meisten UKW-Sendern genutzt wird, um Zuhörern die Wählen Sie den zu benennenden voreingestellten verschiedensten Informationen –... -
Seite 32: Anzeige Der Rds-Informationen
Drücken Sie ENTER, um nach einem Drücken Sie die BAND-Taste, um den Programmtyp zu suchen. UKW-Wellenbereich auszuwählen. Das System beginnt mit der Suche nach einem Drücken Sie EON, um einen der möglichen Modi passenden Sender unter den voreingestellten Sendern. auszuwählen. Wenn es einen Sender gefunden hat, stoppt die Suche, Drücken Sie mehrmals, um zwischen Folgendem und der Sender wird für fünf Sekunden übertragen. -
Seite 33: Das System Setup-Menü
Kapitel 7: Das System Setup-Menü • Manual MCACC – Stimmen Sie mit dieser Option Ihre Lautsprechereinstellung fein ab, und stellen Sie die Durchführung von Receiver- Akustische Entzerrung und Kalibrierung-Funktion Einstellungen mithilfe des System (vgl. Abschnitt Manuelle MCACC-Einstellung auf Seite 36) entsprechend Ihren Wünschen ein. Setup-Menüs •... - Seite 34 Schließen Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP vorderen linken und rechten Kanäle werden nicht ausgeglichen). OFF (nur verfügbar, wenn ALL MIC-Buchse des vorderen Bedienfelds an. ausgewählt wurde) ermöglicht es Ihnen, Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen Kalibrierungseinstellungen (wie den Lautsprechern und dem Mikrofon befinden.
-
Seite 35: Einstellung Der Hinteren Surround-Lautsprecher
• Wenn eine Fehlermeldung angezeigt Die automatische Einstellung des Surround-Klangs wird (z. B. Ambient Noise oder Microphone (MCACC) ist abgeschlossen! Drücken Sie RETURN, um Check), überprüfen Sie die Verbindung zum zum System Setup-Menü zurückzukehren. Mikrofon und ob Umgebungsgeräusche vorliegen 4a.MCACC Data Check (siehe 1.Speaker Setting Probleme bei der Verwendung der automatischen... -
Seite 36: Manuelle Mcacc-Einstellung
Wählen Sie im System Setup-Menü die Option automatischen Einstellung des Surround-Klangs „Surr Back System“ aus. (Auto MCACC) auf Seite 9, um Hinweise hinsichtlich Siehe Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe hoher Hintergrundgeräuschpegel und anderer des System Setup-Menüs oben, falls dieser Bildschirm möglicher Interferenzen zu erhalten. nicht bereits angezeigt wird. -
Seite 37: Feineinstellung Der Lautsprecherentfernung
Wählen Sie im Manual MCACC-Setupmenü Wählen Sie im Manual MCACC-Setupmenü die Option „Fine SP Distance“ aus. die Option „Fine Ch Level“ aus. Die Lautstärke wird auf den Bezugspegel 0dB 3.Manual MCACC 3b.Fine SP Distance angehoben. a.Fine Ch Level MCACC:M1. MEMORY 1 b.Fine SP Distance c.Standing Wave d.EQ Adjust... -
Seite 38: Akustische Entzerrung Und Kalibrierung
2 Mit diesem System können Sie Ihre Systemkalibrierung mithilfe einer grafischen Darstellung anpassen, die auf dem Bildschirm oder auf einem Computer angezeigt wird (mit Software von Pioneer, weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Anschließen eines PC für die erweiterte MCACC-... -
Seite 39: So Verwenden Sie Die Erweiterte Akustische Entzerrung Und Kalibrierung
Lautsprecher vornehmen. Diese Kalibrierung wird verfälschten Frequenzanalyse führen. mithilfe einer grafischen Darstellung durchgeführt, die auf dem Bildschirm oder auf einem Computer angezeigt Tiefe wird (mit Software von Pioneer, weitere Einzelheiten Pegel Frequenzen hierzu finden Sie im Abschnitt Anschließen eines PC für Hohe die erweiterte MCACC-Ausgabe auf Seite 59). -
Seite 40: Verwenden Von Erweiterte Akustische Entzerrung Und Kalibrierung
Verwenden von Erweiterte akustische Entzerrung Wenn die Hallmessung abgeschlossen ist, können Sie Reverb View auswählen, um die Ergebnisse auf dem und Kalibrierung Bildschirm anzuzeigen. Informationen Wählen Sie EQ Professional aus, und drücken zur Problembehebung finden Sie in Profession Calibration Sie dann auf ENTER. EQ –... -
Seite 41: Einstellungsverwaltung
Nach der Einstellung der Akustische Entzerrung und Wählen Sie im Data Management-Setupmenü die Option „MCACC Data Check“ aus. Kalibrierung können Sie die Einstellungen auf dem Bildschirm überprüfen. 4a.MCACC Data Check 4.Data Management a.MCACC Data Check 1.Speaker Setting b.MCACC Data Copy 2.Channel Level c.Memory Rename 3.Speaker Distance... -
Seite 42: Umbenennen Von Mcacc-Voreinstellungen
Wählen Sie die MCACC-Voreinstellung aus, von der Wählen Sie „Clear“ aus, um die Voreinstellung zu Sie die Einstellungen kopieren möchten, und legen Sie bestätigen und zu löschen. dann fest, wohin Sie diese kopieren möchten („To“). Auf der Bildschirmanzeige wird die Meldung Copy Stellen Sie sicher, dass Sie keine MCACC-Voreinstellung Complete! angezeigt, um zu bestätigen, dass die überschreiben, die Sie gerade verwenden (dies kann... -
Seite 43: Lautsprechereinstellung
Lautsprechereinstellung SMALL aus, um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern oder zum Subwoofer zu leiten. Verwenden Sie diese Einstellung, um Ihre Wenn Sie keine hinteren Surround-Lautsprecher Lautsprecherkonfiguration anzugeben (Größe, Anzahl der angeschlossen haben, wählen Sie NO aus. Lautsprecher und Übergangsfrequenz). Stellen Sie sicher, •... -
Seite 44: Lautsprecherentfernung
Bestätigen Sie die von Ihnen ausgewählte Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie die Einstellungsoption. RETURN-Taste. Nach dem Drücken von ENTER werden die Prüftöne Nun kehren Sie zum Manual SP-Setupmenü zurück. ausgegeben. Tipp 5b.Channel Level Test Tone [ Manual ] •... -
Seite 45: X-Kurve
Stellen Sie den Bass-Spitzenpegel stufenweise ein, und Wählen Sie im Manual SP-Setupmenü die Option drücken Sie dann ENTER, kurz bevor der Ton anfängt, „THX Audio Setting“ aus. verzerrt zu werden. Auf der Anzeige des Receivers wird RESUME angezeigt, während die Lautstärke auf den 5.Manual SP Setup a.Speaker Setting ursprünglichen Wert zurückgeht. -
Seite 46: Weitere Anschlüsse
2 • Wenn der iPod an diesen Receiver angeschlossen ist, können die Bedienelemente des iPod nicht bedient werden (auf dem Display des iPod wird Pioneer angezeigt). Funktionen wie der Equalizer können mit diesem Receiver nicht gesteuert werden. Daher wird empfohlen, den Equalizer vor dem Anschließen auszuschalten. -
Seite 47: Steuerungen Für Die Wiedergabe
Fahren Sie mit dem Durchsuchen fort, bis Sie die iPod® ist ein in den USA und anderen Ländern gewünschte Musik gefunden haben, und drücken Sie eingetragenes Warenzeichen der Apple Computer, Inc. zum Wiedergeben die Taste . Die Navigation durch die Kategorien auf dem iPod kann folgendermaßen aussehen: Anschluss mit HDMI Playlist ... -
Seite 48: Wissenswertes Über Hdmi
Schließen Sie den HDMI IN 1/2-Anschluss dieses Receivers mit einem HDMI-Kabel an einen HDMI- Verwendung der i.LINK-Schnittstelle Ausgang an Ihrer HDMI-Komponente an. Nur VSX-AX4AVi Wenn eine mit HDMI ausgestattete Komponente Wenn Sie über eine mit einem i.LINK-Anschluss angeschlossen ist, wird auf dem vorderen Bedienfeld ausgestattete Komponente verfügen, können Sie sie HDMI angezeigt. -
Seite 49: Überprüfen Der I.link-Eingänge
Überprüfen der i.LINK-Eingänge Verwenden Sie ein i.LINK-Kabel, um einen der i.LINK-Anschlüsse dieses Receiver an einen i.LINK- Wenn Sie über mehrere mit i.LINK ausgestattete Anschluss Ihrer i.LINK-Komponente anzuschließen. Komponenten verfügen und diese zu Eingangsfunktionen in Das Input Setup-Menü auf Seite 60 zugewiesen haben, können Sie die MULTI-ROOM AUDIO PRE OUT... -
Seite 50: Wissenswertes Über Die Pqls-Ratensteuerung
Falls eine Schleife erkannt wird, wird auf dem Display Die PQLS-Technologie (Präzisionsquartz- die Meldung LOOP CONNECT angezeigt. In den Sicherungssystem) von Pioneer liefert Ihnen Abbildungen 3 und 4 sind Anschlüsse dargestellt, hochpräzises Digital-Audio von DVD-A-, SACD- und die eine Schleife bilden. -
Seite 51: Anschließen Der Analogen Mehrkanaleingänge
• Je nach dem, welchen DVD-Player Sie verwenden, ist u. U. der analoge Ausgangspegel des Subwoofer- Anschließen der analogen Kanals zu niedrig. Schalten Sie den Receiver in Mehrkanaleingänge diesem Fall in den Bereitschaftsmodus um, und drücken Sie STANDBY/ON während Sie auf dem Ihr Player verfügt zur Wiedergabe von DVD-Audio und SACD möglicherweise über analoge 5.1-, 6.1- oder 7.1- vorderen Bedienfeld VIDEO SELECT gedrückt halten. -
Seite 52: Nebenraum-Lautsprecher B-Setup
• Verwenden Sie die SPEAKERS-Taste am vorderen zu vermeiden. Bedienfeld, um eine Lautsprechersystem-Einstellung • Pioneer haftet nicht für Schäden am Computersystem, auszuwählen. Softwareabstürze oder Softwarefehler sowie andere Wie bereits weiter oben erwähnt, wird durch das Drücken mögliche Computerprobleme, die durch diese der Taste bei Auswahl von Normal (SB) einfach Ihr Konfiguration evtl. -
Seite 53: Bi-Amping Ihrer Frontlautsprecher
• SPA – Der Ton wird durch das Lautsprechersystem Achtung A ausgegeben, und das gleiche Signal wird von den Vorausgangsanschlüssen ausgegeben. • Die meisten Lautsprecher, die über High- und Low-Anschlüsse verfügen, sind mit zwei • SPB – Der Ton wird durch die beiden am Metallplatten ausgestattet, über die die High- Lautsprechersystem B angeschlossenen Lautsprecher Anschlüsse mit den Low-Anschlüssen verbunden... -
Seite 54: Anschließen Zusätzlicher Verstärker
Anschließen zusätzlicher Verstärker Mehrraumbetrieb Dieser Receiver verfügt über weit mehr Leistung als für Mit diesem Receiver können nach Herstellen der den Heimgebrauch erforderlich. Trotzdem ist es jedoch Mehrraum-Anschlüsse bis zu drei unabhängige Systeme möglich, unter Verwendung der Vorausgangsanschlüsse in getrennten Räumen betrieben werden. Unten ist ein jedem Kanal Ihres Systems zusätzliche Verstärker Beispiel für eine Mehrraum-Einstellung dargestellt. - Seite 55 Optionen für den Mehrraumbetrieb • Schließen Sie an die Buchse MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT auf der Rückseite dieses In der folgenden Tabelle ist aufgeführt, was Sie in den Receivers einen Fernsehbildschirm an. einzelnen Nebenräumen anhören können Sie sollten über ein Lautsprecherpaar verfügen, das Nebenraum Verfügbare Eingangsquellen wie unten dargestellt an die Anschlüsse der hinteren...
-
Seite 56: Verwenden Der Mehrraumregler
Verwenden der Mehrraumregler • Wenn Sie TUNER auswählen, können Sie mit den TUNER- Reglern am vorderen Bedienfeld einen voreingestellten Bei den folgenden Schritten werden die Regler am vorderen Sender auswählen (wenn Sie weitere Informationen zur Bedienfeld dazu verwendet, die Lautstärke für den Durchführung benötigen, lesen Sie bitte den Abschnitt Nebenraum einzustellen und die Quellen auszuwählen. -
Seite 57: Ein- Und Ausschalten Der Komponenten Mit Dem 12-Volt-Trigger
Hinweis 1 Das 3-Ring-SR+-Kabel von Pioneer ist unter der Teilenummer ADE7095 im Handel erhältlich. Konsultieren Sie bitte den Kundendienst von Pioneer, um weitere Informationen über den Erwerb eines SR+-Kabels zu erhalten. Sie können für den Anschluss auch einen im Handel erhältlichen 3-Ring-Miniphono- Stecker verwenden. -
Seite 58: Verwenden Des Sr+-Modus Mit Einem Plasma-Display Von Pioneer
Seite 62. Receivers zusammen mit Ihrem Plasma-Display von • Verwenden Sie ein 3-Ring-Ministecker-SR+-Kabel, Pioneer noch einfacher zu gestalten. Diese Funktionen um die CONTROL IN-Buchse dieses Receivers an die umfassen: CONTROL OUT-Buchse Ihres Plasma-Displays • Bildschirmanzeigen bei der Durchführung von anzuschließen. -
Seite 59: Anschließen Eines Pc Für Die Erweiterte Mcacc-Ausgabe
Wählen Sie die Option „Reverb Output PC“ aus, und und der Bedienungsanleitung. Wenn Sie diesbezüglich drücken Sie die Taste ENTER. Fragen haben, wenden Sie sich an den Pioneer- Wenn der Receiver zur Übertragung bereit ist, wird auf Kundendienst. der Bildschirmanzeige die Meldung Start the MCACC Vergewissern Sie sich, dass Ihr System den folgenden application on your PC angezeigt. -
Seite 60: Weitere Einstellungen
Kapitel 9: Weitere Einstellungen Wählen Sie die Eingangsfunktion aus, die Sie einstellen möchten. Das Input Setup-Menü Die Standardnamen entsprechen den Namen neben den Die Einstellungen im Input Setup-Menü müssen nur Anschlüssen auf der Rückseite des Geräts (wie DVD/LD geändert werden, wenn Sie Ihre digitalen Geräte oder VIDEO 1/GAME 1), die auch den Namen auf der nicht entsprechend den Standardeinstellungen Fernbedienung entsprechen. -
Seite 61: Standard-Eingangsfunktion Und Mögliche Einstellungen
1 Sie müssen die CONTROL OUT-Buchse am Bildschirm mit einem SR+-Kabel an die CONTROL IN-Buchse am Receiver anschließen (umgekehrt dazu, wie in Abschnitt Verwenden dieses Receivers mit einem Plasma-Display von Pioneer auf Seite 57 beschrieben). Beachten Sie, dass Sie nach dieser Verbindung die Fernbedienung auf den Sensor des Plasma-Displays richten müssen, um den Receiver zu steuern. -
Seite 62: Mehrraum- Und Ir-Empfänger-Einstellung
Ihrem TV-Display entspricht. Siehe auch die Abschnitte Verwenden dieses Receivers Sie können die Bildschirmanzeige nach oben, unten, mit einem Plasma-Display von Pioneer auf Seite 57 und rechts oder links verschieben. Verwenden des SR+-Modus mit einem Plasma-Display Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie ENTER. -
Seite 63: Verwenden Weiterer Funktionen
Kapitel 10 Verwenden weiterer Funktionen Einstellung Funktion Option(en) Einstellen der AV-Optionen Center Stellt das Center-Klangbild ein, um 0 bis 10 Es gibt eine Reihe von zusätzlichen Ton- und Standard: 3 einen breiteren Stereoeffekt für die Image Wiedergabe von Stimmen zu erzeugen. (Nur verfügbar, Bildeinstellungen, die Sie über das AV Parameter-Menü... -
Seite 64: Durchführen Einer Audio- Oder Videoaufnahme
• Drücken Sie, falls erforderlich, die Taste SIGNAL Einstellung Funktion Option(en) SELECT, um das Eingangssignal entsprechend der Kontrast Stellt den Kontrast zwischen hell und –10 bis +10 Quellkomponente auszuwählen (weitere dunkel ein. Standard: 0 Informationen hierzu finden Sie unter Auswahl des Eingangssignals auf Seite 28). -
Seite 65: Verringern Des Pegels Eines Analogen Signals
• Drücken Sie zum Einstellen der Umschaltzeit Tipp wiederholt auf SLEEP. • Wenn Sie einen Digitalrecorder an den digitalen 30 min 60 min Ausgang DIGITAL OUT1 (ROOM3) angeschlossen haben und ROOM3 eingeschaltet ist (siehe 90 min Verwenden der Mehrraumregler auf Seite 56), können Sie, während im Display ROOM 3 angezeigt •... -
Seite 66: Zurücksetzen Des Systems
Drücken Sie STATUS, um die Systemeinstellungen Einstellung Standardwert zu überprüfen. Crossover 80 Hz Diese werden sowohl auf der Bildschirmanzeige als auch auf dem Display des vorderen Bedienfelds angezeigt. Bass-Spitzenpegel X-Kurve STATUS THX-Audio-Einstellung 0,0 –0,3m 96kHz STEREO Signal Select : AUTO Eingänge SBch Processin : OFF Video Select... -
Seite 67: Steuerung Ihrer Übrigen Systemgeräte
2 • Wenn Sie einen HDD-Recorder von Pioneer verwenden, wählen Sie bitte PIONEER DVR 487, 488, 489 oder 493 aus. • Wenn Sie ein Plasma-Display von Pioneer nutzen, das vor dem Sommer 2005 auf den Markt gebracht wurde, wählen Sie den Voreinstellungscode 600 bzw. -
Seite 68: Löschen Der Einstellung Einer Fernbedienungstaste
Richten Sie die beiden Fernbedienungen aufeinander, und drücken Sie die Taste, mit der die Löschen der Einstellung einer Programmierung der Fernbedienung des Receivers Fernbedienungstaste ausgeführt werden soll. PRES KEY beginnt zu blinken. Damit wird angezeigt, dass Durch diese Option wird eine programmierte die Fernbedienung nun Signale erkennen kann. -
Seite 69: Umbenennen Von Eingangsquellen
Wählen Sie mithilfe von / die Option READ ID Halten Sie die Taste RECEIVER gedrückt, und drücken aus, und drücken Sie dann ENTER. Sie gleichzeitig SETUP. Auf dem LCD der Fernbedienung werden Sie aufgefordert, die Auf dem LCD-Display der Fernbedienung wird SETUP Eingangsquellen-Taste anzugeben, die überprüft werden soll. -
Seite 70: Ausführen Von Multivorgangs-Operationen
Eingangsquellen-Tasten die Komponente aus. • Programmieren des Einschaltens eines Fernsehgeräts • Die TV CONTROL-Tasten auf der Fernbedienung sind bzw. Monitors von Pioneer, wenn die Eingangsfunktion für die Ansteuerung des Fernsehgeräts reserviert, das (ausgewählt in Schritt 2) über der TV CONT-Taste zugeordnet ist. Wenn Sie zwei Videoeingangsanschlüsse verfügt;... -
Seite 71: Steuerung Anderer Komponenten
Taste(n) Funktion Komponenten Steuerung anderer Komponenten TV Drücken Sie diese Taste, um Kabel-TV/ Mithilfe dieser Fernbedienung können weitere die Komponente ein- bzw. Satelliten-TV/TV Komponenten gesteuert werden, nachdem die auszuschalten, die der TV CONT- entsprechenden Codes eingeben wurden bzw. nachdem Taste zugewiesen ist. die entsprechenden Befehle für den Receiver INPUT Ändert den TV-Eingang (nicht bei... -
Seite 72: Betreiben Anderer Pioneer-Komponenten Mit Dem Sensor Dieses Geräts
Fernbedienung zur Steuerung anderer Komponenten auf Seite 67. Wenn Sie eine Fernbedienung an die CONTROL IN-Buchse (mit einem Ministeckerkabel) angeschlossen haben, können Sie dieses Gerät nicht über den Fernbedienungssensor ansteuern. • Informationen zum Betrieb mit einem angeschlossenen Plasma-Display von Pioneer finden Sie unter Verwenden dieses Receivers mit einem Plasma- Display von Pioneer auf Seite 57. -
Seite 73: Zusätzliche Informationen
Receiver wieder ein. Wenn der Ventilator immer noch nicht funktioniert, oder Sie den Gegenstand nicht entfernen Stromversorgung automatisch aus. können, ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose und wenden Sie sich an ein von Pioneer autorisiertes, unabhängiges Kundendienstunternehmen. • Der Ventilator funktioniert nicht richtig. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autorisiertes, unabhängiges Kundendienstunternehmen. -
Seite 74: Weitere Audioprobleme
Symptom Maßnahme zur Behebung Die Surround- oder Center- • Stellen Sie sicher, dass der Stereo-Hörmodus nicht ausgewählt ist, und wählen Sie einen der Surround-Hörmodi Lautsprecher geben keinen aus (siehe Wiedergabe im Surround-Klang auf Seite 26). Ton aus. • Stellen Sie sicher, dass die Surround/Center-Lautsprecher nicht auf NO eingestellt sind (siehe Lautsprechereinstellung auf Seite 43). -
Seite 75: Video
Symptom Maßnahme zur Behebung Eine Mehrkanal-DVD-Quelle • Stellen Sie sicher, dass die analogen Mehrkanaleingänge ausgewählt sind (siehe Auswählen der analogen scheint während der Wiedergabe Mehrkanaleingänge auf Seite 51). auf 2 Kanäle heruntergemischt zu werden. Beim Abtasten einer DTS-CD • Dies ist keine Fehlfunktion des Receivers. Die Abtastfunktion Ihres Geräts ändert die digitalen Informationen werden Störgeräusche und macht sie unlesbar, was zur Ausgabe von Störgeräuschen führt. -
Seite 76: Einstellungen
Einstellungen Symptom Maßnahme zur Behebung Die automatische Einstellung des • Der Pegel des Umgebungsstörgeräuschs ist möglicherweise zu hoch. Halten Sie den Störgeräuschpegel im Surround-Klangs (Auto MCACC- Raum so niedrig wie möglich (siehe auch Probleme bei der Verwendung der automatischen Einstellung des Setup) zeigt fortwährend einen Surround-Klangs (Auto MCACC) auf Seite 9). -
Seite 77: Fernbedienung
Fernbedienung nicht bedient notwendig. werden. • Überprüfen Sie, ob die andere Komponente von Pioneer stammt. Die SR-Funktion kann nur mit Pioneer-Geräten aktiviert werden. • Überprüfen Sie, ob die Einstellungen des Infrarot-Empfängers wie in Mehrraum- und IR-Empfänger-Einstellung auf Seite 62 beschrieben vorgenommen wurden. -
Seite 78: I.link-Meldungen
Symptom Maßnahme zur Behebung Beim Stoppen der SACD- • Die Programmformat-Anzeigen leuchten weiter, bis eine andere Formatquelle eingegeben wird. Hierbei handelt Wiedergabe werden die es sich nicht um eine Fehlfunktion. Programmformat-Anzeigen nicht ausgeblendet. Beim Verwenden der SIGNAL • Stellen Sie sicher, dass die i.LINK-Quellkomponenten eingeschaltet sind. SELECT-Taste können Sie nicht •... -
Seite 79: Ipod-Meldungen
Symptom Maßnahme zur Behebung Kein Bild. • Wenn Ihr Anzeigegerät nicht SD (480i)-kompatibel ist, werden weder die Setup-Bildschirme noch das 480i auf HDMI konvertierte Video angezeigt. Schließen Sie in diesem Fall das Anzeigegerät über die Komponenten-, S- Video- oder Composite-Videobuchsen an. •... -
Seite 80: Surroundklang-Formate
Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "Surround EX" und das Doppel-D-Symbol sind Surroundklang-Formate Warenzeichen der Dolby Laboratories. Weiter unten finden Sie eine kurze Beschreibung der am häufigsten vertretenen Surround-Klangformate, die Sie auf DVDs, bei Satelliten-, Kabel- oder terrestrischen Sendungen Im Folgenden wird die DTS-Technologie beschrieben. -
Seite 81: Wissenswertes Über Thx
WMA9 Pro unterstützt Kanal-Wiedergabe bis zu 5.1/7.1 mit wegbewegen. Adaptive Decorrelation verändert das Zeit- und Phasenverhältnis der beiden Surround-Kanäle untereinander. Dies Abtastraten bis zu 24-Bit/96 kHz. Mithilfe der einzigartigen erweitert die Hörposition und erzeugt - bei nur zwei Lautsprechern - WMA-Kompressionstechnologie kann WMA9 Pro dasselbe räumliche Surround-Erlebnis wie in einem Kino. -
Seite 82: Wiedergabemodi Mit Unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten
wissen, dass der angesehene Spielfilm mit Surround EX codiert ist, • THX Games Mode können Sie den THX Surround EX-Wiedergabemodus manuell Für die Wiedergabe von Stereo- und Mehrkanalaudiosignalen für auswählen. Andernfalls verwendet der THX Select2 Cinema-Modus Spiele sollte der THX Games Mode ausgewählt werden. In diesem ASA, um den Spielfilm optimal wiederzugeben. - Seite 83 Mehrkanalsignal-Formate SBch- Format des STANDARD Auto-Surround Verarbeitung Eingangssignals SBch WMA9 Pro (6.1/7.1-Kanal) Direkte Decodierung WMA+THX CINEMA Direkte Decodierung -Verarbeitung Dolby Digital EX (6.1-Kanal Dolby Digital EX THX SURROUND EX Dolby Digital EX mit Flag) (7.1-Kanal- 2 Pro Logic IIx MOVIE 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX 2 Pro Logic IIx MOVIE Decodierung wird...
-
Seite 84: Direktklang Mit Unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten
Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten Die folgenden Tabellen zeigen die Wiedergabe von verschiedenen Eingangssignal-Formaten, je nach ausgewähltem Direktklang-Modus (siehe Verwendung von Direktklang auf Seite 28). Stereo (2 Kanal)-Signalformate Hintere/r Surround- Format des Eingangssignals DIRECT PUREDIRECT Lautsprecher 2 Pro Logic IIx MOVIE 2 Pro Logic IIx MOVIE Angeschlossen Dolby Digital Surround... -
Seite 85: Technische Daten
UKW-Tunerbereich Technische Daten Frequenzbereich ....87,5 MHz bis 108 MHz Verwendbare Empfindlichkeit ... Mono: 15,2 dBf, Kontinuierliche Leistungsausgabe –... -
Seite 86: Unsere Philosophie
Unsere Philosophie Mehrkanal-Audiosignale von DVD-Audio- und SACD- Discs sowie die digitalen Audiosignale von DVD-Video-, Pioneer ist bestrebt, Ihre Heimkinoerfahrung so nah CD- und Video CD-Discs genießen können. Dafür ist wie möglich an die Vision der Filmemacher und der lediglich ein einziges Kabel erforderlich.